Ir al curso

Página 1: Word Lens, tu traductor al viajar

Word Lens, tu traductor al viajar

Imagina lo siguiente: por fin llegaron las vacaciones. Pasó ese año desde que presentaste tu entrevista para trabajar hasta el día en que estás sentado en una sala de aeropuerto esperando el avión que te llevará a ese país que desde niño anhelaste conocer.   

Mientras esperas la indicación para abordar, ves que todo ese esfuerzo de meses de ahorro y los buenos hábitos de inversión dieron sus frutos y ahora podrás disfrutar unas merecidas vacaciones.  

Todo inicia bien, el avión sale a tiempo, tu reserva de hotel está lista y en tu curso de idiomas aprendiste lo básico para defenderte durante tu viaje.  

Pero, ya al caminar la ciudad te das cuenta que un nivel de inglés es muy básico y no entiendes los letreros que ves a tu alrededor.  

Como tampoco fuiste capaz de preguntar dónde queda el zoológico que quieres conocer, terminaste pagando muchísimo más en un taxi que te llevó a un parque al que no tenías intención de ir.  

WordLens traduce las imágenes a tu idioma natural.

Ahora, para que no te pase esto o algún caso similar, conoce una aplicación ideal para que lleves en tus próximas vacaciones.  

Word Lens es un traductor de texto inmediato que utiliza tu cámara para ubicar las palabras que quieres traducir. Aunque la mayoría de aplicaciones necesitan internet, y los planes de Roaming son tan costosos, no te preocupes, esta no necesita una red para su funcionamiento.  

Puedes traducir desde y hacia el inglés, ruso, italiano, francés, español, alemán y portugués.

Descarga la aplicación desde App Store, para tu iPhone, o desde Play Store, si tu dispositivo es Android.

Cuando la abras te darás cuenta que inmediatamente se activa la cámara de tu celular. Allí debes enfocar el texto que quieres traducir y automáticamente verás cómo cambian las palabras en tu celular.   

Aunque notarás que no te hace una traducción perfecta, si tendrás una idea de lo que quiere decir el texto que querías traducir.

Entre más clara sea la fuente del texto, más fácil será su traducción.

A continuación te voy a hacer un breve recorrido por la interfaz de Word Lens:

  1. Desde aquí podrás tener un acceso rápido a los idiomas predeterminados para traducir.
  2. Con este botón puedes bloquear la orientación de la cámara para que puedas enfocar más fácil tu texto. 
  3. Este botón te permite acceder a todas las combinaciones de idiomas que puedes traducir.  
  4.  Con este botón puedes cerrar la cámara. Al pulsarlo tendrás la opción de compartir tu imagen en redes sociales o por correo electrónico.
  5.  Si no te salió la traducción correcta o no entendiste, esta opción te deja escribir manualmente la palabra para su posterior traducción.    
  6. Si tu celular tiene la opción, este ícono te servirá para activar o desactivar el flash de la cámara. 
Para que tu traducción sea más eficiente, busca palabras escritas con letra impresa.   

Ten en cuenta que Word Lens no traduce textos manuscritos o fuentes con estilos personalizados.

A partir de ahora, perderse en un país en el extranjero no será una opción. Con esta aplicación en tu poder, lo único que te queda es disfrutar y pasar unas geniales vacaciones.      

/es/tips-para-viajar/como-viajar-barato-y-por-tu-cuenta/content/