The Pickwick Papers

The Pickwick Papers
Original cover issued in 1836
AuthorCharles Dickens ("Boz")
Original titleThe Posthumous Papers of the Pickwick Club, Containing a Faithful Record of the Perambulations, Perils, Travels, Adventures and Sporting Transactions of the Corresponding Members
IllustratorRobert Seymour
Robert William Buss
Hablot Knight Browne (Phiz)
CountryEngland
LanguageEnglish
SubjectTravels in the English Countryside
GenreNovel
PublishedSerialised March 1836 – November 1837; book format 1837
PublisherChapman & Hall
Media typePrint
Preceded bySketches by Boz 
Followed byOliver Twist 
TextThe Pickwick Papers at Wikisource

The Posthumous Papers of the Pickwick Club (also known as The Pickwick Papers) was the first novel by English author Charles Dickens. Because of his success with Sketches by Boz published in 1836, Dickens was asked by the publisher Chapman & Hall to supply descriptions to explain a series of comic "cockney sporting plates" by illustrator Robert Seymour,[1] and to connect them into a novel. The book became a publishing phenomenon, with bootleg copies, theatrical performances, Sam Weller joke books, and other merchandise.[2] On its cultural impact, Nicholas Dames in The Atlantic writes, "'Literature' is not a big enough category for Pickwick. It defined its own, a new one that we have learned to call "entertainment."[3] Published in 19 issues over 20 months, the success of The Pickwick Papers popularised serialised fiction and cliffhanger endings.[4]

Seymour's widow claimed that the idea for the novel was originally her husband's, but Dickens strenuously denied any specific input in his preface to the 1867 edition: "Mr Seymour never originated or suggested an incident, a phrase, or a word, to be found in the book."[5]

Background

Dickens was working as a Parliamentary reporter and a roving journalist at the age of 24, and he had published a collection of sketches on London life as Sketches by Boz. Publisher Chapman & Hall was projecting a series of "cockney sporting plates" by illustrator Robert Seymour. There was to be a club, the members of which were to be sent on hunting and fishing expeditions into the country. Their guns were to go off by accident, and fishhooks were to get caught in their hats and trousers, and these and other misadventures were to be depicted in Seymour's comic plates.[1] They asked Dickens to supply the description necessary to explain the plates and to connect them into a sort of picture novel that was fashionable at the time. He protested that he knew nothing of sport, but still accepted the commission.[1]

Only in a few instances did Dickens adjust his narrative to plates that had been prepared for him. Typically, he led the way with an instalment of his story, and the artist was compelled to illustrate what Dickens had already written. The story thus became the prime source of interest and the illustrations merely of secondary importance.[1] Seymour provided the illustrations for the first two instalments before his suicide. Robert William Buss illustrated the third instalment, but Dickens did not like his work, so the remaining instalments were illustrated by Phiz (Hablot Knight Browne), who illustrated most of Dickens's subsequent novels. The instalments were first published in book form in 1837.[6]

Summary

A great hokey-cokey of eccentrics, conmen, phony politicians, amorous widows and wily, witty servants, somehow catching an essence of what it is to be English, celebrating companionship, generosity, good nature, in the figure of Samuel Pickwick, Esq, one of the great embodiments in literature of benevolence.

— Actor and director Simon Callow on The Pickwick Papers.[7]

The Pickwick Papers is a sequence of loosely related adventures written for serialization in a periodical. The action is given as occurring 1827–28, though critics have noted some seeming anachronisms.[8] For example, Dickens satirized the case of George Norton suing Lord Melbourne in 1836.[9]

The novel's protagonist Samuel Pickwick, Esquire is a kind and wealthy old gentleman, the founder and perpetual president of the Pickwick Club. He suggests that he and three other "Pickwickians" should make journeys to places remote from London and report on their findings to the other members of the club. Their travels throughout the English countryside by coach provide the chief subject matter of the novel.[10] A romantic misunderstanding with his landlady, the widow Mrs Bardell, results in one of the most famous legal cases in English literature, Bardell v. Pickwick,[11][12] leading to them both being incarcerated in the Fleet Prison for debt.[13]

Pickwick learns that the only way he can relieve the suffering of Mrs Bardell is by paying her costs in the action against himself, thus at the same time releasing himself from the prison.[8][14]

Characters

Central characters

Left: Mr Pickwick sliding on the ice. Right: Sam Weller and his father Tony Weller (The Valentine)
  • Samuel Pickwick – the main protagonist and founder of the Pickwick Club. Following his description in the text, Pickwick is usually portrayed by illustrators as a round-faced, clean-shaven, portly gentleman wearing spectacles.
  • Nathaniel Winkle – a young friend of Pickwick's and his travelling companion; he considers himself a sportsman, though he turns out to be dangerously inept when handling horses and guns.
  • Augustus Snodgrass – another young friend and companion; he considers himself a poet, though there is no mention of any of his own poetry in the novel.
  • Tracy Tupman – the third travelling companion, a fat and middle-aged man who nevertheless considers himself a romantic lover.
  • Sam Weller – Mr Pickwick's valet, and a source of idiosyncratic proverbs and advice.
  • Tony Weller – Sam's father, a loquacious coachman.
  • Alfred Jingle – a strolling actor and charlatan, noted for telling bizarre anecdotes in a distinctively extravagant, disjointed style.[8]

Supporting characters

  • Joe – the "fat boy" who consumes great quantities of food and constantly falls asleep in any situation at any time of day; Joe's sleep problem is the origin of the medical term Pickwickian syndrome, which ultimately led to the subsequent description of obesity hypoventilation syndrome.
  • Job Trotter – Mr Jingle's wily servant, whose true slyness is only ever seen in the first few lines of a scene, before he adopts his usual pretence of meekness
  • Mr Wardle – owner of a farm in Dingley Dell; Mr Pickwick's friend. They meet at the military review in Rochester. Joe is his servant.
  • Rachael Wardle – Mr. Wardle's spinster sister, who tries in vain to elope with the unscrupulous Jingle
  • Mr Perker – an attorney of Mr Wardle, and later of Mr Pickwick
  • Mary – "a well-shaped female servant" and Sam Weller's "Valentine"
  • Mrs Martha Bardell – Mr Pickwick's widowed landlady who brings a case against him for breach of promise
  • Emily Wardle – one of Mr Wardle's daughters, very fond of Mr Snodgrass
  • Arabella Allen – a friend of Emily Wardle and sister of Ben Allen. She later elopes with Mr. Winkle and marries him.
  • Benjamin "Ben" Allen – Arabella's brother, a dissipated medical student
  • Robert "Bob" Sawyer – Ben Allen's friend and fellow-student
  • Mr Stiggins (the "deputy shepherd") – a red-nosed alcoholic, avaricious and hypocritical Nonconformist minister at the United Grand Junction, Ebenezer Temperance Association, who inadvertently causes the death of the second Mrs Weller
Master Humphrey meets Mr. Pickwick, from the Master Humphrey's Clock magazine sqeuel

Sequel

Pickwick, Sam Weller, and his father Tony briefly reappeared in 1840 in the magazine Master Humphrey's Clock. Master Humphrey's Clock is the name of a literary club founded by Mr Humphrey, whose members read out stories to the others.[15] Pickwick is a member, and there is a mirror club in the kitchen, Mr. Weller's Watch, run by Sam Weller.

See: Mr. Pickwick in Master Humphreys Clock Edition at the Ex-Classic Web Site

Adaptations

The novel has been adapted to film, television, and radio:

  • 1913 – The Pickwick Papers, a silent three-reel film featuring John Bunny as Samuel Pickwick
  • 1921 – The Adventures of Mr. Pickwick, silent, lost, starring Frederick Volpe and Hubert Woodward
  • 1936 – On 13 November 1936 (less than two weeks after the BBC began regularly scheduled television broadcasts) The British Music Drama Opera Company under the direction of Vladimir Rosing presented the world's first televised opera: Pickwick by Albert Coates.[16]
  • 1938 – 'The Pickwick Papers', Orson Welles's Mercury Theater on the Air radio adaptation (20 November 1938)[17]
  • 1952 – starring James Hayter, Nigel Patrick, Alexander Gauge and Harry Fowler (the first sound film version, and to this day, the only sound version of the story released to cinemas)
  • 1985 – an animated adaptation

In 1985 BBC released a 12-part 350-minute miniseries starring Nigel Stock, Alan Parnaby, Clive Swift and Patrick Malahide.[18]

In 1977, BBC Radio 4 released a dramatization by Barry Campbell and Constance Cox with Freddie Jones as Mr. Pickwick.[19] In 1997, BBC Radio 4 released a dramatization by Martyn Read with Clive Francis as Mr. Pickwick.[20]

There was an early attempt at a theatrical adaptation with songs by W.T. Moncrieff and entitled Samuel Weller, or, The Pickwickians, in 1837. This was followed in 1871 by John Hollingshead's stage play Bardell versus Pickwick. The first successful musical was Pickwick (sometimes Pickwick, A Dramatic Cantata) by Sir Francis Burnand and Edward Solomon and premiered at the Comedy Theatre on 7 February 1889.[21]

Pickwick by Cyril Ornadel, Wolf Mankowitz, and Leslie Bricusse was a musical version which premiered in Manchester in 1963 before transferring to the West End. It originally starred Harry Secombe (later cast as "Mr Bumble" in the film version of Oliver!) in the title role and Roy Castle as "Sam Weller". Although it was a major success in London, running for 694 performances, Pickwick failed in the United States when it opened on Broadway in 1965. In 1969, the BBC filmed the musical as the TV movie Pickwick with Secombe and Castle reprising their stage roles. Both the stage and TV versions featured the song If I Ruled the World, which became a hit for Secombe and other singers such as Tony Bennett and Sammy Davis Jr.

Part of The Pickwick Papers were featured in Charles Dickens' Ghost Stories, a 60-minute animation made by Emerald City Films (1987). These included The Ghost in the Wardrobe, The Mail Coach Ghosts, and The Goblin and the Gravedigger.

Stephen Jarvis's novel Death and Mr Pickwick[22] (2014) is in part a literary thriller, examining in forensic detail the question of whether the idea, character and physiognomy of Samuel Pickwick originated with Dickens, or with the original illustrator and instigator of the project, Robert Seymour. The conclusion of the narrator is that the accepted version of events given by Dickens and the publisher Edward Chapman is untrue.

Publication

The Goblin and the Sexton
Discovery of Jingle in the Fleet

The novel was published in 19 issues over 20 months; the last was double-length and cost two shillings. In mourning for his sister-in-law Mary Hogarth, Dickens missed a deadline and consequently, there was no number issued in May 1837. Numbers were typically issued on the last day of its given month:

  • I – March 1836 (chapters 1–2);
  • II – April 1836 (chapters 3–5);
  • III – May 1836 (chapters 6–8);
  • IV – June 1836 (chapters 9-11);
  • V – July 1836 (chapters 12–14);
  • VI – August 1836 (chapters 15–17);
  • VII – September 1836 (chapters 18–20);
  • VIII – October 1836 (chapters 21–23);
  • IX – November 1836 (chapters 24–26);
  • X – December 1836 (chapters 27–29);
  • XI – January 1837 (chapters 30–32);
  • XII – February 1837 (chapters 33–34);
  • XIII – March 1837 (chapters 35–37);
  • XIV – April 1837 (chapters 38–40);
  • XV – June 1837 (chapters 41–43);
  • XVI – July 1837 (chapters 44–46);
  • XVII – August 1837 (chapters 47–49);
  • XVIII – September 1837 (chapters 50–52);
  • XIX-XX – October 1837 (chapters 53–57);

Models

Dickens drew on places that he knew from his childhood. He located the duel between Mr. Winkle and Dr. Slammer at Fort Pitt, Chatham,[23] close to Ordnance Terrace where he had lived as a boy between 1817 and 1821.[24]

Influences and legacy

The popularity of The Pickwick Papers spawned many imitations and sequels in print as well as actual clubs and societies inspired by the club in the novel. One example still in operation is the Pickwick Bicycle Club of London, established in 1870, the year of Charles Dickens's death.[25] Another, the Dickens Pickwick Club, was founded in 1976 by Cedric Dickens, the author's great-grandson. Other clubs, groups, and societies operating under the name "The Pickwick Club" have existed since the original publication of the story.

In 1837, Charles Dickens wrote to William Howison about the Edinburgh Pickwick Club. Dickens approved of the use of the name and the celebration of the characters and spirit of the novel. He wrote:

If a word of encouragement from me, can as you say endow you with double life, you will be the most lively club in all the Empire, from this time; for every hearty wish that I can muster for your long-continued welfare and prosperity, is freely yours. Mr Pickwick's heart is among you always.[26]

Other known clubs include one meeting as early as December 1836 in the East of London and another meeting at the Sun Tavern in Long-acre in London. Dickens wrote to the secretary of the latter club in 1838 about attending a meeting:

If the dinner of the Pickwick Club had been on Monday Week, I would have joined it with all the pleasure which you will readily imagine this most gratifying recollection of my works by so many gentlemen, awakens in my mind.[27]

In many Pickwick Clubs, members can take on the names of the characters in the novel. The website for the Pickwick Bicycle Club states "Our rules state that 'Each Member shall adopt the sobriquet allocated by the Management Committee, being the name of some male character in the Pickwick Papers, and be addressed as such at all meetings of the Club'."[28] Imitations/plagiarisms published at the same time as Dickens's Pickwick Papers include G. W. M. Reynolds's Pickwick Abroad; or, The Tour in France.[29]

Translations

A French translation by Eugénie Niboyet appeared in 1838 in a two-volume edition. It was entitled Le Club des Pickwistes, roman comique. Later French translations have used titles such as Aventures de Monsieur Pickwick.

Benito Pérez Galdós published Aventuras de Pickwick, a Spanish translation of the Pickwick Papers, in 1868. Although Pérez Galdós was not born until after the publication of Dickens' first novel, he is sometimes described as the Spanish equivalent of Dickens.[30]

See also

  • Pickwickian syndrome
  • The George and Vulture
  • The Spaniards Inn
  • The Moosepath League books of Van Reid are a tribute to the Pickwick Papers with thoroughly Pickwickian characters. In chapter four of Cordelia Underwood, Cordelia finds a copy of the Pickwick Papers in her uncle's chest.
  • Wellerism

References

  1. 1 2 3 4 This article incorporates text from a publication now in the public domain: Cross, Wilbur L. (1920). "Pickwick Papers" . In Rines, George Edwin (ed.). Encyclopedia Americana.
  2. ↑ "The Sam Weller Bump". The Paris Review. Retrieved 26 June 2021.
  3. ↑ Dames, Nicholas (June 2015). "Was Dickens a Thief?". The Atlantic. Retrieved 27 June 2021.
  4. ↑ "The modern serialised story". Medium. Retrieved 3 January 2020.
  5. ↑ C. Dickens, The Posthumous Papers of the Pickwick Club (1867 reprint), p.8
  6. ↑ Dickens, Charles. The posthumous papers of the Pickwick Club. Open Library. OL 23001437M.
  7. ↑ Callow, Simon (12 February 2012). "My hero: Charles Dickens by Simon Callow". The Guardian. Retrieved 7 November 2021.
  8. 1 2 3 Mark Wormald (2003) "Introduction" to The Pickwick Papers by Charles Dickens. London, Penguin.
  9. ↑ "Caroline Norton: A Biographical Sketch", Dr Andrzej Diniejko. Victorian Web.
  10. ↑ Mark Wormald (2003) "Introduction" to The Pickwick Papers by Charles Dickens. London, Penguin
  11. ↑ Bander, Edward J. Bardell v. Pickwick Transnational Publishers (2004), ISBN 9781571053251
  12. ↑ Fitzgerald, Percy Hetherington. Full text of Bardell v. Pickwick, (1902) Project Gutenberg eBook
  13. ↑ Characters In The Pickwick Papers: Mrs Bardell, Charles Dickens Info website
  14. ↑ 'Pickwick Papers Characters' - enotes.com
  15. ↑ "Master Humphrey and Mr. Pickwick by Charles Dickens: Introduction. Ex-Classics Home Page
  16. ↑ Herbert, Stephen A., History of Early Television Vol 2., (2004), p. 86-87. Routledge.
  17. ↑ "The Milwaukee Journal - Google News Archive Search". news.google.com. Retrieved 22 March 2018.
  18. ↑ Dickens, Charles. "The Pickwick Papers". BBC One. Retrieved 17 September 2020.
  19. ↑ "BBC Radio 4 Extra - Charles Dickens - the Pickwick Papers, the Pickwick Club".
  20. ↑ "BBC Programme Index". 24 December 1997.
  21. ↑ "Retrospect Opera". www.retrospectopera.org.uk. Retrieved 22 March 2018.
  22. ↑ Stephen Jarvis, Death and Mr Pickwick, Jonathan Cape, London, 2014 (ISBN 9780224099660)
  23. ↑ Dickens, Charles. The Posthumous Papers of the Pickwick Club, p 25. Works of Charles Dickens. Avenel Books, 1978.
  24. ↑ Callow, Simon. Charles Dickens and the Great Theatre of the World, p 9. Vintage Books, 2012.ISBN 978-0-345-80323-8
  25. ↑ "The Pickwick Bicycle Club". The Pickwick Bicycle Club. Retrieved 9 December 2016.
  26. ↑ House, Madeline; Storey, Graham, eds. (1965). The Letters of Charles Dickens Volume 1. Oxford: The Clarendon Press. pp. 346–347.
  27. ↑ House, Madeline; Storey, Graham, eds. (1965). The Letters of Charles Dickens Volume 1. Oxford: The Clarendon Press. p. 398.
  28. ↑ /Pickwick Bicycle Club
  29. ↑ Pickwick Abroad here: Pickwick Abroad
  30. ↑ Fernández Rubio. "Galdós en Santander, el legado intangible del Dickens español". Retrieved 28 November 2022.
  •  This article incorporates text from a publication now in the public domain: Wood, James, ed. (1907). "Dickens, Charles". The Nuttall Encyclopædia. London and New York: Frederick Warne.
Wikimedia Commons has media related to The Pickwick Club.
Wikiquote has quotations related to Pickwick Papers.
Wikisource has original text related to this article:

Source editions online

Other online books

Resources

This article is issued from Offline. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.