اكوداما درايف

اكوداما درايف (باليابانية: アクダマドライブ، بالروماجي: Akudama Drive) هو أنمي سايبربانك تلفزيوني ياباني من إنتاج إستوديو بيرو وشركة ألعاب تو كيو [الإنجليزية]، تدور أحداثه في المستقبل في منطقة كانساي المنكوبة حول عدد من المجرمين المعروفين باسم «أكوداما» وسعي الحكومة لمطاردتهم، كان من المقرر عرض الأنمي في يوليو 2020 إلا أن العرض تأجل حتى أكتوبر من نفس العام بسبب جائحة فيروس كورونا المستجد.[3]

أكوداما درايف
アクダマドライブ
(Akudama Doraibu)
صنفأكشن، مغامرة، خيال علمي.[1][2]
مانغا
كاتبروكرُو أوغاكي
ديموغرافياشونين
مجلةرينتا!
تاريخ الإصدار7 يوليو، 2020 – 24 ديسمبر، 2020
أنمي تلفزيوني
مخرج توموهيسا تاغوتشي
كاتب نوريميتسو كايهو
ملحن آيدا شيغيكازو
مايكو إيوتشي
إستديو إستوديو بيرو
شبكة أصلية فنميشن
عرض 8 أكتوبر، 2020 – 24 ديسمبر، 2020
عدد الحلقات 12 (قائمة الحلقات)

القصة

في المستقبل البائس حيث تصبح منطقة كانساي منطقة تابعة إلى كانتو، بمستوى إجتماعي منخفض ينتشر عدد من المجرمين المحترفين يطلق عليهم «أكوداما»، تصل هؤلاء المجرمين رسائل من عميل مجهول يطلب منهم تحرير السجين السفاح المحكوم عليه بالإعدام مقابل مكافأة مالية، فيتوجه 4 أكوداما لأداء المهمة ويقتحمون قسم شرطة كانساي ليتمكنوا من تحريره، إلا أنهم يكتشفوا بأن هذه المهمة هي جزء من مهمة أخرى أكبر يجبرهم فيها العميل على تنفيذها، ويعرض عليهم مبلغ كبير من المال، فتاة عادية صادف وجودها في المركز لتهمة بسيطة تُجَر إلى خضم الأحداث وتجبر على الإنضمام إلى الأكوداما وتساعدهم في مهمتهم وهذا ما حصل أيضاً مع مجرم بسيط يوصف بأنه قاطع طريق هرب صدفة بعد تحطم زنزانة المركز، يجب على هذا الفريق العمل معاً لإنهاء المهمة والحصول على مكافأتهم، إلا أن طريقهم يُعترض من قبل وحدة الإعدامات في شرطة كانساي.

الشخصيات

أكوداما
إنسانة عادية (一般人، Ippanjin) / محتالة (詐欺師، Sagi-shi)
أداء صوتي: تومويو كوروساوا[4]
فتاة عادية تم إعتقالها بسبب عدم دفعها لمبلغ تناولها الطعام في أحد المطاعم لأنها لم تملك نقوداً مادية بالرغم من إمتلاكها لعملة نقدية إلا أنها لم تكن لها، في خضم الفوضى بعد ما أنقذت ما إعتقد بأنها قطة سوداء عادية إضطرت لأن تكذب وتدعي بأنها أكوداما «محتالة» لتنجو من القتل على يد المجرمين الآخرين، ثم تجر مجبرةً معهم في مخططهم. هي شخصية «بديلة المشاهدين»(أ) صممها طاقم العمل بعناية كبيرة وإختاروا لها المؤدية كوروساوا.[5]
ساعي (運び屋، Hakobi-ya)
أداء صوتي: يويتشيرو أوميهارا[4]
شخص قليل الكلام وعالي المهارة، يمكنه توصيل أي طرد إلى أي مكان طالماً يتلقى أجره، يستعمل الساعي مسدسه الطويل في القتال لكن يمكنه القتال أيضاً باستخدام دراجته النارية والتي تملك مدفع كهرومغناطيسي مدمج معها. وأفضل مؤدي صوتي للشخصية كان أوميهارا، حيث رأى الطاقم أن المؤدي كثير الكلام سيخرج من نطاق طبيعة الشخصية.[5]
مشاجر (喧嘩屋، Kenka-ya)
أداء صوتي: شونسكي تاكيوتشي[4]
شخص بقوة بدنية جنونية إلا أنه غبي نوعاً ما، يمتلك قبضة وقوة تمكنه من شق طريقه عبر أي شيء، كما يمكنه تحمل ضربات قد تكون مميتة للأشخاص العاديين، وصف طاقم العمل الشخصية بأنه شاب وسيم بعضلات بارزة، وإختير تاكيوتشي كمؤدي صوت له لإيصال فكرة الشخصية بعناية.[5]
مخترق (ハッカー، Hakkā)
أداء صوتي: شون هوريه[4]
كما يوحي إسمه، هو شخص محترف في إختراق أي نظام أو جهاز يمكنه الوصول إليه، كما يتحكم بزوج من طائرات الدرون والتي يمكن إستخدامها كأسلحة أو تحويلها إلى لوح تزلج يتنقل عليه، في الأصل هو طفل لكن يتحول ليأخذ طابع أكثر جدية يتناسب مع طبيعة المسلسل. أخبر طاقم العمل المؤدي هوريه بأن يجعله شخصية باردة المشاعر.[5]
طبيبة (医者، Isha)
أداء صوتي: ميغومي أوغاتا[4]
جراحة وكيميائية وطبيبة عامة يمكنها علاج نفسها مباشرة عند تعرضها لأي إصابة قاتلة، عادةً ما تقتل أشخاصاً أكثر من الذين تنقذهم. تم إختيار أوغاتا للأداء الصوتي على أن تجعل صوتها يظهر امرأة مثيرة ة جنسياً على خلاف أدوارها السابقة التي تمثلك على هيئة شباب ذكور يافعين.[5]
قاطع طريق (チンピラ، Chinpira)
أداء صوتي: سوبارو كيمورا[4]
قاطع طريق محكوم عليه بالسجن 4 سنوات إلا أنه هرب أثناء الفوضى التي حصلت عند إنقاذ السفاح، يحاول أن يقدم نفسه على أن مجرم خطير أمام باقي الأكوداما.[5]
سفاح (殺人鬼، Satsujinki)
أداء صوتي: تاكاهيرو ساكوراي[4]
شخص مجنون محكوم عليه بالإعدام نتيجة قتله لألف شخص، تم إطلاق سراحه من قبل الأكوداما الآخرين، مهوس بلون الدم الأحمر، طاقم العمل وجدوه كأصعب شخصية إعداداً.[5]

قسم الإعدام
خبير من قسم الإعدام (処刑課師匠، Shokei-ka Shishō)
أداء صوتي: اكيو أوتسوكا[6]
خبير ومختص من قسم إعدام الأكوداما في شرطة كانساي، مدرب بإسلوب قتال يشبه النينجا لمطاردة وتصفية الأكوداما.
متدربة من قسم الإعدام (処刑課弟子، Shokei-ka Deshi)
أداء صوتي: يوميري هاناموري[6]
هي طالبة متدربة لدى خبير الإعدامات تملك مهارة كبيرة في القتال المباشر، وتستخدم سلاح جوتي كهربائي.
مبتدئ من قسم الإعدام (処刑課後輩، Shokei-ka Kouhai)
أداء صوتي: تايكو كاتونو [الإنجليزية][7]
هي طالبة متدربة لدى خبير الإعدامات تملك مهارة كبيرة في القتال المباشر، وتستخدم سلاح جوتي كهربائي.
الزعيمة (ボス، Bosu)
أداء صوتي: يوشيكو ساكاكيبارا[6]
امرأة كبيرة في السن تشغل منصب رئيسة قسم الإعدام في مقر شرطة كانساي.

شخصيات أخرى
قطة سوداء (黒猫، Kuro Neko)/الأخ (兄، Ani)
أداء صوتي: مايا أوتشيدا[6]
روبوت متكلم على هيئة قطة سوداء اللون تتكلم بالنيابة عن شخص يطلب من الأكوداما تحرير السفاح الذي يقوم بوضع أطواق متفجرة حول أعناق باقي الأكوداما، لاحقاً يتبين أن طفل غامض هو من يتحكم في القطة ليجبر الأكوداما على تحريره مع أخته من خزنة في قطار الشينكانسين.
الأخت (妹، Imōto)
أداء صوتي: كانا إيتشينوسيه[8]
فتاة غامضة وشقيقة الأخ الصغرى، إلتقى بها الأكوداما مع شقيقها أثناء مهمة سرقة شحنة قطار الشينكانسين.
أرنب (ウサギ، Usagi)
أداء صوتي: كورومي ماميا[9]
شخصية أرنب يظهر في الإعلام كرمز لمدينة كانساي.
قرش (サメ، Same)
أداء صوتي: تشو[9]
شخصية قرش تظهر في الإعلام كرمز لمدينة كانساي.

الإنتاج

الأنمي الأصلي تم إنتاجه من قبل إستوديو بيرو وشركة ألعاب تو كيو [الإنجليزية]، وأعلن عنه في مارس 2020،[10] تنسب القصة الأصلية إلى "كازوتاكا كوداكا [الإنجليزية]"، تولى «توموهيسا تاغوتشي» إخراج الأنمي مع «يوشيفومي ساساهارا» كمخرج مساعد، تمت كتابة النصوص من قبل «نوريميتسو كايهو»، بينما عملت «سيندي ياماوتشي» على تحوير تصميم الشخصيات الأصلي من قبل «روي كوماتسوزاكي» ليتناسب مع التحريك، تركيب الموسيقى من قبل «آيدا شيغيكازو»،[3] أغنية المقدمة التي بعنوان «سرقة!!» تم أداؤها من قبل (سبارك!!ساوند!!شو)، بينما أغنية النهاية «مستعد» من أداء (أوراشيماساكاتاسين).[11]

تم تأجيل عرض الأنمي من شهر يوليو حتى أكتوبر من عام 2020 بسبب تأثير جائحة فيروس كورونا المستجد،[3] قامت فنيميشن بترخيص المسلسل لعرضه على مواقع الإنترنت في أمريكا الشمالية والجزر البريطانية،[12] بينما تم ترخيصه لشركة واكانيم [الإنجليزية] في أوروبا،[13] أما أستراليا ونيوزلندا فمن قبل شركة أنمي لاب.[14]

نُشرت مانغا خاصة بالأنمي في مجلة (رينتا!) إنطلاقاً بفصلين و48 صفحة يوم 7 يوليو، وتصدر شهرياً بمعدل فصل واحد من 24 صفحة.[15]

إلتقى مؤلف القصة «كوداكا» مع المخرج «تاغوتشي» أول مرة في الجامعة، وإنبهر تاغوتشي من «دانغانرونبا» أحد أعمال كوداكا ثم إقترح عليه العمل معاً على مشروع جديد، كلاهما كانا من معجبي أفلام (كلاب المستودع 1992، وخيال رخيص 1994، والمشتبه بهم المعتادون 1995)، وإستلهما القصة بنمط مشابه لإسلوب الكاتب الأمريكي كوينتن تارانتينو.

تضمن الأنمي 7 شخصيات في دور البطولة، مما جعل العاملون يقترحون تسميته «سبعة أكوداما» في البداية، إلا أن جاذبية فيلم «كلاب المستودع 1992» جعلتهم يطورون العمل بإضافة مميزات عليه منها إطلاق ألقاب على الشخصيات بدل إعطائها أسماءً،[16] إضافة إلى أن تكون الشخصيات متمردة ومستقلة على عكس القصص المماثلة التي تُظهر الشخصيات يعتمدون على بعضهم البعض،[17] وتأثيرات أخرى مستلهمة من أفلام مثل «بليد رنر» و«شبح في الهيكل»، ولأن تاغوتشي أراد إستقبال الجمهور الغربي أيضاً في القصة، قام بإختيار منطقة كانساي ومدينة أوساكا كموقع للأحداث بدلاً من طوكيو، لإعتقاده أنها تملك طابع يوحي أكثر باليابانية من مدينة طوكيو من وجهة نظر السياح الأجانب، ومن ثم إعتماد إتجاه فني يظهر شوارع أوساكا كما لو أنها في الستينيات والسبيعينيات.[18]

قائمة الحلقات
ر.
الإجمالي		العنوان [19]العنوان الأصليالمخرجالكاتبتاريخ العرض الأصلي [20]مرجع
1«سـبـ7ـعــة»SE7ENتوموهيسا تاغوتشينوريميتسو كايهو
توموهيسا تاغوتشي		8 أكتوبر 2020 (2020-10-08)[21]
2«كلاب المستودع»RESERVOIR DOGSيوشيفومي ساساهارانوريميتسو كايهو
يوشيفومي ساساهارا
توموهيسا تاغوتشي		15 أكتوبر 2020 (2020-10-15)[22]
3«مهمة: مسحيلة»MISSION:IMPOSSIBLEهيكارو موراتاريو موريسي
يوشيفومي ساساهارا
توموهيسا تاغوتشي		22 أكتوبر 2020 (2020-10-22)[23]
4«سرعة»SPEEDيوشينوري أوداكانوريميتسو كايهو
توموهيسا تاغوتشي		25 أكتوبر 2020 (2020-10-25)[24]
5«الرجل الميت يمشي»DEAD MAN WALKINGتاكومي دويامانوريميتسو كايهو
ريو موريسي
يوشيفومي ساساهارا
توموهيسا تاغوتشي		5 نوفمبر 2020 (2020-11-05)[25]
6«أخ»BROTHERيوشيفومي ساساهارايوشيفومي ساساهارا
توموهيسا تاغوتشي		12 نوفمبر 2020 (2020-11-12)[26]
7«الأطفال الضائعين»ロスト・チルドレン
Rosuto・Chirudoren		هيكارو موراتاهيكارو موراتا
توموهيسا تاغوتشي		19 نوفمبر 2020 (2020-11-19)[27]
8«مطر أسود»BLACK RAINيوتا سوزوكي
توموهيسا تاغوتشي
يوشيفومي ساساهارا		توموهيسا تاغوتشي26 نوفمبر 2020 (2020-11-26)[28]
9«الشروق»THE SHININGتوموهيسا تاغوتشيتوموهيسا تاغوتشي3 ديسمبر 2020 (2020-12-03)[29]
10«بابل»BABELهيكارو موراتاتوموهيسا تاغوتشي10 ديسمبر 2020 (2020-12-10)[30]
11«ألعاب الحرب»WAR GAMESيوشيفومي ساساهاراتوموهيسا تاغوتشي17 ديسمبر 2020 (2020-12-17)[31]
12 (الأخيرة)«أكوداما درايف»アクダマドライブ
Akudama Drive		توموهيسا تاغوتشيتوموهيسا تاغوتشي24 ديسمبر 2020 (2020-12-24)[32]

إصدارات الفيديو المنزلية
الإصدار تاريخ الصدور عدد الأقراص الحلقات
الأول 25 ديسمبر، 2020[33] 1 1–2
الثاني 29 يناير، 2021[34] 1 3–4
الثالث 26 فبراير، 2021[35] 1 5–6
الرابع 26 مارس، 2021[36] 1 7–8
الخامس 28 أبريل، 2021[37] 1 9–10
السادس 28 مايو، 2021[38] 1 11–12

ردود أفعال

صرحت لاورين اورسيني من شبكة أخبار الأنمي،[39] أن أنمي «أكوداما درايف» من أكثر الأنميات التي تنتظرها في خريف 2020، وعند بدء عرض الحلقة الأولى منه، تلقى سلسلة من ردود فعل إيجابية متعددة من المعجبين ومراجعات تضمنت أوجه التشابه بين سلسلة «دانغانرونبا» من تأليف كوداكا نفسه وفيلم «بلايد رنر»، بينما وصف أحد المراجعين المسلسل بأنه «إنفعالي» بشكل مبالغ فيه.[40]

موقع «فاندم بوست» أعطى الحلقة الأولى للأنمي تقييم "B" بينما حصلت الحلقة التالية على درجة "A" مع إشادتهم بتفاعل الممثلين والشخصيات بالإضافة إلى مشاهد القتال.[41][42]

حصلت  الحلقة الأخيرة من المسلسل على إشادة موقع شبكة أخبار الأنمي وموقع «فاندم بوست»، لتمكن شخصية «المحتالة» من إحداث فوضى كبيرة في المجتمع وصلت لدرجة الهجوم على سلطة القانون، بالإضافة إلى أداء شخصية «الساعي» في مهمته الأخيرة عندما طلبت منه «المحتالة» حماية الأخ والأخت.[43][44]

أدرج عدد من الكتّاب من موقع شبكة أخبار الأنمي مسلسل «أكوداما درايف» كأحد أفضل الأنميات بالنسبة لهم لعام 2020،[45][46] بينما تصويت القراء في نفس الموقع وضع الأنمي في خانة تاسع أفضل أنمي لعام 2020.[47]

هوامش
  • (أ): المقصود بأنها شخصية تمثل وجهة نظر وتساؤولات الجمهور للأحداث.

طالع أيضاً

المراجع
  1. Romano, Sal (13 مارس 2020)، "Too Kyo Games announces original TV anime Akudama Drive"، Gematsu، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020.
  2. Friedman, Nicholas (13 مارس 2020)، "Original Sci-Fi Anime Akudama Drive Sets Premiere Date, Reveals New Trailer and Visual"، فنميشن، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020.
  3. "Akudama Drive Anime Delayed to October Due to COVID-19"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  4. Hodgkins, Crystalyn (21 مارس 2020)، "Akudama Drive Original Anime Reveals Character Designs for 7 Main Characters"، شبكة أخبار الأنمي، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
  5. "オリジナルTVアニメ『アクダマドライブ』メインスタッフ トクベツ座談会　ストーリー原案：小高和剛×監督：田口智久×プロデューサー：富永禎彦（studioぴえろ）"، Animate Times (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  6. Loo, Egan (10 سبتمبر 2020)، "Akudama Drive Anime's 2nd Video Unveils More Cast, Songs, October 8 Debut"، Anime News Network، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020.
  7. ""処刑課後輩" （CV. 上遠野太洸）のキャラクター情報＆キャストコメント公開！ -TVアニメ『アクダマドライブ』公式サイト-"، web.archive.org، 19 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  8. ""【オシラセ!!】追加キャラクター＆キャスト情報解禁!! 兄：内田真礼 妹：市ノ瀬加那 市ノ瀬加那さんからのコメントも届きました！""، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020.
  9. ""ウサギ"と"サメ"のキャラクター情報＆キャストコメント公開！ -TVアニメ『アクダマドライブ』公式サイト-"، web.archive.org، 01 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  10. "Too Kyo Games, Studio Pierrot Reveal Akudama Drive Original Anime"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  11. Dennison, Kara، "Danganronpa Writer's Akudama Drive Breaks Out New PV and Release Date"، Crunchyroll، مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  12. "Funimation to Stream Our Last Crusade or the Rise of a New World, Naruto, More Anime"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  13. "21 Simulcasts this Fall on Wakanim: that's a record!"، Twitter (باللغة الإنجليزية)، Wakanim Nordic [@WakanimEU]، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  14. "A dangerous journey unfolds… Akudama Drive is now simulcasting on AnimeLab!"، Twitter (باللغة الإنجليزية)، animelab [@AnimeLab]، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  15. "Akudama Drive Anime Gets Manga in July"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  16. "アニメ『アクダマドライブ』小高和剛×田口智久×富永禎彦スタッフ座談会 | アニメイトタイムズ"، アニメ『アクダマドライブ』小高和剛×田口智久×富永禎彦スタッフ座談会 | アニメイトタイムズ (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  17. "Original TV anime "Akudama Drive" released by Kazutaka Odaka & Kin Komatsuzaki x Tomohisa Taguchi x Studio Piero will be broadcast in July!"، Japanese anime news (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  18. "3ページ目：アニメ『アクダマドライブ』小高和剛×田口智久×富永禎彦スタッフ座談会 | アニメイトタイムズ"، アニメ『アクダマドライブ』小高和剛×田口智久×富永禎彦スタッフ座談会 | アニメイトタイムズ (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  19. "Story"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020.
  20. "アクダマドライブ"، AT-X (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  21. "SE7EN"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
  22. "RESERVOIR DOGS"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
  23. "MISSION:IMPOSSIBLE"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
  24. "SPEED"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020.
  25. "DEAD MAN WALKING"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020.
  26. "BROTHER"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020.
  27. "Rosuto・Chirudoren" [ja:ロスト・チルドレン]، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان مترجم= و|عنوان أجنبي= تكرر أكثر من مرة (مساعدة)
  28. "BLACK RAIN"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020.
  29. "THE SHINING"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020.
  30. "BABEL"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020.
  31. "WAR GAMES"، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  32. "Akudama Doraibu" [ja:アクダマドライブ]، akudama-drive.com (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان مترجم= و|عنوان أجنبي= تكرر أكثر من مرة (مساعدة)
  33. "第1巻" (باللغة اليابانية)، Akudama Drive، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  34. "第2巻" (باللغة اليابانية)، Akudama Drive، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  35. "第3巻" (باللغة اليابانية)، Akudama Drive، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  36. "第4巻" (باللغة اليابانية)، Akudama Drive، مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  37. "第5巻" (باللغة اليابانية)، Akudama Drive، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  38. "第6巻" (باللغة اليابانية)، Akudama Drive، مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020.
  39. "Our Most Anticipated Anime Of Fall 2020"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  40. "The Fall 2020 Preview Guide - Akudama Drive"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  41. Mireles, Antonio (09 أكتوبر 2020)، "Akudama Drive Episode #01 Anime Review"، The Fandom Post (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  42. Mireles, Antonio (17 أكتوبر 2020)، "Akudama Drive Episode #02 Anime Review"، The Fandom Post (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
  43. "Akudama Drive ‒ SERIES FINALE"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  44. Mireles, Antonio (26 ديسمبر 2020)، "Akudama Drive Episode #12 Anime Review (Season Finale)"، The Fandom Post (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  45. "The Best Anime of 2020: Nick, Rebecca, Steve & Best Characters"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  46. "The Best of Anime 2020: Chris, James, Theron, & The Best Moments"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  47. "The Worst Anime of 2020 & Mega Poll Results"، Anime News Network (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.

روابط خارجية
  • بوابة أنمي ومانغا
  • بوابة رسوم متحركة
  • بوابة فنون
  • بوابة اليابان
  • بوابة أدب
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.