الثورات الكردية في تركيا

Kurdish–Turkish conflict
معلومات عامة
التاريخ	6 March 1921–present[1] (101 سنوات، و5 شهور، و3 أسابيع، و3 أيام)
الموقع	Turkish الجمهورية (Turkish كردستان), العراق (Iraqi Kurdistan)
الحالة	قائمة النزاعات المسلحة الجارية
المتحاربون
حكومة الجمعية الوطنية الكبرى (1920–1923) تركيا (منذ 1923) القبائل الكردية الموالية تركيا (منذ 2015)[2][3][4];	1920–1938: Various tribes; جمعية صعود كردستان; جمهورية مهاباد (1920–1930) خويبون; حزب العمال الكردستاني (since 1978) KCK; HPG (since 2000); وحدات المرأة الحرة (since 2004); التيار الوطني الثوري الشبابي (2013–2015); YPS (since 2015); YPS-Jin (since 2016); صقور حرية كردستان (since 2004)
القادة
مصطفى كمال أتاتورك; نور الدين باشا; رائد Kâzım İnanç; Mürsel Bakû; Naci Eldeniz عصمت إينونو; Kâzım Orbay; Abdullah Alpdoğan فوزي جاكماق; İbrahim Tali Öngören; İzzettin Çalışlar; Salih Omurtak Osman Pamukoğlu; كنعان أورن; توركوت أوزال; سليمان دميرل; أحمد نجدت سيزر; بولنت أجاويد; مسعود يلماز; نجم الدين أربكان; تانسو تشيلر; Işık Koşaner; İlker Başbuğ; Yaşar Büyükanıt; Hilmi Özkök; Hüseyin Kıvrıkoğlu; İsmail Hakkı Karadayı; Doğan Güreş; Necip Torumtay; Necdet Üruğ; Nurettin Ersin; رجب طيب أردوغان; أحمد داود أوغلو; خلوصي آكار	Alişan Bey [5]; Nuri Dersimi Halid Beg Cibran الشيخ سعيد بيران إحسان نوري الباشا; Ibrahim Heski; فيرزينده; Halis Öztürk Seyid Riza (أ.ح) ; Kamer Aga (Yusufan); Cebrail Aga (Demenan); Kamer Aga (Haydaran); Alîşêr ⚔; Zarîfe ⚔ عبد الله أوجلان (أ.ح); شمدين ساكيك (أ.ح); عثمان أوجلان; Mahsum Korkmaz ⚔; Nizamettin Taş; Mazlum Doğan; Kani Yılmaz ⚔; Hüseyin Yıldırım; Haki Karer ⚔; Halil Atac; مراد قرايلان; Bahoz Erdal; جميل بايق; Mustafa Karasu; Duran Kalkan; علي حيدر قيطان
القوة
Kocgiri: 3,161-31,000 military Said: 25,000-52,000 men Ararat: 10,000-66,000 men Dersim: 50,000 men[6] القوات المسلحة التركية: 639,551:[7]; قوات الدرك: 148,700[8]; المديرية العامة للأمن التركي: 225,000; Village Guards: 60,000[9]; Total: 948,550; (not all directly involved in the conflict)	Kocgiri: 3,000-6,000 rebels Said: 15,000 rebels[10] Ararat: 5,000-8,000 rebels[11] Dersim: 6,000 rebels[12] PKK: 4,000–32,800[13][14]
الخسائر
Kocgiri: Unknown Said: Unknown Ararat: Unknown Dersim: 110 killed Kurdish–Turkish conflict (1978–present): 7,230	Kocgiri: 500 rebels killed[15] Said: Unknown Ararat: Unknown Dersim: 10,000–13,160 killed (mostly civilians) Kurdish–Turkish conflict: 31,874[16][17] killed
	Said revolt: 15,000–20,000[18] to 40,000–250,000 civilians killed[19]; Ararat revolt: 4,500 civilians killed; Kurdish-Turkish conflict (1978-present): 6,741[16] to 18,000-20,000[20][21][22][23] civilians killed Total: 100,000+ killed

الثورات الكردية في تركيا (بالإنجليزية: Kurdish rebellions in Turkey)‏ تشير إلى الانتفاضات الكردية القومية في تركيا، التي بدأت مع حرب الاستقلال التركية والانتقال من الإمبراطورية العثمانية إلى دولة تركيا الحديثة وحتى الصراع التركي الكردي المستمر حاليًا.

اندلعت الثورات الكردية في الأناضول لقرنين من الزمن طبقًا للسجلات العسكرية العثمانية،[24] بينما يُعتقد أن الاحتجاجات الكردية ملف أغلق في العقود الأخيرة للإمبراطورية العثمانية، يُعتقد أن الثورات الكردية الحديثة بدأت منذ عام 1922،[25] بنشوء القومية الكردية بموازاة تكوين الدولة الحديثة لتركيا. قاد الشيخ سعيد بيران انتفاضات الاستقلال الكردي لتكوين دولة كردستان في عام 1925، وأخمدت سريعًا بإعدام الشيخ سعيد و36 من أتباعه. وقع عدد من الانتفاضات الكردية في جبل أرارات وخلال تمرد درسيم في عام 1930 و1937.[26][27] تحدث القنصل البريطاني في طرابزون والمكتب الدبلوماسي القريب من درسيم حول العنف غير الشرعي والوحشية الصريحة بالمقارنة بالمذابح الأرمنية في 1915. وكتب «آلاف الأكراد، ومنهم نساء وأطفال ذُبحوا، وألقي بالأطفال في نهر الفرات، بينما وقع آلاف الآخرين في مناطق أقل عداءً، فحرموا أولًا من الماشية ومتعلقاتهم، ثم رُحلوا إلى مقاطعات في وسط الأناضول. ويُعتقد أن السؤال الكردي لم يعد مطروحًا الآن في تركيا.»[28]

يتهم الأكراد الحكومات التركية بقمع هويتهم من خلال منع اللغة الكردية في الطباعة والإعلام. اعتقد أتاتورك أن وحدة واستقرار البلد مبني على الهوية السياسية الواحدة، فعزم على حصر الاختلافات الثقافية والإثنية إلى المجال الخاص. لكن الأكراد لم يتنازلوا عن هويتهم ولغتهم بسهولة.[29] نشبت العديد من الصراعات المسلحة بين القوات المسلحة التركية وحزب العمال الكردستاني بين ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، مخلفة 35 ألف قتيل. وفرت التحركات الأخيرة للحكومة التركية بعض الحقوق والحريات للأكراد، خاصة فيما يخص اللغة الكردية والتعليم والإعلام. ولكن السياسيون الأكراد ما يزالون يشعرون بالضغوطات المفروضة عليهم.[30]

التاريخ

ثورة كوخجيري (1920)

اندلعت أحداث الثورة في عام 1920 في المنطقة الغزيرة بالقزلباش في درسيم، وبينما شنتها قبيلة القزلباش كوخجيري، خطط لها أعضاء منظمة معروفة باسم جمعية تعالي كردستان.[31] فشلت هذه الثورة بالتحديد لعدة أسباب؛ تتمحور أغلبها حول طبيعة الشخصية القزلباشية. في الواقع، ظل كثيرون من زعماء قبائل درسيم يدعمون الكماليين -يعتقدون أن مصطفى كمال أتاتورك «الحامي» ضد الموجات الدينية السنية، وكان بعضهم من أكراد كورمانسي.[32] اعتبر أغلب الأكراد الكورمانسيين أن تلك الانتفاضة علاهية محضة، وبالتالي لا تهمهم. انتشر الحديث حول الجمهورية التركية الجديدة عقب ثورة كوخجيري، وعن مجلس الأمة التركي الكبير، بشكل محدود من «الحكم الذاتي» للأكراد في المنطقة الكردية المتمركزة في كردستان. اختفى كل ذلك في معاهدة لوزان. تحول الأكراد إلى الصراع المسلح من جديد بدافع الإحباط في عام 1925، بقيادة عالم الدين من طائفة الزازا، الشيخ سعيد، ولكنها كانت بتنظيم منظمة كردية قومية جديدة باسم آزادي.

ثورة الشيخ سعيد (1925)

تحتل ثورة الشيخ سعيد مكانة رئيسة في تاريخ التمرد الكردي في تركيا، الثورة التي اندلعت في عام 1925 في منطقة كردستان في تركيا، بقيادة الشيخ سعيد. مهدت العداوات الكمالية والنزعات مفرطة العلمانية للنظام التركي وعمليات طمس الهوية الكردية لمزيد من التمرد الكردي. بدأت ثورة الشيخ سعيد في فبراير 1925. جاء أغلب المشاركين الأكراد من المقاتلين من الزازا، وبلغ عددهم 15 ألف مقاتل كردي في مواجهة 52 ألف من قوات الدرك التركية. امتدت الثورة في نطاق مقاطعة ديار بكر ومدينة ماردين. كانت ثورة الشيخ سعيد أول ثورة تندلع على نطاق واسع للعرق الكردي في تركيا. نظمت الجمعية الكردية المستقلة آزادي هذه الثورة بصورة أساسية. توجهت نية آزادي نحو تحرير الأكراد من القمع التركي، وتوفير مناخ من الحرية للأكراد، وتطوير الدولة. انتهى التمرد سريعًا في مارس عام 1925. شُنق الشيخ سعيد وكل القادة المنظمين للثورة في 29 يونيو.

بدأت سلسلة الهجمات على الحاميات التركية في بالو وملطية بعد سقوط الشيخ عبد الرحمن (شقيق الشيخ سعيد) في عام 1927. استطاع المتمردون السيطرة على مدينتي لايس وبينكل. واحتلوا مرتفعات جنوب أرضروم. استخدمت القوات العسكرية التركية غارات جوية ضد الثوار في ماردين. هاجم الثوار منطقة دوغبايزيد. حاول شقيق الشيخ سعيد الانتقام من الحكومة التركية بالهجوم على العديد من القواعد العسكرية التركية في كردستان. لم يُنجز شيء دائم. انسحب الثوار بعد التعزيزات العسكرية التركية التي وصلت للمنطقة.[33]

فشلت الثورة، وسيطرت حركة إحسان نوري الباشا على مساحة كردية كبيرة في 1929، وانتهت الانتفاضة في عام 1930.

تمرد أرارات

كانت دولة أرارات دولة كردية مزعومة. تقع أرارات في شرق تركيا الحديثة، في مركز مقاطعة آغري. أُعلن عن استقلال جمهورية أرارات في عام 1927، أثناء موجة من تمرد الأكراد في الجنوب الشرقي لتركيا. كان التمرد بقيادة اللواء إحسان نوري الباشا. ولكنها لم تنل الاعتراف من الدول الأخرى، وافتقرت للدعم الدولي.

قصفت القوات الجوية التركية مواقع كردية حول جبل أرارات من كافة الاتجاهات بحلول نهاية صيف عام 1930. حطم التفوق العسكري للقوات الجوية التركية من عزيمة الأكراد وأدى إلى استسلامهم، طبقًا للواء إحسان نوري الباشا. قُمع تمرد زيلان في 13 يوليو. استخدمت القوات الجوية التركية سربًا مكونًا من 10-15 مقاتلة جوية لسحق الثورة. أسقط الأكراد طائرتين تركيتين في 16 يوليو وأعدموا طياريها. استمر القصف الجوي لعدة أيام، ما أجبر القوات الكردية على الانسحاب إلى ارتفاع 5 آلاف متر.[34] دمر القصف التركي عددًا من الحصون الكردية بحلول 21 يوليو. زحفت القوات التركية خلال هذه العمليات بنحو 66 ألف جندي و100 طائرة حربية.[35] انتهت الحملة الممنهجة ضد الأكراد في 17 سبتمبر عام 1930.[36] هُزمت انتفاضة أرارات في عام 1931، واستمرت السيطرة التركية على المنطقة.[37]

الإجراءات الحكومية بعد 1937

فُرضت الأحكام العرفية على الجنوب الشرقي للأناضول بعد قمع آخر الثورات الكردية في 1937. شجعت الحكومة التركية استقرار ألبان كوسوفو والآشوريون في المنطقة الكردية بعد تدمير القرى والترحيل الجماعي؛ لتغيير المزيج الإثني للمنطقة. اتخذ الجيش التركي هذه الإجراءات بعد الثورات الأعنف من الانتفاضات السابقة.[38] رُحل وذُبح ما يزيد عن 1.5 مليون كردي بين عامي 1925 و1938، طبقًا لتصريحات الحزب الشيوعي الكردي. أُشعلت النيران في القرى والأبنية لقمع السكان الأكراد. مُنع الأجانب من زيارة المنطقة الواقعة شرق الفرات بالكامل حتى عام عام 1965 لمنع أي تأثير سلبي على السمعة الدولية لتركيا، وحتى عام 1950 ظلت المنطقة تحت الحصار العسكري. جُرمت اللغة الكردية وأزيلت كلمات مثل «الأكراد» و«كردستان» من القواميس وكتب التاريخ، وأشير للأكراد بقلب «أتراك الجبال».[39]

«الأتراك، الذين يصارعون مؤخرًا لنيل الحرية، اصطدموا بالأكراد، الذين يسعون لحريتهم. يستغرب المرء من تحول القومية الدفاعية إلى قومية عنيفة، ويتحول القتال على الحرية إلى سيطرة على الآخرين.» -جواهر لال نهرو، ردًا على الثورات الكردية في الدولة التركية المبكرة.

الصراع الكردي التركي (1978-الآن)

بُعثت الإثنية الكردية في سبعينيات القرن الماضي عندما اشتبك اليسار واليمين في السياسة التركية، وشُكل حزب العمال الكردستاني الماركسي للمطالبة بدولة كردية مستقلة.[40] أعلن حزب العمال الكردستاني عن أهدافه لتحرير أجزاء من كردستان من القمع الاستعماري وتأسيس دولة كردستان الاشتراكية المستقلة المتحدة. جذبت تلك الفكرة القطاعات الفقيرة من الشعب الكردي وأصبح حزب العمال الحزب الوحيد الذي لا تهيمن عليه الروابط القبلية. افتخر رئيس الحزب، عبد الله أوجلان، بأصوله المتواضعة. اتسم الصراع بمعاداة الاستعمار، وبالتالي توجه العنف على المتعاونين، مثل زعماء القبائل الكردية، الذين يشتهرون بالولاء للدولة التركية، وضد المنظمات المتنافسة أيضًا.

أدى الانقلاب العسكري في 1980 إلى فترة من القمع وإبادة أغلب المنظمات اليسارية الكردية. نجى من تلك الحملات حزب العمال الكردستاني وحده، وتوسع بعد الانقلاب. بدأ الحزب حرب عصابات بسلسلة من الهجمات على القوات التركية وأقسام الشرطة، وبسبب مقاومته لتحدي الجيش التركي اكتسب شعبية في صفوف الشعب الكردي. أقام الحزب إدارته الخاصة في المناطق الريفية في مستهل 1990. تغيرت أهداف الحزب في هذه الأثناء من الاستقلال الكردي الكامل إلى مناقشات للتسوية مع الحكومة التركية، خاصة بعد وعود غير مباشرة من الرئيس توركوت أوزال. كثفت القوات العسكرية التركية حملاتها على قواعد حزب العمال الكردستانية بعد وفاة أوزال المفاجئة. نجحت تلك الإجراءات في عزل حزب العمال الكردستاني عن المدنيين، وتقليل حروب العصابات على الجبال. أدى الضغط التركي على سوريا إلى طرد أوجلان واعتقاله على يد القوات الخاصة التركية في كينيا عام 1999. خُففت الأوضاع وبدأ وقف إطلاق النار في عام 2014، ولكن بدأ النزاع من جديد بسبب حصار كوباني.[41]

شرعت تركيا ببرنامج الاستيعاب القسري للشعب الكردي في ثمانينيات القرن الماضي.[42] وبلغت تلك الحملات ذروتها في عام 1984 عندما بدأ حزب العمال الكردستاني بالتمرد ضد الحكم التركي والهجوم على الأهداف العسكرية والمدنية التركية. قُتل نحو 37 ألف شخص منذ بداية العمليات العسكرية لحزب العمال الكردستاني. ولكن مع تغير الأوضاع ووصول حزب العدالة والتنمية إلى السلطة، تحسنت الأوضاع. وتقلص الصراع إلى 3000 مقاتل فقط.[43]

المراجع

^{[وصلة مكسورة]}
"Turkey's Kurdish tribes call PKK to leave country"، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 02 ديسمبر 2016.
"Kurdish people unite against terror: Tribe of 65,000 pledge to stand up against PKK"، دايلي صباح، 09 سبتمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 02 ديسمبر 2016.
"Erdogan's new Kurdish allies - Kurdish Institute"، www.kurdishinstitute.be، 12 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.
Türk İstiklal Harbi, Edition VI, İstiklal Harbinde Ayaklanmalar, T. C. Genelkurmay Harp Tarihi Başkanlığı Resmî Yayınları, 1974, page 281
David McDowall, A modern history of the Kurds, I.B.Tauris, 2002, (ردمك 978-1-85043-416-0), p. 209.
"NEWS FROM TURKISH ARMED FORCES"، Turkish Armed Forces، مؤرشف من الأصل في 05 نوفمبر 2015.
"Turkey's Paramilitary Forces" (PDF)، Orbat، 25 يوليو 2006، ص. 33، مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009.
"Turkey's 'village guards' tired of conflict"، My Sinchew، 19 أبريل 2010، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010، اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010.
Olson, 1989, page 107
روبين ليونارد بيدويل, Kenneth Bourne, Donald Cameron Watt, Great Britain. Foreign Office: British documents on foreign affairs--reports and papers from the Foreign Office confidential print: From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939, Volume 32, University Publications of America, 1997, page 82.
Osman Pamukoğlu, Unutulanlar dışında yeni bir şey yok: Hakkari ve Kuzey Irak dağlarındaki askerler, Harmoni Yayıncılık, 2003, (ردمك 975-6340-00-2), p. 16. باللغة التركية
Pike, John (21 مايو 2004)، "Kurdistan Workers' Party (PKK)"، اتحاد العلماء الأمريكيين، اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2008.
"The PKK in Numbers"، Sabah News Agency، 28 ديسمبر 2015.
Hüseyin Rahmi Apak, Türk İstiklâl Harbi – İç ayaklanmalar: 1919-1921, 1964, C.VI, Genelkurmay Basımevi, pages 163-165
Şafak, Yeni، "Nearly 7,000 civilians killed by PKK in 31 years"، Yeni Şafak، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.
"Turkey counts cost of conflict as Kurdish militant battle rages on"، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.
The Militant Kurds: A Dual Strategy for Freedom, Vera Eccarius-Kelly, page 86, 2010
"(page 104)" (PDF)، مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016.
"Federal Judge Rules Part Of Patriot Act Unconstitutional"، Associated Press، 22 يناير 2004، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013.
Visweswaran, Kamala, المحرر (2013)، Everyday occupations experiencing militarism in South Asia and the Middle East (ط. 1st)، Philadelphia: University of Pennsylvania Press، ص. 14، ISBN 978-0812207835.
Romano, David (2005)، The Kurdish nationalist movement : opportunity, mobilization and identity، Cambridge: Cambridge University Press، ص. 81، ISBN 0521684269.
Turkey, US, and the PKK نسخة محفوظة 2016-04-13 على موقع واي باك مشين., 21 December 2007
Birand, Mehmet Ali (03 يناير 2008)، "How many Kurdish uprisings till today?"، صحيفة حريت، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2008.^{[وصلة مكسورة]} Translated from Turkish by Nuran İnanç.
"16. Turkey/Kurds (1922-present)"، uca.edu، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.
(Olson 2000)
(Olson 1989)
Martin van Bruinessen، "Genocide in Kurdistan? The Suppression of the Dersim Rebellion in Turkey (1937-38) and the Chemical War Against the Iraqi Kurds (1988)"، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Cite journal requires |journal= (مساعدة)
"Kurds"، A Country Study: Turkey، مكتبة الكونغرس، يناير 1995، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017.
Associated Press (23 فبراير 2007)، "Turks Charge Kurd With Inciting Hatred"، Washington Post، ص. A12، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 01 أغسطس 2008.
(van Bruinessen 1978, p. 446) (footnote 35) and (Olson 1989, pp. 26–33)
(van Bruinessen 1978, pp. 374–75)
(Olson 2000, p. 79)
(Olson 2000, p. 82)
(Olson 2000, p. 86)
(Olson 2000, p. 88)
Abdulla, Mufid (26 أكتوبر 2007)، "The Kurdish issue in Turkey need political solution"، Kurdish Media، مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007، اطلع عليه بتاريخ 01 أغسطس 2008.
Dahlman, Carl (2002)، "The Political Geography of Kurdistan" (PDF)، Eurasian Geography and Economics، 43 (4): 271–299، doi:10.2747/1538-7216.43.4.271، مؤرشف من الأصل (PDF) في 03 أكتوبر 2008، اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2008.
جرارد شالياند, A.R. Ghassemlou, M. Pallis, A People Without A Country, 256 pp., Zed Books, 1992, (ردمك 1-85649-194-3), p.58
Pike, John (21 مايو 2004)، "Kurdistan Workers' Party (PKK)"، اتحاد العلماء الأمريكيين، مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.
van Bruinessen, Martin. The Kurdish movement: issues, organization, mobilization نسخة محفوظة 2011-07-24 على موقع واي باك مشين., Newsletter of the Friends of the International Institute for Social History, No.8, 2004, pp.6-8
Hassanpour, Amir (1992)، "Kurdish Language Policy in Turkey"، Nationalism and Language in Kurdistan 1918-1985، Edwin Mellon Press، ص. 132–136, 150–152، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.
"Turkish forces on high alert against PKK attacks"، وكالة أنباء شينخوا، China Daily، 19 أكتوبر 2007، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.

بوابة الحرب
بوابة كردستان
بوابة تركيا

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[uca.edu-1] {[وصلة مكسورة]}

[2] "Turkey's Kurdish tribes call PKK to leave country"، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 02 ديسمبر 2016.

[dailysabah.com1-3] "Kurdish people unite against terror: Tribe of 65,000 pledge to stand up against PKK"، دايلي صباح، 09 سبتمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 02 ديسمبر 2016.

[4] "Erdogan's new Kurdish allies - Kurdish Institute"، www.kurdishinstitute.be، 12 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.

[genelkurmay-5] Türk İstiklal Harbi, Edition VI, İstiklal Harbinde Ayaklanmalar, T. C. Genelkurmay Harp Tarihi Başkanlığı Resmî Yayınları, 1974, page 281

[McDowall209-6] David McDowall, A modern history of the Kurds, I.B.Tauris, 2002, (ردمك 978-1-85043-416-0), p. 209.

[aktifhaber-7] "NEWS FROM TURKISH ARMED FORCES"، Turkish Armed Forces، مؤرشف من الأصل في 05 نوفمبر 2015.

[8] "Turkey's Paramilitary Forces" (PDF)، Orbat، 25 يوليو 2006، ص. 33، مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009.

[9] "Turkey's 'village guards' tired of conflict"، My Sinchew، 19 أبريل 2010، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010، اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010.

[olson1989-10] Olson, 1989, page 107

[bidwell1997-11] روبين ليونارد بيدويل, Kenneth Bourne, Donald Cameron Watt, Great Britain. Foreign Office: British documents on foreign affairs--reports and papers from the Foreign Office confidential print: From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939, Volume 32, University Publications of America, 1997, page 82.

[12] Osman Pamukoğlu, Unutulanlar dışında yeni bir şey yok: Hakkari ve Kuzey Irak dağlarındaki askerler, Harmoni Yayıncılık, 2003, (ردمك 975-6340-00-2), p. 16. باللغة التركية

[fas-13] Pike, John (21 مايو 2004)، "Kurdistan Workers' Party (PKK)"، اتحاد العلماء الأمريكيين، اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2008.

[Sabah-14] "The PKK in Numbers"، Sabah News Agency، 28 ديسمبر 2015.

[apak-15] Hüseyin Rahmi Apak, Türk İstiklâl Harbi – İç ayaklanmalar: 1919-1921, 1964, C.VI, Genelkurmay Basımevi, pages 163-165

[nearly7000-16] Şafak, Yeni، "Nearly 7,000 civilians killed by PKK in 31 years"، Yeni Şafak، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.

[17] "Turkey counts cost of conflict as Kurdish militant battle rages on"، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.

[18] The Militant Kurds: A Dual Strategy for Freedom, Vera Eccarius-Kelly, page 86, 2010

[19] "(page 104)" (PDF)، مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016.

[executions-20] "Federal Judge Rules Part Of Patriot Act Unconstitutional"، Associated Press، 22 يناير 2004، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013.

[21] Visweswaran, Kamala, المحرر (2013)، Everyday occupations experiencing militarism in South Asia and the Middle East (ط. 1st)، Philadelphia: University of Pennsylvania Press، ص. 14، ISBN 978-0812207835.

[22] Romano, David (2005)، The Kurdish nationalist movement : opportunity, mobilization and identity، Cambridge: Cambridge University Press، ص. 81، ISBN 0521684269.

[wounded-23] Turkey, US, and the PKK نسخة محفوظة 2016-04-13 على موقع واي باك مشين., 21 December 2007

[24] Birand, Mehmet Ali (03 يناير 2008)، "How many Kurdish uprisings till today?"، صحيفة حريت، اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2008.^{[وصلة مكسورة]} Translated from Turkish by Nuran İnanç.

[uca.edu2-25] "16. Turkey/Kurds (1922-present)"، uca.edu، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.

[26] (Olson 2000)

[Olson1989-27] (Olson 1989)

[28] Martin van Bruinessen، "Genocide in Kurdistan? The Suppression of the Dersim Rebellion in Turkey (1937-38) and the Chemical War Against the Iraqi Kurds (1988)"، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Cite journal requires |journal= (مساعدة)

[29] "Kurds"، A Country Study: Turkey، مكتبة الكونغرس، يناير 1995، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017.

[30] Associated Press (23 فبراير 2007)، "Turks Charge Kurd With Inciting Hatred"، Washington Post، ص. A12، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 01 أغسطس 2008.

[31] (van Bruinessen 1978, p. 446) (footnote 35) and (Olson 1989, pp. 26–33)

[32] (van Bruinessen 1978, pp. 374–75)

[Olson79-33] (Olson 2000, p. 79)

[34] (Olson 2000, p. 82)

[35] (Olson 2000, p. 86)

[36] (Olson 2000, p. 88)

[37] Abdulla, Mufid (26 أكتوبر 2007)، "The Kurdish issue in Turkey need political solution"، Kurdish Media، مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007، اطلع عليه بتاريخ 01 أغسطس 2008.

[Dahlman2002-38] Dahlman, Carl (2002)، "The Political Geography of Kurdistan" (PDF)، Eurasian Geography and Economics، 43 (4): 271–299، doi:10.2747/1538-7216.43.4.271، مؤرشف من الأصل (PDF) في 03 أكتوبر 2008، اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2008.

[39] جرارد شالياند, A.R. Ghassemlou, M. Pallis, A People Without A Country, 256 pp., Zed Books, 1992, (ردمك 1-85649-194-3), p.58

[40] Pike, John (21 مايو 2004)، "Kurdistan Workers' Party (PKK)"، اتحاد العلماء الأمريكيين، مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.

[41] van Bruinessen, Martin. The Kurdish movement: issues, organization, mobilization نسخة محفوظة 2011-07-24 على موقع واي باك مشين., Newsletter of the Friends of the International Institute for Social History, No.8, 2004, pp.6-8

[42] Hassanpour, Amir (1992)، "Kurdish Language Policy in Turkey"، Nationalism and Language in Kurdistan 1918-1985، Edwin Mellon Press، ص. 132–136, 150–152، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.

[43] "Turkish forces on high alert against PKK attacks"، وكالة أنباء شينخوا، China Daily، 19 أكتوبر 2007، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.