الكذبة الكبيرة

الكذبة الكبيرة (بالألمانية: große Lüge)‏ هي تقنية دعائية تستخدم لأغراض سياسية، تُعرَّف على أنها: تشويه جسيم أو تحريف كبير للحقائق، خاصةً عند استخدامها وسيلة اادعاية من قبل سياسي أو هيئة رسمية.[1] صاغ أدولف هتلر التعبير الألماني، عندما كتب كتابه كفاحي عام 1925، لوصف استخدام كذبة هائلة لدرجة أن لا أحد يعتقد أن شخصًا ما يمكن أن يكون لديه الوقاحة لتشويه الحقيقة بهذا الشكل سيئ السمعة. اعتقد هتلر أن اليهود استخدموا هذه التقنية من أجل إلقاء اللوم على خسارة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى على الجنرال الألماني إريش لودندورف، الذي كان زعيمًا سياسيًا قوميًا ومعاديًا بارزًا للسامية في جمهورية فايمار. يقول المؤرخ جيفري هيرف إن فكرة الكذبة الكبرى الأصلية كانت مفيدة في قلب المشاعر ضد اليهود والتسبب في الهولوكوست.

يؤكد جيفري هيرف أن يوزف غوبلز والنازيين استخدموا الكذبة الكبيرة لتحويل معاداة السامية التي طال أمدها إلى قتل جماعي.[2] يجادل هيرف بأن الكذبة الكبرى كانت رواية عن ألمانيا المحاصرة التي تهاجم يهود العالم، والتي قالت إنها بدأت الحرب العالمية الأولى. كررت الدعاية مرارًا وتكرارًا الادعاء بأن مؤامرة اليهود كانت القوة الحقيقية في بريطانيا وروسيا والولايات المتحدة. ومضت تقول إن اليهود قد بدأوا حرب إبادة ضد ألمانيا، ولذا كان لألمانيا واجب وحق في إبادة ومحي اليهود دفاعًا عن النفس.[3]

الادعاء المعارض بأن ألمانيا لم تهزم في الحرب عام 1918 (بل تعرضت للخيانة من قبل مجموعات داخلية) كان يُسمى بحد ذاته كذبة كبيرة.[4] نشرت أسطورة الطعن في الظهر من قبل الجماعات اليمينية، بما في ذلك الحزب النازي.[5]

في القرن الحادي والعشرين، طُبق المصطلح على جهود دونالد ترامب للتشكيك الباطل بنتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020، والتي خسرها؛ كانت الكذبة الكبرى هي الادعاء بأن الانتخابات سُرقت منه من خلال عمليات تزوير واسعة النطاق.[6][7]

وصف هتلر

مصدر تقنية الكذبة الكبيرة هو هذا المقطع المأخوذ من الفصل العاشر من ترجمة جيمس مورفي لكتاب كفاحي (الاقتباس هو فقرة واحدة في ترجمة مورفي وفي الأصل الألماني):

«لكن بقي لليهود -بقدرتهم غير المؤهلة على الباطل- ورفاقهم المقاتلين، الماركسيين، أن ينسبوا المسؤولية عن السقوط على وجه التحديد إلى الرجل الذي أظهر وحده إرادة وطاقة فوق طاقة البشر في جهوده لمنع الكارثة التي ارتكبها. قد تنبأ وأنقذ الأمة تلك الساعة من الانقلاب الكامل والعار. من خلال وضع المسؤولية عن خسارة الحرب العالمية على عاتق لوديندورف، فقد أخذوا سلاح الحق الأخلاقي من الخصم الوحيد الخطير بدرجة كافية ليكون من المحتمل أن ينجح في جلب خونة الوطن إلى العدالة.

كل هذا مستوحى من المبدأ -وهو صحيح تمامًا في حد ذاته- وهو أنه في الكذبة الكبرى توجد دائمًا قوة معينة من المصداقية؛ لأن الجماهير العريضة من الأمة تكون دائمًا أكثر عرضة للفساد في الطبقات العميقة من طبيعتها العاطفية أكثر من فسادها بوعي أو طواعية؛ وبالتالي، في البساطة البدائية لعقولهم، يقعون ضحايا للكذبة الكبيرة أكثر من الكذبة الصغيرة، لأنهم هم أنفسهم غالبًا ما يخبرون الأكاذيب الصغيرة في الأمور الصغيرة ولكنهم يخجلون من اللجوء إلى الأكاذيب على نطاق واسع.

لن يخطر ببالهم أبدًا اختلاق الأكاذيب الهائلة، ولن يصدقوا أن الآخرين يمكن أن يتحلوا بالوقاحة لتشويه الحقيقة بشكل سيئ السمعة. على الرغم من أن الحقائق التي تثبت ذلك قد تظهر بوضوح في أذهانهم، لكنهم سوف يبقون يشكون ويتأرجحون وسوف يستمرون في الاعتقاد بأنه قد يكون هناك تفسير آخر. لأن الكذب الفاضح الوقح دائمًا يترك وراءه آثارًا، حتى بعد أن تتم محاولة إخفائها، وهي حقيقة معروفة لجميع الكذابين الخبراء في هذا العالم ولكل من يتآمرون معًا في فن الكذب.

- أدولف هتلر، كفاحي، المجلد. أنا، الفصل العاشر[8]»

وصف غوبلز

على الرغم من أن الاقتباس التالي المفترض ليوزف غوبلز قد تكرر في العديد من الكتب والمقالات وعلى آلاف صفحات الويب، لكن أيًا منها لم يستشهد بمصدر أساسي. وفقًا لبحث واستدلال راندال بيتويرك، فمن غير المرجح أن يقول غوبلز ذلك:[9]

«إذا قلت كذبة كبيرة بما يكفي وواصلت تكرارها، فسوف يصدقها الناس في النهاية. لا يمكن الإبقاء على الكذبة إلا في الوقت الذي تستطيع فيه الدولة حماية الناس من العواقب السياسية والاقتصادية و/أو العسكرية للكذبة. وهكذا يصبح من المهم للغاية أن تستخدم الدولة كل سلطاتها لقمع المعارضة، لأن الحقيقة هي العدو اللدود للكذب، وبالتالي، فإن الحقيقة هي العدو الأكبر للدولة.»

جرى التحقق من أن غوبلز قد طرح نظرية أصبحت أكثر ارتباطًا بتعبير الكذبة الكبيرة. كتب غوبلز الفقرة التالية في مقال بتاريخ 12 يناير 1941، بعد 16 عامًا من استخدام هتلر لأول مرة لهذه العبارة. نُشر المقال بعنوان: من مصنع تشرشل للكذب، من كتابه: دي تسايت أوهني بايشبيل (الوقت بدون مثال):

«لا يعتمد سر القيادة الإنجليزية الأساسي على ذكاء معين. بدلًا من ذلك، فإنه يعتمد على غباء غبي بشكل ملحوظ. يتبع الإنجليز المبدأ القائل بأنه عندما يكذب المرء يجب أن يكذب بشدة ويلتزم بالكذبة. إنهم يواصلون أكاذيبهم، حتى مع المخاطرة بالظهور بمظهر السخيف.[10]»

الملف النفسي الأمريكي لهتلر

استُخدمت العبارة أيضًا في تقرير أعد أثناء الحرب من قبل مكتب الولايات المتحدة للخدمات الإستراتيجية في وصف الملف النفسي لهتلر:[11]

«كانت قواعده الأساسية: لا تسمح للجمهور أبدًا بالهدوء؛ لا تعترف بالخطأ؛ لا تعترف أبدًا بأنه قد يكون هناك بعض الخير في عدوك؛ لا تترك مساحة للبدائل؛ لا تقبل اللوم، ركز على عدو واحد في كل مرة ولمه على كل ما يحدث. سوف يصدق الناس الكذبة الكبيرة في وقت أقرب من الصغيرة؛ وإذا كررتها بشكل متكرر، فسوف يصدقها عدد كاف من الناس عاجلًا أم آجلًا (وكالة المخابرات المركزية)»

يظهر الاقتباس أعلاه في تقرير، تحليل نفسي لأدولف هتلر بقلم والتر سي لانجر،[11][12] والمتاح في الأرشيف الوطني الأمريكي.[13] يظهر اقتباس مشابه إلى حد ما في تحليل شخصية أدولف هتلر: مع تنبؤات سلوكه المستقبلي واقتراحات للتعامل معه الآن وبعد استسلام ألمانيا، بقلم هنري أ. موراي، أكتوبر 1943:[14]

«لا تعترف بأي خطأ؛ لا تقبل اللوم، ركز على عدو واحد في كل مرة؛ قم بإلقاء اللوم على هذا العدو في كل شيء يحدث بشكل خاطئ، اغتنم كل فرصة لإثارة زوبعة سياسية.»

انظر أيضًا

مراجع
  1. "The Big Lie | Definition of The Big Lie by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of The Big Lie"، Lexico Dictionaries | English (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2021.
  2. Jeffrey Herf (2006)، The Jewish Enemy: Nazi Propaganda During World War II And the Holocaust، Harvard University Press، ص. 211، ISBN 9780674038592، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020.
  3. Jeffrey Herf, "The 'Jewish War': Goebbels and the Antisemitic Campaigns of the Nazi Propaganda Ministry", Holocaust and Genocide Studies, (Spring 2005) 19#1 pp. 51–80,
  4. James, Edwin L. (11 أبريل 1943)، "Hitler's Biggest Lie; The Fuehrer's lies are legion and colossal; his biggest is that Germany was not beaten in 1918. Hitler may be planning to use that lie again. Whatever Hitler's purpose in taking up the lie of an undefeated Germany, the record of the collapse is clear. Hitler's Biggest Lie"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 06 ديسمبر 2020.
  5. Bittner, Jochen (30 نوفمبر 2020)، "1918 Germany Has a Warning for America - Donald Trump's "Stop the Steal" campaign recalls one of the most disastrous political lies of the 20th century."، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 3 فبراير 2021.
  6. Higgins, Andrew (10 يناير 2021)، "The Art of the Lie? The Bigger the Better - Lying as a political tool is hardly new. But a readiness, even enthusiasm, to be deceived has become a driving force in politics around the world, most recently in the United States."، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2021.
  7. Rutenberg, Jim؛ Becker, Jo؛ Lipton, Eric؛ Haberman, Maggie؛ Martin, Jonathan؛ Rosenberg, Matthew؛ Schmidt, Michael S. (31 يناير 2021)، "77 Days: Trump's Campaign to Subvert the Election - Hours after the United States voted, the president declared the election a fraud — a lie that unleashed a movement that would shatter democratic norms and upend the peaceful transfer of power."، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 1 فبراير 2021.
  8. "Project Gutenberg of Australia - Mein Kampf tr. James Murphy"، مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008.
  9. Bytwerk, Randall. "False Nazi Quotations", German Propaganda Archive, 2008. نسخة محفوظة 24 فبراير 2021 على موقع واي باك مشين.
  10. Joseph Goebbels, 12 January 1941. Die Zeit ohne Beispiel. Munich: Zentralverlag der NSDAP. 1941, pp. 364-369 [original German: Das ist natürlich für die Betroffenen mehr als peinlich. Man soll im allgemeinen seine Führungsgeheimnisse nicht verraten, zumal man nicht weiß, ob und wann man sie noch einmal gut gebrauchen kann. Das haupt-sächlichste englische Führungsgeheimnis ist nun nicht so sehr in einer besonders hervorstechenden Intelligenz als vielmehr in einer manchmal geradezu penetrant wirkenden dummdreisten Dickfelligkeit zu finden. Die Engländer gehen nach dem Prinzip vor, wenn du lügst, dann lüge gründlich, und vor allem bleibe bei dem, was du gelogen hast! Sie bleiben also bei ihren Schwindeleien, selbst auf die Gefahr hin, sich damit lächerlich zu machen.]
  11. "OSS Psychological Profile of Hitler, page 46" (PDF)، cia.gov، مؤرشف من الأصل (PDF) في 06 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018.
  12. "A Psychological Profile of Adolf Hitler"، Ia801304.us.archive.org، مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2018.
  13. Langer, Walter (24 مارس 2011)، A Psychological Analysis of Adolf Hitler: His Life and Legend، All-about-psychology.com (باللغة الإنجليزية)، ص. 57، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020.
  14. "Analysis of the Personality of Adolf Hitler"، Ia601305.us.archive.org، ص. 219، مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2018.
  • بوابة التاريخ
  • بوابة ألمانيا النازية
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.