اللغة النيوارية

لغة النيوار (وتعرف أيضًا بأسماء نيبال بهاسا ونيواه بهايي ونيواري هي إحدى اللغات الرئيسية في نيبال، ويتكلم بها أيضًا بعض سكان الهند، وخاصة في ولاية سيكيم (التي تعد اللغة النيوارية فيها واحدة من 11 لغة رسمية).[1][2][3]

 اللغة النيوارية
الاسم الذاتي (بالنوارية: नेवाः भाय्)‏
(بالنوارية: नेवाः भाय्‎ (Newah Bhaaye))‏ 
الناطقون 1000000
893600 (لغة أم) (2011)
32600 (لغة ثانية) (2011) 
الكتابة ديوناكري 
النسب لغات صينية تبتية
أيزو 639-2 new 
أيزو 639-3 new 

تعد اللغة النيوارية هي اللغة الأم لحوالي 3% من سكان نيبال، ويتحدث بها بشكل أساسي النيوار (الذين يقطن أغلبهم مدن وادي كتمندو). وتصطبغ لغة النيوار بتأثيرات هندو-آرية، رغم تصنيفها لغويًا ضمن مجموعة اللغات الصينية التبتية.

على الرغم من أن "Nepal Bhasa" تعني حرفياً «اللغة النيبالية»، إلا أن اللغة ليست هي اللغة النيبالية (Devanāgarī: नेपाली)، اللغة الرسمية الحالية للبلاد.  تنتمي اللغتان إلى عائلات لغوية مختلفة (الصينية التبتية والهندو أوروبية، على التوالي)، لكن قرونًا من الاتصال نتج عنها مجموعة كبيرة من المفردات المشتركة.  كلتا اللغتين لهما وضع رسمي في مدينة كاتماندو الحضرية.

كانت لغة النوار لغة إدارية في نيبال من القرن الرابع عشر إلى أواخر القرن الثامن عشر.  من أوائل القرن العشرين حتى التحول الديمقراطي، عانى نوار من القمع الرسمي.  من عام 1952 إلى عام 1991، انخفضت نسبة المتحدثين بالنيوار في وادي كاتماندو من 75٪ إلى 44٪ واليوم تتعرض ثقافة ولغة نيوار للتهديد.  تم إدراج اللغة على أنها «معرضة للخطر بالتأكيد» من قبل اليونسكو.

مراجع
  1. Manandhar, T (07 مارس 2014)، "Voice Of The People"، The Kathmandu Post، مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 مارس 2014.
  2. "Mass media directed to use Nepal Bhasa"، The Rising Nepal، 14 نوفمبر 1998.
  3. Hangen, Susan (2007)، "Creating a "New Nepal": The Ethnic Dimension" (PDF)، Washington: East-West Center، مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 19 فبراير 2012.
  • بوابة الهند
  • بوابة اللغة
  • بوابة نيبال
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.