اللهم

اللَّهُمَّ هو أسلوب نداء للدعاء، ومعناه «يا اللَّهُ»، وهو مصطلح إسلامي عربية لله الواحد، وكانت تُستخدم في الجاهلية قبل الإسلام أيضًا وكانت البسملة في الجاهلية تقال: «بسمك اللهم».[1]

يجادل بعض النحويين مثل سيبويه بأنها اختصار «يَا اللَّهُ أُمَّنَا بِخَيْرٍ»،[2][3] ويرى آخرون أن أصل (اللهم) الله والميم فيها عوض عن يا النداء.[4][5][6]

قال البغوي في التفسير: اللهم معناه يا الله فلما حذف حرف النداء زيد الميم في آخره، وقال قوم: للميم فيه معنى، ومعناها «يَا اللَّهُ أُمَّنَا بِخَيْرٍ» أي: اقصدنا، حذف منه حرف النداء كقولهم: هلم الينا، كان أصله هل أم الينا، ثم كثرت في الكلام فحذفت الهمزة استخفافًا وربما خففوا أيضًا فقالوا: لاهم.[7]

المراجع
  1. "شرح كتاب التوحيد، عبد الله بن محمد الغنيمان، (104/9)"، www.islamport.com، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019.
  2. ʿImād Zakī al-Bārūdī, ʾAsmāʾ allāh al-ḥusnā: dirāsa taṭbīqīya wa naẓarīya. Cairo (1999): al-Maktaba at-tawfiqiya. (page 106)(Arabic) نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  3. "Al M'ani, entry for 'أمّ'"، مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015، اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2014.
  4. Sibawayh et al islamweb.net (in Arabic) نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  5. tafsīr of ibn ʿĀshūr quran.ksu.edu.sa (in Arabic) نسخة محفوظة 24 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  6. Hastings, James, المحرر (1913)، Encyclopædia of Religion and Ethics, Volume VI: Fiction–Hyksos، Edinburgh: T. & T. Clark، ص. 248.
  7. "التركيب اللغوي لكلمة اللهم - إسلام ويب - مركز الفتوى"، www.islamweb.net، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019.
  • بوابة الإسلام
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.