إيمدج برودكشن هاوس
إيمدج برودكشن هاوس (بالإنجليزية: Image Production House) هو إستوديو دبلجة وترجمة لبناني، يدبلج ويترجم الأفلام والمسلسلات إلى اللغة العربية.[3][4][5][6][7]
إيمدج برودكشن هاوس إيمدج برودكشن هاوس Image Production House 
|
فيلموغرافيا
مسلسلات رسوم متحركة
- باتمان (مسلسل رسوم متحركة 1992) (نسخة كرتون نتورك بالعربية وإم بي سي 3)
- بن 10: ألتيمت إليين
- بن 10: إليين فورس
- بن 10: أومنيفرس
- جينيرايتور ريكس
- شباب العدالة (سلسلة تلفزيونية)
- خلف حائط الحديقة[8]
- ساموراي جاك (نسخة إم بي سي 3 وكرتون نتورك بالعربية وقناة أجيال)
- ستيفن البطل[8]
- السنافر (نسخة كرتون نتورك بالعربية)
- بابي إن ماي بوكيت: آدفينشيرز إن بوكيتفيل
- عالم غامبول المدهش
- عرض لوني تونز (نسخة إم بي سي 3 وكرتون نتورك بالعربية)
- العم جدو[8]
- كونغ فو شاولين (مسلسل)
- مغامرات بيلي وماندي
- مات هاتر (نسخة وكرتون نتورك بالعربية وتلفزيون ج)
- مختبر دكستر (نسخة إم بي سي 3 وكرتون نتورك بالعربية وقناة أجيال)
- مغامرات فلاب جاك
- كوردج الجبان
- كامب لازلو
- تشاودر
- أولاد الجيران (نسخة كرتون نتورك بالعربية وقناة أجيال)
- إد، إدد وإدي
- صديقي المفضل هو قرد
- مغامرات جول فيرن
- منزل فوستر
- جوجو بطل الحكاية
- بانانا في البيجاما
- جيلي جام
- وقت المغامرة
- أبطال التايتنز انطلقوا![8]
- فتيات القوة[8] (نسخة كرتون نتورك)
- صائدو الأشباح[8]
- مستر بين[8]
- تمالك نفسك، سكوبي دو[8]
- بانكيولا[8]
- دوروثي وعجائب مدينة أوز[8]
- الارقام الجميلة[9]
أفلام رسوم متحركة
- الأبطال الستة[بحاجة لمصدر]
- آليس في بلاد العجائب (النسخة العربية الفصحى)
- البحث عن نيمو (النسخة العربية الفصحى
- توم وجيري الفيلم (1992)
- فروج القلة (النسخة العربية الفصحى)
- الديناصورات (النسخة العربية الفصحى)
- جامعة المرعبين
- حكاية لعبة (النسخة العربية الفصحى)
- حكاية لعبة 2 (النسخة العربية الفصحى)
- حكاية لعبة 3 (النسخة العربية الفصحى)
- الخارقون (النسخة العربية الفصحى)[بحاجة لمصدر]
- سيارات (النسخة العربية الفصحى)
- سيارات 2 (النسخة العربية الفصحى)
- شركة المرعبين المحدودة (النسخة العربية الفصحى)
- طائرات
- طائرات: حرائق وإنقاذ[بحاجة لمصدر]
- عائلة روبنسون (النسخة العربية الفصحى)
- الفأر المتحري (النسخة العربية الفصحى)
- فيلم ستيتش (النسخة العربية الفصحى)
- قلبا وقالبا
- ليروي وستيتش (النسخة العربية الفصحى)
- ليلو وستيتش 2 (النسخة العربية الفصحى)
- ميلو ورحلة الإنقاذ
- أبطال التايتنز ومهمة طوكيو
أفلام لايف أكشن
ممثلو الأصوات
- إبراهيم ماضي
- أحمد أبو علي
- أحمد الرفاعي
- إسماعيل نعنوع
- أسمهان بيطار
- الكو داوود
- اليسار حاموش
- إليز نصر
- ألين سعادة
- إيلي ضاهر
- إيمان بيطار
- إيمان عنان
- أيمن بيطار
- آية كعكاتي
- باسل سعد
- بديع أبو شقرا
- بلال بشتاوي
- بيان أبو شقرا
- توفيق شهاب
- جمال حمدان
- جمانة الزنجي
- جهاد الزغبي
- جورج أبو سلبي
- جورج دياب
- جورج طويل
- جيل يوسف
- جيمي قزي
- جيهان الملا
- حسان حمدان
- حسن حمدان
- حسن المصري
- حسن مهدي
- خالد السيد
- خليل الحاج علي
- داني بستاني
- دانييلا الراشد
- ديمتري ملكي
- رالف قشوع
- رالين داغر
- رانيا مروة
- ربيع بحر صافي
- رنا بركات
- رنا الرفاعي
- رنا زيتوني
- رودي قليعاني
- روزي اليازجي
- روميو الورشا
- ريتشارد ياني
- ريم الصعيدي
- ريمون فرنسيس
- رينيه غوش
- زياد منذر
- زينة شرف الدين
- زينة ضاهر
- زينة ملكي
- سامي ضاهر
- سعد حمدان
- سعيد ماضي
- سمارة نهرا
- سمير شمص
- سمير معلوف
- سهير ناصر الدين
- سيلفانا فلفلة
- سيلينا شويري
- شادن أبو دهن
- شادي شمص
- شربل أسكندر
- شربل أيوب
- شربل رحمة
- صبحي عيط
- طوني أشقر
- طوني صاصي
- طوني عاد
- عبدو حكيم
- عفيف شيا
- علاء البيطار
- علي الزين
- علي سعد
- علي فتوني
- عماد فغالي
- عمر حكيم
- عمر الشماع
- عمر كعكاتي
- عدي حكيم
- فادي الرفاعي
- فؤاد شمص
- كارين عودة
- ليلى الشماس
- لين كعكاتي
- ماهر الشوا
- محمد فحص
- محمد كعكاتي
- مريانا خليل
- مها غلبوني
- ميرنا الحسيني
- ميسلون حمية
- نبيل عساف
- ناجي شامل
- ناجي مخول
- نداء زغيب
- ندى الحاج
- ندى نصر
- نسرين مسعود
- نهى فكري
- هادي بيضون
- وليم ناصيف
- ريما حداد
مراجع
- زينب حاوي | أبو سلبي: «التسويق هو سرّ نجاح المسلسلات التركية» :: صوت وصورة | جريدة السفير نسخة محفوظة 16 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- إذهب إلى About us ثم Profile، إقرأ القطعة الثالثة نسخة محفوظة 28 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
- Image Production House نسخة محفوظة 14 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- قناة كرتون نتورك بالعربية
- قناة تلفزيون ج
- يكتب في نهاية بعض الأفلام والمسلسلات إستوديو الدبلجة ومن بين هذه الإستوديوهات ايمدج برودكشن هاوس (Image Production House)
- إيمدج برودكشن هاوس على فيسبوك.
- "IPH Studios - Our Work"، مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018.
- Baraem HD2 (28 فبراير 2014)، الأرقام الجميلة - الأرقام المقلوبة 17-01-2014 جودة عالية، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2018
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.