تقطيع (شعر)
في الشعر، التَّقْطِيعُ إنه الطريقة التي تساعد على معرفة وزنه الشعري. [1] [2] [3]
تعريفه
في العربية، التَّقْطِيعُ من قَطعَ، بمعنى قسَّم، والتَّقطيعُ بمعنى التَّقسيم. تحدّث ابن رشيق القيرواني عن أنواع التقسيم في الشعر العربي، وأشار إلى نوع منها فسمّاه «التَّقطيع»، ومثَّل له بقول النابغة الذبياني، من بحر الطويل:
ولِلّهِ عَيْناً من رَأَى أَهل قُبَّةٍ | أضرَّ لِمَن عادَى وأكثرَ نافِعا | |
وأعظَمَ أحلاماً وأكبَرَ سَيداً | وأُفضَلَ مَشفوعاً إليهِ وشافِعا |
وقد سمّاه قوم منهم «التَّفصيل»، ومثاله قول الشاعر، من بحر البسيط:
بِيضٌ مَفَارِقُنا تَغلي مَرَاجِلُنا | نَأسُو بإموالِنا آثارَ أيدِينا |
فالشاعر فصّل، وجاء به على تقطيع الوزن كل لفظتين ربع بيت. [2]
في الشعر
العربية
و«تقطيع البيت» في العربية هو عبارة عن تسجيل حركاته وسكناته، وتكوين مجموعات متماثِلة منها، ثم مُقابَلَتها بوَزنها الذي يدل عليها. وقد يحدث بين هذه المجموعات بعضُ التغيير بالزيادة أو النقص. [3] كقول عنترة بن شداد في مُعَلَّقته:
وإذا صَحَوتُ فَما أُقَصَّرُ عن نَدّى | وكما عَلِمتِ شَمائِلي وتَكَرُّمي |
وتقطيعه هكذا:
وإذا صَحَوْ - تُفَما أُقَصـْ - صِرُ عَنْنَدَنْ | (مُتَفاعِلُن - مُتَفاعِلُن - مُتَفاعِلُن) |
وكما عَلِمـْ - تِشَمائِلي - وتَكَرْرُمِي | (مُتَفاعِلُن - مُتَفاعِلُن - مُتَفاعِلُن) |
ويشمل أربع مراحل: 1) الكتابة العروضية؛ 2) كتابة الحركات والسكنات؛ 3) كتابة التفعيلات؛ 4) تعيين وزن البيت. [1]
الإنجليزية
والتقطيع في الشعر الإنجليزي (بالإنجليزية: Scansion)، هو تحليل أبيات الشعر حَسَب نماذج عَرُوضية مُتواضَع عليها من حيث تَتابُع المقاطع المنبورة وغير المنبورة، ومن حيث عدد تفعيلات الأبيات وعدد الأبيات في القصيدة أو في مَقطَع شعري من مقاطعها.[3] فالتقطيع الشعر الإنجليزي هو تحليل الشعر على أساس من الوزن، وتقسيم بيت الشعر إلى تفعيلات بالإشارة إلى المقاطع المنبورة وعدد المقاطع. ويدل المصطلح على طريقة لدراسة العناصر الآلية التي يحقق بها الشعر التأثيرات الإيقاعية. ويتضمن المصطلح أن يأخذ المرء في الاعتبار التفعيلة والبحر والقافية. [4]
الفرنسية
وفي الشعر الفرنسي، هو تقسيم البيت من الشعر إلى من المقاطع الصوتية حسب نماذج مُتواضَع عليها للأبيات الشعرية والقوافي التي تربط بينها. [3]
المراجع
- إميل بديع يعقوب (2006)، موسوعة علوم اللغة العربية (ط. الأولى)، بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية، ج. الجزء الرابع، ص. 639.
- إنعام فوال عكاوي (1996)، المعجم المفصل في علوم البلاغة، البديع والبيان والمعاني (ط. الثانية)، بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية، ص. 415.
- مجدي وهبة؛ كامل المهندس (1984)، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب (ط. الثانية)، بيروت، لبنان: مكتبة لبنان، ص. 116.
- إبراهيم فتحي (1986)، معجم المصطلحات الأدبية (ط. الأولى)، صفاقس، تونس: المؤسسة العربية للناشرين المتحدين، ص. 100.
- بوابة شعر
- بوابة أدب عربي
- بوابة أدب