جيفريند
جيفريند [(هانغل: 여자친구) تلفظ:يوجاتشينغو] فرقة فتيات كورية واللواتي يلقبن '''بملكات التزامن، ترسمت الفرقة في 15 يناير 2015 برعاية شركة Source Music[3] والتي تتضمن ستة عُضوات وهن: سوون (مغنية)، ييرين، اونها، يوجو، شينبي واومجي.
جيفريند | |
---|---|
(هانغل: 여자친구) يلفظ:يوجاتشينقو هانجا:女子親舊 | |
فرقة جيفريند | |
معلومات عامة | |
البلد | سول، كوريا الجنوبية |
بداية | 2015 |
نهاية | 22 مايو 2021[1][2] |
اللقب | المعنى الحرفي: (بالإنجليزية: Girlfriend) بالعربية:حبيبة/صديقة |
الحياة الفنية | |
النوع | كيبوب |
شركة الإنتاج | كينغ ريكوردز ، ولوين إنترتينمنت |
الأعضاء | |
الحاليون | |
سنوات النشاط | 2015 - 2021 |
الموقع الرسمي | الموقع الرسمي |
بدأت مسيرة جيفريند بالألبوم المصغر "Season of Glass" بأغنيه "Glass bead"، وفازت الفرقة عدة مرات كأفضل فرقة جديدة في 2015 حيث حظيت الفرقة بالاهتمام منذ ترسيمهن على الرغم أنهم بدأوا من شركة صغيرة, [4] وتوسعت شهرتهن بعد ثاني أغنية تم اصدارها وهي "Me gustas tu".وبعد ثالث أغنية اصدروها "Rough" ترشحت الفرقة لجائزه الديسانغ في حفلات نهايه السنه لـ 2016 واكملوا مسيرتهم بعده اغاني وهي Navillera" "Fingertip" "love whisper" "summer rain.
هي أول فرقة فتيات تحصل على جائزة الMTV "ممثل كوريا"، ولديهن 47 فوز في البرامج الموسيقية الكورية إلى الآن. قامت فرقة جيفريند بإنشاء أول حفل منفرد في عام 2018 تحت اسم "Season of Gfriend" (أي فصل جيفريند), [5] ومؤخرا قاموا بعمل أول جولة اسيوية لهم تحمل العنوان نفسه.[6]
تعرف الفرقة بتنوع مفاهيمها، إضافة إلى اعتمادها على مفهومها الأساسي وهو البريء القوي.
تاريخ الفرقة
2015: انطلاقة جيفريند وبداية الشهرة
في الخامس عشر من يناير 2015، أصدرت فرقة جيفريند أول ألبوم لهن "Season of Glass" والذي يتضمن اغنيتين, [7] حيث حصلن على المرتبة الثانية عشر في مخطط غايون الاسبوعي[8][9] وبعدها بدأن بالترويج في البرامج الغنائية الكورية، وبحسب موقع يوتيوب فإن أغنية "Glass Bead" كانت في المركز التاسع في أكثر الاغاني الكورية مشاهدة في عام 2015.[10] وفي 28 من يناير 2015, أقر البيلبورد بأن فرقة جيفريند هي من أفضل 5 فرق كورية في عام 2015.[11]
اصدرت الفرقة ألبومهن الثاني تحت عنوان "Flower Bud" وأغنية "Me Gustas Tu" في 23 من يوليو 2015,[12] وبدأن بالترويج في نفس يوم إصدار الألبوم. لفتت فرقة جيفريند الانظار عالميا بعد تأديتهم أغنية "Me Gustas Tu"، حيث أثبتت الفرقة قوتها واحترافيتها، خاصة يوجو التي سقطت 8 مرات إضافة إلى وجود رضوض في يدها خلال العرض.[13][14]
في 17 سبتمبر 2015, اثبتت فرقة جيفريند قوتها مجددا حيث انها كانت فرقة الفتيات الوحيدة المرشحة "كأفضل ممثلات لكوريا الجنوبية" في MTV Europe Music Awards عام 2015 إلى جانب فرق الاولاد B1A4, BTS, Got7, and VIXX.[15]
أغنية "Me Gustas Tu"هي الاغنية التي دامت مدة طويلة كواحدة من أفضل 100 أغنية خلال 63 اسبوع."Me Gustas Tu" و"Glass Bead" حققتا المراكز 18 و44 كأفضل اغان في 2015.[16]
2016: أول نجاح لهن بالبرامج في Snowflake وLOL
في 25 من يناير 2016, قامت فرقة جيفريند بإصدار ألبومهن الثالث Snowflake والاغنية الرئيسية "Rough". تعد "Rough" اخر أغنية مكملة لسلسلة جيفريند المدرسية إضافة إلى "Glass Bead" و"Me Gustas Tu". وخلال حفل توقيع لهذا الألبوم، أقرت فرقة جيفريند اسم نادي المعجبين الخاص بهم وهو "Buddy بادي" (بمعنى الرفيق أو الصديق). حقق الألبوم المركز العاشر على مخطط بيلبورد العالمي، وبحسب موقع اليوتيوب، فإن الفيديو الموسيقي لـ "Rough" حقق المركز الثالث " كأكثر فيديو كيبوب مشاهدة في العالم في يناير 2016".[17]
في 2 فبراير، جيفريند حصلن على أول جائزة لهن على أغنية "Rough". وتتالى فوزهن حيث حصلن على 14 جائزة أخرى. وبعد هذا الفوز العظيم بـ 15 جائزة، حققت جيفريند المركز الثاني كأعلى فوز لفرق الفتيات، بعد Apink اللواتي حصلن على 17 جائزة.[18][19]
في 29 يونيو، قامت شركة سورس ميوزك بالإعلان عن عودة جيفريند مع ألبوم "LOL" بنسختين "Laughing Out Loud" و"Lots of Love". وتم إصدار الالبوم في 11 يوليو مع أغنية Navillera" بحيث تم طلب 60,000 نسخة عالميا, [20] وبعدها حققت الفرقة فوزهن مع أغنية "Navillera".[21]
و في نهاية العام، أعلن موقع اليوتيوب عن اعلى 10 اغاني كيبوب مشاهدة "Rough" و"Navillera" حققتا المركز الثاني والعاشر على التوالي في تلك القائمة.[22][23] أيضا, "Rough" و"Navillera" حققتا المركز الثاني والحادي عشر على التوالي من ضمن 100 أغنية في 2016 Bugs Year-End Top 100.[24]"Rough" أيضا كانت في المركز 13 من ضمن أفضل 20 أغنية حسب مخطط البيلبورد.[25] وخلال حفل KBS في نهاية العام، كان عرض جيفريند الاعلى مشاهدة بنسبة 10.3%[26] أيضا "Rough" كانت الاغنية الأكثر تحميلا في عام 2016 حسب مخطط غايون.[27]
أيضا حصلت شركة شركتهن سورس ميوزك على لقب أكثر الشركات فوزا في البرامج الموسيقية بواقع 29 جائزة.
2017 : The Awakening وParallel وSummer Rain
في 23 فبراير2017, اعلنت شركة سورس ميوزك عن عودة جيفريند في 6 مارس, [28] وقد أعلنت عن اسم ألبومهم الرابع The Awakening والاغنية الرئيسة "Fingertip".[29][30] حقق ألبوم The Awakening مبيعات تصل إلى 100,000 نسخة عالميا، وبذلك تفوق على عدد نسخ الألبوم السابق LOL الذي بيع منه 60,000 نسخة.[31] بالإضافة إلى ذلك، حقق اللألبوم الم ركز الخامس على مخطط البيلبورد.[32]
و في 1 أغسطس 2017, اصدرت فرقة جيفريند ألبومهن الخامس Parallel والاغنية الرئيسية "Love Whisper".[33] ولقد تمكنوا من الفوز على الفرقة الشهيرة اكسو(EXO) مرتين بتلك العودة وبعد شهر، قامت الفرقة بإعادة تجميع الألبوم تحت اسم Rainbow والاغنية الرئيسية Summer Rain.[34]
2018: الجولة الآسيوية والترسيم الياباني
قامت الفرقة بعمل أول حفل منفرد منذ الترسيم تحت عنوان Season of GFriend (أي فصل جيفريند), [35] وفي 6و7 يناير 2018, بيعت 6,000 تذكرة خلال ثلاثة دقائق.[36] وبعد الانتهاء من العرض، أعلنت الفرقة عن بدأ جولتها الآسيوية بدءا من تايباي في 28 فبراير ومن ثم يتبعها تايلند، هونغ كونغ، سنغافورة، واخيرا اليابان.[37] في 23 فبراير، اعلنت سورس ميوزك عن ترسيم جيفريند في اليابان، حيث وقعت مع الشركة اليابانية الشهيرة King Records واعلنت عن خططها بترسيمهن خلال شهر مايو.[38][39] تم إطلاق ألبومهم الأول في 23 مايو بعنوان GFriend 1st Best، والذي يتضمن إصدارًا باللغة اليابانية من "Me Gustas Tu".[40]
في 13 أبريل 2018, اعلنت شركة سورس ميوزك عن موعد عودة الفرقة مع الألبوم السادس المصغر في 30 أبريل[41] وفي 16 أبريل تم الإعلان عن اسم الاغنية الرئيسية Time for the Moon Night,[42] ويتضمن الألبوم أغنية رئيسية وسبع اغان جانبية.[43] وقد سجل الألبوم رقم جديدا للفرقة، حيث حصل على المركز الأول في ايتونز 10 دول حول العالم، وتصدر المركز الأول في غايون اعلى مخططات كوريا.[44][45][46] وبيعت أكثر من 76,000 نسخة في كوريا.[47] في الاسبوع التالي، أعلن ان جيفريند هي في المركز الثاني كأكثر فرقة فتيات دخولا لمخطط البيلبورد بمعدل خمس مرات إلى جانب الفرقتين غيرلز جينيريشن وتوايس.[48] وفي الاسبوع الثاني من ترويجات الألبوم، فازت الفرقة في جميع البرامج الغنائية الكورية، وبذلك أصبحت أغنية "Time for the Moon Night" أول أغنية تفوز في جميع البرامج الموسيقية في عام 2018.[49][50]
في أواخر مايو، سافرت الفرقة إلى اليابان من اجل الترويج لألبومهن المصغر الأول "GFriend 1st Best" الذي صدر في 23 مايو، وفي يومهن الأول حققت الفرقة المركز التاسع كأكثر الألبومات اليابانية مبيعا.[51][52]
وفي بدايات يوليو، اعلنت الفرقة عن عودتها في 19 يوليو مع الألبوم الصيفي المصغر يحمل عنوان Sunny Summer (أي صيف مشمس)، والذي يتضمن خمس اغان جديدة.[53][54] في الثاني من أغسطس، اعلنت الفرقة خلال حفلها الصيفي في اليابان عن موعد إصدار ألبومهن الياباني الأول بعنوان(Memoria / Yoru (Time for the Moon Night، والذي يتضمن أغنية "Memoria".
الاغاني
اصدرت الفرقة عشر اغاني رئيسية
السنة | العنوان | المنتج |
---|---|---|
2015 | "Glass Bead" (خرز زجاجي) | Hong Won-ki[57][58] |
"Me Gustas Tu" (انا معجبة بك) | ||
2016 | "Rough" (قاسي) | |
"Wave" (موجة) | ||
"Navillera" (فراشة النجوم) | Kim Seong-uk[59] | |
2017 | "Fingertip" (طرف الاصبع) | Hong Won-ki[60] |
"Love Whisper" (همس الحب) | ||
"Summer Rain" (مطر صيفي) | ||
2018 | "Time For The Moon Night" (وقت لليلة القمر) | Yoo Jeong Ko |
"Sunny Summer" (صيف مشمس) | Duble Sidekick, Black Edition[61] | |
2019 | "Sunrise" (شروق الشمس) | [62] Noh Joo-hwan, Lee Won-jong |
2019 | "Fever" (حمى) | Iggy, C-no, Woong Kim |
2020 | "Crossroads" (تقاطع طرق) | Noh Joo-hwan |
أو اس تي
- 2018 - "Wanna Be" (مسلسل ?What's Wrong With Secretary Kim)
البرامج الواقعية
السنة | عنوان البرنامج | القنوات | ملاحظات |
---|---|---|---|
2015 | جيفريند ! اعتنوا بكلابنا (GFriend! Look After Our Dog) | Skytv | 12 حلقة[63] |
يوم جميل (One Fine Day) | MBC Music | تم تصويره في الفلبين, 4 حلقات[64] | |
2016 | جيفريند، اين انتن ذاهبات ؟ (GFriend - Where R U Going?!) | iMBC, V Live, MBCkpop | تم تصويره في جزيرة جيجو, 7حلقات[65] |
برنامج جيفريند ومامامو (MAMAMOO x GFriend Showtime) | MBC Every 1 | 8 حلقات[66] | |
جيفريند يحبون أوروبا (GFriend Loves Europe) | skyTravel | تم تصويره في أستراليا وهنغاريا وسلوفاكيا, 8حلقات[67] | |
2017 | الصديقات في البحر الادرياتيكي (The Friends in Adriatic Sea) | KStar, Cube TV, E! Asia | تم تصويره في ايطاليا وسلوفاكيا, 5 حلقات[68] |
الحفلات المنفردة
جولة GFriend الآسيوية : Season of GFriend
التاريخ | المدينة | الدولة | الموقع | عدد الحضور |
---|---|---|---|---|
6 يناير 2018 | سول | كوريا الجنوبية | Olympic Hall | 6,000[69] |
يناير 7, 2018 | ||||
فبراير 28, 2018 | تايباي | تايوان | Xinzhuang Gymnasium | 5,000[70] |
اغسطس 26, 2018 | كيزون | الفلبين | Kia Theatre | 2,385 |
سبتمبر 1, 2018 | هونغ كونغ | هونغ كونغ | Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre | 1,100 |
سبتمبر 8, 2018 | سول | كوريا الجنوبية | SK Olympic Handball Gymnasium | [71] 8,000 |
سبتمبر 9, 2018 |
الجوائز والترشيحات
أول فوز لهن كان في حفل ميلون Melon Music Awards عام 2015 بجائزة "أفضل فرقة فتيات".[74] وأول فوز لهن في برنامج كان بأغنية "Rough" ومن ثم تلاه فوزهن بـ 15 جائزة.وخلال فترة ترويح أغنية "Navillera", حصلت الفرقة على 14 جائزة. وبذلك اصبحن أكثر فرقة فتيات تحصل على جوائز في عام واحد بمجموع 29 جائزة.[75]
الجوائز الكورية
Gaon Chart Music Awards
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2016 | فنان السنة الجديد (فرقة فتيات)[76] | GFriend |
2017 | اغنية السنة (شهر يناير) | "Rough" |
(Golden Disc Awards (GDA
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2016 | فنان السنة الجديد[77] | GFriend |
2017 | بوسانغ الديجيتال[78] | "Rough" |
2018 | أفضل فرقة فتيات[79] | GFriend |
(Mnet Asian Music Awards (MAMA
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2016 | افضل اداء راقص - فرقة فتيات[80] | "Rough" |
(Melon Music Awards (MMA
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2015 | افضل فنان جديد (فرقة فتيات)[81] | GFriend |
2016 | افضل رقص (فرقة فتيات)[81] | "Rough" |
افضل 10 فنانيين[81] | GFriend | |
2017 | 1theK جائزة الاداء[82] |
(Seoul Music Awards (SMA
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2016 | افضل فنان جديد[83] | GFriend |
2017 | جائزة البوسانغ[84] |
(Soribada Best K-Music Awards (SOBA
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2017 | جائزة البوسانغ | GFriend |
الجوائز العالمية
MTV Europe Music Awards
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2017 | أفضل ممثل لكوريا[85][86] | GFriend |
YinYueTai V-Chart Awards
السنة | الجائزة | الفائز |
---|---|---|
2016 | الفنان الصاعد الجديد | GFriend |
جوائز أخرى
السنة | النوع | الجائزة | الفائز |
---|---|---|---|
2015 | MBC Show Champion Awards | الأكثر ظهورا[87] | GFriend |
2016 | The 28th Korean PD Awards | جائزة أفضل ضيف للبرنامج (مغني)[88] | |
MTN Broadcast Advertising Awards | جائزة نجم السيدات[89] | ||
The 24th Korean Cultural Entertainment Awards | جائزة أفضل مغني كيبوب[90] | ||
2017 | SBS MTV The Show | الافضل مشاهدة | |
2018 | V LIVE Awards | افضل 10 فنان عالمي | |
Asia Model Awards | جائزة النجم المشهور (مغني)[91] |
بالإضافة إلى الجوائز الأخرى في البرامج الكورية
روابط خارجية
مراجع
- https://twitter.com/Kpop_Herald/status/1394515200284319744?s=19
- http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210520000126 — تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2021
- "NEWS | Get The Latest News on K-pop & Your Star"، www.mwave.me (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018.
- "NEWS | Get The Latest News on K-pop & Your Star"، mwave.interest.me (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "Gfriend to hold first solo concerts"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 01 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018.
- "Gfriend to hold first-ever Asia tour"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018.
- "여자친구, 데뷔앨범 하이라이트 메들리 공개..'소녀감성'" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- 이정아 (15 يناير 2015)، "여자친구, 오늘 데뷔 앨범 발표 '풋풋함 물씬'"، SBS NEWS (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "국내 대표 음악 차트 가온차트!"، gaonchart.co.kr، مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "Most Viewed K-Pop Videos in America & Around the World: January 2015"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 02 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "Top 5 K-Pop Artists to Watch in 2015"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "[스타저널] [스타뉴스]여자친구(GFRIEND), 23일(오늘) Mnet '엠카운트다운'에서 신곡 '오늘부터 우리는' 최초 공개!"، 스타저널، 23 يوليو 2015، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "Watch a K-Pop Singer Fall Down 8 Times in 1 Song"، Time (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "GFriend′s Yuju Talks About Viral Video of Her Falling on Stage | Mwave"، www.mwave.me (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "여자친구, MTV EMA 韓최우수 가수 부문 후보..'걸그룹 유일'" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "2015 벅스 연말 종합 TOP100 / 벅스PD"، 벅스! (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018.
- "Most Viewed K-Pop Videos in America, Around the World: January 2016"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "It's GFriend Time"، koreatimes (باللغة الإنجليزية)، 02 مارس 2016، مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "G-Friend dominates Korean music scene" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- Herald, The Korea (30 يونيو 2016)، "GFriend releases teaser photos for new album" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 09 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "[화보] 여자친구, '너 그리고 나'로 컴백 후 첫 1위…'눈물 펑펑'" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "트와이스, 2016 유튜브 韓인기 뮤비 1위..여자친구 2위- 스타뉴스"، 스타뉴스 (باللغة الكورية)، 08 ديسمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "2016 최고 인기 뮤직 비디오 (국내) - YouTube"، YouTube، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "2016 벅스 연말 종합 TOP100 / 벅스PD"، 벅스! (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "20 Best K-Pop Songs of 2016: Critic's Picks"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "KBS '가요대축제' 시청률 6.5%, SBS '가요대전' 시청률 살짝 못 미쳐" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "국내 대표 음악 차트 가온차트!"، gaonchart.co.kr، مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "Yonhap News Agency"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "Yonhap News Agency"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- ""리즈 경신"..컴백 앞둔 여자친구, 컴백 티저 깜짝 공개- 스타뉴스"، 스타뉴스 (باللغة الكورية)، 27 فبراير 2017، مؤرشف من الأصل في 02 مارس 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "GFriend′s ′The Awakening′ Sells Over 100,000 Copies in Pre-Sales | Mwave"، mwave.interest.me (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "GFriend Earn First Top 5 Entry on World Albums With 'The Awakening'"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "Yonhap News Agency"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "(News Focus) Repackaged albums: Better value or shameless money grab?"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "Gfriend to hold first solo concerts"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 07 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "[공식입장] 여자친구, 첫 단독콘서트 3분 만에 전석 매진..'퍼펙트'" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "Gfriend to hold first-ever Asia tour"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "'파워청순' 여자친구, 5월 일본 데뷔 확정… 일본 팬들 뜨거운 관심" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "GFriend plans Japan debut in May"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2018.
- "GFRIEND JAPAN OFFICIAL SITE"، GFRIEND JAPAN OFFICIAL SITE (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "[단독] "갓자친구의 귀환"..여자친구, 4월30일 컴백 확정" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 04 مايو 2018.
- "[공식입장] 여자친구, 30일 컴백 확정..새 앨범 스케줄러 공개" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 04 مايو 2018.
- "GFriend: Japanese fans seem to like our perfect group dance, innocent beauty"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 07 مايو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "국내 대표 음악 차트 가온차트!"، gaonchart.co.kr، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "국내 대표 음악 차트 가온차트!"، gaonchart.co.kr، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "국내 대표 음악 차트 가온차트!"، gaonchart.co.kr، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "국내 대표 음악 차트 가온차트!"، gaonchart.co.kr، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "GFriend Score Fifth Top 10 Entry on World Albums Chart"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "여자친구 '밤' 음악방송 6관왕 '올킬'…2018년 첫 그랜드슬램 쾌거" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "[SW이슈] 여자친구, 거침없이 음방 6관왕… 끄떡없는 대세 행보" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "GFRIEND「今日から私たちは…日本デビュー」 韓国で今年初の"グランドスラム"達成"، ORICON NEWS (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "[Oh! 재팬] 여자친구, 빗속 日 정식 데뷔.."응원해준 팬들 기뻐"" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
- "GFriend rolls out plans for its 'Sunny Summer'"، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018.
- "GFRIEND、ニューミニアルバム「Sunny Summer」カムバックスケジュールを公開 - MUSIC - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle"، Kstyle، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018.
- 박보람 (14 يناير 2019)، "GFriend marks successful 4th anniv. with new full-length album"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2019.
- "여자친구 '해야' 업그레이드 파워청순 계속된다[6시★살롱]"، 스타뉴스 (باللغة الكورية)، 14 يناير 2019، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2019.
- Kim Byung-kwan (25 يناير 2016)، "[Photo] GFriend Steals Hearts at Comeback Showcase"، CJ E&M enewsWorld، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.
- Yoon So-won (29 أبريل 2016)، "여자친구, 여름 시즌송 UN '파도' 리메이크…MV 티저 오픈" [GFriend, Summer season song UN 'Wave' remake..MV teaser open]، TV Daily (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.
- Oui Kim (10 يوليو 2016)، "Girlfriend "NAVILLERA" / music video"، Vimeo، مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.
- Seon Mi-kyung (2 مارس 2017)، "'컴백 D-4' 여자친구, 이번에도 킬링 파트 있다..'탕탕탕'" ['Comeback D-4' GFriend, this time also has a killing part.. 'Tang tang tang']، OSEN (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 3 مارس 2017.
- "Update: GFRIEND Reveals Track List For Comeback And Announces Producers Behind Title Track | Soompi"، www.soompi.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018.
- "'Comeback' GFRIEND, title song is 'Sunrise'...Connects with 'TFTMN's girly emotions"، GFSquad.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2019.
- "여자친구, 데뷔 2달 만에 단독 리얼리티 출격 '강아지를 부탁해'" (باللغة الكورية)، heraldk.com، 22 مارس 2015، مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2017.
- "'여자친구의 어느멋진날' 여자친구 숙소 방송 '최초' 공개" (باللغة الكورية)، news.zum.com، 17 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017.
- "여자친구, 몸빼 바지 입고 제주도 감귤 소녀로 변신 '어디 감수광'" (باللغة الكورية)، pop.heraldcorp.com، 2 فبراير 2016، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2017.
- "'쇼타임' 마마무X여자친구, 소녀들의 상큼함이란 이런 것" (باللغة الكورية)، entertain.naver.com، 1 يوليو 2016، مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017.
- Lee, Jung-ha (2 نوفمبر 2016)، "'여자친구가 사랑한 유럽' 제작발표회 개최" (باللغة الكورية)، ajunews.com، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2017.
- "여자친구, 데뷔 1000일 우정 여행…29일 이탈리아 출국" (باللغة الكورية)، Naver، 16 أكتوبر 2017، مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2017.
- "여자친구, 첫 단독콘서트 3분 만에 전석 매진..'퍼펙트' (in Korean)"، OSEN، 9 ديسمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 6 يناير 2018.
- "여자친구, 대만 첫 단독 콘서트 성황…'5천여팬 열광' (in Korean)"، Sports Chosun، 1 مارس 2018، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 1 مارس 2018.
- ""역시 갓자친구"…여자친구, 앙코르 콘서트 2분만에 8000석 전석매진" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 05 سبتمبر 2018.
- "GFRIEND挑戰張惠妹作品 苦惱台語「真的很難」"، NOWnews今日新聞 (باللغة الصينية)، مؤرشف من الأصل في 05 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 04 ديسمبر 2017.
- "GFRIEND、8月に東京&大阪でミニコンサートの開催決定!本日よりFC会員対象チケット先行販売 - MUSIC - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle"، Kstyle، مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2018.
- Chung Joo-won (20 نوفمبر 2016)، "BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards"، Yonhap News Agency، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 1 يناير 2017.
- "[뮤직톡톡]'걸그룹 새 역사'…여자친구, #29관왕 #트리플 #더블텐" (باللغة الكورية)، entertain.naver.com، 14 أغسطس 2016، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2016.
- "AAA - Asia Artist Awards"، 04 نوفمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- KpopStarz (21 يناير 2016)، "Golden Disk Awards Winners: Night 1"، KpopStarz، مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- Herald, The Korea (15 يناير 2017)، "Exo, Twice grab top honors at Golden Disc awards" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 01 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "[2018골든디스크] 여자친구·비투비 베스트 남녀 그룹상 영예" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "8 Can't-Miss Performances From the Mnet Asian Music Awards"، Billboard، مؤرشف من الأصل في 02 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "[2017 멜론뮤직어워드] 여자친구, 퍼포먼스상 수상 "버디 사랑해"" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- KpopStarz (14 يناير 2016)، "Seoul Music Awards Highlight Best K-Pop Music And Artists Of 2015"، KpopStarz، مؤرشف من الأصل في 05 يوليو 2017، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "'서가대' 엑소, 4년 연속 대상..방탄은 앨범·트와이스는 음원상[종합]" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "2014년 MTV EMA | 2014년 11월 9일| 글래스고 | 아티스트"، 23 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "GFriend is your winner for this year's MTV EMA Best Korea Act! | MTV Asia"، MTV Asia، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "'Show Champion' reveals 'Best Champion Songs' of 2015 and more for its end-of-the-year awards | allkpop.com"، allkpop، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "Winners at the 28th Korean PD Awards | mb.com.ph | Philippine News"، 12 مايو 2016، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "여자친구, MTN 광고 페스티벌 女스타상 "영광, 노력할 것"- 스타뉴스"، 스타뉴스 (باللغة الكورية)، 21 يوليو 2016، مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "11월 30일 2016 제24회 '대한민국문화연예대상' 현장 여자친구편 – 아시아빅뉴스"، www.asiabignews.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2018.
- "'인기스타상' 여자친구 "버디와 멤버들 덕분…컴백곡 '밤' 사랑 부탁"" (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2018.
- بوابة آسيا
- بوابة المرأة
- بوابة رقص
- بوابة كوريا الجنوبية
- بوابة موسيقى
- بوابة كوريا