ديربي تونس العاصمة

ديربي تونس العاصمة
	; أطقم قطبي تونس العاصمة
أسماء أخرى	لقاء الأجوار
الموقع	تونس العاصمة تونس
الفرق المتنافسة	النادي الإفريقي; الترجي الرياضي التونسي
أول لقاء	الإفريقي 3–0 الترجي; 23 مارس 1924: الجولة الخامسة; رابطة تونس لكرة القدم 1923–24
عدد المواجهات	37 قبل الإستقلال ; 131 الرابطة المحترفة الأولى ; 22 كأس تونس ; 2 كأس السوبر التونسي ; 2 كأس الرابطة التونسية المحترفة ; المجموع: 194 مقابلة
الأكثر فوزا	الترجي: 54)
الأكثر ظهورا	الترجي: طارق ذياب (29); الإفريقي: الصادق ساسي (27)
الأكثر تسجيلا	الإفريقي: حسن بعيو (9); الترجي: الشاذلي العويني (7)
أخر لقاء	الترجي 0–0 الإفريقي; 26 أغسطس 2020: الجولة 22; الرابطة المحترفة الأولى 2019–20
أكبر فوز	الإفريقي 5–1[1] الترجي; 5 مايو 1985: الجولة الرابعة; البطولة الوطنية التونسية 1984–85
أطول فترة فوز متتالي	الترجي الرياضي التونسي 5 إنتصارات (1998–2000)
الملاعب	الملعب البلدي بأريانة، أريانة; ملعب الشاذلي زويتن، تونس; الملعب الأولمبي بالمنزه، المنزه; الملعب الأولمبي حمادي العقربي، رادس; ملعب مصطفى بن جنات، المنستير
المذيعون	الوطنية 1; قنوات الكأس الرياضية[2]
حضور قياسي	63.000 متفرج: 27 يناير 2007; الملعب الأولمبي حمادي العقربي

ديربي تونس العاصمة (بالفرنسية: Derby tunisois)‏ أو ديربي العاصمة (بالفرنسية: Derby de la Capitale)‏ أو لقاء الأجوار (كما يلقب من بعض المعلقين والإعلاميين) هي المباراة الكبيرة التي تجمع أكبر ناديين في تونس العاصمة وهما الترجي الرياضي التونسي والنادي الإفريقي.[3] كما يوجد ديربي تونس الصغير يجمع أحد هذين الفريقين مع نادي الملعب التونسي. يمثل كل واحد من الفريقين حيا بمدينة تونس، حي باب السويقة بالنسبة للترجي وحي باب الجديد بالنسبة للنادي الإفريقي. يحتل ديربي تونس العاصمة المرتبة الأولى عربيا والثالث أفريقيا.[4]

كانت مقابلات الدربي تدور سابقا في ملعب الشاذلي زويتن، ثم انتقلت إلى الملعب الأولمبي بالمنزه، ومنذ عام 2001 أصبحت تدور في الملعب الأولمبي حمادي العقربي. يلقب عادة الديربي تونس بلقاء الأجوار ذلك لأن كل واحد من الفريقين حيا بمدينة تونس، حي باب السويقة بالنسبة للترجي وحي باب الجديد بالنسبة للنادي الإفريقي. لعبت 194 مباراة إجمالية 36 قبل الاستقلال 132 في الرابطة التونسية المحترفة الأولى 22 في كأس تونس منها 8 مقابلات في الدور النهائي، مبارتان في كأس السوبر التونسي فاز الإفريقي بكلتاهما ومبارتان في كأس الرابطة التونسية المحترفة وفاز الترجي بكلتاهما، لكن الأفضلية واضحة للترجي إذ أنه فاز في 53 مباراة بينما فاز النادي الإفريقي في 32 مقابلة وانتهت 47 مباراة بالتعادل، أما بخصوص الأهداف فقد سجل الترجي 180 هدف وسجل النادي الإفريقي 142 هدف.

يعد طارق ذياب لاعب الترجي الأكثر ظهورا في مقابلات الديربي على مر التاريخ بـ27 مباراة أما الصادق ساسي عتوقة لاعب النادي الإفريقي شارك في 27 ديربي، بالنسبة للهداف فلاعب النادي الإفريقي حسن بعيو يتصدر القائمة بـ9 أهداف يليه لاعب الترجي الشاذلي العويني بـ7 أهداف. كما أن للأجانب نصيب في الديربي إذ يعد الغاني هاريسون أفول أكثر الأجانب مشاركة في الديربي برصيد 13 مباراة، أما لاعبا الترجي الكاميروني جوزيف يانيك ندجيغ والإيفواري كانديا تراوري هما أكثر الأجانب تسجيلا للأهداف برصيد 4 أهداف لكليهما.

التاريخ

قبل الاستقلال

النادي الإفريقي في 1934.

تبدأ المباريات بين النادي الإفريقي والترجي الرياضي التونسي خلال موسم 1923–24، عندما ينضم النادي الإفريقي إلى الترجي في دوري الدرجة الثانية. أول ديربي رسمي، والذي لعب يوم 23 مارس 1924 بأريانة عن الجولة الخامسة من دوري الدرجة الثانية، فاز بها النادي الإفريقي 3–0.في أول مباراة ديربي في كأس تونس، التي لعبت في 10 أكتوبر 1926 في لحساب دور الـ32، فاز به النادي الإفريقي 1–0. في سياق مسابقة كأس تونس، ستة ديربيات لعبت قبل الاستقلال: واحد فاز به النادي الإفريقي في عام 1926، واحد ينتهي بالتعادل وأربعة بفوز الترجي، بما في ذلك اثنان في الدور نصف النهائي، في 1939 و 1948. دخل الفريقان في منافسة مباشرة في ربيع 1933، وهما يلعبان الآن في نفس الدوري، باستثناء موسم واحد، والمنافسة الرياضية والمنافسة بينهما تتغلب على أي رغبة في الاندماج. في هذه الفترة، تُلزم المنافسة، الصور المزورة المقطوعة أو على الأقل الموجهة أو الملاعب بنادي المدينة والأرستقراطي للنادي الأفريقي الراسخ بقوة في معقله باب الجديد، في معارضة له الخصم هو أكثر شعبية والذهاب لتسوية في باب السويقة. إذا تطورت هذه الرؤية من ملامح قادة الناديين، فمن المؤكد أن الأندية لديها عدد أكبر من اللاعبين في صفوفها، ولا يوجد أي أساس يدعم هذا الفرق أو يؤكده. على العكس من ذلك، فإن لاعبي النادي الإفريقي، منذ زمن، لهم أصول اجتماعية وجغرافية متنوعة وهو نفسه بالنسبة لأنصارهم. يلعب كل من النادي الإفريقي والترجي الرياضي التونسي معًا في النخبة من موسم 1937–38، بعد أن ضمن الترجي وصوله إلى دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 1935–36، النادي الإفريقي يحقق الصعود بعد عام. تم إجراء أول ديربي في دوري الدرجة الأولى في 26 سبتمبر 1937، خلال الجولة الثانية من موسم 1937–38، وانتهت بالتعادل 1–1.

بعد الاستقلال

صورة لديربي تونس العاصمة يوم 13 فبراير 1970 إنتهى بفوز النادي الإفريقي 1–0.

في 13 نوفمبر 1955، سجل اللاعب منير القبايلي في الدقيقة 65 الهدف الأول في تاريخ الديربي منذ استقلال البلاد، وزميله رضا المؤدب ضاعف النتيجة في الدقيقة 71 ويسمح لناديه بالفوز على النتيجة 2–0 ضد الترجي الرياضي التونسي، تمت مقاطعة المباراة في الدقيقة 85 عقب انسحاب لاعبي الترجي من الملعب. في عام 1969، التقى الناديان لأول مرة في نهائي كأس تونس، فاز النادي الإفريقي بنتيجة 2–0 بفضل الأهداف التي سجلها عبد الرحمن الرحموني والطاهر الشايبي.

في العام التالي، بينما يتقدم النادي الإفريقي 1–0 في الشوط الأول، قرر لاعبو الترجي عدم العودة إلى الميدان للشوط الثاني بعد ركلة ركنية متنازع عليها من قبل الحكم في الدقيقة 41. تقرر الجامعة التونسية لكرة القدم إعادة المباراة التي شهدت فوز النادي الإفريقي بنتيجة 1–0.

النادي الإفريقي 5–1 الترجي (َديربي 1985)

ديربي 5 مايو 1985. لعب في الملعب الأولمبي بالمنزه، يعتقد أنصار الترجي الرياضي التونسي، الذين جاؤو بأعداد غفيرة لتشجيع فريقهم، أن ناديهم انتقم من النادي الإفريقي وأنهى سلسلة من أربع مباريات دون انتصارات (تعادلتان وهزيمتان)، لكن اللقاء تحول إلى إذلال. عاد لاعبو فريق أندري ناجي في الدقيقة الثالثة من المباراة بهدف أول أحرزه خالد التواتي على ركلة حرة تفاوض عليها مع لسعد العبدلي. في نهاية الشوط الأول، عاد التواتي نفسه لتسجيل الهدف الثاني للنادي الإفريقي. بعد إعادة التشغيل، ضاعف اللاعب لسعد العبدلي النتيجة في الدقيقة 48، قبل أن يضيف منير المطوي الهدف الرابع في الدقيقة 69 ومحمد الهادي البياري في الدقيقة 80 النقطة المؤدية إلى النتيجة 5–0. الترجي الغائب تقريبًا قد أضاع ركلة جزاء التي نفذها نبيل معلول، في حين أن هدف بسام الجريدي في الدقيقة 88 لم يكن له قيمة وفاز النادي الإفريقي 5–1 بفارق 4 أهداف ولا تزال ليومنا أكبر نتيجة على الإطلاق

الترجي 4–0 النادي الإفريقي (ديربي 1994)

20 نوفمبر 1994، مدارج المنزه تعجّ بالجماهير، لم يتبقّى أيّ مكان شاغر، والكلّ يتابع بلهفة المباراة. بعد 11 دقيقة فقط من انطلاق اللقاء، افتتح الهادي بالرّخيصة شريط الاهداف للترجي مسجلا هدفا جميلا في مرمى عادل الهمامي. و قبيْل نهاية الشوط الأول بلحظات، ضاعف العيادي الحمروني، الجوهرة السمراء النتيجة لأبناء باب سويقة ليترجم سيطرة الفريق الذي كان يدرّبه فوزي البنزرتي في تلك الحقبة التاريخية. و سجّل الهادي بالرّخيصة الهدف الثالث في الدقيقة 53 قبل أنْ يختتم طارق ثابت شريط الاهداف بهدف رابع في الدقيقة 65. و كانت المفاجأة الكبرى حين انتهى اللقاء في دقيقته السبعين. حيث أنّ لاعبي النادي الافريقي تحصّلوا فلى أربع إقصاء ات لكل من لطفي المحايصي، محمد الحمروني، محرز بن علي وعلي بلخير الذي لم يلعب سوى دقائق معدودات. و بذلك أوقف الحكم المباراة لعدم توفر الرصيد القانوني للّاعبين بالنسبة لفريق باب الجديد. و منذ ذلك الحين سمّي هذا الدبربي «ديربي الهربة» حيث أنّ جماهير الترجي تطالب إلى يومنا هذا باسترداد العشرين الدقيقة معتبرين أن المنافس تعمّد الهروب لكي لا يتكبّد أهدافا أخرى ولكي لا تصبح الهزيمة شنيعة أكثر.

سنوات 2000–2010

في 1 مايو 2005، كان الترجي مع موعد آخر للتاريخ، الدور النصف النهائي من كأس تونس لكرة القدم 2004–05 لعب في ملعب 7 نوفمبر (ملعب رادس حاليا) كالعادة دون مقاعد شاغرة فاز مرة أخرى 4–0 بفضل هدفي البرازيلي ماركوس روبرتو بيريرا دوس سانتوس في الدقائق 14 و 18 وهدف كمال زعيم من ضربة جزاء في الدقيقة 31 وهدف رابع في آخر المباراة من أقدام عصام جمعة في الدقيقة 87، تأهل الترجي للنهائي لكنه خسر اللقب ضد الترجي الرياضي الجرجيسي 2–0.[5][6][7]

في 17 أبريل 2005، لعب لديربي في إطار بطولة الرابطة المحترفة الأولى ولأول مرة في الديربي يكون أحد الأهداف بنيران صديقة، سجل الهدف الأول درامان تراوريه في الدقيقة 31 للترجي، وسجل معين الشعباني هدف في شباك فريقه في الدقيقة 23، وأضاف سلامة القصداوي النتيجة في الدقيقة 45 للإفريقي، وعاد الشعباني نفسه ليسجل هدف هذه المرة للترجي في الدقيقة 87 وتنتهي المباراة 2–2.[8][9][10]

في 25 سبتمبر 2005، مباراة ديربي لحساب الرابطة المحترفة الأولى لعبت في الملعب الأولمبي حمادي العقربي فاز الترجي بنتيجة 2–0 بفض أهداف العربي جابر في الدقيقة 49 وهدف أمين اللطيفي في الدقيقة 83.[11][12]

في 12 مايو 2006، في المباراة النهائية لبطولة كأس تونس لكرة القدم بعد صراع طويل دام 120 دقيقة على نتيجة 2–2 بأهداف مايكل إنرامو في الدقيقة 8، كمال زعيم في الدقيقة 31 من ضربة جزاء بالنسبة للترجي وأهداف برهان غنام وأنيس العياري في الدقيقة 73، فاز الترجي الرياضي التونسي بركلات الترجيح 5–4 بعد أن أضاع الأسعد الورتاني الركلة الأخيرة.

في 20 يناير 2007، بعد تسع سنوات دون فوز في ديربي العاصمة 11 خسارة و 6 تعادلات للنادي الإفريقي، فاز بهدف في الدقيقة 87 بأقدام موسى بوكونغ. في 1 مايو 2010، وللمرة الأولى في الدوري، يتم لعب الديربي خلف الأبواب المغلقة إنتهت المباراة على نتيجة 0–0.

في 9 نوفمبر 2008، مباراة ديربي لحساب الرابطة المحترفة الأولى لعبت في الملعب الأولمبي حمادي العقربي، إنتهت بالتعادل 2–2، سجلت جميع الأهداف في الشوط الأول، رغم تقدم النادي الإفريقي بهدفين من أقدام التوغولي فنسنت تشالا في الدقائق 15 و 18 إلا أن الترجي سجل هدف التقدم عن طريق ضربة جزاء بإمضاء النيجيري مايكل إنرامو في الدقيقة 22 وسجل أسامة الدراجي هدف التعادل في الدقيقة 28.

في 1 مارس 2009، مباراة ديربي لحساب الرابطة المحترفة الأولى لعبت في الملعب الأولمبي حمادي العقربي، فاز النادي الإفريقي بنتيجة 3–0، سجل زهير الذوادي الهدف الأول في الدقيقة 27، الهدف الثاني عن طريق ركلة جزاء نفذها أسامة السلامي، وعاد السلامي نفسه ليسجل هدف ثالث من خارج منطقة الجزاء.

في 21 نوفمبر 2010، آخر مباراة ديربي في زمن الرئيس زين العابدين بن علي، مباراة ديربي لحساب الرابطة المحترفة الأولى لعبت في الملعب الأولمبي حمادي العقربي بحضور 60 ألف متفرج، إنتهت بالتعادل 2–2، سجل النيجيري مايكل إنرامو الهدف الأول في الدقيقة 24 عن طريق ركلة جزاء، زهير الذوادي يسجل هدف التعادل في الدقيقة 29، كريم العواضي يقلب الطاولة لصالح الإفريقي بهدف في الدقيقة 84، ويعود وليد الهيشري ليسجل هدف التعادل في آخر أنفاس المباراة.

بعد الثورة التونسية (2011–الآن)

نتيجة الديربي على لوحة ملعب مصطفى بن جنات في المنستير.

في 24 ديسمبر 2014 مباراة ديربي نارية رغم انتهائها بالتعادل 2–2 أداره الحكم التونسي ياسين حروش سجل الجزائري عبد المؤمن جابو الهدف الأول في الدقيقة 15 و رغم محاولات العودة للمباراة من قبل لاعبي الترجي إلا أن تيجاني بالعيد يضاعف النتيجة في الدقيقة 56 بعد تمريرة حاسمة من صابر خليفة، و لكن تغيرت مجريات المباراة ضربة جزاء تحتسب للترجي ينفذها الكاميروني جوزيف يانيك ندجينغ تصتدم الكرة بالعارضة وترتد لتعود لنفس اللاعب وتدخل الكرة الشباك ولكن لم يحتسب الهدف بداعي التسلل. و لكن في العشر الدقائق الأخيرة تعود المباراة لنقطة الصفر بالتحديد في الدقيقة 81 يسجل جوزيف يانيك ندجينغ هدف التذليل بعد خطأ دفاعي فادح من لاعبي النادي الأفريقي. و يعود نفس اللاعب يانيك ندجينغ ليسجل هدف التعادل في الدقيقة 87 لتشتعل مدرجات الملعب الأولمبي حمادي العقربي و تنتهي المباراة بنتيجة 2–2.

في 12 مايو 2015، لعب ديربي الإياب للبطولة، مباراة حاسمة لفصل ناديي العاصمة من جهة والنجم الرياضي الساحلي من ناحية أخرى، تم تسميته ديربي القرن من قبل بعض وسائل الإعلام التونسية، تنتهي المباراة بفوز النادي الإفريقي 1–0 بفضل هدف عماد المنياوي في الدقيقة 42 وهو بطل الموسم لاحقا.

في 9 يونيو 2019 وللمرة الأولى في تاريخ ديربي، يلعب خارج العاصمة في المنستير بسبب إغلاق الملعب الأولمبي حمادي العقربي بسبب الصيانة، فاز الترجي 2–1 بفضل هدفي طه ياسين الخنيسي في الدقيقة 16 و 56 وهدف ياسين الشماخي في الدقيقة 27.

ما يتعلق بالديربي

ملعب الديربي

تونس	المنزه	رادس
ملعب الشاذلي زويتن	الملعب الأولمبي بالمنزه	الملعب الأولمبي حمادي العقربي
000 22	000 45	000 60

الملعب الأولمبي حمادي العقربي الملعب الأولمبي بالمنزه ملعب الشاذلي زويتن ديربي تونس العاصمة (Tunis)

الثقافة الشعبية

جانب من الحضور الجماهيري في مباريات الديربي. جماهير الترجي (الأعلى) وجماهير النادي الإفريقي (الأسفل)

لديربي تونس العاصمة قاعدة جماهيرية مهوولة في تونس خاصة في العاصمة وإقليم تونس الكبري إذ يلقب محب النادي الإفريقي بكلوبيست (بالفرنسية:clubiste) و يلقب محب الترجي الرياضي بالمكشخ. يتم التحضير لمباراة الديربي منذ عدة أسابيع من أجل تحضير الأعلام والدخلات والتي تتمثل في صور كاليغرافية عملاقة.توضع على المدرجات الشمالية والجنوبية لملعب رادس

قبل الثورة التونسية مباريات الديربي كانت يؤازرها جماهير القريقين إبان الثورة وبقرار صادر عن الجامعة التونسية لكرة القدم يجب أن يؤازر المباراة جمهور واحد من كل فريق يعني مباراة ديربي بجمهور الترجي وبدون جمهور النادي الإفريقي[13] و العكس بالعكس في المباراة التالية ولكن في نهائي كأس تونس 2016 تم دعوة كلا الجمهورين للمباراة وكانت من أعظم مباريات الديربي التي جرت في تاريخ كرة القدم التونسية.

المواجهات في جميع المسابقات

المفتاح: فوز الترجي الرياضي التونسي التعادل فوز النادي الإفريقي

المصدر:[14][14][15][16][17][18][19]

قبل الاستقلال

الموسم	المضيف	النتيجة	الضيف	الملعب
1923–24	الترجي الرياضي التونسي	0 – 3	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1923–24	النادي الإفريقي	0 – 3	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1924–25	الفريقيان في أقسام مختلفة
1925–26	النادي الإفريقي	4 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1926–27	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1926–27	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1927–28	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1927–28	النادي الإفريقي	0 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1928–32	الفريقيان في أقسام مختلفة
1932–33	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1932–33	النادي الإفريقي	0 – 2[arabic-abajed 1]	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1933–34	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1[arabic-abajed 2]	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1933–34	النادي الإفريقي	0 – 2[arabic-abajed 3]	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1934–35	الترجي الرياضي التونسي	0 – 2[arabic-abajed 4]	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1934–35	النادي الإفريقي	0 – 0[arabic-abajed 5]	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1935–36	النادي الإفريقي	0 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1935–36	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1936–37	الفريقيان في أقسام مختلفة
1937–38	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1937–38	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1938–39	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب البلدي بأريانة
1938–39	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب البلدي بأريانة
1939–40	لا يوجد بطولة
1940–41	لا يوجد بطولة
1941–42	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1941–42	النادي الإفريقي	2 – 4	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1945–44	لا يوجد بطولة
1946–47	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1[arabic-abajed 6]	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1946–47	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1947–48	الترجي الرياضي التونسي	0 – 2	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1947–48	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1948–49	النادي الإفريقي	3 – 4	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1948–49	الترجي الرياضي التونسي	1 – 3	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1949–50	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1949–50	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1950–51	الترجي الرياضي التونسي	3 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1950–51	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1951–52	النادي الإفريقي	2 – 2	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1951–52	لا يوجد بطولة
1952–53	الفريقان مستبعدان من البطولة
1953–54	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1953–54	الترجي الرياضي التونسي	4 – 3	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1954–55	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1954–55	الترجي الرياضي التونسي	4 – 3	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن

يحتفظ الترجي الرياضي التونسي، آخر قسم 2، بمكانه على حساب النادي الإفريقي، بطل القسم 3.
تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 28 نوفمبر، 1933.
تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 26 فبراير 1934
تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 22 أكتوبر 1934
تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 10 فبراير 1935
مباراة خسرها الترجي الرياضي التونسي خارج القواعد

الرابطة التونسية المحترفة الأولى لكرة القدم

الموسم	المضيف	النتيجة	الضيف	الملعب	مصادر
1955–56	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1955–56	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1956–57	الترجي الرياضي التونسي	3 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1956–57	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1957–58	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1957–58	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1958–59	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1958–59	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1959–60	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1959–60	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1960–61	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1960–61	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1961–62	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1961–62	النادي الإفريقي	0 – 2	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1962–63	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1962–63	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1963–64	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1963–64	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1964–65	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1964–65	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1965–66	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن
1965–66	النادي الإفريقي	2 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن
1966–67	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1966–67	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1967–68	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1967–68	الترجي الرياضي التونسي	0 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1968–69	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1968–69	الترجي الرياضي التونسي	0 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1969–70	الترجي الرياضي التونسي	0 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1969–70	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1970–71	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1970–71	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1971–72	النادي الإفريقي	0 – 3	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1971–72	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1972–73	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1972–73	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1973–74	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1973–74	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1974–75	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1974–75	الترجي الرياضي التونسي	1 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1975–76	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1975–76	الترجي الرياضي التونسي	0 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1976–77	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1976–77	النادي الإفريقي	4 – 3	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1977–78	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1977–78	النادي الإفريقي	5 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1978–79	الترجي الرياضي التونسي	0 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1978–79	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1979–80	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1979–80	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1980–81	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1980–81	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1981–82	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1981–82	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1982–83	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1982–83	النادي الإفريقي	3 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1983–84	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1983–84	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1984–85	النادي الإفريقي	5 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1984–85	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1985–86	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1985–86	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1986–87	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1986–87	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1987–88	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1987–88	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1988–89	النادي الإفريقي	2 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1988–89	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1989–90	الترجي الرياضي التونسي	4 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1989–90	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1990–91	النادي الإفريقي	3 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1990–91	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1991–92	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1991–92	الترجي الرياضي التونسي	1 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1992–93	النادي الإفريقي	2 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1992–93	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1993–94	النادي الإفريقي	2 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1993–94	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1994–95	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1994–95	الترجي الرياضي التونسي	4 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1995–96	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1995–96	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1996–97	النادي الإفريقي	0 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1996–97	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1997–98	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1997–98	الترجي الرياضي التونسي	1 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1998–99	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1998–99	الترجي الرياضي التونسي	4 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1999–2000	الترجي الرياضي التونسي	4 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1999–2000	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
2000–01	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[20][21]
2000–01	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[22][23]
2001–02	الترجي الرياضي التونسي	3 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[24][25]
2001–02	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[26][27]
2002–03	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[28][29]
2002–03	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[30][31]
2003–04	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[32][33]
2003–04	النادي الإفريقي	1 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[34][35]
2004–05	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[36][37]
2004–05	النادي الإفريقي	2 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[38][39]
2005–06	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[40][41]
2005–06	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[42][43]
2006–07	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[44][45]
2006–07	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[46][47]
2007–08	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[48][49]
2007–08	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[50][51]
2008–09	الترجي الرياضي التونسي	2 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[52][53]
2008–09	النادي الإفريقي	3 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[54][55]
2009–10	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[56][57]
2009–10	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[58][59]
2010–11	الترجي الرياضي التونسي	2 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[60][61]
2010–11	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[62][63]
2011–12	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[64][65]
2011–12	الترجي الرياضي التونسي	3 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[66][67]
2012–13[arabic-abajed 1]	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[68][69]
	الترجي الرياضي التونسي	3 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[70][71]
	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[72][73]
	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[74][75]
2013–14	النادي الإفريقي	2 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[76][77]
2013–14	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[78][79]
2014–15	الترجي الرياضي التونسي	2 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[80][81]
2014–15	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[82][83]
2015–16	النادي الإفريقي	0 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[84][85]
2015–16	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[86][87]
2016–17[arabic-abajed 2]	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[88][89]
	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[90][91]
	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[92][93]
	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[94][95]
2017–18	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[96][97]
2017–18	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[98][99]
2018–19	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	ملعب مصطفى بن جنات	[100][101]
2018–19	النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[102][103]
2019–20	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[104][105]
2019–20	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[106]
2020–21	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[107]

جاء هيكل البطولة موسم 2012–13 بنظام المجموعتين فلعب كل من الفريقين مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الأول و مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الثاني.
جاء هيكل البطولة موسم 2016–17 بنظام المجموعتين فلعب كل من الفريقين مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الأول و مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الثاني.

كأس تونس لكرة القدم

الرابطة التونسية المحترفة الأولى لكرة القدم

فوز الترجي 9 (40%)

فوز النادي الإفريقي 9 (40%)

التعادل 4 (20%)

النسخة	الدور	المضيف	النتيجة	الضيف	الملعب	مصادر
1964–65	الثمن النهائي	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن	[108]
1965–66	الثمن النهائي	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	ملعب الشاذلي زويتن	[109]
1965–66	الثمن النهائي (إعادة)	النادي الإفريقي	2 – 0	الترجي الرياضي التونسي	ملعب الشاذلي زويتن	[109]
1966–67	الربع نهائي	الترجي الرياضي التونسي	2 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[110]
1966–67	الربع نهائي (إعادة)	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[110]
1968–69	النهائي	النادي الإفريقي	2 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[111]
1969–70	الثمن النهائي	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[112]
1969–70	الثمن النهائي (إعادة)	النادي الإفريقي	2 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[112]
1975–76	النهائي	الترجي الرياضي التونسي	1 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[113]
1975–76	النهائي (إعادة)[arabic-abajed 1]	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[113]
1979–80	النهائي	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[114]
1982–83	الربع نهائي	النادي الإفريقي	3 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[115]
1985–86	النهائي[arabic-abajed 2]	الترجي الرياضي التونسي	0 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[116]
1988–89	النهائي	الترجي الرياضي التونسي	2 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[117]
1991–92	الثمن النهائي	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[118]
1995–96	الربع نهائي	الترجي الرياضي التونسي	1 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[119]
1997–98	نصف النهائي	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[120]
1998–99	النهائي	الترجي الرياضي التونسي	2 – 1	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي بالمنزه	[121]
2004–05	نصف النهائي	الترجي الرياضي التونسي	4 – 0	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[122]
2005–06	النهائي[arabic-abajed 3]	الترجي الرياضي التونسي	2 – 2	النادي الإفريقي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[123]
2007–08	دور الـ32	النادي الإفريقي	1 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[124]
2015–16	النهائي	النادي الإفريقي	0 – 2	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	[125]

فاز النادي الإفريقي بقانون الركنيات 3–1
فاز الترجي الرياضي التونسي بركلات الجزاء الترجيحية 4–1
فاز الترجي الرياضي التونسي بركلات الجزاء الترجيحية 5–4

كأس السوبر التونسي

المفتاح: بطل الرابطة المحترفة الأولى بطل كأس تونس

الموسم	المضيف	النتيجة	الضيف	الملعب
1970	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه
1979	النادي الإفريقي	1 – 0	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي بالمنزه

كأس الرابطة التونسية المحترفة

الموسم	المضيف	النتيجة	الضيف	الملعب
2006–07	النادي الإفريقي	1 – 3	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي
2006–07	النادي الإفريقي	0 – 1	الترجي الرياضي التونسي	الملعب الأولمبي حمادي العقربي

إحصائيات

آخر تحديث: 31 يناير 2021
سجل دربي تونس العاصمة[126]
المسابقة	المباريات	الفوز		التعادل	الأهداف
المسابقة	المباريات	الترجي الرياضي	النادي الإفريقي	التعادل	الترجي الرياضي	النادي الأفريقي
قبل الاستقلال	37	17	8	10	50	43
الرابطة المحترفة الأولى	133	54	32	48	158	121
كأس تونس	22	9	9	4	22	21
كأس السوبر التونسي	2	0	2	0	0	2
كأس الرابطة المحترفة	2	2	0	0	4	1
مجموع المباريات	196	82	51	62	234	188

الأكثر مشاركة

طارق ذياب (يمين) الأكثر مشاركة من الترجي الرياضي (29 ديربي)، الصادق ساسي (وسط) الأكثر مشاركة مع النادي الإفريقي (27 ديربي)، هاريسون أفول الأجنبي الأكثر مشاركة في الديربي (13 ديربي)

الترتيب	اللاعب	الفريق	عدد المشاركات
1	طارق ذياب	الترجي الرياضي التونسي	29
2	الصادق ساسي	النادي الإفريقي	27
2	خالد بن يحيى	الترجي الرياضي التونسي	27
3	نبيل معلول	الترجي الرياضي التونسي(26) / النادي الإفريقي (2)	26
4	شكري الواعر	الترجي الرياضي التونسي	24
5	وسام بن يحيى	النادي الإفريقي	22
6	معز بن شريفية	الترجي الرياضي التونسي	18
7	هاريسون أفول	الترجي الرياضي التونسي	13

الأكثر تسجيلا في جميع المباريات

الترتيب	اللاعب	الفريق	عدد الأهداف
1	حسن بعيو	النادي الإفريقي	9
2	الشاذلي العويني	الترجي الرياضي التونسي	7
2	عبد الجبار مشوش	الترجي الرياضي التونسي	7
3	الهادي البياري	النادي الإفريقي	6
3	محمد الصالح الجديدي	النادي الإفريقي	6
4	العيادي الحمروني	الترجي الرياضي التونسي	5
4	طه ياسين الخنيسي	الترجي الرياضي التونسي	5
5	كانديا تراوري	الترجي الرياضي التونسي	4
	يوسف المساكني	الترجي الرياضي التونسي	4
	يانيك ندجينغ	الترجي الرياضي التونسي	4
	مايكل إنرامو	الترجي الرياضي التونسي	4
	زهير الذوادي	النادي الإفريقي	4
6	شمس الدين الذوادي	الترجي الرياضي التونسي	3
7	أسامة الدراجي	الترجي الرياضي التونسي	2
	وسام بن يحيى	النادي الإفريقي	2
	سعد بقير	الترجي الرياضي التونسي	2
	أنيس بدري	الترجي الرياضي التونسي	2
	ياسين الشماخي	النادي الإفريقي	2
	طارق ثابت	الترجي الرياضي التونسي	2
	كريم العواضي	الترجي الرياضي التونسي	2
	أديث أغوييه	الترجي الرياضي التونسي	2
	عبد المؤمن جابو	النادي الإفريقي	2
	تيجاني بلعيد	النادي الإفريقي	2
	هيثم الجويني	الترجي الرياضي التونسي	2
	فخر الدين بن يوسف	الترجي الرياضي التونسي	2
	إبراهيم الشنيحي	النادي الإفريقي	2
	كمال زعيم	الترجي الرياضي التونسي	2
	راضي الجعايدي	الترجي الرياضي التونسي	2
	عبد المجيد غوبانتيني	الترجي الرياضي التونسي	2
	أسامة السلامي	النادي الإفريقي	2
	الهادي بالرخيصة	الترجي الرياضي التونسي	2
	ماركوس روبرتو دوس سانتوس	الترجي الرياضي التونسي	2
	فنسنت تشالا	النادي الإفريقي	2

أهداف الدقيقة 90

الترتيب	اللاعب	الفريق	النتيجة	التاريخ	المسابقة
1	خالد بن يحيى	الترجي	2 – 0	24 ديسمبر 1989	كأس تونس
2	جمال الدين الإمام	النادي الإفريقي	1 – 1	1 يوليو 1999	كأس تونس
3	موسى بوكونغ	النادي الإفريقي	1 – 0	20 يونيو 2007	الرابطة المحترفة الأولى
4	مايكل إنرامو	الترجي	2 – 1	9 أبريل 2008	كأس تونس
5	وليد الهيشري	الترجي	2 – 2	21 نوفمبر 2010	الرابطة المحترفة الأولى
6	سيف الدين الجزيري	النادي الإفريقي	2 – 3	26 سبتمبر 2012	الرابطة المحترفة الأولى
7	إدريس المحيرصي	الترجي	2 – 0	14 أكتوبر 2015	الرابطة المحترفة الأولى
8	صابر خليفة	النادي الإفريقي	1 – 0	9 فبراير 2017	الرابطة المحترفة الأولى

هاتريك

الترتيب	اللاعب	الفريق	التوقيت	التاريخ
1	حسن بعيو	النادي الإفريقي	8'، 33'، 87'	9 أكتوبر 1977

أسرع الأهداف

الترتيب	اللاعب	الفريق	التوقيت	التاريخ
1	أسامة الدراجي	الترجي الرياضي التونسي	الثانية 14	26 يونيو 2011

أهداف عكسية

الترتيب	اللاعب	الفريق	التوقيت	التاريخ
1	معين الشعباني	الترجي الرياضي التونسي	23' (ه.ذ.)	17 أبريل 2005

أكبر الانتصارات

فارق الأهداف	النتيجة النهائية	التاريخ	المنافسة
4	النادي الإفريقي 5–1 الترجي	5 مايو 1985	الرابطة المحترفة الأولى
4	الترجي 4–0 النادي الإفريقي	20 نوفمبر 1994	الرابطة المحترفة الأولى
4	الترجي 4–0 النادي الإفريقي	23 مايو 1999	الرابطة المحترفة الأولى
4	الترجي 4–0 النادي الإفريقي	1999	الرابطة المحترفة الأولى
4	الترجي 4–0 النادي الإفريقي	1 مايو 2005	كأس تونس
3	النادي الإفريقي 5–2 الترجي	1978	الرابطة المحترفة الأولى

الانتصارات المتتالية

عدد الانتصارات	الفريق	الفترة
5	الترجي الرياضي التونسي	1998 – 18 نوفمبر 2000
3	الترجي الرياضي التونسي	25 نوفمبر 2001 – 4 مايو 2003
4	النادي الإفريقي	20 يونيو 2007 – 1 مايو 2008

أكثر المباريات تهديفاً

عدد الأهداف	المضيف	النتيجة	الضيف	التاريخ
7	النادي الإفريقي	4 – 3	الترجي الرياضي التونسي	1978
7	النادي الإفريقي	5 – 2	الترجي الرياضي التونسي	9 أكتوبر 1977
6	النادي الإفريقي	5 – 1	الترجي الرياضي التونسي	5 مايو 1985

مباريات حسمت بركلات الترجيح

رقم	المضيف	النتيجة	الضيف	المنافسة	الدور	التاريخ
1	النادي الإفريقي	0 – 0	الترجي	كأس تونس	النهائي	4 يوليو 1976
2	الترجي	0 – 0	النادي الإفريقي	كأس تونس	النهائي	15 يونيو 1986
3	الترجي	2 – 2	النادي الإفريقي	كأس تونس	النهائي	12 مايو 2006

الملاعب

المرتبة	الملعب	مباريات	الفترة
1	الملعب الأولمبي بالمنزه	48	2000–1967
2	الملعب الأولمبي حمادي العقربي	45	2001–الآن
3	ملعب الشاذلي زويتن	42	1941–1967
4	الملعب البلدي بأريانة	19	1923–1941
5	ملعب مصطفى بن جنات	1	2019

شاركو مع الفريقين

سبق لعدة لاعبين ان ارتدوا قميص الغريمين التقليدين، ففي التشكيلة الحالية للترجي الرياضي التونسي والنادي الأفريقي نجد أكثر من لاعب سبق له ان دافع عن ألوان الجارين وهؤلاء اللاعبون هم:

من النادي الإفريقي إلى الترجي

سيف الدين العكرمي

كريم العواضي

اللاعب	مسيرة النادي الإفريقي			مسيرة الترجي الرياضي التونسي
اللاعب	فترة اللعب	المشاركات	الأهداف	فترة اللعب	المشاركات	الأهداف
أحمد العكايشي[127]	2006–2008	0	0	2013–2015	80	31
محمد بشطبشي[128]	2007–2010	73	4	2010–2012	6	1
برهان غنام[129]	2005–2009	?	?	2010–2011	5	1
وليد الهيشري[130]	2004–2008	43	6	2010–2013	101	12
درامان تراوري[131]	2005–2005	35	19	2011–2011	17	9
خالد المولهي[132]	2001–2005	117	19	2011–2014	113	10
كريم العواضي[133]	2007–2011	49	14	2012–2014	56	8
رياض الجلاصي[134]	?–?	?	?	2001–2004	?	?
سيف الدين العكرمي[135]	2008–2012	33	2	2013–2014	4	0
محمد علي اليعقوبي[136]	2011–2014	56	6	2016–الآن	73	8
هشام بالقروي[137]	2014–2016	32	1	2016–2017	15	0

من الترجي إلى النادي الإفريقي

خالد القربي

اللاعب	مسيرة الترجي الرياضي التونسي			مسيرة النادي الإفريقي
اللاعب	فترة اللعب	المشاركات	الأهداف	فترة اللعب	المشاركات	الأهداف
سلامة القصداوي[138]	2004–2008	25	3	2012–2014	30	3
أنيس العامري[139]	1994–2000	?	?	2006–2010	42	0
خالد القربي[140]	2008–2012	110	2	2013–2014	22	0
نبيل معلول[141]	1975–1989	223	125	1995–1996	19	1
محمد ترخاني[142]	?–?	?	?	?–?	?	?
إسكندر الشايخ[143]	2001–2010	7	1	2011–2013	13	2
فؤاد سلامة[144]	?–?	?	?	?–?	?	?
صابر خليفة[145]	2006–2011	52	3	2014–الآن	109	48
علي العابدي[146]	2012–2016	13	0	2016–2019	80	8
أسامة الدراجي[147]	2007–2015	198	61	2017–الآن	83	7

دربو الفريقين

فضلا عن اللاعبين الذين تقمصوا أزياء الفريقين فإن هناك 6 مدربين قادوا الترجي الرياضي والنادي الإفريقي على غرار حميد الذيب الذي درب الأحمر والأصفر في بداية السبعينات ثم في تجربة ثانية من 1981 قبل أن يشرف على حظوظ الافارقة في 1986، كذلك أشرف مختار التليلي على فريق باب سويقة من 1978 إلى 1981 وعلى الإفريقي من 1982 إلى 1986. وانضم مراد محجوب وفوزي البنزرتي ونبيل معلول ويوسف الزواوي.

فوزي البنزرتي

نبيل معلول درب الفريقين كما أنه لعب مع كليهما.

المدرب	الترجي	النادي الإفريقي
المدرب	فترة التدريب	فترة التدريب
فوزي البنزرتي	1993–1994	1989–1991
	2003–2003	1999–2000
	2007–2007	2011–2012
	2009–2009	2013–2013
	2010–2010
	2017–2017
يوسف الزواوي	1997–2001	1992–1993
	2004–2004	2005–2005
	2008–2008
حميد الذيب	1973–1976	1967–1968
حميد الذيب	1981–1982
نبيل معلول	2010–2013	2004–2005
مختار التليلي	1978–1981	1982–1984
مراد محجوب	2005-2005	2010–2010

التحكيم

الإيطالي بييرلويجي كولينا أدار ديربي يوم 1 يوليو 1999 في إطار نهائي كأس تونس.

يعتبر فتحي بوستة أكثر الحكام إدارة للدربي بـ6 لقاءات.[148]
1995 بعد أن أخرج الحكم 4 ورقات حمراء للأحمر والأبيض قضت بتوقف المباراة في الدقيقة 70 على نتيجة (4-0) للترجي.
طاقم تحكيمي تونسي: 88 مباراة
طاقم تحكيمي أجنبي: 31 مباراة

ضربات الجزاء

ركلات الجزاء المعلنة: 30
لصالح الترجي: 22 (15 ناجحة، 7 ضائعة)
لصالح النادي الإفريقي: 8 (7 ناجحين، 1 ضائعة)

بطولات الفريقين

النتائج في الرابطة التونسية المحترفة الأولى

الموسم	55–56	56–57	57–58	58–59	59–60	60–61	61–62	62–63	63–64	64–65	65–66	66–67	67–68	68–69	69–70	70–71	71–72	72–73	73–74	74–75	75–76	76–77	77–78	78–79
الترجي	4	2	2	1	1	2	3	10	2	6	5	2	7	6	1	–	9	3	2	1	1	7	6	4
الإفريقي	3	4	6	5	3	8	4	5	1	2	6	1	2	2	2	2	2	1	1	2	3	2	2	1
الموسم	79–80	80–81	81–82	82–83	83–84	84–85	85–86	86–87	87–88	88–89	89–90	90–91	91–92	92–93	93–94	94–95	95–96	96–97	97–98	98–99	99–00	00–01	01–02	02–03
الترجي	2	3	1	3	5	1	2	3	1	1	2	1	3	1	1	2	3	2	1	1	1	1	1	1
الإفريقي	1	2	2	2	4	2	3	2	3	2	1	2	1	5	3	4	1	5	2	6	5	3	3	3
الموسم	03–04	04–05	05–06	06–07	07–08	08–09	09–10	10–11	11–12	12–13	13–14	14–15	15–16	16–17	17–18	18–19	19–20
الترجي	1	4	1	3	3	1	1	1	1	2	1	3	2	1	1	1	1
الإفريقي	3	3	2	2	1	2	2	4	6	4	4	1	6	3	2	5	5

مقارنة البطولات الدولية الفريقين

المنافسة	المنظم	معترف بها	الترجي الرياضي التونسي	النادي الإفريقي
كأس العالم للأندية	الاتحاد الدولي لكرة القدم	نعم	المركز الخامس 2018	–
الكأس الأفروآسيوية للأندية	الاتحاد الدولي لكرة القدم	نعم	البطل (1) 1995	البطل (1) 1992
دوري أبطال أفريقيا	الاتحاد الأفريقي لكرة القدم	نعم	البطل (4) 1994، 2011، 2018، 2019	البطل (1) 1991
كأس الكونفيدرالية الأفريقية		نعم	دور المجموعات 2015	الوصيف (1) 2011
كأس السوبر الأفريقي		نعم	البطل (1) 1995	–
كأس الاتحاد الأفريقي للأندية		نعم	البطل (1) 1997	النصف النهائي (1) 2003
كأس الكؤوس الأفريقية		نعم	البطل (1) 1998	الوصيف (2) 1990، 1999
كأس العرب للأندية الأبطال	الاتحاد العربي لكرة القدم	لا	البطل (3) 1993، 2009، ¹2017	البطل (1) 1997
البطولة العربية للأندية الفائزة بالكؤوس		لا	–	البطل (1) 1995
كأس السوبر العربي		لا	البطل (1) 1996	الوصيف (1) 1998
كأس شمال أفريقيا للأندية البطلة	اتحاد شمال أفريقيا لكرة القدم	لا	الوصيف (1) 2009	البطل (2) 2008، ¹2010
كأس شمال أفريقيا للأندية الفائزة بالكؤوس		لا	البطل (1) 2008	–
كأس سوبر شمال إفريقيا		لا	الوصيف (1) 2010	–
الكأس المغاربية للأندية البطلة		لا	الوصيف (1) 1970	البطل (3) 1974، 1975، ¹1976
الكأس المغاربية للأندية الفائزة بالكؤوس		لا	النصف النهائي (1) 1972	البطل (1) 1971

¹: رقم قياسي

المباراة الأخيرة

9 يونيو 201916:00 بتوقيت تونس العاصمة

الرابطة المحترفة الأولى
مباراة مؤجلة للجولة 21

النادي الإفريقي	2 – 1	الترجي الرياضي التونسي
ياسين الشماخي 29' منوبي حداد 57'	تقرير نقل تلفزي : الوطنية 1 / قنوات الكأس الرياضية	43' سعد بقير 90+3' فرانك كوم

الملعب الأولمبي برادس، رادس

الحضور: 60.000

الحكم: لطفي قزقز (تونس)[149]

النادي الإفريقي

الترجي


GK	26	عاطف الدخيلي
RB	28	يوسف العياشي
CB	3	علي العابدي
CB	29	بلال العيفة
LB	22	حمزة العقربي
RM	7	أحمد خليل
CM	4	وسام بن يحيى
CM	6	غازي العيادي
LM	11	ياسين الشماخي
CF	18	بلال الخفيفي
CF	9	وجدي الساحلي
المدرب:
فيكتور زفونكا


GK	1	رامي الجريدي
RB	22	أيمن محمود
CB	5	محمد علي اليعقوبي
CB	12	سامح الدربالي
LB	20	حسين الربيع
CM	30	محمد علي بن رمضان
CM	15	محمد أمين المسكيني
RW	8	آدم الرجايبي
AM	25	طيب المزياني
LW	10	سعد بقير
CF	29	طه ياسين الخنيسي
المدرب:
معين الشعباني

قواعد المباراة:

90 دقيقة.
سبعة لاعبين على دكّة البدلاء، منهم ثلاثة تبديلات فقط.

انظر أيضا

ديربي تونس العاصمة (كرة اليد)

المراجع

"Coaching Foot - Derby (J-4) : un derby, une histoire, 5-5-85 !"، Coaching Foot (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2019.
foot24.tn | النقل التلفزي لمباراة دربي العاصمة نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
"ES Tunis-Club Africain, plongée au coeur du derby de Tunis"، Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert (باللغة الفرنسية)، 23 ديسمبر 2014، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020.
"Club Africain vs. Esperance"، www.footballderbies.com، مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 05 نوفمبر 2019.
Coupe de Tunisie 2005 1/2 Finale Espérance Sportive de Tunis 4-0 Club Africain 01-05-2005 EST vs CA، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
Match Complet Coupe de Tunisie 2005 1/2 Espérance Sportive de Tunis 4-0 Club Africain 01-05-2005، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
DS Coupe de Tunisie 2005 1/2 Finale Espérance Sportive de Tunis 4-0 Club Africain 01-05-2005 EST CA، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
DS Club Africain 2-2 Espérance Sportive de Tunis 17-04-2005 CA vs EST، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
Match Complet Club Africain 2-2 Espérance Sportive de Tunis 17-04-2005 CA vs EST، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
Club Africain 2-2 Espérance Sportive de Tunis - Les Buts ᴴᴰ 17-04-2005 CA vs EST، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
DS Espérance Sportive de Tunis 2-0 Club Africain 25-09-2005 EST vs CA، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
Match Complet Espérance Sportive de Tunis 2-0 Club Africain 25-09-2005 EST vs CA، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020
"دربي العاصمة دون جماهير الإفريقي"، Assabah News، مؤرشف من الأصل في 04 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"تاريخ المواجهات بين الترجي الرياضي التونسي و النادي الافريقي"، تورس، مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2018.
"تاريخ المواجهات بين الترجي الرياضي التونسي و النادي الافريقي"، منتديات تونيزيـا سات، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"التاريخ يرجّح كفّة الترجي: أرقام وتفاصيل عن دربي كأس تونس لكرة القدم"، Akher khabar online، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"تاريخ المواجهات بين الترجي الرياضي التونسي و النادي الافريقي"، منتديات تونيزيـا سات، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"تاريخ لقاءات الترجي الرياضي - النادي الإفريقي"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2019.
"تاريخ لقاءات النادي الإفريقي - الترجي الرياضي"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 09 نوفمبر 2019.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 3:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 3:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 0:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 0:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 0:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 3:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 3:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.^{[وصلة مكسورة]}
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 3:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 3:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 3:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 3:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Ligue Professionnelle 1 2016/2017 results, Football Tunisia - FlashScore"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
tunis, Espérance sportive de، "C Africain VS Espérance ST"، est.org.tn (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2019.
"Espérance-Club africain : Le derby de Tunis sera joué à Monastir !"، Kapitalis (باللغة الفرنسية)، 03 يناير 2019، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2019.
"Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.flashresultats.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 نوفمبر 2019.
"Club Africain vs Esperance Sportive De Tunis 2-1 Résumé Du Match [09/06/2019] Derby Tunisien"، You Tube، 9 juin 2019، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
"Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 يناير 2020.
Espérance Sportive De Tunis vs Club Africain 2-1 Résumé Du Match [19/01/2020] Derby Tunisien 🇹🇳🔥🔥🔥🔥، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 يناير 2020
"Club Africain - Esperance Tunis 0:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020.
"Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2021. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |archive-url= بحاجة لـ |archive-date= (مساعدة)
"Tunisia 1964/65"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia Cup 1965/66"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia Cup 1966/67"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia 1968/69"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia Cup 1969/70"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia Cup 1975/76"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia Cup 1979/80"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia 1982/83"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia Cup 1985/86"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia 1988/89"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia 1991/92"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"Tunisia 1995/96"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"Tunisia 1998/99"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.
"كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.
"EN DIRECT / LIVE. Espérance S. de Tunis - Club Africain - Coupe de Tunisie - 27 août 2016"، Eurosport، 27 أغسطس 2016، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.
"ديربي تونس في أرقام"، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2018.
"Ahmed Akaichi - Profil du joueur 19/20"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Mohamed Bachtobji - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Borhane Ghannem - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Walid Hichri - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Dramane Traoré - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Khaled Mouelhi - Titles & achievements"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Karim Aouadhi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Riadh Jelassi - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Seifeddine Akremi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Mohamed Ali Yaakoubi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Hicham Belkaroui - Profil du joueur 19/20"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Salama Kasdaoui - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Anis Amri - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Khaled Korbi - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Nabil Maaloul - Profil manager"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Mohamed Torkhani - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Skander Cheikh - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Foued Slama - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Saber Khalifa - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Ali Abdi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"Oussama Darragi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.
"دربي العاصمة في أرقام"، www.diwanfm.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2018.
https://radiomedtunisie.com/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9-%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D9%82%D8%AF%D9%85/%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9/

بوابة كرة القدم في أفريقيا
بوابة تونس
بوابة كرة القدم
بوابة مدينة تونس
بوابة كرة القدم التونسية

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[20] يحتفظ الترجي الرياضي التونسي، آخر قسم 2، بمكانه على حساب النادي الإفريقي، بطل القسم 3.

[21] تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 28 نوفمبر، 1933.

[22] تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 26 فبراير 1934

[23] تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 22 أكتوبر 1934

[24] تم نشر النتيجة في جريدة Le petit Matin يوم 10 فبراير 1935

[25] مباراة خسرها الترجي الرياضي التونسي خارج القواعد

[74] جاء هيكل البطولة موسم 2012–13 بنظام المجموعتين فلعب كل من الفريقين مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الأول و مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الثاني.

[95] جاء هيكل البطولة موسم 2016–17 بنظام المجموعتين فلعب كل من الفريقين مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الأول و مبارتان ذهابا و إيابا في الدور الثاني.

[122] فاز النادي الإفريقي بقانون الركنيات 3–1

[125] فاز الترجي الرياضي التونسي بركلات الجزاء الترجيحية 4–1

[133] فاز الترجي الرياضي التونسي بركلات الجزاء الترجيحية 5–4

[1] "Coaching Foot - Derby (J-4) : un derby, une histoire, 5-5-85 !"، Coaching Foot (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2019.

[2] t24.tn | النقل التلفزي لمباراة دربي العاصمة نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[3] "ES Tunis-Club Africain, plongée au coeur du derby de Tunis"، Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert (باللغة الفرنسية)، 23 ديسمبر 2014، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020.

[4] "Club Africain vs. Esperance"، www.footballderbies.com، مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 05 نوفمبر 2019.

[5] Coupe de Tunisie 2005 1/2 Finale Espérance Sportive de Tunis 4-0 Club Africain 01-05-2005 EST vs CA، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[6] Match Complet Coupe de Tunisie 2005 1/2 Espérance Sportive de Tunis 4-0 Club Africain 01-05-2005، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[7] DS Coupe de Tunisie 2005 1/2 Finale Espérance Sportive de Tunis 4-0 Club Africain 01-05-2005 EST CA، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[8] DS Club Africain 2-2 Espérance Sportive de Tunis 17-04-2005 CA vs EST، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[9] Match Complet Club Africain 2-2 Espérance Sportive de Tunis 17-04-2005 CA vs EST، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[10] Club Africain 2-2 Espérance Sportive de Tunis - Les Buts ᴴᴰ 17-04-2005 CA vs EST، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[11] DS Espérance Sportive de Tunis 2-0 Club Africain 25-09-2005 EST vs CA، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[12] Match Complet Espérance Sportive de Tunis 2-0 Club Africain 25-09-2005 EST vs CA، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020

[13] "دربي العاصمة دون جماهير الإفريقي"، Assabah News، مؤرشف من الأصل في 04 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[مولد_تلقائيا1-14] "تاريخ المواجهات بين الترجي الرياضي التونسي و النادي الافريقي"، تورس، مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2018.

[15] "تاريخ المواجهات بين الترجي الرياضي التونسي و النادي الافريقي"، منتديات تونيزيـا سات، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[16] "التاريخ يرجّح كفّة الترجي: أرقام وتفاصيل عن دربي كأس تونس لكرة القدم"، Akher khabar online، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[17] "تاريخ المواجهات بين الترجي الرياضي التونسي و النادي الافريقي"، منتديات تونيزيـا سات، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[18] "تاريخ لقاءات الترجي الرياضي - النادي الإفريقي"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2019.

[19] "تاريخ لقاءات النادي الإفريقي - الترجي الرياضي"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 09 نوفمبر 2019.

[26] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[27] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[28] "Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[29] "Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[30] "Esperance Tunis - Club Africain 3:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[31] "Esperance Tunis - Club Africain 3:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[32] "Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[33] "Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[34] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[35] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[36] "Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[37] "Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[38] "Esperance Tunis - Club Africain 0:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[39] "Esperance Tunis - Club Africain 0:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[40] "Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[41] "Club Africain - Esperance Tunis 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[42] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[43] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[44] "Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[45] "Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[46] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[47] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[48] "Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[49] "Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[50] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[51] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[52] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[53] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[54] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[55] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[56] "Esperance Tunis - Club Africain 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[57] "Esperance Tunis - Club Africain 0:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[58] "Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[59] "Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[60] "Club Africain - Esperance Tunis 3:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[61] "Club Africain - Esperance Tunis 3:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[62] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[63] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[64] "Club Africain - Esperance Tunis 0:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[65] "Club Africain - Esperance Tunis 0:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[66] "Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[67] "Club Africain - Esperance Tunis 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[68] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.^{[وصلة مكسورة]}

[69] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[70] "Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[71] "Club Africain - Esperance Tunis 1:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[72] "Esperance Tunis - Club Africain 3:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[73] "Esperance Tunis - Club Africain 3:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[75] "Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[76] "Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[77] "Esperance Tunis - Club Africain 3:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[78] "Esperance Tunis - Club Africain 3:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[79] "Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[80] "Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[81] "Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[82] "Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[83] "Club Africain - Esperance Tunis 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[84] "Club Africain - Esperance Tunis 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[85] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[86] "Esperance Tunis - Club Africain 2:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[87] "Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[88] "Esperance Tunis - Club Africain 2:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[89] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[90] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[91] "Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[92] "Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[93] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[94] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[96] "Ligue Professionnelle 1 2016/2017 results, Football Tunisia - FlashScore"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[97] "Esperance Tunis - Club Africain 1:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[98] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[99] "Club Africain - Esperance Tunis 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[100] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[101] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[102] "Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[103] "Club Africain - Esperance Tunis 0:2"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[104] "Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[105] "Esperance Tunis - Club Africain 1:0"، www.ligue.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[106] tunis, Espérance sportive de، "C Africain VS Espérance ST"، est.org.tn (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[107] "Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[108] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2019.

[109] "Espérance-Club africain : Le derby de Tunis sera joué à Monastir !"، Kapitalis (باللغة الفرنسية)، 03 يناير 2019، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2019.

[110] "Club Africain - Esperance Tunis 2:1"، www.flashresultats.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 نوفمبر 2019.

[111] "Club Africain vs Esperance Sportive De Tunis 2-1 Résumé Du Match [09/06/2019] Derby Tunisien"، You Tube، 9 juin 2019، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)

[112] "Esperance Tunis - Club Africain 2:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 يناير 2020.

[113] Espérance Sportive De Tunis vs Club Africain 2-1 Résumé Du Match [19/01/2020] Derby Tunisien 🇹🇳🔥🔥🔥🔥، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 يناير 2020

[114] "Club Africain - Esperance Tunis 0:0"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020.

[115] "Club Africain - Esperance Tunis 0:1"، www.flashscore.com (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2021. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |archive-url= بحاجة لـ |archive-date= (مساعدة)

[116] "Tunisia 1964/65"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[117] "Tunisia Cup 1965/66"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[118] "Tunisia Cup 1966/67"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[119] "Tunisia 1968/69"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[120] "Tunisia Cup 1969/70"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[121] "Tunisia Cup 1975/76"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[123] "Tunisia Cup 1979/80"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[124] "Tunisia 1982/83"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[126] "Tunisia Cup 1985/86"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[127] "Tunisia 1988/89"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[128] "Tunisia 1991/92"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[129] "Tunisia 1995/96"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[kooora.com-130] "كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[131] "Tunisia 1998/99"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2020.

[ReferenceA-132] "كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[ReferenceC-134] "كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[ReferenceB-135] "كأس تونس"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018.

[136] "EN DIRECT / LIVE. Espérance S. de Tunis - Club Africain - Coupe de Tunisie - 27 août 2016"، Eurosport، 27 أغسطس 2016، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018.

[137] "ديربي تونس في أرقام"، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2018.

[138] "Ahmed Akaichi - Profil du joueur 19/20"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[139] "Mohamed Bachtobji - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[140] "Borhane Ghannem - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[141] "Walid Hichri - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[142] "Dramane Traoré - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[143] "Khaled Mouelhi - Titles & achievements"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[144] "Karim Aouadhi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[145] "Riadh Jelassi - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[146] "Seifeddine Akremi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[147] "Mohamed Ali Yaakoubi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[148] "Hicham Belkaroui - Profil du joueur 19/20"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[149] "Salama Kasdaoui - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[150] "Anis Amri - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[151] "Khaled Korbi - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[152] "Nabil Maaloul - Profil manager"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[153] "Mohamed Torkhani - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[154] "Skander Cheikh - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[155] "Foued Slama - Profil du joueur"، www.transfermarkt.fr (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[156] "Saber Khalifa - Player profile"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[157] "Ali Abdi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[158] "Oussama Darragi - Player profile 19/20"، www.transfermarkt.co.uk (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019.

[diwanfm.net-159] "دربي العاصمة في أرقام"، www.diwanfm.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2018.

[160] ttps://radiomedtunisie.com/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9-%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D9%82%D8%AF%D9%85/%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9/

منافسات كرة قدم في تونس
ديربي	ديربي تونس العاصمة (المباريات) ديربي تونس الصغير ديربي قابس ديربي الساحل
كلاسيكو	كلاسيكو تونس الإفريقي - النجم الإفريقي - الصفاقسي الترجي - النجم النجم - الصفاقسي الترجي - الصفاقسي

الترجي الرياضي التونسي
التاريخ · الرؤساء · المدربين · اللاعبين · الكباتن · اللاعبين الأجانب
ملاعب ومنشئات رياضية	الملعب الأولمبي برادس الملعب الأولمبي بالمنزه
إحصائيات وأرقام	الإحصائيات البطولات
المنافسات	ديربي تونس العاصمة كلاسيكو تونس الترجي - النجم الترجي - الصفاقسي دربي تونس الصغير
مواسم الفريق	المواسم في أفريقيا الموسم الحالي
رياضات أخري	الترجي الرياضي التونسي (كرة اليد) الترجي الرياضي التونسي (كرة طائرة)
الأنصار	جماهير الترجي الرياضي التونسي ألتراس لمكشخين زاباتيستا الترجي
تصنيف:الترجي الرياضي التونسي بوابة: كرة القدم التونسية كومنز:الترجي الرياضي التونسي

النادي الإفريقي
نظرة عـامة • اللاعبون • الرؤساء
عاميات	تاريخ النادي • رؤساء النادي • التشكيلة الحالية • بطولات النادي
منافسات	ديربي تونس العاصمة • كلاسيكو تونس • دربي تونس الصغير
الأنصار	جماهير النادي الإفريقي
الإحصائيات	إحصائيات وأرقام النادي الإفريقي
المنشآة	الملعب الأولمبي برادس الملعب الأولمبي بالمنزه ملعب الشاذلي زويتن • حديقة منير القبايلي
مختلف	متجر النادي الإفريقي • تلفزيون النادي الإفريقي
الرعــاة	أمبرو • أوريــدو
الغريم	الترجي الرياضي التونسي • النادي الرياضي الصفاقسي • النجم الرياضي الساحلي
ذات صلة	الرابطة التونسية المحترفة الأولى لكرة القدم كأس تونس كأس السوبر التونسي
تصنيف:النادي الإفريقي • بوابة:كرة القدم التونسية • كومنز: النادي الإفريقي

الديربيات الرسمية في أفريقيا
تونس	النادي لإفريقي – الترجي الرياضي التونسي (المباريات)
مصر	النادي الأهلي – نادي الزمالك ( المباريات)
جنوب أفريقيا	نادي كايزر تشيفز – أورلاندو بيراتس
غانا	نادي هارتس أوف أوك – أشانتي كوتوكو
المغرب	الرجاء البيضاوي – الوداد الرياضي