رومر غودن

كتب أدبية

• 1936 – اللغز الصيني
• 1937 – السيدة ووحيد القرن
• 1939 – النرجسي الأسود – وهي قصة عن ارتباك الراهبات الإنجليكان البريطانيات في الهند. وهي أول كتبها التي تحول إلى فيلم، يحمل نفس الاسم في عام 1947، وكذا إلى مسلسل إذاعي في 2008. وكذا إلى مسلسل صغير في بي بي سي أذيع عام 2019.
• 1940 – غجرية غجرية
• 1942 – إفطار مع النيكولايدس
• 1945 – خذ ثلاثة أزمنة: فوغا موسيقية في الزمن. تحول إلى فيلم بعنوان «سحر» في عام 1948 بطولة ديفيد نيفن وتيريزا رايت.
• 1946 – النهر – تحول إلى فيلم عام 1951 من إخراج جان رينوار، وقد تعاونت في كتابة سينايو الفيلم.
• 1947 – شمعة للقديس جود
• 1950 – نفس من الهواء
• 1953 – العصافير تلتقط النار
• 1956 – حلقة من العصافير. تحولت في إلى فيلم «الأبرياء الخطاة» في عام 1958.
• 1957 – مولتيكي، وقصص وقصائد أخرى من الهند
• 1958 – الصيف الأخضر، تم تحويله إلى فيلم في عام 1961.
• 1961 – الفناء الصيني: ساعات من منزل ريفي
• 1963 – معركة فيلا فيوريتا – تحولت لفيلم عام 1965
• 1968 – رحل: مجموعة من القصص (بالاشتراك مع جون غودن)
• 1968 – بجع وسلاحف (قصص قصيرة)
• 1969 – في هذا المنزل في بريد – وفيه تسرد قصة فيليبا وراهبات بينيديكتيات أخريات في دير بريد في ساسكس، خلال السنوات ألأولى لفيليبا في الدير. وقد تحول إلى فيلم تلفزيوني عام 1975 بطولة ديانا ريغ.
• 1975 – ربيع الطاووس – تحول للتفزيون عام 1995
• 1979 – خمسة للحزن، عشرة للبهجة
• 1981 – الحصان الأسود
• 1984 – أطفال الخميس
• 1989 – الغبار الهندي (بالاشتراك مع جون غودن)
• 1990 – الرحمة والشفقة والسلام والحب: قصص (بالاشتراك مع جون غودن).
• 1991 – تغير بحر كوروماندل
• 1994 – مرور بيبا
• 1997 – كرومارتي ضد الشيفا الطيب – وهي آخر رواياتها.

كتب غير أدبية

• 1943 – رونغلي رونغليوت – أعيد نشرها عام 1961 بعنوان «بهذا البعد وليس أبعد».
• 1945 – رحلة في البنغال: قصة عن دور النساء في الإقليم بين عامي 1939 – 1945.
• 1955 – هانز كريستيان أندرسن (سيرة)
• 1966 – اثنان تحت الشمس الهندية (مذكرات الطفولة – بالاشتراك مع جون غودن)
• 1968 – كتاب طهي السيدة ماندرس
• 1971 – قصة من القصص: باليه بياتريكس بوتر
• 1972 – حمائم شيفا (بالاشتراك مع جون غودن)
• 1977 – أسود الفراشة
• 1980 – غولبادان: صورة عن الأميرة الوردية في فناء الموغال
• 1987 – إنه وقت للرقص، وليس وقت للنحيب (سيرة ذاتية)
• 1989 – بيت بأربع غرف (سيرة ذاتية)

كتب للأطفال

• 1947 – بيت الدمية – حول لسلسلة رسوم متحركة بعنوان «توتي: قصة بيت دمية».
• 1951 – زوجة الفأر – كتاب للأطفال
• 1952 – بيت الفأر
• 1954 – حصانة جين: قصة دمية جيب
• 1956 – دمية خيالية
• 1958 – قصة هولي وإيفي
• 1960 – خيط الحلوى
• 1961 – القديس جيروم والأسد (سرد جديد للقصة في شكل شعري)
• 1961 – الآنسة سعادة والآنسة زهرة، كتاب أطفال حول الدمى اليابانية والبيت المصنوع لهم.
• 1963 – بلوم الصغير، تتمة للآنسة سعادة والآنسة زهرة.
• 1964 – البحار عاد للمنزل
• 1965 – مادونا المطبخ: طفلان يصنعان أيقونة لمدبرة المنزل الأوكرانية، وهي لاجئة حرب.
• 1969 – العملية سيباسيك.
• 1972 – ديداكوي – نشرت أيضا بعنوان (فتاة غجرية)، وهو كتاب للأطفال وفاز بجائزة وايتبورد. حولته البي بي سي إلأى مسرحية إذاعية بنفس العنوان بطولة نيسا كول، وقدم للتلفزيون بعنوان «كيزي».
• 1972 – العجوز التي عاشت في زجاجة خل.
• 1975 – هالوين السيد ماكفادن
• 1977 – سر الحصان المهتز
• 1978 – شعلة القطط
• 1981 – تنين أوغ
• 1983 – أربع دمى
• 1983 – صانع الشاتي الشجاع
• 1984 – وقت الفأر: قصتان
• 1990 – كلب فو
• 1992 – بيت الجد الأكبر
• 1992 – استمع للعندليب
• 1996 – الكرسي الصغير
• 1996 – بريملاتا ومهرجان الأضواء
• 1984 – أطفال الخميس

الشعر

• 1949 – في سفينة نوح
• 1968 – رسالة إلى العالم (بالاشتراك مع إميلي ديكنسون)
• 1996 – من كوكرو إلى ستارلايت: يوم مليء بالشعر (مختارات للأطفال)
• 1996 – كتاب جيب للقصائد الروحية

ترجمات

• 1963 – صلوات من السفينة – ترجمة لمجموعة من القصائد للكاتبة الفرنسية كارمن بيرنو دو غاشتولد
• 1967 – كورس الوحوش – ترجمة لمجموعة من القصائد لكاتبة الفرنسية كارمن بيرنو دو غاشتولد.