فضيحة ملهى الشمس الحارقة

فضيحة ملهى الشمس الحارقة أو فضيحة ملهى بورنينغ سان أو فضيحة بوابة بورنينغ سان هي قضية رأي عام أثارت ضجة في كوريا الجنوبية وعالم الترفيه كان محورها ملهى ليلي في سيول يدعى بورنينغ سان تمارس من خلاله أنشطة غير قانونية مثل توزيع المخدرات للعملاء المميزين والسماح لهم باغتصاب زبونات الملهى، السماح للفتيات القاصرات بدخول الملهى، رشوة ضباط الشرطة وإنشاء شبكة دعارة سرية.[1][2]

 فضيحة ملهى الشمس الحارقة
مدخل مغلق لملهى بورنينغ سان، فندق لو ميريديان، حي كانغنام. 27 مارس 2019.
المكان ملهى بورنينغ سان الليلي داخل فندق لو ميريديان
البلد  كوريا الجنوبية
التاريخ 23 نوفمبر 2018 - 17 فبراير 2019
الوقت 1 سنة - مغلقة أثناء التحقيق
تعرف أيضا فضيحة ملهى الشمس الحارقة
الخسائر البشرية جروح خطيرة (كيم سانغ كيو)
المتهم الرئيس التنفيذي المشارك لملهى بورنينغ سان لي سونغ هيون
الرئيس التنفيذي المشارك لملهى بورنينغ سان لي مون هو
الرئيس التنفيذي لشركة يوري القابضة يو ان سيوك
ضابط شرطة جانج نام كانغ
المدير التنفيذي لشركة Junwon للصناعات تشوي تاي يونغ
صاحب نادي الساحة كانغ مو
المغني سنغري
المغني جونغ جون يونغ
المغني تشوي جونج هون
المغني روي كم
المغني إيدي كيم
يونغ جون هيونغ
إي جونغ هيون

تسببت الفضيحة في صدمة في كوريا الجنوبية والعالم بسبب تورط العديد من مشاهير الموسيقى وفن البوب الكوري على إثر تبادل صور ومقاطع فيديو عبر غرف دردشة سرية لهم لنساء ودون موافقتهن وهن إما في وضعية سكر أو أثناء ممارسة الجنس. مما شكل ضربة موجعة لصناعة البوب الكوري والصورة النمطية المثالية لمشاهير الفن الكوري المتعارف عليها.[3][4] تسببت الفضيحة كذلك بطرح العديد من التساؤلات حول جرائم التصوير الجنسية السرية المسماة «بالمولكا» وأثارها. كما أثارت نقاشا محتدما بين الأحزاب السياسية حول كيفية التعامل معها.[5][6][7]

وخلال القضية اتهم ملهى ليلى ثان يسمى متحف القرد (Monkey Museum) برشوة ضابط شرطة لغض الطرف عن أجهزة المراقبة التجسسية السرية وغير القانونية الموجودة في داخل الملهى لتصوير الزبناء.[8]

تسلسل الأحداث

الشرارة

في 28 يناير 2019، بثت قناة MBC Newsdesk لقطات فيديو مسجلة عن هجوم حدث العام الماضي في حي كانغنام الراقي في ملهى بورنينغ سان، وهو ملهى ليلي يديره جزئيا المغني سنغري عضو مجموعة بيغ بانغ الشعبية.

تعرض بموجبه أحد زبناء الملهى والضحية كيم سانغ كيو، لهجوم من قبل رجال أمن النادي ليتم اعتقاله كمعتدي. بعد ذلك، تأكد أن الضحية قد قام بالحديث عن الاعتداء على الشبكة الاجتماعية Bobaedream. قائلاً: «"في 24 نوفمبر / تشرين الثاني، وأنا في "ملهى بورنينغ سان"، أمسكت بكتفي امرأة مضايقة جنسياً واختبأت ورائي. فطلبت المساعدة من أحد حراس الأمن، لكن في النهاية تعرضت للضرب على أيدي هؤلاء الحراس وأصدقائهم. "». مضيفا أنه تم تكبيل يديه واقتياده إلى مركز الشرطة، حيث عنفته الشرطة جسديا مرة أخرى. ولدعم مزاعمه، نشر الضحية كيم سانغ كيو صورتين: واحدة من وجهه الملطخ بالدماء والأخرى وهو يتلقى العلاج الطبي في المستشفى. حيث أبلغ عن ألام في معدته وشكله، بما في ذلك وجود ثلاثة أضلاع مكسورة.

بعد أيام أظهر مقطع فيديو جديد، تم استخلاصه هذه المرة من كاميرا مراقبة، العديد من رجال الأمن وهم يسحلون السيد كيم سانغ كيو خارج النادي ويرمونه على الأرض. فيما قام مدير النادي السيد جانغ، بمسك الرجل من شعره وضربه في وجهه ثم جره على الطريق ومواصلة ضربه. فيما فام حراس الأمن بالإمساك بالضحية حتى يتمكن المدير من اتمام ضربه.

في مقابلة مع قناة MBC Newsdesk، قال كيم: «"شخص ما أمسك برأسي وهو يضربني وساعده حراس الأمن. كان الأمر مخزياً للغاية. أتذكر أن الجميع كان يراقبني."». عندما عاد المدير ورجال الأمن إلى النادي، اتصل الضحية بالشرطة وأبلغ عن الحادث. لكن بعد 10 دقائق من وصول وصلت الشرطة إلى عين المكان، التقوا بممثل للنادي ثم كبلوا يدي السيد كيم. ووفقا للضحية، لم تحاول الشرطة العثور على المدير، أو البحث داخل النادي أو التحقق من صور كاميرات المراقبة.

بحسب محضر الشرطة التي يشرح أسباب القبض على السيد كيم سانغ كيو، تم اعتباره معتديًا فيما اعتبر مدير الملهى السيد جانغ الضحية. وعندما اتصل البرنامج بالملهى والشرطة للاستماع إلى ردهما، قال مصدر مضطلع من الملهى الليلي إن كيم قد اتُهم بالتحرش الجنسي، بينما قالت الشرطة إنه قد تم اعتقاله لعرقلته عمل الملهى. بالإضافة إلى ذلك، قالت الشرطة إنها تحقق في الاعتداء، بما في ذلك ادعاءات كيم سانغ كيو بالتحرش الجنسي داخل المنشأة. في وقت لاحق صرح السيد كيم سانغ كيو، عبر وسائل التواصل الاجتماعي: «"استدعتني الشرطة بسبب اتهام السيد يانغ لي بالتشهير به. لا تجعلني آتي وأذهب، تعال إلى المحكمة. سأقدم تقريرا إلى مكتب المدعي العام لذلك دعونا نوضح بوضوح ما تم تشويهه"».[9][10]

مجريات الأحداث

في أعقاب هذا الإعلان، ذكرت وكالة شرطة العاصمة سيول أنها تقوم بتحليل التقرير، ومراجعة مقاطع كاميرات المراقبة، وكذلك استدعاء مدير النادي والسيد كيم سانغ كيو للتحقيق معهما، لكن هذا الأخير رفض المشاركة في التحقيق. وخلصوا إلى القول «"سنواصل التحقيق بعناية ودقة لضمان عدم اتهام أي شخص بالباطل."».

في الوقت نفسه، قدم السيد كيم سانغ كيو عريضة في موقع القصر الرئاسي بالبيت الأزرق لحته على التحقيق الشامل في القضية والكشف عن الحقيقة. وقد وقع على العريضة أكثر من 90,000 شخص في 29 يناير في الساعة 15:00 (بتوقيت كوريا).[11] في الوقت نفسه، أصدر المديران التنفيذيان لملهى بورنينغ سان لي سونغ هيون ولي مون هوو بيانًا بشأن حادثة الاعتداء في النادي تحوي اعتذارا كاشفين أنه تم فصل أحد الموظفين بسبب هذه الأحداث.

بالإضافة إلى ذلك، أصبح مقطع فيديو مقتطف من كاميرا مراقبة تابعة للملهى نشره الضحية الرئيسي على موقع يوتيوب في 27 ديسمبر من العام الماضي (2018) محط اهتمام مثير للقلق على شبكات التواصل الاجتماعي في كوريا الجنوبية، تظهر من خلاله امرأة تتعثر أثناء جرها غصبا في ممر الملهى، وقد تسبب المقطع بالكثير من التكهنات حول الأحداث التي وقعت بالفعل في تتمة الفيديو وما يحدث حقيقة في الملهى.

وقد صرح ناشر الفيديو معلقا «"بعد مرور أقل من 10 أيام على الحادث الذي وقع في 24 نوفمبر، تم جر امرأة في حالة سكر من شعرها بواسطة حارس الملهى إلى غرفة لكبار الشخصيات. لكن المرأة حاولت التشبث بجهاز كمبيوتر ومكتب الاستقبال حيث يبدو جليا أنها كانت في حاجة إلى المساعدة، لكن الموظفين تجاهلوها. وقد تلقيت معلومات تفيد بأن المرأة أبلغت الشرطة بذلك، لكن هذه الأخيرة غضت الطرف عن الأمر فيما قام الملهى بحذف شريط المراقبة".» ثم أضاف أنه سمع أن حوادث مماثلة تقع مرتين في اليوم وأن الشرطة تلقت مبلغًا كبيرًا من المال من قبل الملهى مقابل عدم الدخول للملهى بحجة أنه سيعطل الأعمال. بعد ذلك، أبلغ النادي صحيفة E-Daily أنه أقال السيد جانغ نتيجة سلوكه العنيف تجاه السيد كيم.[12]

في 14 فبراير، داهمت وحدة شرطة خاصة الملهى الليلي ومركز شرطة منطقة يوكسام دونغ حيث يقع الملهى، وتتواجد نفس وحدة الشرطة التي تم استدعاؤها كلما وقع حادث بالملهى. حيث تمكنت فرقة العمل الخاص من وضع يدها على الأقراص الصلبة الأصلية التي سجلت مقاطع فيديو مراقبة المقاطعة، وكذلك جميع الكاميرات الأمنية المحمولة التي يجبر ضباط الشرطة على حملها. كما تم الاستيلاء على وثائق أخرى. أما بالنسبة لملهى بورنينغ سان، فقد تم استرداد الكثير من البيانات من أجل التحقيق الفعال في الادعاءات المتعلقة بتوزيع المخدرات والاعتداء الجنسي والفساد داخل الملهى.

وصرح ممثل وحدة الشرطة الخاصة قائلا: «"لقد تمكنا من تأكيد الكاميرات التي تعمل والتي لا تعمل. كما استرجعنا جميع البيانات ونحن الان بصدد تحليلها. كما سنقوم بإجراء تحليلات أعمق على المواد المستردة. بعد ذلك، سنقوم بمقابلة جميع المشاركين في هذه القضية. لقد تم إنشاء وحدة خاصة لهذا الغرض، وسيتم إجراء تحقيق داخلي للكشف عن علاقة الشرطة في منطقة يوكسام دونغ مع الملهى. كما سيتم دراسة حالات الاعتداء الجنسي والاتجار بالمخدرات."». ثم تابع قائلاً: «"نحن نولي اهتمامًا خاصا للعلاقة بين شرطة منطقة يوكسام دونغ والملهى. كما صادرنا 112 تقريرًا عن جرائم ملهى بورنينغ سان التي تلقتها الشرطة منذ 23 فبراير 2018، وسنتفقد السجلات الهاتفية والمعاملات المالية لضباط الشرطة والأشخاص العاملين أو الذين عملوا في الإدارة التنفيذية في ملهى بورنينغ سان منذ افتتاحه."».[13]

في اليوم التالي للتفتيش، تم الكشف على أن مبنى الملهى الليلي قد تم إغلاقه في 17 فبراير. بتاريخ 20 فبراير، فوجئت الشرطة باكتشاف أن الملهى يجري هدمه منذ 18 فبراير، فاضطرت الشرطة لإيقاف الهدم بغية الحفاظ على الأدلة.[14][15]

كشفت قناة جي تي بي سي، من خلال لقطات كاميرا المراقبة أن السيد كيم سانغ-كيو كان يقول الحقيقة وأنه تعرض بالفعل للضرب على أيدي الشرطة وموظفي ملهى بورنينغ سان بينما كان الشخص المشتبه به بالتحرش جنسياً على إحدى زبونات الملهى يغادر المبنى دون استجوابه من قبل الشرطة، وأن هذا الشخص يعد صديقًا للمغني والمدير التنفيذي للملهى سنغري، والذي لا يتردد في إنفاق آلاف اليوروهات في كل مرة يحضر فيها إلى الملهى.

في بداية القضية دافعت عدة نساء عن الملهى، متهمين كيم سانغ كيو بالتحرش الجنسي ضدهم، حيث وفقا لهن، فقد تم طرده من قبل حراس الأمن فقط لأنه واصل لمسهن خلال السهرة. لكن وسائل الإعلام كشفت أن هؤلاء النسوة الثلاث، اللاتي ادعين أنهن مجرد زبونات للملهى وليست لهن أية صلة بالملهى، جميعهن في الواقع مرتبطات بالملهى. إذ ثبت أن الأولى هي صديقة لأحد موظفي الملهى، في حين أن الثانية هي امرأة قريبة من الرئيس التنفيذي لملهى بورنينغ سان. أما الثالثة فهي شابة تشتبه بها الشرطة في توزيع المخدرات على العملاء المميزين داخل النادي (إذ تم العثور على المخدرات في منزلها). هذا الأخيرة، الذي ادعى المغني سنغري بداية أنه لا يعرفها ثم اعترف في النهاية بأنها مجرد معجبة، اتضح أنها مروجة مخدرات داخل الملهى، إذ كشف التحقيق أنها تجني أحيانًا أكثر من 15000 يورو في اليوم خلال عملها في النادي. فيما رد الضحية كيم سانغ كيو على التشهير يأن الموظفين والشرطة قاموا بضربه للسماح للعميل بالفرار بكل حرية.[16][17][18]

في 18 مارس، أعلن مصدر في الشرطة أنه تم اعتقال 40 شخصًا على صلة بشبهة توزيع المخدرات، بما في ذلك 14 شخصا من المحتجزين في ملهى بورنينغ سان، وثلاثة من المروجين المكلفين بالتوزيع داخل النادي، و17 شخصا من المشتبه بهم متورطين في توزيع المخدرات في ملاهي أخرى. وأكد مصدر في الشرطة أيضا أن تسعة من هؤلاء الأفراد كانوا متورطين في توزيع مخدر جاما هيدروكسي بيوتيريت المعروف اختصارا ب (GHB). كما تم اعتقال لي مون هو أحد المديرين التنفيذيين للملهى.[19]

في 1 إبريل / نيسان، عقد مفوض شرطة مدينة سول وون كيونغ هوان مؤتمراً صحفياً كشف فيه أن الشرطة اعتقلت 108 شخص وسجنت 13 شخصا منهم، وأوضح أنه اعتقل 53 شخصًا بسبب تهم متعلقة بالمخدرات في «ملهى بورنينغ سان» وكذلك النوادي الأخرى (تم سجن 8 أشخاص منهم)، واعتقال 15 شخصًا بسبب تعاطي أو توزيع المخدرات في «ملهى بورنينغ سان» (سجن أربعة منهم) فيما اعتقل 29 شخصًا سجن منهم شخص واحد بسبب توزيع مخدر GHB، السمى "mulpong" في كوريا الجنوبية.[20]

في 19 أبريل، صدر أمر اعتقال بحق لي مون هو للاشتباه في انتهاكه للقانون المتعلق بالاتجار بالمخدرات. وكانت الشرطة قد طلبت في وقت سابق أمر اعتقال ضده بسبب تعاطيه المخدرات وحيازتها، لكن المحكمة رفضتها لعدم كفاية الأدلة. فقدمت الشرطة مرة أخرى طلبًا بعد تأكيد شكوك جديدة حول تعاطي المخدرات. وبالرغم من استمرار لي مون هو في إنكار هذه الشكوك، إلا أن اختبار البول وفحص الشعر اللذان تم إجراؤهما له أعطيا نتائج إيجابية.[21]

نقطة التحول
فندق لو ميريديان

تم افتتاح ملهى بورنينغ سان في فندق لو ميريديان (الذي تديره جزئياً شركة تشيونوون المحدودة للصناعة) في منطقة يوكسام دونغ، إحدى مناطق حي كانغنام الراقي في 23 فبراير 2018،[22] وتم إغلاقه كنتيجة للتحقيق الذي أجري في 17 فبراير 2019.[23]

وظهر أنه «النادي الأكثر أناقة ورقيا في كوريا الجنوبية» حيث تضمن مسارًا مخصصًا للرقص، وآخر لرقص الهيب هوب، قائمة فخمة باهضة الثمن، زي رسمي معين، مكان مخصص للشخصيات البارزة، 60 طاولة مميزة (VIP) بالقرب من الدي جي والمنصة بأرضية رقص واسعة تتحمل 1000 شخص.[24] بنظام صوت تم إنشاءه من قبل شركة Funktion-One الإنجليزية، حيث تمت دعوة خبير الصوت، توني أندروز، إلى النادي لضبط الصوت. قام سنغري أحيانًا بعمل دي جي جنبًا إلى جنب مع فنانين آخرين مثل الدي جي المغربي ريهاب. صمم النادي بحسب ذوق مالكه المغني سنغري، الملقب بغاتسبي الكوري للعصر الحديث، بسبب ذوقه لإقامة الحفلات.[25] غالبًا ما كان يطلق على الملهى الليلي «نادي سنغري»، نظرًا لانتماء صاحبه المغني الشهير سنغري إلى موجة الهاليو الأولى من خلال فن البوب الكوري وفرقة بيغ بانغ الشعبية الكورية.[26]

الملاهي الأخرى
  • في عام 2014، تم افتتاح ملهى أرينا الشهير بقواعد أزياءه الصارمة في منطقة نونهيون دونغ الراقية، بمقدرة استيعابية بلغت 700 ضيف.[27] خلال الفضيحة ارتبط اسم الملهى باسم المغني الشهير سنغري حيث زعم أنه كان يستقطب من خلاله عددا من المستثمرين مقابل الحصول على خدمات جنسية.[28] خلال التحقيق تم القبض على مالكه ومدير ملها آخر بتهمة التهرب الضريبي.[29]
  • كان متحف القرد (Monkey Museum) الذي تم افتتاحه في 27 يوليو 2016 في حي كانغام الراقي،[30] أول ملهى ليلي يرتبط باسم سنغري. حيث كان الملهى الذي تضمن حانة وصالة موسيقى هيب هوب عصرية تعود ملكيته لسنغري وشريكه يو إن سيك ومجموعة كي بوب.[31] في 21 مارس، تم اتهام سنغري وشريكه يو إن سيك بإدارة الملهى برخصة مطعم وليس ملها ليلي بغية تجنب دفع ضرائب إضافية، وخلال تحقيق الشرطة،[32] اعترف سنغري بعلمه أن تسجيل الملهى كمطعم قبل افتتاحه من شأنه أن يسبب له مشاكل قانونية لكنه استمر في ذلك أسوة بالملاهي الأخرى.[33] بالموازاة كشفت قناة SBS أن رسائل غرف الدردشة المكتشفة أثبتت أن سنغري كان يعلم أن تسجيل الملهى غير قانوني، لكنه لم يفعل أي شيء لتغييره. بدلاً من ذلك، صرح بإمكانية رشوة الشرطة إذا تم اكتشاف الأمر.[34] احتجز مركز شرطة سول كانغنام الشخص المسؤول عن إدارة الملهى بشأن انتهاك قانون الإصحاح الغذائي واضطر الملهى لدفع غرامة مالية قدرت ب40 مليون وون (35420 دولار) عن مخالفات الترخيص،[33][35] فيما يجري التحقيق حول إمكانية تورط شرطة المقاطعة من خلال التستر على المخالفات،[36] أجبرت الفضيحة شرطة سول على بدء تفتيش في جل ملاهي المدينة أفضت إلى عدد من الاعتقالات في صفوف عدد من الأندية المخالفة.[37] في 1 أبريل 2019، اكتشفت الشرطة أن سنغري وشريكه قد قاما بتحويل حوالي 10 ملايين وون (حوالي 7800 يورو) من أموال الملهى.[38]

المتورطون

سنغري
سنغري 2018
المقالة الرئيسة: سنغري

في أواخر عام 2018، وإبان اندلاع فضيحة ملهى الشمس الحارقة في كوريا الجنوبية سطع اسم سنغري كأحد المتورطين في قضية الاعتداء التي دارت رحاها في الملهى.[39][40]

في 31 يناير 2019، أصدر يانغ هيون سوك بيانًا رسميًا عبر المدونة الرسمية لوكالة واي جي إنترتينمنت صرح من خلاله بأن الوكالة تدير عقود فنانيها وأنظمتها الإدارية بصفة حصرية منعا لتكرار الحوادث والأخطاء، لكن مشاريع الفنانين الخاصة تبقى منفصلة تماما عنها. وأضاف بعد استجواب سنغري بأنه غادر الملهى في الساعة 3 من صباح يوم 24 نوفمبر 2018، بينما وقع حادث الاعتداء سبب الفضيحة في السادسة صباحًا. بالإضافة إلى ذلك كشف يانغ هيون سوك أن سنغري استقال من منصبه كمدير تنفيذي في الملهى في أوائل سنة 2019 وأنه بصدد الاستقالة من جميع المناصب التي يشغلها في أعماله الأخرى التزاما بالقوانين المتعلقة بالخدمة العسكرية (وفقًا للمادة 30 من القانون الخاص بالخدمة العسكرية في كوريا الجنوبية[arabic-abajed 1]) استعدادا لموعد تجنيده العسكري الإلزامي في مارس أو أبريل.[43]

في 2 فبراير 2019، نشر سنغري بيانا على صفحته الخاصة على انستغرام، نفى من خلاله جل الاتهامات مضيفا بأنه لا يدير أو يملك الملهى وانما كان يشغل منصب مدير العلاقات العامة والوجه الاعلاني فقط[44][45][46]

في 4 فبراير 2019، اعتذر الرئيس التنفيذي لإدارة ملهى الشمس الحارقة لي مون هو رسميًا عن الاشاعات التي ألحقت بالمغني.[47]

في 13 فبراير 2019، طفت شبهة ترويج المخدرات في الملهى، بعد وجود تقارير تزعم بأن امرأة صينية تدعى «أنا» كانت متهمة بتعاطي المخدرات في الملهى، خصوصا بعد وجود صورة لها في النادي مع سنغري، مما دفع المغني إلى الادعاء بأنه كان يعتقد بأنها معجبة فقط.[48]

في 16 فبراير 2019، اعتذر سنغري خلال حفله المنفرد للجمهور مؤكدا أنه سوف بكون أكثر حذرا[49][50]

في 26 فبراير 2019، أذاعت قناة SBS FunE الكورية على لسان الصحفية الاستقصائية الشهيرة كانغ كيونغ يون[51][arabic-abajed 2] دردشة خاصة على تطبيق كاكاوتالك تمت خلال ديسمبر 2015 تظهر أن سنغري خطط لاستقطاب مستثمرين أجانب مقابل خدمات جنسية مع مومسات. حيث أفادت التقارير أن الدردشة شملت المغني سي، الذي تبين لاحقًا أنه مغني فرقة إف تي آيلاند (Choi Jonghoon)، المدير التنفيذي لشركة Yuri Holdings يو ان سوك وموظفا مجهولا يعمل في ملهى الشمس الحارقة، يوجهه سنغري للعثور على المومسات.[56] مما حذى بإدارة شرطة سول في بدء التحقيق في مزاعم الدعارة.[57] في نفس اليوم نفت شركة «يوري هولدينغ» اداعاءات الدعارة لرشوة المستثمرين،[58][59][60] كما صرحت وكالة المغني واي جي إنترتينمنت بأن المحادثات مفبركة وسوف تقوم بالاجراءات القانونية اللازمة[56][61][62] فيما عقبت القناة على لسان مراسلتها بأنها لا تملك أي مصلحة في فبركة المحادثات.[63][64][65]

تسببت الفضيحة في انخفاض أسعار أسهم وكالة واي جي إنترتينمنت إلى %4,95.[66]

في 27 فبراير 2019، وصل سنغري إلى مركز الشرطة حيث أجريت له الجولة الأولى من فحوصات البول والشعر ضد تعاطي المخدرات والتي جاءت نتائجها سلبية،[67] خضع بعدها الفنان لاستجواب استغرق ثماني ساعات و 30 دقيقة حول تهم توزيع المخدرات في الملهى وتقديم عاهرات للمستثمرين الاجانب.[68] بعد يومين ألغى سنغري جميع حفلاته الموسيقية القادمة، بما في ذلك حفلاته الموسيقية في أوساكا وجاكرتا ودول اخرى.

في 4 مارس 2019، صرحت شرطة العاصمة سول خلال مؤتمر صحفي أنها لم تتوصل بالرسائل الأصلية للدردشة الخاصة المزعومة والتي قامت قناة SBS FunE الكورية بإذاعتها في 26 فبراير 2019، في المقابل صرحت القناة أن النسخة الأصلية من الرسائل النصية قد حصلت عليها لجنة مكافحة الفساد والحقوق المدنية في 22 فبراير قبل إذاعة تقريرها وهو ما أكدته هذه الأخيرة،[69][70][71] بالتوازي اعتذر الرئيس التنفيذي لإدارة ملهى الشمس الحارقة لي مون هو رسميًا عن الاشاعات التي ألحقت بالمغني.[47]

في 7 مارس 2019، شككت قناة ام بي سي نيوز الكورية في التصريحات التي أدلى بها سنغري سابقا في 2 فبراير، من خلال نشر وثائق داخلية للملهى، توضح بيانات أصولها أن سنغري استثمر مبلغ 225 مليون وون (حوالي 198,600 دولار) في الملهى. كما أظهرت لائحة تأسيس الشركة لعام 2017 أن اسم سنغري مدرج أيضًا في قائمة مؤسسي الملهى، كواحد من المديرين التنفيذيين الأربعة إلى جانب لي سونغ هيون، لي مون هو وكانغ. وذلك تحت غطاء شركة يوري هولدينغ المثبت ملكيتها للمديرين التنفيذيين سنغري وصديقه يو ان سوك واللذان يحوزان بموجبها على نسبة 20 بالمائة من أسهم الملهى. أجبرت الاتهامات الجديدة الشرطة وسلطات الضرائب بالبدء في التحقيق حول تورط سنغري بالتهرب الضريبي.[72][73]

في 10 مارس، وصل سنغري إلى مركز الشرطة حيث أجريت له الجولة التانية من فحوصات البول والشعر ضد تعاطي المخدرات والتي جاءت نتائجها سلبية للمرة الثانية على التوالي،[74][75] في المقابل وجهت الشرطة تهمة تزويد المومسات إلى سنغري مما جعله مشتبها به في القضية.[76][77][78]

في 11 مارس، نشرت قناة SBS funE تقريرا ثانيا عن محادثات يرجع تاريخها إلى عام 2015، جرت أطوارها في غرفة دردشة خاصة على تطبيق كاكاوتالك بين فنانين من ضمنهم سنغري تضمنت محادثات جنسية مهينة ومقاطع فيديو إباحية مصورة بطريقة غير قانونية بين أحد المشاهير وعدة نساء دون معرفتهن.[79][80] في نفس اليوم، أعلن المغني سنغري تقاعده من صناعة الترفيه، مشيرا إلى أنه سيتعاون بشكل كامل مع التحقيق.[81][82][83][84][85][86] فيما صرحت شرطة سول خلال مؤتمر صحفي أنها لازالت مستمرة في التحقيق حول كل المزاعم والادعاءات الموجهة ضد المغني بالتنسيق مع وزارة الدفاع الوطني الكوري والأجهزة الأخرى.[87]

في 13 مارس فسخت وكالة واي جي إنترتينمنت عقدها مع سنغري.[88][89]

في 14 مارس، نشرت صحيفة Sisa Journal مجموعة مختلفة من الرسائل أظهرت المغني سنغري يقترح على مستثمر أسيوي تقديم مومسات كوريات له أثناء سفره لأندونيسيا.[90][91] في اليوم الموالي، أكمل سنغري جولة ثانية من الاستجوابات.[92][93] فيما نشرت قناة أي الاخبارية مزاعم إضافية تلقتها من الشرطة حول المغني، تفيد بأنه أرسل نساء كوريات إلى اليابان من أجل خدمات جنسية، وهو اتهام نفاه مقربوه. كما يشتبه به أيضا في قضايا التهرب الضريبي.[94] بالتوازي كشفت قناة ام بي ان الكورية عن هوية الأعضاء المشاركين في غرفة الدردشة الخاصة بملهى الشمس الحارقة وهم ثمانية أفراد: سنغري، يونغ جون يونغ، تشوي جونجهون، يو إن سوك، موظف الملهى السيد كيم، أحد أقارب مجموعة فتيات، موظف سابق في وكالة واي جي إنترتينمنت وصديق جونغ جون يونغ. [95][96]

في 17 مارس، صرح المدير التنفيذي لملهى الشمس الحارقة لي مون هو خلال حواره مع صحيفة Kyunghyang News الكورية أنه كان الشخص الذي اقترح على سنغري حيازة نسبة 20 في المئة من أسهم الملهى، نافيا في الوقت ذاته أي صلة شخصية له بمحادثات الدعارة التي اعتبرها مجرد مزحة بين الرجال[97] في اليوم الموالي ذكرت قناة TV Chosun أن سنغري قام بحذف أدلة من على صفحته الشخصية في انستغرام تورط الشرطة في التستر على أعمال الملهى مما جعله مشتبها به.

في 19 مارس، أجرى سنغري مقابلة هاتفية نشرتها مجلة Sisa Journal أنكر فيها المغني كل مزاعم خدمات الدعارة والقمار المنسوبة له مصرحا بأن المحادثات كانت مجرد مزحة بين الأصدقاء وأنه أخطأ منذ البداية عندما تعامل مع هؤولاء الأشخاص.[98] بالموازاة مع الاحداث ذكر برنامج نيوزديسك على قناة ام بي سي الكورية أن ملهى الشمس الحارقة قد سمح بدخول فتاة قاصر في يوليو 2018، وأن الرئيس التنفيذي للملهى قام برشوة ضابط يدعى كانغ للتستر على الموقف. بالإضافة إلى معرفة سنغري بذلك.[35] في نفس اليوم أبلغت قناة SBS من خلال برنامجها 8 O’Clock News عن شكوك حول حدوث انتهاكات تجارية في ملهى اخر لسنغري يدعى متحف القرد بناء على تسريبات صوتية بين سنغري وشركاءه.[99]

تزامنا مع الأحداث أفاد تلفزيون تشوسون أن الشرطة تلقت شهادة من مصدر مجهول في ملهى الشمس الحارقة يفيد بأن سنغري يتناول المخدرات.[100] وهو ما نفاه المغني مستشهدا بسلبية الاختبار الذي أجراه سابقا.

بسبب الاتهامات المتتالية تم حذف أثار فرقة بيغ بانغ وشركة واي جي إنترتينمنت من ملف تعريف سنغري على محرك البحث الكوري الشهير نافير[101] باعتباره ثاني أكبر مساهم في شركة واي جي إنترتينمنت بعد استثماره لمبلغ 100 مليون وون (88.5 مليون دولار في ذلك الوقت) في الشركة في عام 2017.[102]

في 20 مارس، تم تأجيل التجنيد العسكري لسنغري.[103][104] فيما نفى محامي سنغري الادعاءات المزعومة بتعاطي سنغري للمخدرات خلال عيد ميلاد موكله في الفلبين.[105][106]

في 23 مارس، نشرت صحيفة Chosun Ilbo اليومية مقابلة مطولة مع سنغري شملت جل التهم الموجهة له حول مزاعم تورطه في فساد الشرطة والمخدرات والتهرب الضريبي وتقديم خدمات الدعارة وغيرها. قائلا «"لقد تصرفت بطريقة غير مناسبة لشخصية عامة، أصبحت الان مرتبطا بأعمال غير مشروعة»، مضيفا بأنه كان مجرد وجه اعلاني لملهى الشمس الحارقة (Burning Sun) دون أي تدخل إضافي في الإدارة.[107][108][109]

في 28 مارس، وبعد أن تم احتجازه مسبقا على ذمة التحقيق بتهم تتعلق بالوساطة الجنسية لشركاءه المستثمرين، احتجزت الشرطة سنغري بتهمة توزيع صور لمقاطع من كاميرا خفية جنسية مؤخوذة من غرفة دردشة جماعية.[110][111][112] اعترف خلالها بأنه نشر لقطات تم التقاطها بطريقة غير مشروعة لكنه لم يصوّرها بنفسه.[113] في نفس اليوم، نشرت قناة MBC الكورية تقارير تحقيقات الشرطة التي تضمنت طلب سنغري من أعضاء غرف الدردشة الجماعية بالتخلص من هواتفهم القديمة وما تتضمنة من صور وفيديوهات غير قانونية.[114]

في 29 مارس، ذكرت صحيفة Ilyo Shinmun أن الشرطة حصلت على شهادة من أحد الأشخاص المقربين من سنغري في جلستي تحقيق يومي 25 و 28 مارس، شهد بأن تقديم خدمات الدعارة قد تم خلال عيد ميلاد سنغري عام 2017 في فندق Amanpulo Resort، وكذلك في ملهى أرينا (Club Arena). وبحسب ما ورد فقد كان أحد معارفه مسؤولاً عن تنسيق وإدارة النساء المشتبه في ارتكابهن الدعارة في عيد ميلاد المغني في الفلبين. حيث زعم أن كلا منهم دفع لها سنغري 4 ملايين وون (حوالي 3400 دولار أمريكي) للرحلات الخارجية ومليوني وون إضافي (حوالي 1700 دولار أمريكي) عن خدماتها في الملاهي الليلية.[115][116][117][118] تزامنا مع ذلك، أبلغت صحيفة يونهاب أن شركة التوزيع واي جي بلاس التابعة لوكالة واي جي إنترتينمنت قامت بإزالة مقالات وصور لسنغري من موقعها على الإنترنت.[119]

في 1 أبريل، وجهت الشرطة تهمة أخرى لسنغري وشريكه يو إن سيوك تتعلق باختلاس الأموال من ملهى متحف القرد الذي يملكه رفقة شريكه وتحويلها إلى شركتهما يوري هولدينغ، حيث يجري التحقيق لتحديد المبالغ المختلسة.[120][121] في الوقت نفسه صرحت وكالة شرطة سول بأن الادعاءات التي تفيد تقديم سنغري خدمات الدعارة للمستثمرين صحيحة، وذلك بعد أن حصلت على إفادات من عدة أشخاص أبرزهم النساء اللواتي زعم أنهن استأجرن لتقديم خدمات جنسية.[122]

في 7 أبريل، بث تلفزيون يونهاب نيوز تقريرا أكد من خلاله أن دور سنغري في ملهى الشمس الحارقة كان أكبر مما صرح به سابقا، حيث دحض التقرير التصريحات التي نشرها سنغري على صفحته الخاصة على انستغرام عن دوره الصغير نسبياً في إدارة النادي. إذ وبحسب ما ورد امتلكت شركته يوري هولدينغ التي أسسها مع صديقه يو حصة ٪40 من إجمالي أسهم ملهى الشمس الحارقة بعد الرسملة السابقة للملهى البالغة قيمتها 50 مليون وون (حوالي 44000 دولار). وقد تقلصت هذه النسبة إلى ٪20 بعد أن تم منح نصف الأسهم إلى شريكتهم المستثمرة الصينية لين نظرًا لوجود مشكلات تتعلق بكونها شريكًا تجاريًا أجنبيًا، مما أخر تقسيم الأسهم.[123][124]

في 8 أبريل، ذكرت صحيفة كوريا هيرالد أن الشرطة استدعت الضيوف النساء اللواتي حضرن حفلة عيد ميلاد سنغري المقامة في الفلبين في ديسمبر 2017، لتحديد ما إذا كانت نفقاتهن قد تم تغطيتها مقابل خدمات جنسية.[125]

في 10 أبريل، أصبح كل من سنغري وشريكه يو ان سوك والرئيس التنفيذي لشركة Junwon Industries تشوي تاي يونغ مشتبها بهما بتهمة الاختلاس من ملهى الشمس الحارقة وتحويل الأموال إلى شركاتهم.[126]

في 25 أبريل، اعترف شريك أعمال سنغري يو ان سوك للشرطة بأنه قام بتزويد مومسات لمستثمرين يابانيين محتملين كان قد ضاجعهما رفقة سنغري قبل ذلك.[127] فيما اعترف سنغري فقط بتحصيل فاتورة الفندق ببطاقة شركة واي جي إنترتينمنت[128] امتنانا لكرم الضيافة التي تلقاها في اليابان ولم يكن لديه أدنى فكرة عن تورط مومسات.[129][130][131]

في 8 مايو 2019، وبعد ما مجموعه أكثر من 17 استجوابًا للشرطة، طلبت وكالة شرطة العاصمة سول إصدار مذكرة توقيف بحق سنغري تضمنت التهم التالية: الوساطة الجنسية في أكثر من ثلاث مناسبات واختلاس الأموال من ملهى الشمس الحارقة وشراء خدمات جنسية لنفسه.[132][133][134][135][136] خلال جلسة الاستماع بشأن إصدار مذكرة توقيفه في محكمة منطقة سيول المركزية اعترف سنغري فقط بشراء رسوم الخدمة الجنسية فيما أنكر جميع التهم الأخرى المنسوبة إليه.[137][138][139][140]

في 14 مايو، رفضت محكمة سول مذكرة التوقيف بحق سنغري بتهمة القوادة والاختلاس على أساس أن التهم لا تزال موضع تحقيق وخلاف.[141][142] لا تزال الشرطة تواصل التحقيق مع سنغري وشريكه في العمل.[143]

في 25 يونيو، كشف قسم التحقيقات التابع لوكالة شرطة العاصمة سول إحالة سنغري إلى النيابة بعدما وجهت له رسميا سبعة تهم جنائية وهي : الوساطة والتحريض على الدعارة (مابين ديسمبر 2015 ويناير 2016)، الاختلاس المهني لأموال ملهى الشمس الحارقة، الاختلاس المهني لأتعاب المحاماة، التحريض على تدمير الأدلة، انتهاك القانون الخاص بقضايا العقوبات الجنائية وما إلى ذلك، بالإضافة إلى خرق الجرائم الجنسية بنشر صور غير قانونية وانتهاك قانون الإصحاح الغذائي في ملهاه السابق متحف القرد.[144]

في 28 يونيو، صرحت الصحفية الشهيرة كانغ كيونغ يون في برنامج "Sine Town 19" على قناة SBS FunE أن الرئيس السابق لوكالة واي جي إنترتينمنت يانغ هيون سوك قد اعتذر منها بعد وصفه لتقريرها الأولي بالفبركة وأنه كان مضطرا لتصديق سنغري الذي يعتبره في منزلة ابنه.[145][146][147][148][149]

في 14 غشت 2019، تم احتجاز سنغري رسميًا على ذمة التحقيق للاشتباه في ممارسته المقامرة بصفة دورية وانتهاك قانون معاملات الصرف الأجنبي.[90][150][151]

في 28 غشت 2019، ووفقا لمصادر مطلعة من داخل الشرطة، اعترف سنغري خلال تحقيق دام أكثر من عشر ساعات بلعب القمار في الخارج نافيا في نفس الآن كل تهم التمويل الغير القانونية المتمثلة في استخدام معاملات أجنبية غير مسجلة للتحايل على الأبناك أو ما يعرف ب (hwanchigi).[152][153][154][155][156][157]

يونغ جون هيونغ
يونغ جون هيونغ سنة 2018

إي جونغ هيون
إي جونغ هيون سنة 2017

روي كم
روي كم سنة 2015

إيدي كيم
إيدي كيم سنة 2014

معلومات
  1. وفقًا للمادة 30 من القانون الخاص الخدمة العسكرية، "لا يجوز للجندي القيام بأي نشاط يهدف إلى الربح بخلاف الخدمة العسكرية ولا يجوز له القيام بأي نشاط آخر في نفس الوقت بدون إذن من وزير الدفاع الوطني. "حيث يحظر نصا على الجندي أن يصبح مديرًا أو مديرًا ماليًا أو شريكًا عامًا يشارك في الأعمال التجارية"[41] .[42]
  2. تعتبر كانغ كيونغ يون من أشهر الصحفيين الذين يحظون باحترام كبير في كوريا الجنوبية، إذ يعود لها الفضل في تفجير العديد من القضايا في البلاد، حيث كانت أول من فجر فضيحة فساد رئيسة كوريا الجنوبية باك غن هي، ثم فضيحة التهرب والاختلاس التي قام بها والدي المغني الكوري ميكرودوت[52]، ثم قضية ابتزاز أفضت لمحاولة انتحار المغنية (Goo Hara) غو هارا[53] بالاضافة إلى حالة التلفيق الخاصة بالمحامي Kang Yongsuk،[54][55] وتغطيتها للعديد من حالات هاشتاغ مي تو (#MeToo).

مراجع
  1. Kil, Sonia (28 مارس 2019)، "K-Pop Crime Cartel Revealed as Korea's Burning Sun Scandal Expands"، فارايتي (مجلة)، مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019.
  2. Lee, Suh-yoon (17 مايو 2019)، "'Not again,' women's groups say after Burning Sun probe fails to bring justice"، كوريا تايمز، مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019.
  3. Elgakhlab, Fareehan (29 أبريل 2019)، "K-pop is being rocked by a sex scandal. It's part of a bigger societal problem."، VOX، مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019.
  4. How K-pop became a global phenomenon نسخة محفوظة 8 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين.
  5. Suzuki, Sotaro (21 مارس 2019)، "K-pop scandal spills into South Korea's political arena"، Nikkei Asian Review، مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 22 مارس 2019.
  6. Borowiec, Steven (19 مارس 2019)، "Commentary: BIGBANG's Seungri's sex scandal and the end of K-pop's innocence"، Channel NewsAsia، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 22 مارس 2019.
  7. Munzenrieder, Kyle (12 مارس 2019)، "Seungri and Jung Joon-Young Retire Amid a K-Pop Scandal That's Rocking South Korea"، W، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 22 مارس 2019.
  8. "Big Bang idol Seungri quits K-pop as he becomes a suspect in prostitution investigation"، سي إن إن، 13 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2019.
  9. "Man Speaks Out About Arrest At Club Linked To BIGBANG's Seungri + Reveals CCTV Footage"، 29 يناير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  10. "Point sur l'affaire du Burning Sun : Ce que nous savons sur la controverse du club lié à Seungri (BIGBANG)"، 04 فبراير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  11. "Police Gives Official Statement About Assault Case At Club Linked To Seungri"، 29 يناير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  12. "Burning Sun Club Issues Statements In Response To Controversies"، 29 يناير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  13. "La police fait une descente au Burning Sun et au commissariat de Yeoksam pour découvrir si le club a payé des policiers corrompus"، 15 فبراير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  14. "Le Burning Sun ferme ses portes suite à la descente de police au club"، 16 فبراير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  15. "Burning Sun : La police intervient en pleine démolition du club par crainte que les exécutifs détruisent des preuves"، 20 فبراير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  16. "Burning Sun : La police découvre de la drogue chez Anna, la fille suspectée de distribuer la drogue dans le club"، 19 فبراير 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  17. "Burning Sun : Une vidéo de surveillance révèle la vérité sur l'histoire qui a lancé toute l'affaire"، 09 مارس 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  18. "Burning Sun : Les trois femmes qui avaient accusé M. Kim de harcèlement sexuel sont toutes connectées au club"، 09 مارس 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  19. "40 personnes interpellées dans les affaires de drogues dont le PDG du Burning Sun ; La police confirme que la drogue du viol circulait dans le club"، 18 مارس 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  20. "[종합] 경찰 "버닝썬 그후 13명 구속, 승리패밀리 경찰유착 엄중조사""، 01 أبريل 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  21. "Arrest Warrant Issued For Burning Sun CEO Lee Moon Ho On Drug-Related Suspicions; Warrant Request Dismissed For Employee Anna"، 19 أبريل 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  22. "Closed – Club Burning Sun - Gangnam-gu, Seoul"، 10 Magazine، 28 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2019.
  23. Kim, Jae-hyun (17 فبراير 2019)، "Burning Sun probe expands to all Gangnam clubs"، كوريا تايمز، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 24 مارس 2019.
  24. "Closed – Club Burning Sun". {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  25. "'K-pop's Great Gatsby': Seungri charged over prostitution ring"، 12 مارس 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة) نسخة محفوظة 24 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  26. Kim, Jae-hyun (15 فبراير 2019)، "Nightclub linked to K-pop star Seungri investigated over alleged drugging and sexual assault of women"، جريدة جنوب الصين الصباحية/كوريا تايمز، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 24 مارس 2019.
  27. "Club Arena". {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  28. "New allegations of procuring prostitution raised against Seungri"، 31 مارس 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  29. "Owner of nightclub linked to Burning Sun scandal arrested"، 26 مارس 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  30. "Monkey Museum". {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  31. "Seungri, Yoo In-suk Booked for Alleged Embezzlement"، 01 أبريل 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  32. Seungri Booked And Questioned Regarding Illegal Operations Of Club Monkey Museum نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  33. Seungri Let Monkey Museum Operate Under Illegal Registration نسخة محفوظة 30 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  34. Seungri Admits Knowledge Of Illegal Operations Of Club Monkey Museum نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  35. Seungri Revealed To Have Known About Minor Entering Burning Sun + Talked About Paying Off Police For Business Violations نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  36. Seungri summoned by police for allegedly violating restaurant business laws for 'Monkey Museum' club نسخة محفوظة 30 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  37. Police shut down new night club business running in the same building as Seungri's 'Monkey Museum' for illegal activity نسخة محفوظة 31 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  38. "Seungri et Yoo Inseok accusés d'avoir détourné les fonds de Monkey Museum"، 01 أبريل 2019. {{استشهاد ويب}}: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |month= و|citation= (مساعدة)
  39. BIGBANG SeungRi Reported To Have Quit As Director Of Burning Sun After Being Informed Of Assault Incident نسخة محفوظة 26 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  40. Burning Sun Scandal: A Timeline of Allegations, Arrests and Involvement of Several K-Pop Stars نسخة محفوظة 16 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  41. 한국 형법 نسخة محفوظة 5 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  42. قانون الخدمة العسكرية في كوريا الجنوبية نسخة محفوظة 8 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  43. Yang Hyun Suk Shares Statement Regarding Seungri And His Relation To Burning Sun Club نسخة محفوظة 24 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  44. 'K-pop’s Great Gatsby': Seungri charged over prostitution ring نسخة محفوظة 13 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  45. BIGBANG’s Seungri Releases Statement Regarding Recent Controversies Involving Burning Sun نسخة محفوظة 26 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  46. Scandale sexuel dans la K-Pop : cinq minutes pour tout comprendre نسخة محفوظة 27 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  47. CEO Of Burning Sun Releases Official Statement And Apologizes To BIGBANG’s Seungri نسخة محفوظة 6 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  48. BIGBANG’s Seungri Responds To Photo Of Him With Former Club Employee Suspected Of Dealing Drugs نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  49. BIGBANG's Seungri apologizes over club scandal نسخة محفوظة 21 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  50. BIGBANG’s Seungri Opens Up About Burning Sun Controversy + Sincerely Apologizes To Fans At Concert نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  51. The Korean reporter crashed the case of Seungri نسخة محفوظة 24 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  52. Microdot Acknowledges His Parent’s Fraud Scandal, Makes Apology To The Victims نسخة محفوظة 13 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  53. Goo Hara : La star de la K-pop hospitalisée après une tentative de suicide نسخة محفوظة 30 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  54. [Exclusive interview] Kang Yong-seok forgery victim "I'm sorry for the noisy trial ..." نسخة محفوظة 24 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  55. Kang Yong-seok, charged with falsification of court case, sentenced to one year prison sentence نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  56. YG Denies Reports Of Seungri Telling Employees To Find Prostitutes For Business Investors نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  57. Police Launches Investigation Into Claims Of Prostitution Services For Investors Surrounding Seungri نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  58. نشرت قناة SBS funE محادثة تكشف أن سينغري كان يوفر العاهرات للمستثمرين نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  59. مراجع:
  60. Yuri Holdings Denies Claims They And Seungri Pursued Prostitution Services For Foreign Investors نسخة محفوظة 5 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  61. [단독] 빅뱅 승리, 해외투자자 상대 성접대 의혹…카톡 대화 입수 نسخة محفوظة 12 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  62. [공식입장] YG "승리 문자메시지 조작, 사실 아니다…법적 대응" 성접대 지시 의혹 반박 (전문) نسخة محفوظة 12 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  63. Reporter, Kang Kyeong Yoon, is coming after Seungri again. نسخة محفوظة 28 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
  64. the messages are not fabricated نسخة محفوظة 24 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  65. reporter who broke seungris alleged involvement in offering prostitution to investors says the messages are not fabricated نسخة محفوظة 7 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  66. YG Entertainment Stock Prices Fall Following Reports About G-Dragon And Seungri نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  67. Seungri Revealed To Have Tested Negative For First Round Of Drug Tests نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  68. Seungri Completes Police Questioning, Asks That Everyone Wait For Results نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  69. Original Copy Of Messages Tied To Seungri Procured By The Anti-Corruption And Civil Rights Commission نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  70. Full SBS Report about the prostitution katalks obtained by the Anti-Corruption Commission on Feb 22nd نسخة محفوظة 6 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  71. Gov’t has Seungri’s sordid texts نسخة محفوظة 1 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  72. MBC Refutes Seungri’s Statement Regarding Involvement In Burning Sun نسخة محفوظة 16 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  73. 회계장부 초기 투자자 '이승현'…'승리' 관여했나? نسخة محفوظة 27 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  74. The National Institute of Scientific Investigation reveled Seungri drug test results نسخة محفوظة 25 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  75. "승리, 성매매 알선 혐의로 '경찰 입건'…마약류 검사는 '음성 반응' [종합]"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2019.
  76. K-Pop Superstar Seung-ri Booked on Sex Charges, Quits Showbiz نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  77. Update: Seungri Booked On Charges Of Allegedly Violating Anti-Prostitution Law نسخة محفوظة 16 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  78. BIGBANG's Seungri booked for alleged violation of anti-prostitution law نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  79. Jung Joon Young Accused Of Sharing Illegal Hidden Camera Footage In Chatroom Involving Male Singers نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  80. New Report Claims Chatroom Involving Seungri And Other Male Singers Shared Illegal Hidden Camera Footage نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  81. رأي مستخدمي الإنترنت في إعلان سينغري عن استقالته من الصناعة نسخة محفوظة 7 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  82. سينغري أعلن استقالته من الصناعة الترفيهية نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  83. "[속보]승리, 연예계 은퇴 전격 선언…"YG·빅뱅 명예 위해"[전문]"، نافير (باللغة الكورية)، 11 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2019.
  84. McCurry, Justin (12 مارس 2019)، "'K-pop's Great Gatsby': Seungri charged over prostitution ring"، الغارديان، مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2019.
  85. "Big Bang: K-pop star quits showbiz amid 'sex bribery' claims"، بي بي سي نيوز، 12 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2019.
  86. "BIGBANG's Seungri apologizes over 'Burning Sun' scandal"، وكالة الأنباء الكورية الجنوبية، كوريا تايمز، 17 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 14 مايو 2019.
  87. 경찰청장 "승리 입대해도 경찰이 계속 수사" / 연합뉴스TV (YonhapnewsTV) نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  88. يانغ هيون سوك رئيس وكالة وايجي اعتذر وأصدر بيان رسمي بخصوص قضية الجدل المتعلقة بملهى سينغري الليلي نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  89. Lee, Ho-yeon (13 مارس 2019)، "YG 측 "승리 요청에 계약 종료, 대대적 체질 개선 필요성 절감" [전문]"، Star Hankook Ilbo (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2019.
  90. New Reports Accuse Seungri Of Habitual Gambling Abroad + Show Evidence Of More Prostitution Mediation نسخة محفوظة 16 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  91. [단독] ‘버닝썬’ 승리, 해외 원정 성매매 알선 의혹 نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  92. Seungri and Jung Joon-young complete marathon questioning by police نسخة محفوظة 25 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  93. South Korean K-pop stars Seungri and Jung Joon-young questioned over sex scandals نسخة محفوظة 25 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  94. Further Allegations Made Against Seungri Regarding Prostitution Services And Tax Evasion نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  95. Further Details Revealed About Members Of Group Chatroom نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  96. MBN Reveals Identities of All 8 Hidden Camera Chatroom Members نسخة محفوظة 25 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  97. 'Burning Sun' CEO says if Seungri is guilty, all Korean men are guilty نسخة محفوظة 20 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  98. Seungri Denies Allegations Of Prostitution Services And Gambling, Says He Was “Bluffing” نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  99. [종합]"돈 찔러주면 돼"..'SBS뉴스' 승리, 버닝썬 이전 몽키뮤지엄 불법 운영 نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  100. Police Receive Testimony Regarding Seungri’s Alleged Drug Use From Source At Burning Sun نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  101. Traces Of BIGBANG And YG Removed From Seungri’s Official Naver Profile نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  102. Naver Invests 100 Billion Won Into YG Entertainment نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  103. Military officially postpones Seungri's enlistment نسخة محفوظة 22 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  104. Seungri’s Military Enlistment Officially Postponed نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  105. Seungri’s Lawyer Responds To Allegations Of Cocaine Use نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  106. Despite SeungRi’s Drug Test Results Coming Out Negative, Informant Claims He Took Cocaine نسخة محفوظة 23 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  107. Seungri Addresses Various Allegations Surrounding Him In New Interview نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  108. Seungri Interview Chosun نسخة محفوظة 15 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  109. "난 버닝썬 얼굴마담… 4차례 식사값, 윤 총경이 다 냈다" نسخة محفوظة 26 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  110. Jung Joon Young/Seungri molka group chats reportedly involved 14 people + members changed phones following discussion after story broke
  111. Park, Ju-young (28 مارس 2019)، "Seungri involved in spycam scandal: police"، The Korea Herald، مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2019.
  112. ‘You raped her’: Jung Joon-young and Seungri’s texts about sharing sex videos نسخة محفوظة 21 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  113. ""승리, 불법 촬영물 유포는 인정…직접 촬영은 부인"" (باللغة الكورية)، The Korea Herald، 28 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2019.
  114. MBC Reports Several Group Chatroom Members Changed Phones After News Broke نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  115. New allegations of procuring prostitution raised against Seungri نسخة محفوظة 10 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  116. Seungri’s wild birthday party نسخة محفوظة 26 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  117. Everything About Seungri’s Exclusive And Luxurious Birthday Party In The Philippines Revealed نسخة محفوظة 11 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  118. [단독] ‘승리 성접대’ 의혹 핵심 관계자 “성매매 알선 혐의 인정” 경찰 진술 확보 نسخة محفوظة 2 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  119. YG, major broadcasters burning bridges with scandal-ridden pop stars نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  120. Seungri And Yoo In Suk Booked For Embezzling Monkey Museum Funds نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  121. "Seungri charged over embezzlement"، The Straits Time، 2 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
  122. Seungri arranged prostitution services for some men: police نسخة محفوظة 7 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  123. [단독] 홍보만 했다더니…"승리측 버닝썬 초기지분 40%" / 연합뉴스TV (YonhapnewsTV) نسخة محفوظة 20 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  124. Seungri reported to have had 40% in shares at 'Burning Sun', contrary to what he claimed نسخة محفوظة 8 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  125. Police summon attendees of ‘Seungri’s Palawan Party’ for investigation نسخة محفوظة 14 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  126. Seungri And Yoo In Suk Booked For Embezzling From Burning Sun نسخة محفوظة 27 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  127. Yoo In Suk a révélé que Seungri et lui ont couché avec des prostituées نسخة محفوظة 19 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  128. Seungri And Yoo In Suk Revealed To Have Slept With Prostitutes To “Test The Quality” نسخة محفوظة 19 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  129. Kim Seung-jae (25 أبريل 2019)، "Seung-ri's Business Partner Admits Pimping"، Chosun Ilbo (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019.
  130. Gwak Rae-geon (2 أبريل 2019)، "Witnesses Corroborate Pimping Charges Against Seung-ri"، Chosun Ilbo (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019.
  131. Kim Seung-jae (15 أبريل 2019)، "Police to Seek Arrest Warrant for Big Bang's Seung-ri"، Chosun Ilbo (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019.
  132. '뉴스8' 경찰, 승리·유인석 내일(8일) 구속영장 신청 نسخة محفوظة 7 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  133. Hyun-ju, Ock (8 مايو 2019)، "Police seek arrest warrant for Seungri in Burning Sun scandal"، The Korea Herald، مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 8 مايو 2019.
  134. Hyun-ju, Ock (10 مايو 2019)، "Seungri bought sex services himself: police"، The Korea Herald، مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 مايو 2019.
  135. Hyun-ju, Ock (15 مايو 2019)، "[Newsmaker] Burning Sun scandal probe ends without much"، The Korea Herald، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 مايو 2019.
  136. Lee, Stan (14 مايو 2019)، "Seungri Reportedly Received Prostitution Services More Than Three Times"، Business Times، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2019.
  137. "뉴스A "승리 구속심사서 성매매 혐의 인정…연예인이라 인정 못 했다"" (باللغة الكورية)، Sports Chosun، 18 مايو 2019، مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2019.
  138. "Kpop Singer Seungri Admits To Paying For Sex Services"، Business Times China، 19 مايو 2019، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2019.
  139. Seungri admits having sex with prostitutes نسخة محفوظة 26 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  140. Netizens react to Seungri admitting to paying for sex services نسخة محفوظة 8 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  141. Seung-jae, Kim (15 مايو 2019)، "Court Rejects Arrest Warrant for Big Bang's Seung-ri"، The Chosun Ilbo، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 مايو 2019.
  142. Keng Fatt, Loh (15 مايو 2019)، "Seoul court rejects application to arrest Seungri"، ستريتس تايمز، مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 مايو 2019.
  143. Hyun-ju, Ock (27 مايو 2019)، "YG head arranged sexual services for investors: report"، The Korea Herald، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2019.
  144. Seungri Forwarded To Prosecution On 7 Charges نسخة محفوظة 8 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  145. الصحفية التي فجّرت خبر محادثات سينغري والشمس الحارقة كشفت أن يانغ هيون سوك اعتذر لها بعد أن اتهمها بالكذب أول مرة نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  146. Initial Reporter Of Seungri And Jung Joon Young’s Chatroom Case Reveals Yang Hyun Suk Apologized To Her نسخة محفوظة 26 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  147. "그땐 미안했다, 내새끼 승리 믿어줘야 해서…" 양현석의 사과 문자 نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  148. Journalist reveals Yang Hyun Suk texted him an apology نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  149. Yang Hyun Suk Sent Reporter Kang Kyung Yoon An Apology About Seungri’s Case نسخة محفوظة 19 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  150. "Yang Hyun-Suk and Seungri Officially Booked On Gambling Charges"، E! Online، 14 أغسطس 2019، مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2019.
  151. Update: Yang Hyun Suk Suspected Of Illegal Foreign Exchange And Gambling Abroad + Seungri Also Suspected Of Gambling نسخة محفوظة 23 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  152. Seungri partially admits to illegal gambling charges during police questioning نسخة محفوظة 28 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  153. Update: Seungri Reportedly Admits To Some Suspicions Of Gambling, Completes Police Questioning نسخة محفوظة 28 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  154. Seungri Admits To Illegal Gambling Charges, Investigations Still Ongoing After 10 Hours نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  155. "도박했지만, 환치기 NO" 승리, 원정도박 혐의 일부만 인정 [종합] نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  156. Ex-BIGBANG member Seungri admits to illegal gambling but denies illegal foreign exchange charges نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  157. K-Pop Scandal: YG Pair Questioned by Police, Seungri Admits Some Charges نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  • بوابة المرأة
  • بوابة عقد 2010
  • بوابة كوريا الجنوبية
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.