مهرجان كان السينمائي 2013

الدورة السادسة والستين لمهرجان كان السينمائي حدثت من 15 إلى 26 مايو. ستيفن سبيلبرغ أختير ليكون رئيس لجنة التحكيم للمنافسة الرئيسية. المخرجة النيوزيلندية جين كامبيون تم أختيارها لتكون رئيسة لجنة التحكيم للأفلام القصيرة. المملثة الفرنسية أودري تاتو قدمت حفلي الأفتتاح والختام.

مهرجان كان السينمائي 2013
الاسم مهرجان كان السينمائي
البلد فرنسا 
المكان كان، فرنسا
تاريخ التأسيس 1946
الموقع الرسمي الموقع الرسمي

فاز كل من المخرج عبد اللطيف كشيش والممثلتين ليا سيدو وأديل إكساركوبولوس بالسعفة الذهبية عن فيلم حياة أديل (بالإنجليزية: Blue is the Warmest Colour)‏ في الدورة السادسة والستين من مهرجان كان السينمائي.[1]
في خطوة غير مسبوقة قرر الحكام منح جائزة السعفة الذهبية للممثلتين الرئيسيتين للفيلم (عادة ممثلة واحدة) إضافة للمخرج.

أفتتح المهرجان مع غاتسبي العظيم، [2] وأختتم مع Zulu. ملصق الفيلم للمهرجان يظهر فيه بول نيومان وزوجته جوان وودوارد. حلقة بلينج للمخرجة صوفيا كوبولا افتتح قسم Un Certain Regard في المهرجان.

واستطاع الفيلم الفرنسى «الصورة المفقودة» (The Missing Picture) الذي أخرجه وكتبه ريثي بان أن يحصد جائزة قسم Un Certain Regard، أما جائزة لجنة التحكيم في نفس القسم اقتنصها الفيلم الفلسطيني عُمر، من كتابة وإخراج هاني أبو أسعد الذي سبق له أن أخرج فيلم الجنة الآن.[3]

وحصد المخرج آلان جويراودي جائزة الإخراج عن فيلمه Stranger By The Lake الذي قام بتأليفه أيضاً. أما جائزة الموهبة فكانت من نصيب طاقم عمل الفيلم المكسيكي La Jaula de Oro للمخرج دييجو كويمادا دياز، في حين فاز بجائزة المستقبل من Un Certain Regard الفيلم الأمريكى Fruitvale Station للمخرج ريان سووجلير.[3]

الحكام

الأفلام الطويلة
الصورةالاسمالمهنةالجنسية
ستيفن سبيلبرغ (رئيس الحكام)مخرج ومؤلف و منتج الولايات المتحدة
دانيال أوتيلممثل ومخرج فرنسا
فيديا بالانممثلة الهند
نعومي كاواسيمخرجة اليابان
نيكول كيدمانممثلة ومنتجة أستراليا
أنج ليمخرج ومؤلف و منتج تايوان
كريستيان مونغيومخرج ومؤلف و منتج رومانيا
لين رمسايمخرجة ومؤلفة و منتجة المملكة المتحدة
كريستوف فالتزممثل النمسا

حكام الأفلام القصيرة
الاسمالمهنةالجنسية
جين كامبيون (رئيسة الحكام)مخرجة ومؤلفة نيوزيلندا
ماجدة عبديممثلة ومخرجة و مؤلفة إثيوبيا
نيكوليتا براسكيممثلة ومؤلفة إيطاليا
نانديتا داسممثلة ومخرجة الهند
سميح كابلانولومخرجة ومؤلفة تركيا

حكام أن سرتان ريغارد
الاسمالمهنةالجنسية
توماس فانتربارغ (رئيس الحكام)مخرج الدنمارك
إنريك غونزاليس ماشومنتج وموزع و مشغل إسبانيا
لوديفين سانييهممثلة فرنسا
إلدا سنتياغومديرة مهرجان ريو دي جانيرو السينمائي الدولي البرازيل
زانج زييممثلة الصين

حكام الكاميرا الذهبية
الاسمالمهنةالجنسية
أنياس فاردا (رئيسة الحكام)مخرجة فرنسا
ميشال أبراموفيتشمدير التصوير، وممثل عن أ أف سي فرنسا
غوينولي برونومسؤول عن مبيعات شركة لإنتاج الصور والسينما، وممثل عن فيكام. فرنسا
إيزابيل كويكسيتمخرجة إسبانيا
إريك غيرادومخرجة، وممثلة عن جمعية مخرجي الأفلام فرنسا
كلوي رولوندناقد، وممثل عن الإتحاد الفرنسي للنقاد السينمائيين فرنسا
ريجيس فارنييهمخرج فرنسا

الأفلام المختارة

الإختيار الرسمي
العنوان بالإنكليزية العنوان الأصلي مخرج(ون) بلد الإنتاج / البلدان
الرب فقط من يغفرOnly God Forgivesنيكولاس ويندينج ريفينFrance, Denmark
فينوس في الفراءLa Vénus à la fourrureرومان بولانسكيFrance
داخل لوين ديفيسInside Llewyn Davisالأخوان كوينUnited States
بورجمانBorgmanألكس فان وارميردامNetherlands
الجمال العظيمLa grande bellezzaباولو سورينتينوItaly, France
خلف الأضواءBehind the Candelabraستيفن سودربرغUnited States
نبراسكاNebraskaألكسندر باينUnited States
شابة وجميلة (فيلم)Jeune & Jolieفرانسوا أوزونFrance
حياة أديل †La vie d'Adèle: Chaptires 1 et 2عبد اللطيف كشيشFrance
Shield of StrawWara no Tateتاكاشي مايكهJapan
من شابه أباه فما ظلمSoshite Chichi ni Naruهيروكازو كوري إداJapan
لمسة الخطيئةTian zhu dingجا جنكيChina
جريجري (فيلم)Grigrisمحمد الصالح هارونChad
The ImmigrantThe Immigrantجيمس غراي (كاتب)United States
HeliHeliAmat EscalanteMexico
الماضي (فيلم)Le Passéأصغر فرهاديFrance
Jimmy P: Psychotherapy of a Plains IndianJimmy P: Psychotherapy of a Plains Indianأرنود ديبلشينFrance
Michael KohlhaasMichael Kohlhaasأرناود دي باليريFrance, Germany
A Castle in ItalyUn château en Italieفالريا بروني تيديسكيFrance
العشاق فقط يبقون أحياءOnly Lovers Left Aliveجيم جارموشUnited States

إختيار الخمسة العشر المخرج
العنوان بالإنكليزية العنوان الأصلي مخرج(ون) بلد الإنتاج
A Strange Course of EventsA Strange Course of EventsRaphaël NadjariIsrael, France
Les ApachesLes apachesThierry de PerettiFrance
Até Ver a LuzAté ver a luzBasil da CunhaSwitzerland
خراب أزرقBlue Ruinجيريمي سولنييهUnited States
The CongressThe Congressاري فولمانIsrael, Germany, Poland
The Dance of RealityLa danza de la realidadأليخاندرو يودوروفسكيFrance
L'Escale*L'escaleKaveh BakhtiariSwitzerland, France
La Fille du 14 Juillet*La fille du 14 JuilletAntonin PeretjakoFrance
هنري ‏Henriيولاند موروFrance
Ilo Ilo*Ilo Iloأنتوني تشن (مخرج)Singapore
Jodorowsky's DuneJodorowsky's DuneFranck PavichFrance
Last Days on Mars*Last Days on MarsRuairi RobinsonUnited Kingdom
Me, Myself and Mum*Les garçons et Guillaume, à table!جويلوم جالينFrance
Magic MagicMagic Magicسباستيان سيلفا (موسيقي)United States
On the JobOn the JobErik MattiPhilippines
The Selfish GiantThe Selfish GiantClio BarnardUnited Kingdom
Tip TopTip Topسيرج بين بوزونFrance
UglyUglyأنوراج كاشيابIndia
Un VoyageurUn voyageurMarcel OphülsFrance
The Summer of Flying FishEl verano de los peces voladoresMarcela SaidFrance, Chile
We Are What We AreWe Are What We AreJim MickleUnited States

إختيار أسبوع النقد
English title Original title Director(s) Production country
SuzanneSuzanneKatell QuillévéréFrance
For Those in Peril*For Those in PerilPaul WrightUnited Kingdom
The DismantlingLe DémantèlementSébastien PiloteCanada
The Owners*Los DueñosAgustín Toscano, Ezequiel RaduskyArgentina
Nos héros sont morts ce soir*Nos héros sont morts ce soirDavid PerraultFrance
صندوق الغداء (فيلم هندي)*Dabbaريتيش باترا ‏India, France, Germany
The MajorThe Majorيوري بيكوفRussia
سالفو ‏*SalvoFabio Grassadonia, Antonio PiazzaItaly, France

إختيار جمعية الأفلام المستقلة
English title Original title Director(s) Production country/countries
The Bling RingThe Bling Ringصوفيا كوبولاUnited States
عمرOmarهاني أبو أسعدPalestine
Death MarchDeath MarchAdolfo Alix, Jr.Philippines
Fruitvale Station*Fruitvale Stationرايان كوغلرUnited States
BastardsLes Salaudsكلير دينيسFrance
Norte, the End of HistoryNorte, hangganan ng kasaysayanلاف ديازPhilippines
As I Lay DyingAs I Lay Dyingجيمس فرانكوUnited States
Miele*Mieleفاليريا غولينوItaly, France
غريب البحيرةL'Inconnu du lacألان جيراوديFrance
Bends*BendsFlora LauHong Kong
The Missing Picture †L'image manquanteRithy PanhCambodia
The Golden Cage*La jaula de oroDiego Quemada-DiezMexico
Manuscripts Don't BurnDast-Neveshtehaa Nemisoozandمحمد رسول آفIran
Sarah Prefers to Run*Sarah préfère la courseChloé RobichaudCanada
Grand CentralGrand CentralRebecca ZlotowskiFrance
أرضي بفلفلها الحلو (فيلم)My Sweet Pepperlandهونر سليمFrance, Germany
WakoldaWakoldaLucía PuenzoArgentina, Spain
Nothing Bad Can Happen*Tore tanztKatrin GebbeGermany

الجوائز

جوائز الأفلام الطويلة
الجائزةمقدمة إلىالدولة
السعفة الذهبيةحياة أديل للمخرج عبد اللطيف كشيش
و في خطوة غير مسبوقة قرر الحكام إعطاء الجائزة أيضا إلى الممثلتين ليا سيدو و أديل إكساركوبولوس		 فرنسا
الجائزة الكبرىداخل لايوين دايفيس للمخرجين الأخوين جويل ديفيد و إيثان جيسي كوين الولايات المتحدة
جائزة أفضل ممثلللممثل بروس دارن عن فيلم نبراسكا الولايات المتحدة
جائزة أفضل ممثلةللممثلة بيرينيس بيجو عن فيلم الماضي فرنسا
 الأرجنتين
جائزة أفضل إخراجللمخرج أمات إسكلانت عن فيلم هيلي المكسيك
جائزة أفضل سيناريوللمؤلف جيا تشانغك عن فيلم لمسة من الخطيئة الصين
جائزة لجنة التحكيممثل الوالد، مثل الإبن للمخرج هيروكازو كوريدا اليابان

جوائز الأفلام القصيرة
الجائزةمقدمة إلىالدولة
جائزة أفضل فيلم قصيرسايف للمخرج بيونغ غون مون. كوريا الجنوبية
جائزة لجنة التحكيم لأفضل فيلم قصيروادي الحيتان للمخرج غودومندور أرنار غودومندسون
4°37 شمال للمخرج أدريانو فاليريو		 آيسلندا/ الدنمارك
 فرنسا

جائزة الكاميرا الذهبية
الجائزةمقدمة إلىالبلد
الكاميرا الذهبيةإلو إلو للمخرج أنتوني شان سنغافورة

جوائز أن سرتان ريغارد
الجائزةمقدمة إلىالبلد
جائزة أن سرتان ريغاردالصورة المفقودة للمخرج ريتي بانه كمبوديا
جائزة الحكامعمر للمخرج هاني أبو أسعد فلسطين
جائزة الإخراجللممثل والمخرج و المؤلف ألان غيرودي عن فيلم مجهول البحيرة فرنسا
جائزة الموهبة المعينةلجميع ممثلي فيلم القفص الذهبي و للمخرج كيميندا دياز المكسيك
جائزة المستقبلفرويتفال ستايشن للمخرج ريان كوغلر الولايات المتحدة

جوائز مؤسسات السينما
الجائزةمقدمة إلىالمؤسسة
الجائزة الأولىإبرةمعهد الفن بشيكاغو، الولايات المتحدة
الجائزة الثانيةفي انتظار ذوبان الجليدإنساس، بلجيكا
الجائزة الثالثةباندي
في الحوض		أكاديمية الفيلم في براغ، التشيك
يوناتس، رومانيا

جوائز أسبوع النقد
الجوائزمقدمة إلىالبلد
الجائزة الكبرىسالفو للمخرجين فابيو غراسادونيا و أنتونيو بيازا إيطاليا
جائزة ساسدالتفكيك للمخرج سيباستيان بيلوت كندا
جائزة الإكتشاف للأفلام القصيرةتعال وإلعب للمخرج داريا بيلوفا ألمانيا
جائزة كنال+ للأفلام القصيرةالمتعة للمخرج نينجا ثيبارغ السويد

جوائز الخمسة عشر مخرجا
الجائزةمقدمة إلىالبلد
جائزة فن السينما (سيكاي)
جائزة ساسد		الأطفال وغيلوم، إلى الطاولة! للمخرج غيلوم غاليان فرنسا/ بلجيكا
جائزة ساسد-جائزة إستثنائيةتيب توب للمخرج سيرج بوزون فرنسا
علامة أوروبا سينما (LEC)العملاق الأناني للمخرج كليو بارنارد المملكة المتحدة
جائزة إيلي للفيلم القصيرداهوس للمخرج جون نيكولاو البرتغال
جائزة إيلي للفيلم القصير-جائزة إستثنائيةما يزيد قليلا عن شهر للمخرج أندري نوفايس أوليفييرا البرازيل
جائزة المدير الفني الذهبي (المدرب الذهبي)جين كامبيون (مخرجة ومؤلفة) نيوزيلندا

جوائز أخرى
الجوائزمقدمة إلىالبلد
جائزة فيبراسي-المنافسة
جائزة فيبراسي-أن سرتان ريغارد
جائزة فيبراسي-خمسة عشر مخرج		حياة أديل للمخرج عبد اللطيف كشيش
مخطوطات لا تحرق للمخرج محمد روسولوف
الخراب الأزرق للمخرج جيريمي سولنييه		 فرنسا
 إيران
 الولايات المتحدة
جائزة لجنة التحكيم المسكونيةالماضي للمخرج أصغر فرهادي إيران
جائزة لجنة التحكيم المسكونية-جائزة إستثنائيةمثل الأب، مثل الإبن للمخرج هيروكازو كوريدا اليابان
جائزة التربية و التعليم
كوير بالمالغرباء على بحيرة للمخرج ألان غيرودي فرنسا
جائزة فرنسوا شاليهجراند سنترال للمخرجة ريبيكا زلوتوفسكي فرنسا
كأس شوبارد-صنف النساء
كأس شوبارد-صنف الرجال		بلانكا سواريز
جيريمي إفرين		 إسبانيا
 المملكة المتحدة
سعفة الكلببايبي بوي في فيلم حياتي مع ليبيراس الولايات المتحدة

المصادر
  1. عبداللطيف كشيش يفوز بالسعفة الذهبية للدورة الـ66 من مهرجان كان السينمائي الدولي نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  2. http://alrai.com/article/585316.html جاسبي العظين في مهرجان كان الراي الأردن 16/5/2013 ابواب نسخة محفوظة 27 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  3. الصورة المفقودة يحصد جائزة قسم"Un Certain Regard" نسخة محفوظة 23 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين.

انظر أيضا

)

)

روابط خارجية
  • بوابة سينما
  • بوابة فرنسا
  • بوابة عقد 2010
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.