يوسف نزال

في الأشهر السابقة للهجوم تمكن كل من نزال وقائد الهجوم لطيف عفيف من الحصول على عمل مؤقت في القرية الأولمبية بالعمل مع نزال في الطهي.[6] عفيف ونزال يجلسان يلعبان الشطرنج ويلاحظون مجيء وذهاب الرياضيين في 31 كونوليستراس استعدادا للهجوم على الأحياء الإسرائيلية.[5] تم العثور على نزال داخل شقة في 31 كونوليستراس في الساعة 8:00 صباحا في اليوم السابق للهجوم من قبل مسؤول أوروغواي لويس فريدمان. أفيد أن نزال قال بخجل لفريدمان باللغة الإنجليزية أن شخصا ما في المبنى أعطاه الفاكهة أحيانا فأعطاه فريدمان كل ما يمكن أن يحمله من ثمار.[5]

بينما كان عفيف المفاوض الرئيسي وقائد الفدائيين كان نزال يرافقه في بعض الأحيان في المداولات مع المندوبين الألمان أمام 31 كونوليستراس. كلما كان خارج المبنى كان نزال مسلحا دائما ببندقية كلاشينكوف ومسدس في حزام بنطلونه. في كثير من الأحيان على الرغم من أن نزال يمكن أن ينظر إليه في نافذة الشقة في الطابق الأول يدخن بشكل مستمر.

لدى هبوطها في مطار فورستنفلدبروك غادر كل من عفيف ونزال المروحيتين من طراز بيل أو-1 إيروقويز وسافرا لتفقد طائرة بوينغ 747 التي كانت متوقفة على بعد 150 مترا من ساحة الممر. في حين انتظر نزال خارجا ذهب عفيف إلى الداخل للتحقق من الطائرة.[7] وجدت أنها فارغة فتبين على الفور أنه فخ وركضا مرة أخرى نحو المروحتين يصرخان محذرين زملائهما الفدائيين الستة الذين كانوا يقومون بحراسة المروحيتين التي تحتوي على الرياضيين الإسرائيليين. بعد أن ركضوا أضيئت المنطقة وأمر قائد الشرطة جورج وولف الذي كان يقف بجوار الرماة الثلاثة على سطح برج المراقبة القناصة بفتح النار. طلقتان من القناصة على البرج ضربتا إرهابيين يحرسان المروحيات وسقط أحمد شيك ثاء وعفيف أحمد حميد على الأرض على الرغم من مقتل واحد فقط على الفور. أطلق القناص الثالث حول عمود الزاوية على البرج من أجل إبقاء كل من عفيف ونزال في الأفق كما كانوا لا يزالون يعودون إلى المروحية. أصابت الطلقة الأولى بالرصاص بالقرب من عيسى الذي استقر على نفسه وتمكن من إعادته إلى المروحيات عن طريق التعرج عبر المدرج. أصابت الرصاصة الثانية نزال في ساقه مما جعله ينهار على المدرج. تمكن أحد زملائه الفدائيين جمال الغاشي البالغ من العمر ثمانية عشر عاما من الزحف إلى نزال في القتال الذي أعقب ذلك إلا أنه أطلق عليه الرصاص في المعصم.

على الرغم من إصابته في تبادل إطلاق النار في فورستنفلدبروك وبعد تبادل دام ساعتين مع رجال ألمانيا فقد تمكن نزال من الفرار عبر المطار إلى موقف للسيارات الذي تتبعه الشرطة والكلاب وحرس الحدود الألماني الغربي. تمكن نزال من التملص عن الشرطة لمدة ساعة أخرى قبل أن تتم محاصرته في زاوية وقتله في حوالي الساعة 1:30 صباحا ولكن ليس قبل إطلاق النار على حرس الحدود الألمان الغربيين في الرقبة.[8]