Aléjate de mí
"Aléjate de Mí" (English: Get Away From Me) is a pop/rock ballad song by Mexican pop/rock group Camila released as the second single from their second studio album, Dejarte de Amar released officially on May 3, 2010, through Sony Music Latin.[1] The song is also their third Mexican number-one single.
| "Aléjate de Mí" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Camila | ||||
| from the album Dejarte de Amar | ||||
| Released | May 3, 2010 | |||
| Recorded | 2009 | |||
| Genre | Latin pop | |||
| Length | 4:19 | |||
| Label | Sony Music Latin | |||
| Songwriter(s) | Mario Domm | |||
| Producer(s) | Mario Domm | |||
| Camila singles chronology | ||||
| ||||
| Alternative covers | ||||
 iTunes promo cover | ||||
Background and release
The song is written and produced by Mario Domm. The song was released as the last promotional single, before to release the album on February 1, 2010, and later selected as second single. The music video was released on May 12, 2010, directed by Ricardo Calderón, was also released for sale on May 31, 2010.[2] The song was used as the lead theme of the protagonists Pilar and Gonzalo in the Chilean TV series La familia de al lado aired by TVN (Chile) in 2010–2011.
Awards
| Year | Ceremony | Award | Result |
|---|---|---|---|
| 2011 | Premios Juventud | Canción Corta-Venas | Won |
Versions
Claudia Leitte recorded a live version of the song call "Afaste-se de mim" for her 2012 album Negalora: Íntimo.
Charts
| Chart (2010) | Peak position |
|---|---|
| Mexican Singles Chart[3] | 1 |
| US Hot Latin Songs[4] | 3 |
| US Latin Tropical Songs[5] | 20 |
Year-end charts
| Chart (2010) | Position |
|---|---|
| US Latin Songs Year End 2010[6] | 23 |
| US Latin Pop Songs Year End 2010[6] | 7 |
Certifications
| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| Mexico (AMPROFON)[7] | Diamond+Gold | 330,000‡ |
|
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. | ||
Release history
| Region | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
| United States[8] | February 1, 2010 | Digital download (iTunes promo release only) |
Sony |
| Mexico[1] | May 3, 2010 | Digital download (Official release) | |
References
- Aléjate de Mí single by Camila iTunes.com
- Video: Alejate De Mi (Video) Amazon.com
- Monitor Latino > Top 20 General MonitoLatino.com Retrieved 2010-06-11
- Aléjate de Mí > Billboard Chart History Billboard.com
- "Billboard Latin Tropical Songs for Camila". Billboard.com. Archived from the original on 24 August 2010. Retrieved 2010-08-24.
- "2010 Year-End Hot Latin Songs". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved 2009-12-22.
- "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved March 1, 2023. Type Camila in the box under the ARTISTA column heading and Aléjate de mí in the box under the TÍTULO column heading.
- Aléjate de Mí single by Camila iTunes.com