Don't Call It Mystery
Don't Call It Mystery (Japanese: ミステリと言う勿れ, Hepburn: Misuteri to Iu Nakare), also known as Do Not Say Mystery, is a Japanese manga series written and illustrated by Yumi Tamura. It has been serialized in Shogakukan's josei manga magazine Monthly Flowers since November 2017. A television drama adaptation was broadcast on Fuji TV from January to March 2022.
Don't Call It Mystery | |
ミステリと言う勿れ (Misuteri to Iu Nakare) | |
---|---|
Genre | Mystery[1] |
Manga | |
Written by | Yumi Tamura |
Published by | Shogakukan |
English publisher | |
Imprint | Flowers Comics α |
Magazine | Monthly Flowers |
Demographic | Josei |
Original run | November 28, 2017 – present |
Volumes | 13 |
Television drama | |
Directed by |
|
Written by | Tomoko Aizawa |
Music by | Ken Arai |
Licensed by | Viki |
Original network | Fuji TV |
Original run | January 10, 2022 – March 28, 2022 |
Episodes | 12 |
Live-action television film | |
Directed by | Hiroaki Matsuyama |
Written by | Tomoko Aizawa |
Music by | Ken Arai |
Released | September 15, 2023 |
By January 2023, the manga had over 18 million copies in circulation. In 2022, Don't Call It Mystery won the 67th Shogakukan Manga Award for the general category.
Plot
One day in winter, university student Totonō Kunō was accompanied to the police station to be investigated by detectives from the Ohinari Police Station, who visited his apartment in connection with the murder of Sagae, a fellow student and high school alumnus. It is said that Sagae was seen arguing with someone who looked like Kuno around 10 o'clock last night. Kuno categorically denies committing the crime, and goes to question and investigate an Inspector called Yabu and his friends every day.
Characters
- Totonō Kunō
- Portrayed by: Masaki Suda[2]
- Shioji Kariatsumari
- Portrayed by: Nanoka Hara (film)[2]
- Yura Akamine
- Portrayed by: Kou Shibasaki (film)[2]
- Asaharu Rumazaka
- Portrayed by: Kōhei Matsushita (film)[2]
- Rikinosuke Kariatsumari
- Portrayed by: Keita Machida (film)[2]
- Neo Hahakabe
- Portrayed by: Riku Hagiwara (film)[2]
Media
Manga
Written and illustrated by Yumi Tamura, Don't Call It Mystery was first published as a one-shot in Shogakukan's josei manga magazine Monthly Flowers on November 28, 2016.[3] It started as a serialized manga in the same magazine on November 28, 2017.[4] Shogakukan has collected its chapters into individual tankōbon volumes. The first volume was published on January 10, 2018.[5] As of September 8, 2023, thirteen volumes have been released.[6]
At Anime Expo 2022, Seven Seas Entertainment announced that they licensed the series for English publication.[7]
Volumes
No. | Original release date | Original ISBN | English release date | English ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | January 10, 2018[8] | 978-4-09-870029-5 | May 30, 2023[9] | 978-1-68579-719-5 |
2 | May 10, 2018[10] | 978-4-09-870120-9 | May 30, 2023[9] | 978-1-68579-719-5 |
3 | October 10, 2018[11] | 978-4-09-870204-6 | August 29, 2023[12] | 978-1-68579-720-1 |
4 | February 8, 2019[13] | 978-4-09-870406-4 | August 29, 2023[12] | 978-1-68579-720-1 |
5 | September 10, 2019[14] | 978-4-09-870542-9 | December 12, 2023[15] | 978-1-68579-950-2 |
6 | February 10, 2020[16] | 978-4-09-870861-1 | December 12, 2023[15] | 978-1-68579-950-2 |
7 | September 10, 2020[17] | 978-4-09-871103-1 | April 23, 2024[18] | 979-8-88843-350-8 |
8 | March 10, 2021[19] | 978-4-09-871277-9 | April 23, 2024[18] | 979-8-88843-350-8 |
9 | July 9, 2021[20] | 978-4-09-871400-1 | — | — |
10 | December 10, 2021[21] | 978-4-09-871497-1 | — | — |
11 | June 10, 2022[22] | 978-4-09-871690-6 | — | — |
12 | January 10, 2023[23] | 978-4-09-871884-9 | — | — |
13 | September 8, 2023[6] | 978-4-09-872214-3 | — | — |
Drama
In June 2021, it was announced that the series would be adapted into a drama series, starring Masaki Suda as Totonō Kunō. It was broadcast on Fuji TV from January 10 to March 28, 2022.[24][25][26] It was directed by Hiroaki Matsuyama, with scriptwriting handled by Tomoko Aizawa, and music composed by Ken Arai.[27] King Gnu performs the series' theme song "Chameleon" (カメレオン, Kamereon).[28] The streaming service Viki added the series to its catalogue in May 2022.[29]
Episodes
Episode no. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|
1 | "A strange college student is suspected of murder, and there are as many truths as there are people!" Transcription: "Kawarimono no daigakusei ga satsujin yōgi, shinjitsu wa hito no kazu dake aru!" (Japanese: 変わり者の大学生が殺人容疑、真実は人の数だけある!) | January 10, 2022[30] | |
Totonō Kunō, a university student, is making curry in his apartment from the early morning, until a detective suddenly comes to his door. | |||
2 | "Strange bus jack! The purpose is..." Transcription: "Kimyōna basu jakku! Sono mokuteki wa" (Japanese: 奇妙なバスジャック!その目的は・・・) | January 17, 2022[31] | |
The bus which Totonō uses to get to an exhibition gets hijacked. | |||
3 | "Finally the bus jacking is resolved! Who is the culprit!? Sad revenge." Transcription: "Tsuini basu jakku kaiketsu-hen! Han'nin wa dareda? Kanashiki fukushū" (Japanese: 遂にバスジャック解決編!犯人は誰だ!?哀しき復讐) | January 24, 2022[32] | |
Members from the Police Department rush to the location where Totonō and the other passengers from the bus are being held captive. | |||
4 | "Where is the bomber with memory loss? Stop the explosion" Transcription: "Kioku sōshitsu no bakudan ma, bakudan wa doko e? Bakuhatsu o kuitomero" (Japanese: 記憶喪失の爆弾魔、爆弾はどこへ?爆発を食い止めろ) | January 31, 2022[33] | |
When Totonō is having fun making some curry, he receives a sudden call from one of the police officers. | |||
5 | "Strange hospitalized life! The unsolved case from 22 years resurfaces." Transcription: "Kimyōna nyūin seikatsu! 22-Nen mae no mikaiketsujiken ga ugokidasu" (Japanese: 奇妙な入院生活!22年前の未解決事件が動き出す) | February 7, 2022[34] | |
Totonō, who was hit on the head in the bombing incident, is admitted to the hospital for a checkup. | |||
6 | "The darkness hidden in the arson murder, the angel of fire that saves children! What is mysterious woman's aim!?" Transcription: "Hōka satsujin ni hisomu yami, kodomo o sukuu honō no tenshi! Nazo no josei no mokuteki wa!?" (Japanese: 放火殺人に潜む闇、子供を救う炎の天使!謎の女性の目的は!?) | February 14, 2022[35] | |
On the night before he is to be discharged from the hospital, Totonō takes action after he sees a code hidden on the bulletin board. | |||
7 | "The conclusion of the angel of fire arc! The identity of the angel of fire... the astonishing truth is revealed." Transcription: "Honō no tenshi-hen kanketsu! Honō no tenshi no shōtai to wa kyōgaku no shinjitsu ga akiraka ni" (Japanese: 炎の天使編完結!炎の天使の正体とは・・・驚愕の真実が明らかに) | February 21, 2022[36] | |
Totonō begins to investigate a strange arson murder case. He finds out that the parents of the family whose house was set on fire are dead, but only the children survived. | |||
8 | "The curtain rises on the mystery night! Will you kill? Or will you be killed?" Transcription: "Misuterīnaito kaimaku! Korosu no ka? Korosa reru no ka?" (Japanese: ミステリーナイト開幕!殺すのか?殺されるのか?) | February 28, 2022[37] | |
When Totonō goes to visit a grave, he meets someone unexpected. | |||
9 | "Mystery Night Truth Edition! Who killed my mentor?" Transcription: "Misuterīnaito shinsō-hen! Onjin o koroshita no wa dareda" (Japanese: ミステリーナイト真相編!恩人を殺したのは誰だ) | March 7, 2022[38] | |
At a mountain lodge meeting on mystery to which Totonō is invited to, he discovers that a stalker had committed a crime there. | |||
10 | "Final episode! Goodbye, Raika" Transcription: "Fainaru episōdo! Sayōnara, Raika-san" (Japanese: ファイナルエピソード!さようなら、ライカさん・・・) | March 14, 2022[39] | |
Totonō and Raika decide to make a New Year's shrine visit. Later over yakiniku, Raika tells the story of her sister Chiyako. | |||
11 | "The story finally reaches its climax!" Transcription: "Monogatari wa iyoiyo kuraimakkusu e!" (Japanese: 物語はいよいよクライマックスへ!) | March 21, 2022[40] | |
Four months ago (between episodes 3 and 4), a new series of serial killings have begun and Detective Furomitsu is dispatched to neighboring Shibahama police station to assist. Meanwhile Garo is still on the search for the mysterious "Jute". | |||
12 | TBA | March 28, 2022[26] |
Live-action film
In November 2022, Fuji TV announced that a live-action film adaptation was being produced, again starring Suda as Totonō Kunō. Matsuyama, Aizawa and Arai return from the drama series as their respective positions.[27] The film premiered on September 15, 2023. It is based on the manga's "Hiroshima Arc".[2]
Reception
By July 2021, the manga had over 9 million copies in circulation;[41] over 13 million copies in circulation by December 2021;[42] over 16 million copies in circulation by June 2022;[43] and over 18 million copies in circulation by January 2023.[44]
In 2019, the manga was nominated for the 12th Manga Taishō and ranked second with 78 points;[45] in 2020, it was nominated for the 13th award and ranked sixth with 54 points.[46] In 2019, the series was nominated for the 65th Shogakukan Manga Award in the general category;[47] it won the 67th award in the same category, along with Nigatsu no Shōsha, in 2022.[48][49] It was nominated for the 44th Kodansha Manga Award in the general category in 2020.[50] The manga has been nominated for the 26th Tezuka Osamu Cultural Prize in 2022.[51]
On Takarajimasha's Kono Manga ga Sugoi! list of best manga of 2019 for women readers, the series ranked second;[52] it ranked fourth on the 2020 list;[53] sixth on the 2021 list;[54] and 10th on the 2022 list.[55] The series ranked 24th on the 2019 "Book of the Year" list by Da Vinci magazine;[56] it was fifth on the 2020 list;[57] second on the 2021 list;[58] and fourth on the 2022 list.[59]
References
- 菅田将暉:“月9”初主演 地毛で巨大アフロヘアに 「ミステリと言う勿れ」実写ドラマ化. Mantan Web (in Japanese). June 3, 2021. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael Antonio (March 24, 2023). "Live-Action Do not say mystery Film Reveals More Cast". Anime News Network. Retrieved April 2, 2023.
- 田村由美が描く78ページの読み切りがflowersに、「7SEEDS」と2本立て. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 28, 2016. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 謎の青年再び…田村由美の新シリーズがflowersで、赤石路代や小玉ユキの新連載告知も. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 28, 2017. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 田村由美が謎の青年描く新作1巻、「7SEEDS 外伝」「とらじ」新刊も同発. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 10, 2018. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 【9月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 8, 2023. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
- Hazra, Adriana (July 2, 2022). "Seven Seas Licenses Raven of the Inner Palace, The Invisible Man and His Soon-to-Be Wife, 10 More Titles". Anime News Network. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 2, 2022.
- 【1月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 10, 2018. Archived from the original on January 20, 2023. Retrieved January 1, 2022.
- "Don't Call it Mystery (Omnibus) Vol. 1-2". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on October 1, 2022. Retrieved October 1, 2022.
- 【5月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 10, 2018. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 【10月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. October 10, 2018. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved January 1, 2022.
- "Don't Call it Mystery (Omnibus) Vol. 3-4". Seven Seas Entertainment. Retrieved April 5, 2023.
- 【2月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 8, 2019. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 「ミステリと言う勿れ」5巻発売、書店員が作品紹介POP作りに悪戦苦闘するCMも. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 10, 2019. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- "Don't Call it Mystery (Omnibus) Vol. 5-6". Seven Seas Entertainment. Retrieved May 20, 2023.
- 【2月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 10, 2020. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 【2月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 10, 2020. Archived from the original on September 10, 2020. Retrieved January 1, 2022.
- "Don't Call it Mystery (Omnibus) Vol. 7-8". Seven Seas Entertainment. Retrieved August 28, 2023.
- 【3月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 10, 2021. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 【7月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 9, 2021. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 【12月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 10, 2021. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved January 1, 2022.
- 【6月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 10, 2022. Archived from the original on June 12, 2022. Retrieved June 14, 2022.
- 【1月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 10, 2023. Archived from the original on January 14, 2023. Retrieved June 14, 2022.
- Pineda, Rafael (June 2, 2021). "Yumi Tamura's Do not say mystery Manga Gets Live-Action Series". Anime News Network. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- Hodgkins, Crystalyn (November 29, 2021). "Live-Action Do not say mystery Series Casts Kōsuke Suzuki". Anime News Network. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- ミステリと言う勿れ:“異例”の最終回に視聴者「続くってこと?」 「最終回と言う勿れ」の声も(ネタバレあり). Mantan Web (in Japanese). March 30, 2022. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- Pineda, Rafael Antonio (November 20, 2022). "Yumi Tamura's Do not say mystery Manga Gets Live-Action Film Next Fall". Anime News Network. Retrieved April 2, 2023.
- Hodgkins, Crystalyn (January 9, 2022). "King Gnu Performs Theme for Live-Action Do not say mystery Series". Anime News Network. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
- Mateo, Alex (May 16, 2022). "Viki Adds Do not say mystery, More Live-Action Series". Anime News Network. Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved May 16, 2022.
- 注目ドラマ紹介:「ミステリと言う勿れ」菅田将暉が月9初主演 天然パーマの主人公に 人気マンガ原作の“会話劇ミステリー”. Mantan Web (in Japanese). January 10, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:第2話 バスジャックに巻き込まれた“整”菅田将暉 “熊田翔”永山瑛太らと、ある屋敷へ. Mantan Web (in Japanese). January 16, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:連続殺人犯の正体明らかに 視聴者に激震「こわこわこわ!」「これはホラー」(ネタバレあり). Mantan Web (in Japanese). January 25, 2022. Archived from the original on March 12, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:第4話 “記憶を失った爆弾魔”柄本佑が登場 “整”菅田将暉は爆破予告の謎解明へ. Mantan Web (in Japanese). January 30, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:「平成の切り裂きジャック」役に仰天! オンエアではクレジットに名前なし「え、この人だったのか!」(ネタバレあり). Mantan Web (in Japanese). February 8, 2022. Archived from the original on February 22, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:第6話 “ライカ”門脇麦と出会った“整”菅田将暉 放火殺人に隠された真実に迫る 岡山天音&早乙女太一がゲスト出演. Mantan Web (in Japanese). February 13, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:“香音人”早乙女太一に衝撃事実 視聴者「なんと!」「やられた」 演技力に称賛の声(ネタバレあり). Mantan Web (in Japanese). February 22, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:第8話 「アイビーハウス」に招かれた“整”菅田将暉 “天達”鈴木浩介らとミステリー会 佐々木蔵之介がゲスト出演. Mantan Web (in Japanese). February 27, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:“ライカ”門脇麦の“正体”にびっくり 千夜子さんって誰!? 演じ分け「すごすぎ」 (ネタバレあり). Mantan Web (in Japanese). March 9, 2022. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ミステリと言う勿れ:さようなら、ライカさん! 「話しかけないで」を守る整 2人の別れに「泣きまくり」. Mantan Web (in Japanese). March 15, 2022. Archived from the original on March 15, 2022. Retrieved March 15, 2022.
- ミステリと言う勿れ:整くん、出番少なっ! 最終回前、総出演時間は1分半 家→駅→新幹線→美術館→橋、以上。. Mantan Web (in Japanese). March 22, 2022. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved March 22, 2022.
- 900万部突破「ミステリと言う勿れ」最新9巻発売、1~3巻無料で読めるフェアも. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 9, 2021. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 1300万部突破「ミステリと言う勿れ」名言しおりもらえるフェア、カレンダー付き新刊も. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 8, 2021. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 累計1,600万部突破!『ミステリと言う勿れ』11巻発売!! (in Japanese). Shogakukan. June 10, 2022. Archived from the original on January 4, 2023. Retrieved January 4, 2023.
- 菅田将暉主演『ミステリと言う勿れ』映画化エピソードは“広島編” 広島で佇む整の姿も. Real Sound (in Japanese). January 24, 2023. Retrieved May 4, 2023.
- Pineda, Rafael (March 19, 2019). "Kenta Shinohara's Astra Lost in Space Wins 12th Manga Taisho Awards". Anime News Network. Archived from the original on May 13, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael (March 16, 2020). "Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards". Anime News Network. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael (November 22, 2019). "65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced". Anime News Network. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- 決定!!第67回小学館漫画賞最終候補作!! (in Japanese). Shogakukan. December 1, 2021. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- Mateo, Alex (January 18, 2022). "Komi Can't Communicate, My Love Mix-Up!, Do not say mystery Manga Win 67th Shogakukan Manga Awards". Anime News Network. Archived from the original on January 18, 2022. Retrieved January 18, 2022.
- Pineda, Rafael (April 2, 2020). "44th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced". Anime News Network. Archived from the original on March 21, 2021. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael (February 20, 2022). "Oshi no Ko, Kaiju No. 8, Jojolion, Peleliu Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize". Anime News Network. Archived from the original on June 9, 2022. Retrieved February 21, 2022.
- Pineda, Rafael (December 10, 2018). "Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2019's Series Ranking for Female Readers". Anime News Network. Archived from the original on December 3, 2021. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael (December 11, 2019). "Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings". Anime News Network. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved January 1, 2022.
- Mateo, Alex (December 17, 2020). "Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2021 Rankings". Anime News Network. Archived from the original on December 17, 2020. Retrieved January 1, 2022.
- Mateo, Alex (December 29, 2021). "Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2022 Rankings". Anime News Network. Archived from the original on January 28, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael (December 6, 2019). "Kingdom Manga Tops Da Vinci Ranking". Anime News Network. Archived from the original on December 6, 2019. Retrieved January 1, 2022.
- Hodgkins, Crystalyn (December 5, 2020). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking". Anime News Network. Archived from the original on February 17, 2021. Retrieved January 1, 2022.
- Mateo, Alex (December 6, 2021). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year". Anime News Network. Archived from the original on December 8, 2021. Retrieved January 1, 2022.
- Pineda, Rafael (December 6, 2022). "Spy×Family Tops Da Vinci Manga Ranking". Anime News Network. Archived from the original on December 6, 2022. Retrieved December 6, 2022.
Further reading
- 『ダ・ヴィンチ』2018年8月号「今月のプラチナ本」は、田村由美『ミステリと言う勿れ』. Da Vinci News (in Japanese). Kadokawa Corporation. July 6, 2018.
- 話題の漫画『ミステリと言う勿れ』の人気の秘密を「解読」する! ミステリでないならいったい何なのか?. Da Vinci News (in Japanese). Kadokawa Corporation. July 31, 2020.
External links
- Official manga website at Monthly Flowers (in Japanese)
- Official drama website at Fuji TV (in Japanese)
- Don't Call It Mystery (manga) at Anime News Network's encyclopedia