Joža Karas

Born to Christian parents in Warsaw, Karas emigrated to the United States in 1948 via Colombia and Canada. A violinist and music historian by vocation, he taught at the Hartt School of Music for more than 50 years. He also performed with the Hartford Symphony Orchestra until his retirement in 2006.[1] He spent years searching for the World War II era musical compositions made by Jews in the Nazi concentration camps.[2]

In 1970 he read that some musical compositions and fragments had been found at the Terezin concentration camp and been donated to Prague's Jewish State Museum, including a version of Hans Krasa's children's opera, Brundibar, which was performed at Terezin many times between September 1943 and October 1944.[3] He conducted the North American premiere of Brundibar in Czech in 1975 and the English language premiere in 1977 after he and his first wife, the former Milada Javora (died 1974), translated the opera into English. In 1993 Channel Classics recorded his version as part of its Composers From Theresienstadt series.[3]

Joža Karas died in Bloomfield, Connecticut on November 28, 2008, aged 82. He was survived by his second wife (Anne Killackey Karas), six children (Francis, Henry, Michael, Joseph, Alexander, and Joan K. Carrasquillo); seven grandchildren, and three siblings.