Loiyumpa Silyel

The Loiyumpa Silyel (Modern Meitei: "Loiyumba Sinyen"), also termed as the Loyumpa Silyel (Modern Meitei: "Loyumba Sinyen") or the Loiyumpa Shilyel (Modern Meitei: "Loiyumba Shinyen") or the Loyumpa Shilyel (Modern Meitei: "Loyumba Shinyen") or the Loyamba Sinyen (Old Manipuri: Loyampa Sinyen), is an 11th-12th century ancient Meitei language written constitution, regulated in the Ancient Kangleipak (early Manipur) during the rule of King Loiyumba (1074-1122 CE).[1] In 1110 CE, its format was finalised from a promulgation of the proto-constitution, drafted in 429 CE by King Naophangba.[2][3][4] Historically, it is the first written constitution,[5] and one of the well recorded Ancient Meitei language texts of the kingdom.[6][7] Its Constitutionalism was replaced by the Manipur State Constitution Act 1947, that was functional until Manipur was merged into Republic of India on October 15, 1949.[8]

Loiyumpa Silyel
(Modern Meitei: "Loiyumpa Sinyen")
First page of the "Loiyumpa Silyel", stored in the Manipur University Library, digitalised by the Digital Library of India
CountryAncient Kangleipak - Medieval Kangleipak
Languageancient Meitei language (old Manipuri language)
Subjectslaw, rules and regulations, social system
GenreConstitution
Published1110 CE
PublisherKing Loiyumba (Ancient Meitei: Loiyumpa)
It is an 11th-12th century written constitution of the Ancient Kangleipak (early Manipur).

It includes the accounts of the distribution of the duties to the subjects of the king.[9][10] Its rules and regulations remains to be an authoritative work in the Meitei social system till the present day Manipur.[11]

Religious duties

The following is the list of Meitei families who were given the duties of serving particular pantheons of gods and goddesses of the ancient Meitei religion.

Selected Families Latin-Roman transliteration Deities to be served Latin-Roman transliteration
ꯍꯩꯔꯣꯝ Heirom[12] ꯃꯩꯔꯩꯃ Meireima[12][13]
ꯏꯔꯣꯝ Irom[14] ꯈꯝꯂꯥꯡꯕ Khamlangba[14]
ꯁꯣꯔꯦꯜꯁꯪꯕꯝ Sorelsangbam ꯁꯣꯔꯥꯔꯦꯟ Soraren[15]
ꯁꯔꯥꯡ ꯂꯩꯁꯥꯡꯊꯦꯝ Sharang Leishangthem* ꯂꯟꯃꯥꯕꯤ Lanmabee[16]
ꯁꯔꯣꯠꯈꯥꯏꯕꯝ Sharotkhaibam ꯐꯧꯑꯣꯏꯕꯤ Phouoibi[17]
ꯄꯣꯠꯁꯪꯕꯝ Potshangbam ꯁꯪꯂꯥꯡꯃꯩ (ꯀꯪꯂꯥ) Shanglangmei (Kangla)[18]
ꯃꯣꯏꯔꯥꯡ ꯄꯨꯈ꯭ꯔꯝꯕꯝ Moirang Pukhrambam ꯀꯨꯠꯆꯨ (ꯋꯥꯌꯦꯟꯁꯪ) Kutchu (Wayenshang)[19]
ꯁꯧꯕꯝ Shoubam ꯃꯋꯥꯎ ꯂꯩꯃ Mawao Leima[20]
ꯍꯩꯁ꯭ꯅꯥꯝ Heishnam ꯄꯥꯟꯊꯣꯏꯕꯤ Panthoibi[21]
ꯈꯣꯏꯁꯅꯥꯝ Khoisanam ꯄꯦꯇꯪꯉꯥ Petangnga[22]
ꯇꯥꯏꯕꯪꯖꯝ Taibangjam ꯂꯥꯏꯈꯨꯔꯦꯝꯕꯤ Laikhurembi[23]
ꯀꯣꯟꯊꯧꯖꯝ Konthoujam ꯍꯨꯏꯃꯨꯔꯩꯃ Huimureima[24]
ꯑꯁꯥꯡꯕꯝ Ashangbam ꯂꯥꯏꯅꯥꯎꯇꯥꯕꯤ Lainaotabi[25]
ꯆꯤꯡꯈꯥꯝ Chingkham ꯅꯨꯡꯊꯦꯜꯂꯩꯃ Nugthelleima[26]
ꯑꯔꯥꯝꯕꯝ Arambam ꯁꯧꯕꯣꯟ ꯂꯩꯃ Shoubon Leima[27]
ꯌꯦꯟꯈꯣꯝ ꯐꯤꯁꯥꯕꯝ Yenkhom Phisabam ꯑꯋꯥꯡꯕ (ꯂꯥꯏ ꯑꯋꯥꯡꯕ) Awangba[28]
ꯂꯨꯋꯥꯡꯁꯪꯕꯝ Luwangshangbam ꯂꯨꯋꯥꯡ ꯆꯤꯡ Luwang Ching (idolized)[29]
ꯁꯤꯅꯥꯝ ꯂꯥꯏꯁꯪꯕꯝ Sinam Laishangbam* ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯊꯧ Lainingthou[30]
ꯃꯣꯏꯔꯥꯡꯊꯦꯝ ꯄꯨꯊꯦꯝ Moirangthem Puthem* ꯄꯨꯊꯤꯕ Puthiba (idolized)[31]
ꯃꯪꯁꯥꯇꯥꯕꯝ Mangsatabam ꯄꯨꯔꯩꯔꯣꯝꯕ Pureiromba[32]
ꯂꯪꯃꯥꯏꯊꯦꯝ Langmaithem ꯇꯦꯟꯂꯣꯡꯕ Tenlongba[33]
ꯉꯔꯥꯡꯌꯥꯟꯄꯝ Ngarangyanpam ꯊꯣꯡꯉꯥꯛ Thongak[34]
ꯅꯥꯀꯜꯕꯝ Nakalbam ꯆꯤꯡꯀꯣꯜ ꯅꯤꯡꯊꯧ Chingkol Ningthou[35]
ꯈꯨꯔꯥꯏꯖꯝ Khuraijam ꯆꯤꯡꯕꯥꯜ ꯂꯩꯃ Chingbal Leima[36]
ꯃꯩꯌꯦꯡꯕꯝ Meiyengbam ꯌꯥꯎꯔꯩꯕꯤ Yaoreibi[37]
ꯂꯩꯁꯥꯡꯊꯦꯝ Leishangthem* ꯀꯧꯕꯔꯦꯜ Koubarel[38]
ꯅꯤꯡꯊꯧꯖꯝ Ningthoujam* ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯂꯩꯃ Numit Leima[39]
ꯄꯨꯛꯀꯂꯕꯝ Pukkalabam ꯀꯧꯕ꯭ꯔꯨ Koubru[40]
ꯆꯦꯡꯂꯩ ꯂꯥꯏꯁꯥꯡꯕꯝ Chenglei Laishangbam* ꯃꯥꯔꯖꯤꯡ Marjing[41]
ꯃꯣꯏꯔꯥꯡꯊꯦꯝ Moirangthem* ꯃꯣꯏꯔꯥꯡ ꯐꯛꯇꯣꯝ ꯑꯔꯤꯕ Moirang Phaktom Ariba[42]
ꯀꯥꯡꯄꯨꯆꯝ Kangpucham ꯍꯣꯡꯅꯦꯝꯌꯣꯏ ꯈꯨꯟꯖꯥꯎ Hongnemyoi Khunjao[43]
ꯆꯤꯡꯈꯥꯜꯕꯝ Chingkhalbam ꯆꯤꯡꯉꯥ Chinga[44]
ꯂꯣꯡꯖꯝ ꯐꯩꯔꯣꯏꯖꯝ Longjam Pheiroijam ꯂꯥꯡꯖꯤꯡ Langjing[45]
ꯇꯦꯛꯆꯝ Tekcham ꯂꯥꯡꯉꯣꯜ Langgol[46]
ꯅꯣꯡꯃꯥꯏꯊꯦꯝ Nongmaithem ꯅꯣꯡꯃꯥꯏꯆꯤꯡ (ꯂꯪꯃꯥꯏꯆꯤꯡ) Nongmaiching (Langmaiching)[47]
ꯅꯤꯡꯊꯧꯖꯝ Ningthoujam* ꯆꯤꯡꯉꯥ ꯂꯩꯃ Chinga Leima[48]
ꯍꯩꯊꯧ ꯈꯣꯡꯇꯦꯛꯆꯝ Heithou Khongtekcham ꯂꯥꯡꯆꯤꯡ ꯍꯤꯌꯥꯡꯊꯧ ꯂꯩꯃ Langching Hiyangthou Leima[49]
ꯊꯥꯎꯄꯤꯆꯝ Thaopicham ꯌꯨꯝꯖꯥꯎ ꯂꯩꯃ Yumjao Leima[50]

See also

References

  1. Sanajaoba, Naorem (1991). Law and Society: Strategy for Public Choice, 2001. Mittal Publications. p. 304. ISBN 978-81-7099-271-4.
  2. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. Mittal Publications. p. 2. ISBN 978-81-7099-399-5.
  3. Sanajaoba, Naorem (1991). Law and Society: Strategy for Public Choice, 2001. Mittal Publications. p. 304. ISBN 978-81-7099-271-4.
  4. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. Mittal Publications. p. 2. ISBN 978-81-7099-399-5.
  5. Gangte, Priyadarshni M. (2008). Customary Laws of Meitei and Mizo Societies of Manipur. Akansha Publishing House. pp. 275, 338. ISBN 978-81-8370-130-3.
  6. Singh, Ch Manihar (1996). A History of Manipuri Literature. Sahitya Akademi. pp. 18, 21. ISBN 978-81-260-0086-9.
  7. Singh, Ch Manihar (1996). A History of Manipuri Literature. Sahitya Akademi. p. 18. ISBN 978-81-260-0086-9.
  8. Sanajaoba, Naorem (1991). Law and Society: Strategy for Public Choice, 2001. Mittal Publications. p. 304. ISBN 978-81-7099-271-4.
  9. Singh, Ch Manihar (1996). A History of Manipuri Literature. Sahitya Akademi. p. 18. ISBN 978-81-260-0086-9.
  10. Paniker, K. Ayyappa (1997). Medieval Indian Literature: Surveys and selections. Sahitya Akademi. p. 326. ISBN 978-81-260-0365-5.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  11. Khan, Rasheeduddin; Study, Indian Institute of Advanced (1987). Composite Culture of India and National Integration. Indian Institute of Advanced Study. p. 143.
  12. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  13. "Proceedings of the North East India History Association". 1982.
  14. "Proceedings of the North East India History Association". 1982.
  15. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  16. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  17. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  18. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  19. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  20. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  21. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  22. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  23. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  24. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  25. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  26. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  27. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  28. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  29. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  30. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  31. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  32. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  33. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  34. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  35. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  36. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  37. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  38. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  39. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  40. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  41. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  42. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  43. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  44. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  45. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  46. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  47. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  48. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  49. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
  50. Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents. ISBN 9788170993995.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.