Majhya Navaryachi Bayko
Mazhya Navaryachi Bayko (IAST:Māzhyā Navaryācī Bāyakō) (transl. My Husband's Wife) is an Indian Marathi language television series aired on Zee Marathi.[1] The show premiered from 22 August 2016 by replacing Pasant Aahe Mulgi.[2] It is produced by Tejendra Neswankar under the banner of Trrump Carrd production.[3] The show stars Anita Date-Kelkar, Abhijeet Khandkekar, Rasika Sunil, Adwait Dadarkar and Ruchira Jadhav in lead roles.[4]
Majhya Navaryachi Bayko | |
---|---|
Genre | Indian soap opera Drama |
Written by | Adwait Dadarkar Abhijeet Guru Rohini Ninawe |
Directed by | Kedar Vaidya |
Starring | See below |
Theme music composer | Vishal-Jagdish |
Opening theme | "Mazhya Navaryachi Bayko" by Vaishali Mhade |
Composer | Vishal-Jagdish |
Country of origin | India |
Original language | Marathi |
No. of episodes | 1354 |
Production | |
Producer | Tejendra Neswankar |
Production locations | Mumbai, Maharashtra, India |
Cinematography | Vijay Soni Rushi Mudrale |
Editor | Vishal Kotkar |
Camera setup | Multi-camera |
Running time | 22 minutes |
Production company | Trrump Carrd Production |
Release | |
Original network | Zee Marathi |
Original release | August 22, 2016 – March 7, 2021 |
The show is one of the top rated Marathi TV show from its inception and also Zee Marathi's first longest running soap opera.[5] The show received highest ratings of 8.8 TVR in 2018.[6]
Summary
It is a story of Gurunath and Radhika. They came to Mumbai from Nagpur. Radhika has a strong perception that her husband will not cheat her, so revelation comes as shock to her. Gurunath had an affair with Shanaya. Anand and Saumitra are friends of Gurunath and Radhika, but they support Radhika.[7][8][9]
Plot
The show started with Radhika. She makes tiffin for her husband Gurunath and son Atharva. She make Popat Pohe for Gurunath, but he didn't like it. While secretly talking to Shanaya, Gurunath gets petrified on suddenly seeing Radhika on his room. Gurunath informs Radhika that he is going out on an official Delhi tour, but goes to Shanaya's house instead. Gurunath's senior Panvalkar Sir calls Radhika and invites her for the annual party organised by their office. Gurunath takes Shanaya out on lunch and later for Shopping. Shanaya tells Gurunath that she doesn't want him to take Radhika to the party. Later in the evening, Gurunath calls Radhika and informs her that he will return home in the morning. Shanaya expresses her disappointment over Gurunath.
Radhika gets excited for the party. Gurunath tells Radhika that he doesn't want her to attend the party. Radhika is disheartened by Gurunath's words, but decides to attend the party despite Gurunath forbidding her. Later at the hotel, Gurunath gets disgraceful to see Radhika at the party. Shanaya gets annoyed by Radhika's presence at that party and leaves the function. Gurunath gets promoted to the post of senior manager. Radhika invites Gurunath's boss to their house for dinner. Gurunath gets humiliated by Shanaya. While returning home, Radhika praises Gurunath for his hardwork.
After few days, Subodh Gupte calls Radhika's friend Revati Abhyankar to inform her that he saw Shanaya along with Radhika and Gurunath. Gurunath looks for an opportunity to talk to Shanaya. Radhika tells Shanaya to stop referring to Gurunath as Garry. When Radhika finds out that Gurunath has an affair with Shanaya, Gurunath advises Radhika to leave his house. Radhika tells Gurunath that she wishes to stay with him for rest of her life. She requests him to not throw her away from his house. Gurunath refuses to listen to Radhika's plea. He further clears it to Radhika that he will continue to meet Shanaya.
- 6 months later
Radhika and Gurunath's childhood friend Saumitra comes from United States. Radhika working hard with the help of Saumitra. She wants to punish Gurunath and go ahead of him. She makes Masale and opens her own company Radhika Masale and becomes owner of 300 crore rupees. Shanaya and Gurunath dress up and plan to put their best food forward to impress their new boss. Later, Gurunath's mother is displeased after finding out that Radhika is going to be Gurunath's new boss. Radhika arrives with her team and receives a grand welcome. Shanaya and Gurunath make their way through the crowd and they get shocked to see her. They're left in disbelief when Radhika reveals that she is their new boss. Unable to handle Radhika's success, a drunken Gurunath arrives in her society and starts throwing tantrums. He then accuses her of trying to seek revenge on her. However, after getting an earful from Radhika, an infuriated Gurunath threatens to teach her lesson. After that, Radhika falls in love with her friend Saumitra.
- One year later
She married Saumitra. However Gurunath, who attends the wedding in the guise of a band player, feels sad. Saumitra and Radhika promise to be with each other for lifetime and perform the rest of the rituals. After that, Saumitra's family warmly welcomes Maya. Gurunath and Shanaya's friend KD (Abhijeet Guru) gets worried as Shanaya and Sulakshana, Shanaya's mother, comes to stay at his house. Maya shares her views about Radhika with Saumitra. Gurunath gives an earful to Shanaya and Sulakshana, when they ask for Ranjan Mehta's money. Radhika allocates the work to everyone in the office. Later to impress Maya, Gurunath demonstrates a sale strategy before her.
After Gurunath deceives Shanaya, she goes to the Radhika's side. She helps Radhika in all those matters. Everyone is busy preparing for Shanaya's wedding. Gurunath thinks that Shanaya wants to marry with him and is all set to marry her. Radhika and Saumitra have made a plan to break Maya and Gurunath's relationship. Shanaya is to get married with her friend Kunal Kulkarni, but they have lied to everyone that she's to get married with Shreyas. On the other hand, Shanaya traps Gurunath in her plan and tells him that she wants to marry him. Gurunath is all set to marry her However, Saumitra informs Maya about Gurunath's intention and asks her to attend Shanaya's wedding. Radhika finally tells Gurunath that Shanaya's real groom is Kunal.
After few days, Jenny gets kidnapped by Gotyasheth, a local liquor seller Radhika decides to shut the local liquor stores. The inspector refuses to write up a complaint when Maya and Shreyas go to police station. Radhika informs the women about voting for the ban of alcohol. When Radhika realises that Gotya Sheth's hand is behind this. Gotya Sheth comes to meet Radhika dressed as Kamlakar. Everyone feels anxious as he kidnaps Jenny. Seeing the gift sent by Gotya Sheth, Saumitra suggests Radhika to leave the village. Gotya Sheth questions Santosh on how did Radhika finish the order. Everyone cooks for Jenny as she wishes to have Punjabi food. Gurunath continues to request Gotya Sheth to get his wife back for him. After that, Gotya Sheth tells Gurunath that he is going to kill Radhika's loved ones. Later, he makes a phone call and asks the person on the other side to arrange for a bulldozer and a marriage hall. Radhika receives threat from someone. Radhika finds the letter threatening to demolish the warehouse just when Seema Tai is home.
Saumitra and Maya realise it could be Gotya Sheth’s plan and take precautionary measures to save Radhika. Radhika meets with Gotya Sheth. Radhika gets shocked on seeing that the man who is breaking the warehouse down is Gurunath. Anand tells Saumitra and Maya that Radhika has learnt about Gurunath. Gurunath reveals to Radhika that he is not mentally deranged and threatens to kill Saumitra if she doesn't become his. After that, Gotya Sheth calls Radhika and says he is coming to meet her. Maya comes up with a plan to get him in a fix. She puts up cameras in the room and tells everyone her plan, including Saumitra. Gotya Sheth comes to meet Radhika at the bungalow where there are cameras according to Maya’s plan. Gurunath requests Sarita as he wishes to meet Atharva. The threats given by Gotya Sheth get recorded on the hidden cameras and Shreyas sends the video to Saumitra. Later, Radhika slaps Gotya Sheth hearing his vile comments. Gotya Sheth sees the video on his phone and falls to Radhika’s feet and apologises. The police officers arrest Gotya Sheth and his men. Saumitra is elated to see Shanaya arrive. Radhika, Shanaya, and Maya join forces to teach Gurunath a lesson. Saumitra talks to Radhika about the opportunity asked by Gurunath. Radhika tells Saumitra the importance of him being in Atharva's life. The series end with an award ceremony where the women in Radhika's life sings praises for her. Meanwhile, Maya and Shanaya expose Gurunath's lies with the help of his other girlfriends. Later, everyone ousts Gurunath.
Cast
Main
- Anita Date-Kelkar as Radhika Gurunath Subhedar / Radhika Saumitra Banhatti (Radha); Gurunath's first wife, Saumitra's first wife, Atharva's mother (2016-2021)
- Abhijeet Khandkekar as Gurunath Vasant Subhedar (Garry / Guru); Radhika's first husband, Shanaya's first husband, Maya's boyfriend, Atharva's biological father (2016-2021)
- Rasika Sunil as Shanaya Sabnis / Shanaya Kunal Kulkarni (Baccha); Gurunath's second wife, Kunal's current wife (2016-August 2018 / July 2020 – 2021)
- Isha Keskar replacing Rasika as Shanaya Sabnis (September 2018-March 2020)
- Adwait Dadarkar as Saumitra Yashwant Banhatti (Sammy / Bokya); Radhika's husband, Gurunath, Anand and Maya's friend, Atharva's adoptive father (2018-2021)
- Ruchira Jadhav as Maya; Gurunath's girlfriend, Saumitra's friend (2020-2021)
Recurring
- Bharati Patil as Sarita Vasant Subhedar; Gurunath's mother, Radhika's first mother-in-law (2016-2021)
- Devendra Dodke as Vasant Subhedar; Gurunath's father, Radhika's first father-in-law (2016-2021)
- Kishori Ambiye as Sulakshana Sabnis; Shanaya's mother (2018-2021)[10]
- Aryan Devgiri as Atharva Gurunath Subhedar; Radhika and Gurunath's biological son, Saumitra's adoptive son (2016-2021)
- Vandana Pandit-Sheth as Vasundhara Yashwant Banhatti; Saumitra's mother, Radhika's second mother-in-law (2019-2020)[11]
- Gautam Jogalekar as Yashwant Banhatti; Saumitra's father, Radhika's second father-in-law (2019-2021)
- Arun Nalawade as Ramchandra Damle (Nana) (2016-2020)
- Suhita Thatte as Bharati Ramchandra Damle (Nani) (2016-2021)
- Shweta Mehendale as Revati Mandar Abhyankar / Revati Subodh Gupte; Radhika's friend, Subodh's wife (2016-2020)
- Yash Pradhan as Subodh Gupte (2016-2020)
- Sharmila Shinde as Jenny Anand Shah (2016-2021)
- Mihir Rajda as Anand Shah (2016-2021)
- Abhijeet Guru as KD (2016-2021)
- Sachin Deshpande as Shreyas Madhukar Kulkarni (2016-2021)
- Jayant Ghate as Panvalkar Sir (2016-2021)
- Shriram Pendse as Mr. Mahajani (2016-2020)
- Kanchan Gupte as Mrs. Mahajani (2016-2021)
- Pravin Dalimbkar as Raghu (2016-2021)
- Shambhavi Karambalekar as Neha Mandar Abhyankar (2016-2020)
- Vidyadhar Paranjape as Mahadik Sir (2016-2019)
- Pratima Kulkarni as Sathe Madam (2016-2021)
- Aditi Dravid as Isha; Shanaya's friend (2016-2018)
- Kiran Mane as Shirish; Radhika's brother (2016-2019)
- Chitra Khare as Shirish's wife (2016-2019)
- Vipul Salunkhe as Pankaj Ramchandra Damle (2016-2019)
- Prajakta Datar-Ganpule as Samidha Pankaj Damle (2016-2019)
- Priya Nanaware as Bhakti; Atharva's teacher, Shanaya's roommate (2016-2019)
- Suyog Gorhe as Kunal Kulkarni; Shanaya's husband (2017-2020)
- Rohini Ninawe as KD's Aunt (2016-2018)
- Swati Bowalekar as Bakula (2016-2021)
- Amruta Malwadkar as Inspector Pradnya; Bakula's daughter (2016-2019)
- Aniket Kelkar as Mandar Abhyankar; Revati's husband (2017)
- Meera Jagannath as Sanjana (2018)
- Vikas Patil as Saiprasad Mahajani (2020)
- Vijay Veer as Society watchman (2016-2019)
- Deepak Joshi as Mr. Kadam (2016-2021)
- Shruti as RJ Shruti (2020-2021)
Guest appearances
- Milind Shinde as Gotya Sheth (2021)
- Vinamra Babhal as Waiter (2017)
- Sachin Shirke as Marriage Hall Manager (2020)
- Sagar Sakpal as Advertise Director (2020)
- Komal Dhande as Urmila (2019)
- Kishor Chaughule as Popatrao (2019)
- Vishwanath Kulkarni as Omkar Pradhan (2019)
- Madhavi Nimkar as Devika (2017)
- Mohan Joshi (2018)
- Shruti Marathe (2021)
Production
Casting
I don't feel any pressure to playing Radhika because the character is very strong and inspiring I have learnt how to empathise from Radhika. She is able to judge and understand why certain people act a certain way. A lot of female fans keep telling that they get very inspired by Radhika.
— Anita Date-Kelkar about Radhika.
Anita Date-Kelkar was selected to play Radhika Subhedar, Abhijeet Khandkekar was selected to play Gurunath Subhedar and Rasika Sunil was selected to play Shanaya Sabnis. In April 2018, Adwait Dadarkar entered the show as second male lead Saumitra Banhatti.[12] In September 2018, Rasika Sunil quit the show for her Directorate education.[13] After her exit, Isha Keskar was selected to replace Shanaya. In July 2020, Isha Keskar exits from the show and Rasika Sunil re-entered the show as Shanaya.[14] After that in January 2021, Rasika Sunil again exits from the show to look for her new opportunities and her character was shown as she married with Kunal and settle down in America.[15] Ruchira Jadhav entered the show as Maya in January 2020.
Filming
Based on the backdrop of City, the series mainly filmed on the sets which is created on Thane. They mainly filmed in Upvan Lake, area of Gadkari Rangaytan.[16][17] The series has set in a residential complex in Thane, but recently the team decided to shift it to a resort near Igatpuri in Nashik due to COVID-19 pandemic, but after Diwali, they again shifted to their original location set in Thane.[18][19]
Reception
The show completed 4 years with more than 1350 episodes. The show generally had highest TRP in Marathi genre. The show received highest TV Ratings of 8.2[23] & 8.3 (January), 8.5 (October), 8.7 (April)[24] and 8.8 (August) in 2018.[25]
Ratings
Week | Year | BARC Viewership | Ref. | |
---|---|---|---|---|
TRP | Rank | |||
Week 34 | 2016 | 2.4 | 2 | [26] |
Week 37 | 2016 | 1.8 | 4 | |
Week 38 | 2016 | 1.9 | 4 | [27] |
Week 39 | 2016 | 2.5 | 4 | |
Week 40 | 2016 | 2.7 | 5 | |
Week 41 | 2016 | 2.9 | 1 | |
Week 42 | 2016 | 3.3 | 1 | [28] |
Week 43 | 2016 | 3.4 | 2 | |
Week 44 | 2016 | 3.6 | 1 | |
Week 47 | 2016 | 4.5 | 1 | [29] |
Week 52 | 2016 | 4.8 | 1 | |
Week 1 | 2017 | 4.9 | 1 | |
Week 5 | 2017 | 4.6 | 1 | |
Week 6 | 2017 | 4.9 | 1 | |
Week 7 | 2017 | 4.5 | 1 | |
Week 8 | 2017 | 5.4 | 1 | |
Week 9 | 2017 | 4.7 | 2 | |
Week 10 | 2017 | 5.2 | 3 | |
Week 11 | 2017 | 6.2 | 1 | |
Week 12 | 2017 | 5.7 | 1 | [30] |
Week 13 | 2017 | 6.4 | 1 | |
Week 14 | 2017 | 6.0 | 1 | |
Week 15 | 2017 | 6.6 | 1 | [31] |
Week 17 | 2017 | 5.6 | 1 | [32] |
Week 23 | 2017 | 3.7 | 2 | [33] |
Week 26 | 2017 | 5.2 | 1 | |
Week 27 | 2017 | 5.5 | 2 | [34] |
Week 28 | 2017 | 5.5 | 1 | |
Week 30 | 2017 | 4.9 | 2 | |
Week 31 | 2017 | 5.3 | 2 | [35] |
Week 32 | 2017 | 5.0 | 2 | |
Week 33 | 2017 | 4.8 | 2 | |
Week 34 | 2017 | 4.9 | 2 | |
Week 35 | 2017 | 4.9 | 2 | |
Week 36 | 2017 | 5.4 | 2 | |
Week 37 | 2017 | 5.9 | 1 | [36] |
Week 38 | 2017 | 6.2 | 1 | |
Week 39 | 2017 | 5.5 | 1 | |
Week 40 | 2017 | 5.7 | 1 | |
Week 41 | 2017 | 5.7 | 2 | |
Week 42 | 2017 | 6.5 | 1 | |
Week 43 | 2017 | 6.1 | 1 | |
Week 44 | 2017 | 6.0 | 1 | |
Week 45 | 2017 | 6.1 | 1 | |
Week 46 | 2017 | 6.3 | 2 | |
Week 47 | 2017 | 6.6 | 1 | |
Week 48 | 2017 | 6.5 | 2 | |
Week 49 | 2017 | 7.0 | 2 | [37] |
Week 50 | 2017 | 6.9 | 1 | |
Week 51 | 2017 | 6.7 | 1 | |
Week 52 | 2017 | 7.8 | 1 | |
Week 1 | 2018 | 7.3 | 1 | |
Week 2 | 2018 | 7.4 | 1 | |
Week 3 | 2018 | 6.6 | 1 | |
Week 4 | 2018 | 6.7 | 2 | |
Week 5 | 2018 | 7.2 | 1 | |
Week 6 | 2018 | 7.0 | 1 | |
Week 7 | 2018 | 7.2 | 1 | |
Week 8 | 2018 | 7.6 | 1 | |
Week 9 | 2018 | 5.5 | 2 | |
Week 10 | 2018 | 5.5 | 2 | |
Week 11 | 2018 | 6.4 | 1 | |
Week 13 | 2018 | 7.1 | 1 | |
Week 14 | 2018 | 7.4 | 1 | |
Week 15 | 2018 | 6.3 | 1 | [38] |
Week 16 | 2018 | 7.3 | 1 | |
Week 17 | 2018 | 6.8 | 2 | |
Week 18 | 2018 | 4.5 | 2 | |
Week 19 | 2018 | 6.1 | 2 | [39] |
Week 21 | 2018 | 6.4 | 1 | |
Week 22 | 2018 | 5.9 | 2 | |
Week 23 | 2018 | 6.9 | 1 | |
Week 24 | 2018 | 5.0 | 2 | |
Week 25 | 2018 | 6.3 | 1 | |
Week 26 | 2018 | 4.1 | 2 | |
Week 27 | 2018 | 4.5 | 2 | |
Week 30 | 2018 | 7.2 | 1 | |
Week 31 | 2018 | 5.4 | 1 | |
Week 32 | 2018 | 7.5 | 1 | |
Week 33 | 2018 | 5.9 | 1 | |
Week 34 | 2018 | 8.3 | 1 | [40] |
Week 35 | 2018 | 7.8 | 1 | [41] |
Week 36 | 2018 | 7.1 | 1 | |
Week 37 | 2018 | 7.6 | 1 | [42] |
Week 38 | 2018 | 7.9 | 1 | [43] |
Week 39 | 2018 | 7.6 | 1 | |
Week 40 | 2018 | 8.3 | 1 | [44] |
Week 41 | 2018 | 7.9 | 1 | [45] |
Week 42 | 2018 | 7.1 | 1 | [46] |
Week 43 | 2018 | 6.3 | 2 | [47] |
Week 44 | 2018 | 7.9 | 2 | [48] |
Week 45 | 2018 | 6.9 | 1 | [49] |
Week 46 | 2018 | 7.9 | 1 | [50] |
Week 47 | 2018 | 7.8 | 1 | [51] |
Week 48 | 2018 | 7.9 | 1 | [52] |
Week 49 | 2018 | 7.3 | 1 | [53] |
Week 50 | 2018 | 7.0 | 1 | [54] |
Week 51 | 2018 | 7.3 | 1 | [55] |
Week 52 | 2018 | 6.3 | 1 | [56] |
Week 1 | 2019 | 6.8 | 1 | [57] |
Week 2 | 2019 | 5.9 | 2 | [58] |
Week 3 | 2019 | 8.2 | 1 | [59] |
Week 4 | 2019 | 7.8 | 1 | [60] |
Week 5 | 2019 | 7.6 | 1 | [61] |
Week 13 | 2019 | 5.0 | 1 | |
Week 14 | 2019 | 4.2 | 1 | [62] |
Week 15 | 2019 | 4.6 | 1 | |
Week 16 | 2019 | 4.3 | 1 | [63] |
Week 17 | 2019 | 4.4 | 1 | [64] |
Week 18 | 2019 | 5.0 | 1 | |
Week 19 | 2019 | 5.2 | 1 | |
Week 20 | 2019 | 5.8 | 1 | |
Week 21 | 2019 | 4.2 | 1 | [65] |
Week 22 | 2019 | 5.6 | 1 | |
Week 23 | 2019 | 5.2 | 1 | [66] |
Week 24 | 2019 | 4.8 | 1 | |
Week 25 | 2019 | 5.0 | 1 | [67] |
Week 26 | 2019 | 5.6 | 2 | [68] |
Week 27 | 2019 | 7.5 | 1 | [69] |
Week 28 | 2019 | 6.8 | 1 | [70] |
Week 29 | 2019 | 6.3 | 2 | [71] |
Week 30 | 2019 | 6.6 | 2 | [72] |
Week 31 | 2019 | 6.5 | 2 | [73] |
Week 32 | 2019 | 6.4 | 2 | [74] |
Week 33 | 2019 | 7.0 | 1 | |
Week 34 | 2019 | 6.7 | 2 | [75] |
Week 35 | 2019 | 6.4 | 2 | [76] |
Week 36 | 2019 | 5.6 | 2 | [77] |
Week 37 | 2019 | 5.7 | 2 | [78] |
Week 38 | 2019 | 5.5 | 2 | [79] |
Week 39 | 2019 | 5.8 | 2 | [80] |
Week 40 | 2019 | 6.0 | 2 | |
Week 41 | 2019 | 5.6 | 2 | |
Week 42 | 2019 | 6.6 | 2 | |
Week 44 | 2019 | 5.0 | 2 | |
Week 45 | 2019 | 5.3 | 2 | |
Week 46 | 2019 | 4.8 | 2 | |
Week 47 | 2019 | 4.9 | 2 | |
Week 48 | 2019 | 4.2 | 2 | [81] |
Week 49 | 2019 | 5.3 | 1 | |
Week 50 | 2019 | 4.7 | 1 | [82] |
Week 52 | 2019 | 5.6 | 1 | [83] |
Week 53 | 2019 | 5.1 | 1 | [84] |
Week 1 | 2020 | 4.4 | 1 | [85] |
Week 2 | 2020 | 4.3 | 1 | [85] |
Week 3 | 2020 | 4.2 | 3 | [86] |
Week 4 | 2020 | 4.1 | 1 | [87] |
Week 5 | 2020 | 4.4 | 1 | [88] |
Week 6 | 2020 | 4.5 | 1 | [89] |
Week 7 | 2020 | 4.2 | 1 | [85] |
Week 8 | 2020 | 4.3 | 1 | [90] |
Week 9 | 2020 | 2.7 | 4 | [91] |
Week 10 | 2020 | 4.4 | 2 | [92] |
Week 11 | 2020 | 4.5 | 1 | |
Week 13 | 2020 | 1.9 | 5 | [85] |
Week 28 | 2020 | 3.8 | 2 | [93] |
Week 29 | 2020 | 4.2 | 2 | |
Week 31 | 2020 | 4.4 | 1 | |
Week 32 | 2020 | 5.6 | 1 | |
Week 33 | 2020 | 5.1 | 1 | |
Week 34 | 2020 | 4.3 | 1 | |
Week 35 | 2020 | 4.7 | 1 | |
Week 36 | 2020 | 3.2 | 3 | |
Week 37 | 2020 | 4.6 | 1 | [94] |
Week 38 | 2020 | 3.5 | 3 | [95] |
Week 39 | 2020 | 3.7 | 4 | [94] |
Cancellation
Due to falling ratings of series from October 2020, makers revamped the story but it didn't work.[96][97] Therefore, channel decide to shift show to non-prime timeslot of 6:30 pm, but the TRP of the show continued to drop and leading to the channel and makers pulling of the show.[98] The show went off air on 7 March 2021 with its 2 hours final episode.
1 hour
2 hours
- 29 July 2018 (Radha-Guru's Divorce)[106]
- 7 March 2021 (Last Episode)
Adaptations
Language | Title | Original release | Network(s) | Last aired | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Marathi | Majhya Navaryachi Bayko माझ्या नवऱ्याची बायको |
22 August 2016 | Zee Marathi | 7 March 2021 | Original |
Kannada | Subbalakshmi Samsara ಸಬ್ಬಲಕ್ಷ್ಮಿ ಸಂಸಾರ[107][108] |
12 June 2017 | Zee Kannada | 3 April 2020 | Remake |
Punjabi | Khasma Nu Khani ਖ਼ਸਮਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣੀ |
13 January 2020 | Zee Punjabi | 3 June 2022 |
Awards
Year | Category | Recipient | Ref. |
---|---|---|---|
2016 | Best Mother | Anita Date-Kelkar | [109] |
Best Child Character | Aryan Devgiri | ||
Best Negative Role - Female | Rasika Sunil | ||
2017 | [110] | ||
Best Character - Female | Anita Date-Kelkar | ||
Best Negative Role - Male | Abhijeet Khandkekar | ||
Best Mother-in-law | Bharati Patil | ||
2018 | [111] | ||
Best Actress | Anita Date-Kelkar | ||
Best Character - Female | |||
Best Supporting Role - Female | Shweta Mehendale | ||
Best Father-in-law | Devendra Dodke | ||
2019 | Best Father | [112] | |
Best Influential Character of the Year | Anita Date-Kelkar |
References
- "गुरूला धडा शिकवून शनाया आणि राधिका उभारणार विजयाची गुढी". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "Radhika Became An Entrepreneur..." Mega Marathi. 30 March 2018. Retrieved 8 January 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko completes 800 episodes - Times of India". The Times of India. 26 February 2019. Retrieved 23 June 2021.
- "शनायावरून 'माझ्या नवऱ्याची बायको' मालिकेत नवा ट्विस्ट". Zee 24 Taas (in Marathi). 21 December 2020. Retrieved 15 April 2021.
- "पिंकी येतेय...कोण आहे ही पिंकी?". Zee 24 Taas (in Marathi). 7 August 2020. Retrieved 15 April 2021.
- "Lesser known facts about 'Majhya Navryachi Bayko' that every fan must know - Times of India". The Times of India. 3 October 2018. Retrieved 8 January 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko preview: Radhika to take a crucial decision for her company Radhika Masale - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 December 2020.
- "Majhya Navryachi Bayko spoiler alert: Will Radhika save Saumitra from Maya and Gurunath's trap? - Times of India". The Times of India. 13 February 2020. Retrieved 19 January 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko completes 100 episodes - Times of India". The Times of India. Retrieved 15 August 2021.
- "Exclusive: Shanaya's mother to take an entry in Majhya Navryachi Bayko - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "सौमित्रची आई म्हणून कलाविश्वात तब्बल ४० वर्षांनी अभिनेत्रीचा कमबॅक". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "भूमिकेची ताकद-'फक्त तीन महिन्यांसाठी असणार पात्र दोन वर्ष झाली असून साकारतोय'". Maharashtra Times (in Marathi). Retrieved 19 January 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko's Shanaya aka Rasika Sunil writes a goodbye message for her fans - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 January 2021.
- "Isha Keskar quits Majhya Navryachi Bayko; Rasika Sunil returns as Shanaya - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 January 2021.
- "Shanaya Weds Kunal: Rasika Sunil And Suyog Gorhe To Be Married In The TV Show". SpotboyE. Retrieved 8 January 2021.
- "छोट्या पडद्यावर 'ठाणे'दर्शन". Loksatta (in Marathi). 18 April 2018. Retrieved 19 January 2021.
- "Revati and Gupte to tie the knot in Majhya Navryachi Bayko? - Times of India". The Times of India. Retrieved 19 January 2021.
- "म्हणून 'माझ्या नवऱ्याची बायको' नाशिकला रवाना". Maharashtra Times (in Marathi). Retrieved 19 January 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko: The storyline to take a leap - Times of India". The Times of India. Retrieved 19 January 2021.
- "'माझ्या नवऱ्याची बायको' मालिका आता नव्या वेळेत". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko to air fresh episodes from today; a look at BTS pics - Times of India". The Times of India. Retrieved 15 April 2021.
- "राधिका, शनाया आणि माया एकत्र; गुरुनाथला शिकवणार धडा". Maharashtra Times (in Marathi). Retrieved 8 March 2021.
- "Photos: 'माझ्या नवऱ्याची बायको'च्या सेटवर झाले जंगी सेलिब्रेशन, कारणही आहे अगदी खास". Divya Marathi (in Marathi). Retrieved 1 December 2021.
- "'माझ्या नवऱ्याची बायको' पुन्हा टीआरपीमध्ये अव्वल, तुम्ही पाहिलेत का कलाकारांच्या सेलिब्रेशनचे Photos". Divya Marathi (in Marathi). Retrieved 8 March 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko Clocks 4 Years; A Look At The Key Reasons Behind The Show's Success - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (in Marathi). Retrieved 23 August 2021.
- "या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (in Marathi). Retrieved 23 August 2021.
- "टीआरपीमध्ये 'माझ्या नवऱ्याची बायको' मालिका अव्वल". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "टीआरपीमध्ये 'माझ्या नवऱ्याची बायको' अव्वल". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "'माझ्या नवऱ्याची बायको' पुन्हा अव्वल". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "'तुझ्यात जीव रंगला' टीआरपीमध्ये अव्वल". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 August 2021.
- "'माझ्या नवऱ्याची बायको' टीआरपीमध्ये अव्वल". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "जाणून घ्या कोणती मालिका टीआरपीत ठरतेय अव्वल". Loksatta (in Marathi). Retrieved 30 August 2021.
- "टीआरपी: 'गाव गाता गजाली' टॉप ५ मध्ये". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 6 September 2021.
- "टीआरपीमध्ये माझ्या नवऱ्याची बायको पुन्हा अव्वल". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "Zee Marathi serials rule in 2017". Zee News. Retrieved 7 April 2021.
- "'माझ्या नवऱ्याची बायको' टीआरपीमध्ये एक नंबर". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 15 April 2021.
- "टीआरपीमध्ये 'ही' मालिका नंबर वन". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 18 May 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko rules the TRP chart; Tula Pahate Re secures its position to the top five shows - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 March 2021.
- "Lagira Zhala Ji out of Top 5 list; Tula Pahate Re makes it to the Top 3 - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 March 2021.
- "Team Tula Pahate Re celebrates after topping TRP charts; See pics - Times of India". The Times of India. Retrieved 11 August 2021.
- "टीआरपीच्या रेसमध्ये तुला पाहते रे ही मालिका तिसऱ्या स्थानी, जाणून घ्या कोणती मालिका आहे पहिल्या क्रमांकावर". Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "#TRP मीटर: 'माझ्या नवऱ्याची बायको' नंबर वनवर, नव्या शनायाची चालली जादू". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "Tula Pahate Re loses its top most position; Swarajyarakshak Sambhaji makes it to the Top 2 - Times of India". The Times of India. Retrieved 3 June 2021.
- "Tula Pahate Re secures the second position on TRP charts; Jaago Mohan Pyare enters the top 5 list - Times of India". The Times of India. Retrieved 3 June 2021.
- "#TRP मीटर: 'शनाया'ची जादू झाली फिकी, विक्रांत सरंजामे ठरला वरचढ!". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 1 December 2021.
- "#TRP मीटर: राधिका आणि विक्रांत सरंजामेला 'याने' टाकलं मागे". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "#TRP मीटर: दिवाळीच्या आठवड्यात नवऱ्याच्या बायकोचं दर्शन वाढलं". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 1 December 2021.
- "#TRP मीटर: शनाया पुन्हा एकदा जिंकली, विक्रांत आला एक पाऊल मागे". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 1 December 2021.
- "जाणून घ्या, कोणती मालिका ठरली 'नंबर वन'?". Loksatta (in Marathi). Retrieved 7 April 2021.
- "TRP ratings: Zing Zing Zingaat secures a place in Top 5 list - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "३०० कोटींची मालकीण राधिका विक्रांत सरंजामेवर पडली भारी!". Loksatta (in Marathi). Retrieved 7 April 2021.
- "राधिका सुभेदारसमोर विक्रांत सरंजामेची फिल्मी स्टाइल पडली फिकी". Loksatta (in Marathi). Retrieved 7 April 2021.
- "तुला पाहते रे घसरली तिसऱ्या क्रमांकावर, ही मालिका ठरली अव्वल". Lokmat (in Marathi). Retrieved 30 August 2021.
- "Marathi show Tula Pahate Re falls to number 5, while Swarajyarakshak Sambhaji climbs the TRP ladder - Times of India". The Times of India. Retrieved 11 August 2021.
- "नव्या वर्षातही 'राधिका' काही पहिला नंबर सोडेना!". Loksatta (in Marathi). Retrieved 22 August 2021.
- "Subodh Bhave's Tula Pahate Re tops the TRP charts - Times of India". The Times of India. Retrieved 11 August 2021.
- "#TRP मीटर: ईशाच्या लग्नानंतर प्रेक्षकांनी मालिकेशी केला 'ब्रेकअप'". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "Tujhyat Jeev Rangala becomes second most-watched show; Tula Pahate Re loses its position- Times of India". The Times of India. Retrieved 18 May 2021.
- "TRP: Tula Pahate Re is out of the top 5 list; Zing Zing Zingaat takes the 5th spot - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 March 2021.
- "स्वराज्यरक्षक संभाजी हा कार्यक्रम टीआरपीच्या रेसमध्ये पाचव्या क्रमांकावर, जाणून घ्या पहिल्या नंबरवर कोण?". Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "टीआरपी रँकिंगमध्ये झी मराठीवरील 'ही' मालिका अव्वल स्थानावर". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 3 July 2021.
- "तुला पाहते रे टीआरपीच्या रेसमध्ये चौथ्या नंबरवर, जाणून घ्या कोणती मालिका आहे पहिल्या क्रमांकावर". Lokmat (in Marathi). Retrieved 30 August 2021.
- "#TRP मीटर: शेलिब्रिटी पॅटर्नची 'हवा' वाढली, तर शनायाचं स्थान धोक्यात". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "ईशा-विक्रांतच्या भांडणात, संभाजी महाराजांनी मारली बाजी!". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 3 September 2021.
- "#TRP मीटर: जाता जाता 'लागिरं झालं जी'नं मारली बाजी". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "Major changes in the TRP chart; Lagira Zhala Ji beats Majhya Navryachi Bayko - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 March 2021.
- "#TRP मीटर: राधिका शनायाच्या जुगलबंदीने सगळ्यांची गेली 'हवा', या आहेत टाॅप ५ मालिका". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 3 September 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko tops the TRP charts; Balumama in top 5 - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 March 2021.
- "Tujhyat Jeev Rangala tops the TRP chart; Majhya Navryachi Bayko slips to number 2 - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 June 2021.
- "Tejashri Pradhan's Aggabai Sasubai enters top 5 on the TRP charts - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 December 2020.
- "Mrs. Mukhyamantri enter in the top 5 list of TRP chart - Times of India". The Times of India. Retrieved 15 April 2021.
- "#TRP मीटर: 'या' मालिकेची नव्यानं एंट्री, पाहा आठवड्यात कोण आहे टॉपवर". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "कोणत्या मराठी मालिकेची TRP सर्वात जास्त आहे? Top TRP Marathi Shows". Bio Marathi (in Marathi). Archived from the original on 11 August 2021. Retrieved 8 March 2021.
- "#TRP मीटर: 'मिसेस मुख्यमंत्री'ची लोकप्रियता कायम, 'ही' मालिका अजूनही नंबर १". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "#TRP मीटर: प्रेक्षकांचा कौल कायम, 'या' मालिकेनं मारली बाजी". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "#TRP मीटर: प्रेक्षकांची पसंती कायम, तरीही 'या' मालिकेला मिळाली बढती". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 3 September 2021.
- "#TRP मीटर: कशात रंगलाय प्रेक्षकांचा जीव? या आठवड्यातल्या टॉप ५ मालिका". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "टीआरपीच्या रेसमध्ये चला हवा येऊ द्या पाचव्या नंबरला, जाणून घ्या कोणती मालिका ठरली अव्वल". Lokmat (in Marathi). Retrieved 8 March 2021.
- "'स्वराज्यरक्षक संभाजी'च्या फॅन्ससाठी खूशखबर, टीआरपी रेसमध्ये या क्रमांकावर आहे मालिका". Lokmat (in Marathi). Retrieved 23 June 2021.
- "#TRP मीटर: टॉप ५ मध्ये पुन्हा एकदा Zee Marathi, पाहा कोणती मालिका आहे नंबर वन!". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "#TRP मीटर: वर्षाच्या शेवटी 'सासूबाई' पडली 'बायको'वर भारी!". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "'तुझ्यात जीव रंगला'ला टीआरपी रेसमध्ये पहिल्या पाचमध्ये मिळवता आले नाही स्थान, ही मालिका ठरली सरस". Lokmat (in Marathi). Retrieved 30 August 2021.
- "Marathi TV Serials TRP Ratings".
- "TRP मीटरमध्ये 'स्वराज्यरक्षक संभाजी' अव्वल, 'माझ्या नवऱ्याची बायको'ला दणका". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 April 2022.
- "#TRP मीटर: 'बायको' पडली 'सासूबाईं'वर भारी, पाहा तुमची मालिका कोणत्या स्थानावर". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 3 September 2021.
- "'स्वराज्यरक्षक संभाजी' मालिका शेवटाकडे, असा आहे या आठवड्याचा TRP मीटर". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 22 August 2021.
- "टीआरपीच्या स्पर्धेत 'माझ्या नवऱ्याची बायको'च अव्वल". Maharashtra Times (in Marathi). Retrieved 8 March 2021.
- "'स्वराज्यरक्षक संभाजी'ने शेवटच्या आठवड्यात देखील मारली बाजी, टीआरपीमध्ये 'या' नंबरवर होती मालिका". Lokmat (in Marathi). Retrieved 26 September 2021.
- "TRP मध्ये 'स्वराज्यरक्षक संभाजी' मालिकेचा दबदबा कायम, 'नवऱ्याच्या बायको'ला फटका". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "'रात्रीस खेळ चाले २'ची टॉप ५ मध्ये दणदणीत एंट्री, असा आहे या आठवड्याचा TRP मीटर". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 11 August 2021.
- "'या' मराठी मालिका करतात प्रेक्षकांच्या मनावर राज्य; टीआरपीमध्ये आहेत अव्वल". Loksatta (in Marathi). Retrieved 5 September 2021.
- "Marathi TV Serials TRP Ratings".
- "Rang Majha Vegla To Sukh Mhanje Nakki Kay Asta!: Here's The Top 5 Shows Of Marathi TV - Times of India". The Times of India. Retrieved 11 April 2022.
- "Majhya Navryachi Bayko completes 400 episodes - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko's latest episode aired on social media platform gets immense response - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "Will Radhika See Gurunath and Shanaya Together? - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "Three mahaepisodes on Christmas - Times of India". The Times of India. Retrieved 13 March 2021.
- "Team Majhya Navryachi Bayko to visit Shirdi for Sai Baba's Darshan - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko: Rasika Sunil shoots her last scene; Who will be the new Shanaya? - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "Majhya Navryachi Bayko: Gurunath and Shanaya to tie the knot? - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "अशी पकडली शनाया-गुरूची चोरी, १९ मे रोजी रंगणार महाएपिसोड". News18 Lokmat (in Marathi). Retrieved 3 July 2021.
- "'माझा होशील ना', 'कारभारी लयभारी', 'माझ्या नवऱ्याची बायको'चे महाएपिसोड". Loksatta (in Marathi). Retrieved 7 April 2021.
- "झी मराठीसोबत साजरा करूया रविवार प्रेमवार". Zee 24 Taas (in Marathi). Retrieved 7 April 2021.
- "Will Gurunath divorce Radhika? - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 April 2021.
- "तुम्ही पाहिले का 'माझ्या नवऱ्याची बायको'चे कन्नड व्हर्जन, असे आहेत कानडी गॅरी, शनाया, राधिका". Divya Marathi (in Marathi).
- "When Marathi Garry met Kannada Garry - Times of India". The Times of India.
- "'झी मराठी पुरस्कार २०१६' विजेत्यांची संपूर्ण यादी". Loksatta (in Marathi). 17 October 2016. Retrieved 19 January 2021.
- "झी मराठी अवॉर्ड्सवर 'लागिरं झालं जी'ची ठसठशीत मोहोर". Loksatta (in Marathi). 10 October 2017. Retrieved 19 January 2021.
- "झी मराठी अवॉर्ड्स २०१८च्या पुरस्कारांची यादी". Zee 24 Taas (in Marathi). 29 October 2018. Retrieved 19 January 2021.
- "'झी मराठी अवॉर्ड्स २०१९'चा दैदिप्यमान सोहळा". Loksatta (in Marathi). 14 October 2019. Retrieved 19 January 2021.