Maruti Stotra
Maruti Stotra (Bheema Roopi) or Hanuman Stotra is a 17th-century stotra, hymn of praise, composed in Marathi language by saint-poet of Maharashtra, Samarth Ramdas. It is a compilation of praiseful verses that describe the many aspects and virtues of Maruti Nandan or Hanuman. There is another hymn to Hanuman called Hanuman Stuti by the same author.
Composer
This was composed by Samarth Ramdas, the 17th century Marathi saint and poet. One of Samarth Ramdas's societal goals, was to promote physical exercise to develop a healthy society.
Bheema in Sanskrit is a symbol of vastness, and this "Bheema Roopi Stotra" is the first and primary section of Maruti Stotra.
Typical Usage or Recital
Maruti, also known as Hanuman is the deity of strength is worshiped at most Akhadas or traditional gymnasiums by athletes (wrestlers). These verses are typically recited at the commencement of the daily activities, at most Akhadas or wrestling gymnasiums in Maharashtra. Almost all cadets at the Akhadas or traditional gymnasiums start their daily programs with this Maruti Stotra.
The complete text of Maruti Stotra is listed below
Shri Maruti Stotra
- ॥ Mārutī Stotra ॥
- BhīmaRūpi MahāRudrā Vajra Hanumān Mārutī ।
- Vanārī AnjanīSūtā Rāmadūtā Prabhanjanā ॥1॥
- Mahābalī Prānadātā Sakalā Uthavī Bale ।
- SaukhyaKārī Dukkhahārī Dūta Vaishnava gāyakā ॥2॥
- Dīnānāthā HarīRūpā Sundarā Jagadantarā ।
- Pātāladevatāhantā bhavyasīndūralepanā ॥3॥
- Lokanāthā jagannāthā prānanāthā Purātanā ।
- Punyavantā punyashīlā Pāvanā Paritoshakā ॥4॥
- Dhwajāgre uchalī baho aweshe Lotalā Pudhe ।
- Kālāgni Kāla Rudrāgni Dekhatā Kāpati Bhaye ॥5॥
- Bhramānde māilī neno āwale dantapangatī ।
- Netrāgnī chālilyā jwālā bhrukutī tātthilyā bale ॥6॥
- Puccha te muradile māthā kirītī Kundale Barī ।
- Suvarna kati kāsotī ghantā kinkinī Nāgarā ॥7॥
- Thakāre parvatā aisā netakā sadapātalu ।
- Chapalānga pāhatā mothe mahāvidyullateparī ॥8॥
- KotiChya koti uddāne jhepāve uttarekade ।
- Mandrādrīsārakha dronu krodhe utpatilā bale ॥9॥
- ānilā māgūtī nelā ālā Gelā manogatī ।
- Manāsī takile māge gatīsī tulanī nase ॥10॥
- Anūpāsoni Brahmāndāevadhā hota jātase ।
- Tayāsi tulanā kothe meru māndār dhākute ॥11॥
- Brahmāndabhovate veddhe vajrapucche karu shake ।
- Tayāsi tulanā kaichi Brahmāndi pāhatā nase ॥12॥
- ārakta dekhile dola grāsile Suryamandalā ।
- Wādhatā wādhatā wādhe bhedile shūnyaMandalā ॥13॥
- Dhanadhānya pashuvruddhi putrapautra samagrahī ।
- Pāvatī rūpavidyādi stotrapāthe karuniya ॥14॥
- Bhūtapretasamandhādi rogavyādhi samastahī ।
- Nāsatī tutatī chintā ānande Bhīmadarshane ॥15॥
- He dhara pandharā shlokī lābhalī shobhalī barī ।
- Drudhadeho nisandeho sankhyā chandrakalā gune ॥16॥
- Rāmadāsī agraganyū kapiKulasī mandanu ।
- Rāmarūpī antarātma darshane dhosha nāsati ॥17॥
- ॥Iti Shri Rāmdāskrutam sankatanirasanam Māruti Stotram Sampurnam ॥
- ॥ Shri Sītarāmchandrārpanamastu ॥
Shri Maruti Stotra in Marathi (devnagri script)
- ॥ मारुती स्तोत्र ॥
- भीमरूपी महारुद्रा, वज्र हनुमान मारुती ।
- वनारी अंजनीसूता, रामदूता प्रभंजना ॥1॥
- महाबळी प्राणदाता, सकळां उठवीं बळें ।
- सौख्यकारी शोकहर्ता, धूर्त वैष्णव गायका ॥2॥
- दिनानाथा हरीरूपा, सुंदरा जगदंतरा ।
- पाताळ देवता हंता, भव्य सिंदूर लेपना ॥3॥
- लोकनाथा जगन्नाथा, प्राणनाथा पुरातना ।
- पुण्यवंता पुण्यशीला, पावना परतोषका ॥4॥
- ध्वजांगे उचली बाहू, आवेशें लोटिला पुढें ।
- काळाग्नी काळरुद्राग्नी, देखतां कांपती भयें ॥5॥
- ब्रह्मांड माईला नेणों, आवळें दंतपंगती ।
- नेत्राग्नी चालिल्या ज्वाळा, भृकुटी त्राहिटिल्या बळें ॥6॥
- पुच्छ तें मुरडिलें माथां, किरीटी कुंडलें बरीं ।
- सुवर्णकटीकासोटी, घंटा किंकिणी नागरा ॥7॥
- ठकारे पर्वताऐसा, नेटका सडपातळू ।
- चपळांग पाहतां मोठें, महाविद्युल्लतेपरी ॥8॥
- कोटिच्या कोटि उड्डाणें, झेपावे उत्तरेकडे ।
- Mandrādrīsārakha dronu krodhe utpatilā bale ॥9॥
- मंद्राद्रीसारिखा द्रोणू, क्रोधे उत्पाटिला बळें ।
- अणूपासोनि ब्रह्मांडा, येवढा होत जातसे ॥10॥
- तयासी तुळणा कोठें, मेरुमंदार धाकुटें ।
- ब्रह्मांडाभोंवते वेढे, वज्रपुच्छ घालूं शके ॥11॥
- तयासि तूळणा कैचीं, ब्रह्मांडीं पाहतां नसे ।
- आरक्त देखिलें डोळां, गिळीलें सूर्यमंडळा ॥12॥
- वाढतां वाढतां वाढे, भेदिलें शून्यमंडळा ।
- धनधान्यपशुवृद्धी, पुत्रपौत्र समग्रही ॥13॥
- पावती रूपविद्यादी, स्तोत्र पाठें करूनियां ।
- भूतप्रेतसमंधादी, रोगव्याधी समस्तही ॥14॥
- Bhūtapretasamandhādi rogavyādhi samastahī ।
- नासती तूटती चिंता, आनंदें भीमदर्शनें ॥15॥
- हे धरा पंधराश्लोकी, लाभली शोभली बरी ।
- दृढदेहो निसंदेहो, संख्या चंद्रकळागुणें ॥16॥
- रामदासी अग्रगण्यू, कपिकुळासी मंडण ।
- रामरूपी अंतरात्मा, दर्शनें दोष नासती ॥17॥
- ॥ इति श्रीरामदासकृतं संकटनिरसनं मारुतिस्तोत्रं संपूर्णम् ॥
https://marathi.webdunia.com/article/hinduism-marathi/maruti-stotra-in-marathi-122072300011_1.html
Primary Adaptation
This text is adapted from the Marathi language publication called Daily Hymns in the Tradition of Samarth Ramadas.
Shree Samartha SampraDaayika
— Daina Dina Upaasana, published at SajjanGada
References
- Nana Dharmadhikari who spread the philosophy of Samarth Ramdas
- Bheemroopi Maruti Stotra
- मारुति स्तोत्र का गूढ़ अर्थ [ Maruti Stotra Meaning]