Rica Matsumoto
Rica Matsumoto (松本 梨香, Matsumoto Rika, born November 30, 1968) is a Japanese actress, voice actress and singer who was born in Yokohama, Japan.[1][2] Her name is also sometimes romanized as Rika Matsumoto. She was one of the founders of the anison band JAM Project.
Rica Matsumoto | |
---|---|
松本 梨香 | |
Born | |
Occupations |
|
Years active | 1986–present |
Notable work | Satoshi (Ash Ketchum) (Pokémon) |
Height | 160 cm (5 ft 3 in) |
Musical career | |
Genres | |
Instrument(s) | Vocals |
Years active | 1993–present |
Labels |
|
After early stage work, she began both voice acting and singing careers. Her most notable role is Satoshi (Ash Ketchum in English translations), the original main character of the anime series Pokémon. Other notable roles include Ryo Bakura in Yu-Gi-Oh, Midori Kodama in Azuki Chan, and Aoi Futaba in You're Under Arrest. Matsumoto also performs the songs for many of the openings for the Japanese Pokémon anime.
Matsumoto has had lead or supporting roles in dozens of series. She has also had a radio show in Japan and does some dubbing work for translations of American films and TV series into Japanese. In April 2008, she announced in she was taking time off from JAM Project to focus on her solo work.[3]
Filmography
Television animation
Original video animation (OVA)
- Moldiver (1993) - Nozomu Ozora
- Dirty Pair Flash (1994-1996) - Kei
- Phantom Quest Corp (1994-1995) - Ayaka Kisaragi
- Ruin Explorers (1995-1996) - Rasha
- Miyuki-chan in Wonderland (1995) - Sumire-chan
- Magical Girl Pretty Sammy (1995) - Chihiro
- Fake (1996) - Bikky
- Shamanic Princess (1996-1998) - Japolo
- Sol Bianca: The Legacy (1999-2000) - April
Theatrical animation
- Metropolis (2001) (Female customer)
- Piano no Mori (2007) (Daigaku Kanehira)
- Roujin Z (1991) (Chie Satō)
- Taiho Shichauzo the Movie (1999) (Aoi Futaba)
- Hunter x Hunter (1998) (Gon Freecss)
- Perfect Blue (1998) (Rumi)
- Pocket Monsters films (1998-2020) (Satoshi)
- Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions (Bakura) (2016)[9]
- DC Super Heroes vs. Eagle Talon (2017) (Wonder Woman)[10]
Video games
- GeGeGe no Kitarō: Gyakushū! Yōma Dai Kessen (2003) (Kitarō)
- GeGeGe no Kitarō: Ibun Yōkai Kitan (2003) (Kitarō)
- GeGeGe no Kitarō: Kikiippotsu! Yōkai Rettō (2003) (Kitarō)
- Super Robot Wars Original Generations (2007, PlayStation 2) (Ricarla Borgnine)
- Lunar 2: Eternal Blue (1994) (Nall)[11]
- Shinsetsu Samurai Spirits Bushido Retsuden (1997) (Rashojin Mizuki)
- Haunted Junction (1997, PlayStation) - Asahina Mutsuki
- Brave Fencer Musashi (1998) (Musashi)[11]
- Maria 2: Jutaikokuchi no Nazo (1999) (Maria Kunitoma)
- Super Robot Wars Alpha (2000, PlayStation) (Ricarla Borgnine)
- Kingdom Hearts II (2005) (Megara)
- Mario Kart Arcade GP DX (2013) (Commentator)
- Mobile Suit Gundam: Extreme Vs. Maxi Boost (2015) (Shiro Kyoda)
- Mobile Suit Gundam: Extreme Vs. Maxi Boost ON (2016) (Shiro Kyoda)
- Kingdom Hearts III (2019) (Megara)[11]
- Pokémon Masters EX (2022) (Satoshi)
Tokusatsu
- Kousoku Sentai Turboranger (1989) (Bell Chime Boma (ep. 27), Amulet Boma (ep. 31))
- The Mobile Cop Jiban (1989) (Reporter (Actor) (ep. 9), Queen Cosmo (voice) (ep. 46))
- Chikyuu Sentai Fiveman (1990) (Arthur G6)
- Choujin Sentai Jetman (1991) (Trash Dimension (ep. 21))
- Kyōryū Sentai Zyuranger (1992) (Dora Laygor (ep. 33))
- Engine Sentai Go-onger (2008) (Savage Land Barbaric Machine Beast Bōseki Banki (ep. 22))
- Unofficial Sentai Akibaranger (2012) (Masako "Miyabi" Yamada)
Live-action
- Patricia Arquette
- True Romance (Alabama Whitman)[12]
- Holy Matrimony (Havana)
- Flirting with Disaster (Nancy Coplin)
- Nightwatch (Katherine)
- Bringing Out the Dead (Mary Burke)[13]
- Little Nicky (Valerie Veran)[14]
- Human Nature (Lila Jute)
- Holes (Katherine "Kissin' Kate" Barlow)
- Medium (Allison Dubois)
- Boyhood (Olivia Evans)[15]
- CSI: Cyber (Avery Ryan)[16]
- Otherhood (Gillian Lieberman)
- Drew Barrymore
- Bad Girls (1997 TV Asahi edition) (Lily Laronette)
- Ever After (Danielle De Barbarac)
- Never Been Kissed (Josie Geller)[17]
- Charlie's Angels (Dylan Sanders)[18]
- Riding in Cars with Boys (Beverly Ann "Bev" Donofrio)
- Charlie's Angels: Full Throttle (Dylan Sanders)[19]
- 50 First Dates (Lucy Whitmore)[20]
- Fever Pitch (Lindsey Meeks)[21]
- Renée Zellweger
- A Price Above Rubies (Sonia Horowitz)
- The Bachelor (Anne Arden)
- Bridget Jones's Diary (Bridget Jones)
- Chicago (Roxanne "Roxie" Hart)[22]
- Bridget Jones: The Edge of Reason (Bridget Jones)
- Cinderella Man (Mae Braddock)[23]
- Leatherheads (Lexie Littleton)[24]
- Bridget Jones's Baby (Bridget Jones)
- Sandra Bullock
- Demolition Man (1997 TV Asahi edition) (Lieutenant Lenina Huxley)[25]
- Speed (1998 TV Asahi edition) (Annie Porter)[26]
- The Net (TV Asahi edition) (Angela Bennett)
- Miss Congeniality (2005 NTV edition) (Gracie Hart)
- Crash (Jean Cabot)[27]
- Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous (2008 NTV edition) (Gracie Hart)
- Reese Witherspoon
- Pleasantville (Jennifer)[28]
- Little Nicky (Holly)[14]
- Legally Blonde (Elle Woods)
- Sweet Home Alabama (Melanie "Carmichael" Smooter Perry)[29]
- Legally Blonde 2: Red, White & Blonde (Elle Woods)
- This Means War (Lauren Scott)[30]
- Juliette Lewis
- Cape Fear (Danielle Bowden)
- The Basketball Diaries (Diane Moody)
- From Dusk till Dawn (Kate Fuller)
- The Way of the Gun (Robin)
- All the Right Moves (1991 NTV edition) (Lisa Lietzke (Lea Thompson))[31]
- Armour of God II: Operation Condor (Elsa)[32]
- Beverly Hills, 90210 (Kelly Taylor (Jennie Garth))[33]
- BH90210 (Jennie Garth/Kelly Taylor)[34]
- Big Eyes (Margaret Keane (Amy Adams))
- Bill & Ted's Bogus Journey (Elizabeth (Annette Azcuy))[35]
- Blue Velvet (1991 TV Tokyo edition) (Sandy Williams (Laura Dern))[36]
- Bram Stoker's Dracula (1995 TV Asahi edition) (Mina Harker (Winona Ryder))
- Crank (Eve Lydon (Amy Smart))[37]
- Crank: High Voltage (Eve Lydon (Amy Smart))[38]
- Dinosaurs (Charlene Sinclair)
- A Discovery of Witches (Sarah Bishop (Alex Kingston))[39]
- The Father (Anne (Olivia Colman))[40]
- Father of the Bride (Annie Banks (Kimberly Williams-Paisley))[41]
- Father of the Bride Part II (Annie Banks-Mackenzie (Kimberly Williams-Paisley))[42]
- The Fifth Element (Leeloo Minaï Lekatariba-Laminaï-Tchaï Ekbat de Sebat (Milla Jovovich))[43]
- Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (J.J. (Saffron Henderson))
- Friends (Melissa Warburton (Winona Ryder))[44]
- Ghost Stories (Simon Rifkind (Alex Lawther))[45]
- The Gilded Age (Agnes van Rhijn (Christine Baranski))[46]
- He Got Game (Dakota Barns (Milla Jovovich))[47]
- Heartbreakers (Page Conners (Jennifer Love Hewitt))[48]
- The Huntsman: Winter's War (Bromwyn (Sheridan Smith))[49]
- Kindergarten Cop (Cindy (Alix Koromzay))[50]
- Kissing Jessica Stein (Helen Cooper (Heather Juergensen))[51]
- Little Voice (Laura Hoff / LV (Jane Horrocks))[52]
- The Medium (Nim (Sawanee Utoomma))[53]
- Peaceful (Crystal (Catherine Deneuve))[54]
- Romeo Must Die (Trish O'Day (Aaliyah))[55]
- Secret Sunshine (Lee Shin-ae (Jeon Do-yeon))[56]
- Stealing Beauty (Lucy Harmon (Liv Tyler))[57]
- Ted (Norah Jones)
- The Terminator (2003 TV Tokyo edition) (Sarah Connor (Linda Hamilton))[58]
- The War (Elvadine)[59]
- Thunderbolt (Amy Yip) (Anita Yuen)
- Wrong Turn (Jessie Burlingame (Eliza Dushku))[60]
- Zoolander (Matilda Jeffries (Christine Taylor))[61]
Animation
- Deep (Deep)[62]
- Jack and the Cuckoo-Clock Heart (Madeleine #1)[63]
- The Road to El Dorado (Chel)[64][65]
- Terra Willy (Willy)[66]
- Trolls World Tour (Delta Dawn)[67]
Discography
Albums
Title | Released | Label | Format(s) | Catalog # | Peak position[68] | Sales | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cluster | April 28, 1993 | EMI Music Japan | CD | TYCY-5301 | — | [69] | |
華の宴 (Hana no Utage) |
May 19, 1993 | EMI Music Japan | CD | TYTY-5302 | — | [70] | |
Destiny | July 12, 1995 | Pioneer LDC | CD | PICA-1067 | — | [71] | |
Rica the Best | May 23, 2001 | VAP | CD | VPCD-81374/5 | — | 2 CDs [72] | |
まんまる (Manmaru) |
September 30, 2009 | Sound Mission Label | CD | ZMCZ-5087 | — | [73] | |
松本梨香が歌うポケモンソングベスト (Matsumoto Rika ga Utau Pokemon Songu Besuto) |
July 16, 2011 | Kadokawa / Media Factory | CD, digital download | ZMCP-7317 | #85 | Spent 7 weeks on the Oricon charts[74] |
Other songs
- "Get a Dream" (Opening of Sunrise Eiyuutan/Sunrise Eiyuutan R)
- "Alive A life" (Opening for Kamen Rider Ryuki, Remix tracks of Rider Chips' Song Attack Ride Vol.1)
- "Mezase Pokémon Masutā" (Opening for Pokémon: Original Series Chapter 1: Sekiei Rīgu)
- "Mezase Pokémon Masutā '98" (Opening for Pokémon Movie 1: Myūtsū no Gyakushū)
- "Mezase Pokémon Masutā 2001" (Opening for Pokémon Movie 4: Serebii Toki wo Koeta Deai)
- "Mezase Pokémon Masutā 2002" (Opening for Pokémon Movie 5: Mizu no Miyako no Mamori Gami - Latias to Latios)
- "Oyasumi, Boku no Pikachu" (from the Mezase Pokémon Masutā album)
- "Pokémon Masutā e no Michi" (from the Pokémon Rocket Gang! It's a White Tomorrow! CD drama) sung with Naoki Takao
- "Taipu: Wairudo" (Ending for Pokémon: Original Series Chapter 1: Sekiei Rīgu & Pokémon: Original Series Chapter 2: Orenji Shotō Hen)
- "Raibaru!" (Opening for Pokémon: Original Series Chapter 2: Orenji Shotō Hen & for Pokémon Movie 2: Maboroshi no Pokémon: Lugia Bakutan)
- "Minna de Aruko!" (from the Pokémon Rapurasu ni Notte album), sung with Ikue Ōtani, Mayumi Iizuka, Satomi Koorogi, Yūji Ueda, Rikako Aikawa, Tomokazu Seki, Mika Kanai & Megumi Hayashibara
- "Minna ga Itakara" (Insert song for Pokémon Movie 2: Maboroshi no Pokémon: Lugia Bakutan)
- "OK!" (Opening for Pokémon: Original Series Chapter 3: Kin-Gin Hen)
- "OK! 2000" (Opening for Pokémon Movie 3: Kesshou Tou no Teiou: Entei)
- "Charenjā!" (Opening for Pokémon: Advanced Generation)
- "Supāto!" (Opening for Pokémon: Advanced Generation)
- "Hai Tatchi!" (Opening for Pokémon: Diamond and Pearl, sung with Megumi Toyoguchi)
- "Hai Tatchi! 2009" (Opening song of Gekijouban Pocket Monsters Diamond and Pearl: Arceus Chōkoku no Jikū e, and Opening for Pokémon: Diamond and Pearl, sung with Megumi Toyoguchi)
- "Burning Soul" (Hyuga Kojiro image song for the Captain Tsubasa: Road to 2002 Song Of Kickers CD)
- "Chiisana Dai Bouken" (Opening for Chi's Sweet Home: Chi's New Address)
- "Besuto Uisshu!" (Opening for Pokémon: Best Wishes!)
- "In Your Heart" (From Ultraman Neos), sung with Project DMM
- "Yajirushi ni Natte!" (Opening for Pokémon: Best Wishes! Season 2)
- "Yajirushi ni Natte! 2013" (Opening for Pokémon: Best Wishes! Season 2 Episode N)
- "V (Boruto)" (Alternate Version) (Opening for Pokémon XY, sung with Jewel (J☆Dee'Z))
- "Getta Ban Ban" (Alternate Version) (Opening for Pokémon XY, sung with Ikue Ōtani)
- "XY&Z (Ekkusu Wai & Zetto)" (Opening for Pokémon XY&Z)
- "Arōra!!" (Opening for Pokémon Sun & Moon, sung with Ikue Ōtani)
- "Mezase Pokémon Masutā 20th Anniversary" (Opening for Pokémon Sun & Moon and for Gekijō-ban Poketto Monsutā Kimi ni kimeta!)
- "Mezase Pokémon Masutā 20th Anniversary Ballad ver."
- "Oyasumi, Boku no Pikachu 2017 ver."
- "Mezase Pokémon Masutā '98 (2019 Remaster)" (Opening for Myūtsū no Gyakushū EVOLUTION)
- "Go! Now! ~Alive A life neo~" (Ending theme for Kamen Rider Zi-O Spinoff - Rider Time: Kamen Rider Ryuki)
- "1・2・3" (Opening for Pokémon Journeys, sung with Daiki Yamashita)
References
- Doi, Hitoshi. "Matsumoto Rica". Seiyuu Database. Retrieved November 18, 2011.
- "Behind The Voice Actors - Rica Matsumoto". Behind The Voice Actors. Retrieved February 28, 2015.
- "[JAM Project] Message form Rica Matsumoto 松本梨香 からのメッセージ (燃えろ!俺の魂~勇者の熱血ブログ)". mysinablog.com. Archived from the original on March 12, 2009. Retrieved April 7, 2015.
- "Interview: Rica Matsumoto". Anime News Network. September 2, 2006. Retrieved February 13, 2020.
- "今年4月に放送開始20周年!世界的人気アニメ"ポケモンの"サトシ役・松本梨香が、遂にオフィシャルサイトをオープン!" (in Japanese). PR Times Inc. February 20, 2017. Retrieved February 13, 2020.
- "俺様のターン、ドロー! 『遊戯王』邪悪すぎる闇バクラがフィギュア化" (in Japanese). Excite. November 4, 2014. Retrieved February 13, 2020.
- "TVアニメーション 「逮捕しちゃうぞフルスロットル」公式ホームページ" (in Japanese). TBS Television (Japan). Retrieved November 5, 2022.
- "Seven Knights TV Anime Reveals 12 More Cast Members, Visual". Anime News Network. February 15, 2021. Retrieved February 15, 2021.
- "Cast for Returning Characters". Anime News Network. October 15, 2015.
- サイト名. dc-taka.com (in Japanese). Archived from the original on October 29, 2018. Retrieved April 3, 2018.
- "Rica Matsumoto - 96 Character Images | Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Retrieved September 30, 2019. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.
{{cite web}}
: CS1 maint: postscript (link) - "トゥルー・ロマンス". Warner Bros. Retrieved November 28, 2021.
- "救命士[吹]". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- "リトル★ニッキー". Warner Bros. Japan. Retrieved March 12, 2019.
- "6才のボクが、大人になるまで。". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- "CSI:サイバー シーズン1". Sony Pictures. Retrieved March 30, 2020.
- "25年目のキス[吹]". Star Channel. Retrieved March 9, 2020.
- "チャーリーズ・エンジェル(2000)". Wowow. Retrieved August 19, 2021.
- "チャーリーズ・エンジェル フルスロットル". Wowow. Retrieved November 7, 2021.
- "50回目のファースト・キス(2004)". Star Channel. Retrieved August 31, 2019.
- "2番目のキス[吹]". Star Channel. Retrieved December 29, 2019.
- "シカゴ(2002)". Star Channel. Retrieved July 23, 2019.
- "シンデレラマン". Disney. Retrieved November 8, 2021.
- "かけひきは、恋のはじまり[吹]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
- "Demolition Man Japanese Dubbed Audio Supporting Edition Blu-ray (First Press Limited Edition)". Amazon. Retrieved November 19, 2021.
- "スピード<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX [スピード2付]". Tsutaya. Retrieved November 25, 2021.
- "クラッシュ(2004)". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
- "カラー・オブ・ハート". Warner Bros. Japan. Retrieved March 6, 2019.
- "メラニーは行く![吹]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
- "Black & White/ブラック & ホワイト". Star Channel. Retrieved September 13, 2019.
- "栄光の彼方に". Star Channel. Retrieved July 21, 2019.
- "プロジェクト・イーグル 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
- "ビバリーヒルズ高校白書 シーズン1". Paramount. Retrieved February 17, 2020.
- "ビバリーヒルズ再会白書". Fukikaeru. Retrieved February 17, 2020.
- "ビルとテッドの地獄旅行 <HDマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.
- "ブルーベルベット-日本語吹替音声収録 4K レストア版-". Happinet Pictures. Retrieved February 24, 2023.
- "アドレナリン[吹]". Star Channel. Retrieved October 31, 2019.
- "アドレナリン2 ハイ・ボルテージ". Sony Pictures. Retrieved November 7, 2021.
- "海外ドラマ『ディスカバリー・オブ・ウィッチズ ~第1章 魔女の目覚め~』日本語吹替版に内田真礼さん、日野聡さんら豪華声優出演、コメント到着! 6/8よりU-NEXTで独占配信". animate Times. Retrieved August 15, 2021.
- "ファーザー". Interfilm. August 2, 2021. Retrieved September 14, 2021.
- "花嫁のパパ". Star Channel. Retrieved July 19, 2022.
- "花嫁のパパ2". Star Channel. Retrieved July 19, 2022.
- "フィフス・エレメント 4K UHD+Blu-ray(2枚組)". TC Entertainment. Retrieved March 21, 2022.
- "フレンズ シーズン7". The Cinema. Retrieved January 29, 2023.
- "ゴースト・ストーリーズ 英国幽霊奇談 日本語吹替あり レンタルDVD". Mercari. Retrieved January 27, 2022.
- "『ダウントン・アビー』脚本家が贈る『ギルデッド・エイジ -ニューヨーク黄金時代-』6月10日(金)U-NEXTにて見放題で独占配信決定!日本語吹替版の内田真礼、浅野真澄、杉田智和、新田恵海、井上喜久子、松本梨香からコメント到着。予告編も解禁". U-NEXT. May 30, 2022. Retrieved May 31, 2022.
- "ラストゲーム[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "【DVD】ハートブレイカー / シガニー・ウィーバー / ジェニファー・ラヴ・ヒューイット【レンタル落ち】@WA-11". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.
- "スノーホワイト 氷の王国". Fukikaeru. Retrieved February 1, 2021.
- "キンダガートン・コップ ニューマスター HDニューマスター/日本語吹替W収録版 Blu-ray". TC Entertainment. Retrieved November 1, 2021.
- "KiSSingジェシカ". Fox Japan. Retrieved March 5, 2019.
- "リトル・ヴォイス [Blu-ray]". Amazon. April 4, 2012. Retrieved February 15, 2020.
- "女神の継承[R15+指定版]". Star Channel. Retrieved September 11, 2023.
- "愛する人に伝える言葉". Happinet Pictures. Retrieved February 24, 2023.
- "ロミオ・マスト・ダイ[吹]". Star Channel. Retrieved July 23, 2019.
- "シークレット・サンシャイン DVD (セル版)レンタル落ち+パンフレット". Mercari. Retrieved November 12, 2021.
- "魅せられて[吹]". Star Channel. Retrieved March 2, 2019.
- "Terminator (Complete Japanese Dubbing Version) Steelbook Specifications (Blu-ray)". Amazon. November 6, 2015. Retrieved October 5, 2021.
- "8月のメモワール[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- "クライモリ[二][R−15]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
- "ズーランダー". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.
- "ディープ". Interfilm. Retrieved September 15, 2021.
- "ジャック&クロックハート". Interfilm. Retrieved September 15, 2021.
- "エル・ドラド/黄金の都 The road to El Dorado". National Diet Library. Retrieved March 16, 2020.
- "エル・ドラド/黄金の都". Universal Studios. Retrieved November 2, 2021.
- "僕とロボと不思議な惑星". Interfilm. Retrieved September 15, 2021.
- "トロールズ ミュージック☆パワー". Fukikaeru. October 15, 2020. Retrieved October 16, 2020.
- 松本梨香の作品 アルバム [Rica Matsumoto Albums]. Oricon Style (in Japanese). Retrieved May 5, 2016.
- "CLUSTER" (in Japanese). Oricon Style. Retrieved May 5, 2016.
- 華の宴 [Flower Party] (in Japanese). Oricon Style. Retrieved May 5, 2016.
- "Destiny" (in Japanese). Oricon Style. Retrieved May 5, 2016.
- "RICA the BEST" (in Japanese). Oricon Style. Retrieved May 5, 2016.
- まんまる (in Japanese). Oricon Style. Retrieved May 5, 2016.
- 松本梨香が歌うポケモンソングベスト [Rika Matsumoto Sings the Best Pokemon Songs] (in Japanese). Oricon Style. Retrieved May 5, 2016.
External links
- Official blog (in Japanese)
- Official website (in Japanese)
- Rica Matsumoto Archived June 23, 2018, at the Wayback Machine at GamePlaza-Haruka Voice Acting Database (in Japanese)
- Rica Matsumoto at Anime News Network's encyclopedia
- Rica Matsumoto at IMDb
- Rica Matsumoto at the Japanese Movie Database (in Japanese)