The Holocaust in the arts and popular culture

The Holocaust has been a popular theme in cinema in the Central and Eastern European countries, particularly the cinemas of Poland, the Czech and Slovak halves of Czechoslovakia, and Hungary. These nations hosted concentration camps or lost substantial portions of their Jewish populations to the gas chambers and, consequently, the Holocaust and the fate of Central Europe's Jews have haunted the work of many film directors, although certain periods have lent themselves more easily to exploring the subject. Although some directors were inspired by their Jewish roots, other directors, such as Hungary's Miklós Jancsó, have no personal connection to Judaism or the Holocaust and yet have repeatedly returned to explore the topic in their works.

Early films about the Holocaust include Auschwitz survivor Wanda Jakubowska's semi-documentary The Last Stage (Ostatni etap, Poland, 1947) and Alfréd Radok's The Long Journey (Daleká cesta, Czechoslovakia, 1948). As Central Europe fell under the grip of Stalinism and state control over the film industry increased, works about the Holocaust ceased to be made until the end of the 1950s (although films about World War II continued to be produced). Among the first films to reintroduce the topic was Jiří Weiss' Sweet Light in a Dark Room (Romeo, Juliet a tma, Czechoslovakia, 1959) and Andrzej Wajda's Samson (Poland, 1961).

In the 1960s, several Central European films that dealt with the Holocaust, either directly or indirectly, had critical successes internationally. In 1966, the Slovak-language Holocaust drama The Shop on Main Street (Obchod na korze, Czechoslovakia, 1965) by Ján Kadár and Elmer Klos won a special mention at the Cannes Film Festival in 1965 and the Oscar for Best Foreign Language Film the following year. Another sophisticated Holocaust film from Czechoslovakia is Dita Saxova (Antonín Moskalyk, 1967).[12]

While some of these films, such as Shop on the Main Street, used a conventional filmmaking style, a significant body of films were bold stylistically and used innovative techniques to dramatize the terror of the period. This included nonlinear narratives and narrative ambiguity, for example in Andrzej Munk's Passenger (Pasażerka, Poland, 1963) and Jan Němec's Diamonds of the Night (Démanty noci, Czechoslovakia, 1964); expressionist lighting and staging, as in Zbyněk Brynych's The Fifth Horseman is Fear (...a paty jezdec je Strach, Czechoslovakia, 1964); and grotesquely black humor, as in Juraj Herz's The Cremator (Spalovač mrtvol, Czechoslovakia, 1968).

Literature was an important influence on these films, and almost all of the film examples cited in this section were based on novels or short stories. In Czechoslovakia, five stories by Arnošt Lustig were adapted for the screen in the 1960s, including Němec's Diamonds of the Night.

Although some works, such as Munk's The Passenger (1963), had disturbing and graphic sequences of the camps, generally these films depicted the moral dilemmas the Holocaust placed ordinary people in and the dehumanizing effects it had on society as a whole, rather than the physical tribulations of individuals actually in the camps. As a result, a body of these Holocaust films was interested in those who collaborated in the Holocaust, either by direct action, for example in The Passenger and András Kovács's Cold Days (Hideg Napok, Hungary, 1966), or through passive inaction, as in The Fifth Horseman is Fear.

The 1970s and 1980s were less fruitful times for Central European film generally, and Czechoslovak cinema particularly suffered after the 1968 Soviet-led invasion. Nevertheless, interesting works on the Holocaust, and more generally the Jewish experience in Central Europe, were sporadically produced in this period, particularly in Hungary. Holocaust films from this time include Imre Gyöngyössy and Barna Kabay's The Revolt of Job (Jób lázadása, Hungary, 1983), Leszek Wosiewicz's Kornblumenblau (Poland, 1988), and Ravensbrück survivor Juraj Herz's Night Caught Up With Me (Zastihla mě noc, Czechoslovakia, 1986), whose shower scene is thought to be the basis of Steven Spielberg's similar sequence in Schindler's List.

Directors such as István Szabó (Hungary) and Agnieszka Holland (Poland) were able to make films that touched on the Holocaust by working internationally, Szabó with his Oscar-winning Mephisto (Germany/Hungary/Austria, 1981) and Holland with her more directly Holocaust-themed Angry Harvest (Bittere Ernte, Germany, 1984). Also worth noting is the East German-Czechoslovak coproduction Jacob the Liar (Jakob, der Lügner, 1975) in German and directed by German director Frank Beyer, but starring the acclaimed Czech actor Vlastimil Brodský. The film was remade in an English-language version in 1999 but did not achieve the scholarly acceptance of the East German version by Beyer.

A resurgence of interest in Central Europe's Jewish heritage in the post-Communist era has led to several more recent features about the Holocaust, such as Wajda's Korczak (Poland, 1990), Szabó's Sunshine (Germany/Austria/Canada/Hungary, 1999), and Jan Hřebejk's Divided We Fall (Musíme si pomáhat, Czech Republic, 2001). Both Sunshine and Divided We Fall are typical of a trend of recent films from Central Europe that asks questions about integration and how national identity can incorporate minorities.

In comparison to movies from the 1960s, these current ones have been significantly less stylised and subjectivized. For example, Polish director Roman Polanski's The Pianist (France/Germany/United Kingdom/Poland, 2002) was noted for its emotional economy and restraint, which somewhat surprised some critics given the overwrought style of some of Polanski's previous films and Polanski's personal history as a Holocaust survivor.

• Joaquim Amat-Piniella wrote K.L. Reich, in which he describes his time at Mauthausen camp.
• Jean Améry wrote At the Mind's Limits: Contemplations by a Survivor on Auschwitz and Its Realities.
• Bruno Apitz, an East German author, wrote Naked Among Wolves.
• Aharon Appelfeld wrote the satirical novel Badenheim 1939.
• Alicia Appleman-Jurman wrote Alicia: My Story.
• Inge Auerbacher wrote I Am a Star: Child of the Holocaust.
• Denis Avey wrote The Man who Broke into Auschwitz, where he describes his experiences as a prisoner of war.
• Nonna Bannister wrote The Secret Holocaust Diaries: The Untold Story of Nonna Bannister, a collection of diary entries and memoirs she wrote before, during, and after her time in a Nazi labor camp.
• Gad Beck wrote An Underground Life: Memoirs of a Gay Jew in Nazi Berlin.
• Jurek Becker, East German Jewish author, wrote Jacob the Liar.
• Mary Berg wrote The Diary of Mary Berg: Growing Up in the Warsaw Ghetto.
• Pierre Berg wrote Scheisshaus Luck: Surviving the Unspeakable in Auschwitz and Dora.
• Hélène Berr wrote a diary about experiences in Holocaust that was published as The Journal of Hélène Berr.
• Bruno Bettelheim wrote The Informed Heart.
• Livia Bitton-Jackson wrote I Have Lived a Thousand Years: Growing Up in the Holocaust.
• Aimé Bonifas wrote Prisoner 20-801: A French National in the Nazi Labor Camps in the summer of 1945, on his life in Buchenwald and other camps.
• Cornelia ten Boom helped many Jews escape the Nazi Holocaust and was imprisoned for her actions. Her book, The Hiding Place, describes the ordeal.
• Tadeusz Borowski wrote This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen and We Were in Auschwitz.
• Thomas Buergenthal wrote A Lucky Child about his experiences of Auschwitz as a ten-year-old child.
• Renata Calverley wrote Let Me Tell You a Story: One Girl's Escape from the Nazis.
• Leon Cohen wrote From Greece to Birkenau: The Crematoria Workers' Uprising.
• Arnold Daghani wrote Memories of Mikhailowka: The Illustrated Diary of a Slave Labour Camp Survivor and The Grave is in the Cherry Orchard.
• Gusta Davidson Draenger wrote Justyna's Narrative, a diary in which she describes the Jewish resistance in and around the Kraków Ghetto.
• Charlotte Delbo wrote Auschwitz and After, a first person account of life and survival in Birkenau.
• Cordelia Edvardson wrote Burned Child Seeks the Fire.
• David Faber wrote Because of Romek: A Holocaust Survivor's Memoir.
• Anne Frank wrote The Diary of a Young Girl.
• Viktor Frankl wrote Man's Search for Meaning.
• Richard Glazar, who was one of only a small group of survivors of the Treblinka revolt, wrote an autobiographical book titled Trap with a Green Fence: Survival in Treblinka.
• Dorka Goldkorn wrote Memoirs of A Participant of the Warsaw Ghetto Uprising.
• Leon Greenman wrote An Englishman in Auschwitz.
• Irene Gut Opdyke wrote In My Hands: Memories of a Holocaust Rescuer about how she rescued some Jews from deportation.
• Fanya Gottesfeld Heller wrote Love in a World of Sorrow/Strange and Unexpected Love (both titles used).
• Arek Hersh wrote A Detail of History: The Harrowing True Story of a Boy Who Survived the Nazi Holocaust.
• Magda Herzberger wrote Survival about her early life, her time in the camps and her reunion with her mother.
• Etty Hillesum wrote An Interrupted Life: The Diaries and Letters of Etty Hillesum.
• Edgar Hilsenrath wrote Night, which describes life and survival in a Jewish ghetto in the Ukraine, and The Nazi and the Barber, which describes the story from the point of view of a SS mass murderer, who later assumes a Jewish identity and escapes to Israel.
• Eugene Hollander was a Hungarian who wrote From the Hell of the Holocaust: A Survivor's Story.
• Sidney Iwens wrote How Dark the Heavens.
• Marie Jalowicz Simon wrote Gone to Ground: One Woman's Extraordinary Account of Survival in the Heart of Nazi Germany.[15]
• Hermann Kahan wrote The Fire and the Light.
• Imre Kertész wrote Fatelessness.
• Ruth Klüger wrote Still Alive, which is a memoir of her experiences growing up in Nazi-occupied Vienna and later in the concentration camps of Theresienstadt, Auschwitz-Birkenau, and Christianstadt.
• Josef Kohout's account of his imprisonment at Sachsenhausen concentration camp was published by journalist Heinz Heger as The Men With the Pink Triangle.
• David Koker wrote At the Edge of the Abyss: A Concentration Camp Diary, 1943–1944.
• Jerzy Kosiński wrote the semi-autobiographical novel The Painted Bird.
• Clara Kramer wrote Clara's War: One Girl's Story of Survival.
• Anatoly Kuznetsov's novel Babi Yar: A Document in the Form of a Novel is about the Babi Yar massacre.
• Estelle Laughlin wrote Transcending Darkness: A Girl's Journey Out of the Holocaust.[16]
• Olga Lengyel wrote Five Chimneys, where she describes her life in Auschwitz–Birkenau and highlights issues of special importance to women.
• Primo Levi wrote If This Is a Man and The Truce, which describe his time and Auschwitz and his journey back home as well as The Drowned and the Saved, which is an attempt at an analytical approach.
• Victor Lewis wrote Hardships and Near-Death Experiences at the Hands of the Nazi SS and Gestapo.
• Leon Leyson wrote The Boy on the Wooden Box: How the Impossible Became Possible… on Schindler's List.
• Marceline Loridan-Ivens wrote a memoir But You Did Not Come Back, which details her time in Auschwitz-Birkenau.
• Jacques Lusseyran wrote the autobiography And There Was Light: Autobiography of Jacques Lusseyran, Blind Hero of the French Resistance about his life before WWII, his work in the resistance, and his experience in Buchenwald concentration camp
• Arnošt Lustig wrote Night and Hope about his life in the Theresienstadt concentration camp.
• wrote An Ordinary Camp about her time at Ravensbrück subcamp in Neubrandenburg.
• Ruth Minsky Sender has written three memoirs about her experience: The Cage, To Life and Holocaust Lady.
• Filip Müller wrote Eyewitness Auschwitz: Three Years in the Gas Chambers at Auschwitz, where he describes his work in the Sonderkommando.
• Irène Némirovsky wrote Suite française which portrays life in France between June 1940 and July 1941, the period during which the Nazis occupied Paris.
• Ana Novac wrote The Beautiful Days of My Youth: My Six Months in Auschwitz and Plaszow.
• Miklós Nyiszli wrote Auschwitz: A Doctor's Eyewitness Account where he describes his work, which included medical experiments with and autopsies of other inmates.
• Henry Orenstein wrote I Shall Live: Surviving Against All Odds 1939–1945, a memoir of his experiences during the Nazi Holocaust and his survival in five concentration camps.
• Boris Pahor wrote Necropolis, which tells the story from the point of view of survivor who is visiting Natzweiler-Struthof camp, twenty years after he was there.
• Samuel Pisar wrote Of Blood and Hope.
• Sam Pivnik wrote Survivor – Auschwitz, The Death March and My Fight for Freedom.
• Schoschana Rabinovici wrote Thanks to My Mother, which gives a detailed view of Jewish life in Vilnius and the Vilnius Ghetto, as well as of her life in concentration camps.
• Chil Rajchman wrote The Last Jew of Treblinka: A Memoir.
• Tomi Reichental wrote I Was a Boy in Belsen.
• Emanuel Ringelblum wrote Notes from the Warsaw Ghetto.
• Marija Rolnikaitė wrote I Must Tell.
• Eva Schloss wrote Eva's Story: A Survivor's Tale by the Step-Sister of Anne Frank.
• Magda Riederman Schloss wrote We Were Strangers: The Story of Magda Preiss.[17]
• Pierre Seel wrote I, Pierre Seel, Deported Homosexual, a memoir of his imprisonment as a homosexual in the Schirmeck-Vorbrück camp and his subsequent deportation.
• Jorge Semprún's first book, The Cattle Truck, recounts his deportation and incarceration in Buchenwald in fictionalized form.
• Joseph Shupac wrote The Dead Years, about his time in Majdanek, then Auschwitz, Mittelbau-Dora and Bergen-Belsen.
• Tadeusz Sobolewicz wrote But I Survived, about his life in Auschwitz and five other concentration camps.
• Mieczyslaw Staner wrote The Eyewitness, where he recounts his experience in the Kraków Ghetto and the Płaszów concentration camp.
• John G. Stoessinger wrote From Holocaust to Harvard: A Story of Escape, Forgiveness, and Freedom.
• Władysław Szpilman wrote The Pianist which tells about the 1943 destruction of the Warsaw Ghetto and the 1944 Warsaw Uprising.
• Shlomo Venezia wrote Inside the Gas Chambers: Eight Months in the Sonderkommando of Auschwitz.
• Felix Weinberg wrote Boy 30529: A Memoir.
• Helga Weiss wrote Helga's Diary: A Young Girl's Account of Life in a Concentration Camp.
• Gerda Weissmann Klein wrote All But My Life, which is an autobiographical account of the Holocaust.
• Leon Weliczker Wells wrote Death Brigade/The Janowska Road (both titles are used), where he describes his work as part of Sonderaktion 1005, of burning more than 310,000 bodies close by Janowska concentration camp.
• Alter Wiener wrote From A Name to A Number: A Holocaust Survivor's Autobiography.
• Jankiel Wiernik wrote A Year in Treblinka.
• Elie Wiesel wrote Night about his deportation to Auschwitz, as well as Dawn and Day.
• Samuel Willenberg wrote Revolt in Treblinka.
• Miriam Winter wrote Trains: A Memoir of a Hidden Childhood during and after World War II, in which she describes her survival of the Holocaust as a "hidden child".
• Eva Salier wrote The Survival of a Spirit for teenagers and preteens. It recounts her story and highlights the role of humor as a coping mechanism making note that, "Mad as it may sound, there was a funny side even in Auschwitz".[18]

• Janina Altman wrote Oczyma dwunastoletniej dziewczyny. She wrote this when she was 12 years old and recounts her time in Lwów Ghetto and Janowska concentration camp. The book was translated from Polish into German, French, Finnish, Catalan, and Spanish.
• Denise Holstein wrote Je ne vous oublierai jamais, mes enfants d'Auschwitz.
• Henri Kichka and Serge Klarsfeld wrote Une adolescence perdue dans la nuit des camps.
• Marga Minco wrote Het bittere kruid – een kleine kroniek.
• André Rogerie wrote Vivre c'est vaincre.
• Paul Sobol wrote Je me souviens d'Auschwitz – De l'étoile de shérif à la croix de vie.

These authors published fictional works as their memoirs and claimed to be Holocaust survivors:

• Herman Rosenblat wrote a fictitious Holocaust memoir titled Angel at the Fence.
• Misha Defonseca wrote a fictitious Holocaust memoir titled Misha: A Mémoire of the Holocaust Years.
• Binjamin Wilkomirski is the name under which Bruno Dössekker published his fictional memoir Fragments: Memories of a Wartime Childhood.
• Rosemarie Pence was the subject of biography titled Hannah: From Dachau to the Olympics and Beyond.
• Enric Marco wrote a made-up story called Memoir of Hell.
• Donald J. Watt is the author of a fictitious Holocaust memoir entitled Stoker: The Story of an Australian Soldier Who Survived Auschwitz-Birkenau.

• Art Spiegelman completed the second and final installment of Maus, his Pulitzer Prize-winning graphic novel in 1991. Through text and illustration, the autobiography retraces his father's steps through the Holocaust along with the residual effects of those events a generation later. According to Holocaust Literature: A History and Guide, Maus can be seen as a species of oral history, and is very much an autobiography, for the parents "bleed history" into their children.[19]
• Larry Duberstein published Five Bullets in 2014. Of the novel, which chronicles the life of Duberstein's uncle who escaped Auschwitz and joined the Soviet partisan struggle against the German army, historian Theodore Rosengarten wrote, "[m]ore people learn about the Holocaust from fiction than from anything else, and readers will learn more from Duberstein's daring, elegant, introspective masterpiece than any other novel I know."[20]
• Jonathan Safran Foer tells in Everything Is Illuminated the story of his mother and her village.
• Diane Ackerman recounts The Zookeeper's Wife the true story of how the director of the Warsaw Zoo saved the lives of 300 Jews who had been imprisoned in the Warsaw Ghetto.
• Fern Schumer Chapman wrote two books about the Holocaust. The first Motherland: Beyond the Holocaust – A Mother-Daughter Journey to Reclaim the Past is about the author and her mother returning to the village where their family used to live. Her mother was the only one who survived. The second book is Is It Night or Day?.
• Vasily Grossman wrote The Hell of Treblinka, describing the liberation by the Red Army of the Treblinka extermination camp.
• Alexander Ramati wrote And the Violins Stopped Playing: A Story of the Gypsy Holocaust.
• Lucette Lagnado wrote Children of the Flames: Dr Josef Mengele and the Untold Story of the Children of Auschwitz.
• Sarah Helm wrote If This Is a Woman: Inside Ravensbrück, Hitler's Concentration Camp for Women.

Other famous works are by people who were not themselves victims.

• Kazimierz Moczarski who wrote Conversations with an Executioner about the stories he was told by the SS perpetrator Jürgen Stroop.
• Rudolf Höss, the longest-serving commandant of Auschwitz, wrote Commandant of Auschwitz while awaiting execution.

The Holocaust has been a common subject in American literature, with authors ranging from Saul Bellow to Sylvia Plath addressing it in their works.

• The title character of American author William Styron's novel Sophie's Choice (1979), is a former inmate of Auschwitz who tells the story of her Holocaust experience to the narrator over the course of the novel. It was commercially successful and won the National Book Award for fiction in 1980.[21]
• In 1991, Martin Amis' novel, Time's Arrow was published. This book, shortlisted for the Booker Prize, details the life of a Nazi doctor but is told in reverse chronological order, in a narrative that almost seems to cleanse the doctor of his sins he has committed and return to a time before the horrific acts of pure evil that preceded the Nazi regime.
• Schindler's Ark was published in 1982 by Australian novelist Thomas Keneally.
• Sarah's Key is a novel by Tatiana de Rosnay which includes the story of a ten year old Jewish girl, who is arrested with her parents in Paris during the Vel' d'Hiv Roundup.
• The Reader is a novel by German law professor and judge Bernhard Schlink
• The Shawl is a short story by Cynthia Ozick and tells the story of three people and their march to and internment in a Nazi concentration camp.
• Richard Zimler's The Warsaw Anagrams takes place in the Warsaw ghetto in 1940-41 and is narrated by an ibbur (ghost). Named 2010 Book of the Year in Portugal, where Zimler has lived since 1990, the novel was described in the San Francisco Chronicle in August 2011 as follows: "Equal parts riveting, heartbreaking, inspiring and intelligent, this mystery set in the most infamous Jewish ghetto of World War II deserves a place among the most important works of Holocaust literature." Zimler's The Seventh Gate (2012) explores the Nazi war against disabled people. Booklist wrote the following: "Mixing profound reflections on Jewish Mysticism with scenes of elemental yet always tender sensuality, Zimler captures the Nazi era in the most human of terms, devoid of sentimentality but throbbing with life lived passionately in the midst of horror."
• "Stalags" were pocket books that became popular in Israel and whose stories involved lusty female SS officers sexually abusing Nazi camp prisoners. During the 1960s, parallel to the Eichmann trial, sales of this pornographic literature broke all records in Israel as hundreds of thousands of copies were sold at kiosks.[22]
• Some alternate history fiction set in scenarios where Nazi Germany wins World War II, includes the Holocaust happening in countries where it did not happen in reality. And, the effects of a slight turn of historic events on other nations is imagined in The Plot Against America, by Philip Roth where an alleged Nazi sympathizer—Charles A. Lindbergh—defeats FDR for the Presidency in the United States in 1940.
• The effect of the Holocaust on Jews living in other countries is also seen in The Museum Guard by Howard Norman, which is set in Nova Scotia in 1938 and in which a young half-Jewish woman becomes so obsessed and disturbed with a painting of a "Jewess on a Street in Amsterdam", that she is resolved to go to Amsterdam and "reunite" with the painter, despite all the horrific events occurring in Europe at the time and the consequences that may result.
• A large body of literature has also been established concerning the Nuremberg Trials of 1945–1946, a subject which has been continually written about over the years. (See Nuremberg Trials bibliography).
• The Invisible Bridge, written by Julie Orringer, tells the story of a young Hungarian-Jewish student who leaves Budapest in 1937 to study architecture in Paris, where he meets and falls in love with a ballet teacher. Both are then caught up in the second world war and struggle to survive.
• The Storyteller is a novel written by the author Jodi Picoult.
• Jenna Blum wrote Those Who Save Us where she explored how non-Jewish Germans dealt with the Holocaust.
• Skeletons at the Feast is a novel by Chris Bohjalian and tells the story of a journey of a family in the waning months of World War Two.
• A Scrap of Time and Other Stories, written by Ida Fink, is a collection of fictional short stories relating various characters to the Jewish experience of the Holocaust.
• The Lost Shtetl (2020), the debut novel of Max Gross, centers on a Jewish shtetl that was spared the Holocaust and the Cold War. It garnered acclaim from book critics and drew comparisons with the novels of Michael Chabon.[23]

• Jane Yolen's The Devil's Arithmetic (1988) hurls its protagonist—an American teenage Jewish girl of the 1980s—back in time to the terrifying circumstances of being a young Jewish girl in a Polish shtetl in the 1940s. In her novel Briar Rose a child finds out that her grandmother was a survivor of the Holocaust and then tries to find the identity and the life of her grandmother.
• Young adult author John Boyne created an innocent perspective of the Holocaust in The Boy in the Striped Pyjamas (2006), which has been adapted into a 2009 movie of the same name.
• Markus Zusak's The Book Thief (2005) is a Holocaust story narrated by Death himself.
• Australian Morris Gleitzman's novels for children Once (2005), Then (2009), Now (2010), and After (2011) deal with Jewish children on the run from the Nazis during World War II.[24]
• The prize-winning companion novels of another Australian, Ursula Dubosarsky, The First Book of Samuel (1995) and Theodora's Gift (2005), are about children living in contemporary Australia in a family of Holocaust survivors.[25]
• Lois Lowry's book Number the Stars tells about the escape of a Jewish family from Copenhagen during World War II.
• Milkweed is a young adult historical fiction novel by American author Jerry Spinelli.
• Yellow Star is a children's novel by Jennifer Roy.
• Daniel's Story is a 1993 children's novel by Carol Matas, telling the story of a young boy and his experiences in the Holocaust.
• Hana's Suitcase was written by Karen Levine and tells the story of Hana Brady.
• Arka Czasu is a 2013 young adult novel by Polish author Marcin Szczygielski, telling the story about the escape of a nine-year-old Jewish boy Rafał from Warsaw Ghetto.[26]

German philosopher Theodor Adorno commented that "writing poetry after Auschwitz is barbaric", but he later retracted this statement. There are some substantial works dealing with the Holocaust and its aftermath, including the work of survivor Paul Celan, which uses inverted syntax and vocabulary in an attempt to express the inexpressible. Celan considered the German language tainted by the Nazis, although he was friends with Nazi sympathizer and philosopher Martin Heidegger.

Poet Charles Reznikoff, in his 1975 book Holocaust,[28] created a work intrinsically respectful of the pitfalls implied by Adorno's statement; in itself both a "defense of poetry" and an acknowledgment of the obscenity of poetical rhetoric relative to atrocity, this book utilizes none of the author's own words, coinages, flourishes, interpretations and judgments: it is a creation solely based on U.S. government records of the Nuremberg Trials and English-translated transcripts of the Adolf Eichmann trial in Jerusalem. Through selection and arrangement of these source materials (the personal testimonies of both survivor victims and perpetrators), and severe editing down to essentials, Reznikoff fulfills a truth-telling function of poetry by laying bare human realities, and horrors, without embellishment, achieving the "poetic" through ordering the immediacy of documented testimony.

In 1998, Northwestern University Press published an anthology, edited by Marguerite M. Striar, entitled Beyond Lament: Poets of the World Bearing Witness to the Holocaust,[29] which, in poetry, defends the sentiments of the statement of Adorno, in a section entitled "In Defense of Poetry," and reinforces the need to document for future generations what occurred in those times so as to never forget. The book collects, in poetry by survivors, witnesses, and many other poets—well known and not—remembrances of, and reflections on, the Holocaust, dealing with the subject in other sections chronologically, the poems organized in further sections by topics: "The Beginning: Premonitions and Prophecies," "The Liberation," and "The Aftermath."

Aside from Adorno's opinion, a great deal of poetry has been written about the Holocaust by poets from various backgrounds—survivors (for example, Sonia Schrieber Weitz[30]) and countless others, including well-known poet, William Heyen (author of Erika: Poems of the Holocaust, The Swastika Poems, and The Shoah Train), himself a nephew of two men who fought for the Nazis in World War II.

I Never Saw Another Butterfly by Hana Volavkova is a collection of works of art and poetry by Jewish children who lived in the concentration camp Theresienstadt.

Pinaki Roy offered a comparative study of the different Holocaust novels written in or translated into English.[31] Roy also reread different Holocaust victims' poems translated into English for the elements of suffering and protestations ingrained in them.[32] Elsewhere, Roy explored different aspects of Anne Frank's memoir of the Nazi atrocities, one of the more poignant remembrances of the excesses of World War II.[33] Moreover, in his "Damit wir nicht vergessen!: a very brief Survey of Select Holocaust Plays", published in English Forum(4, 2015: 121–41, ISSN 2279-0446), Roy offers a survey and critical estimate of different plays (in Yiddish, German, and English translation), which deal with the theme of the Holocaust.

Ernestine Schlant has analyzed the Holocaust literature by West German authors.[34] She discussed literary works by Heinrich Böll, Wolfgang Koeppen, Alexander Kluge, Gert Hofmann, W.G. Sebald and others. The so-called Väterliteratur (novels about fathers) from around 1975 reflected the new generation's exploration of their fathers' (and occasionally mothers') involvement in the Nazi atrocities, and the older generation's generally successful endeavour to pass it under silence.[35] This was often accompanied by a critical portrayal of the new generation's upbringing by authoritarian parents. Jews are usually absent from these narratives, and the new generation tends to appropriate from unmentioned Jews the status of victimhood.[36] One exception, where the absence of the Jew was addressed through the gradual ostracism and disappearance of an elderly Jew in a small town, is Gert Hofmann's Veilchenfeld (1986).[37]

In 2021 De Gruyter published study focused on Polish, Czech, and Slovak Holocaust Fiction.[38]

• A survivor of the Nazi onslaught in Zamosc, Poland Artist Irene Wechter Lieblich started painting at the age of 48 after her immigration to the United States. She was a recognized New York painter who painted pre-Nazi Jewish cultural life of Shtetls surrounding Zamosc, as well as Holocaust paintings while incarcerated in a ghetto, and Jews attempting to flee from the Nazis. She went on early in her art career illustrating the children's books of Nobel laureate Isaac Bashevis Singer who lauded her work as being authentic to Jewish life in Poland before the war.
• David Olère began to draw at Auschwitz during the last days of the camp. He felt compelled to capture Auschwitz artistically to illustrate the fate of all those that did not survive. He exhibited his work at the State Museum of Les Invalides and the Grand Palais in Paris, at the Jewish Museum in New York City, at the Berkeley Museum, and in Chicago.
• Alice Lok Cahana (1929–2017), a Hungarian Holocaust survivor, is well known for her artwork dealing with her experiences in Auschwitz and Bergen-Belsen as a teenage inmate. Her piece, No Names, was installed in the Vatican Museum's Collection of Modern Religious Art.[56] Her work is also exhibited at Yad Vashem in Jerusalem and at the Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C.[57] Her art was featured in the 1999 Academy award-winning documentary, The Last Days.
• Esther Nisenthal Krinitz (1927–2001), a Polish survivor untrained in art, told her story in a series of 36 fabric art pictures that are at once both beautiful and shocking. Memories of Survival (2005) displays her art along with a narrative by her daughter, Bernice Steinhardt.
• While inside the Łódź Ghetto, Mendel Grossman took over 10,000 photographs of the monstrosities he saw there. Grossman secretly took these photos from inside his raincoat using materials taken from the Statistics Department. He was deported to a labor camp in Koenigs Wusterhausen and stayed there until 16 April 1945. Ill and exhausted, he was shot by Nazis during a forced death march, still holding on to his camera but the negatives of his photos were discovered and published in the book With a Camera in the Ghetto. The photos illustrate the sad reality of how the Germans dealt with the Jews.[58]
• German internment camps were much less strict with art. A black, Jewish artist named Josef Nassy created over 200 drawings and paintings while he was at the Laufen and Tittmoning camps in Bavaria.[59]

Hildegard Marie Ossek-Kruppa K.L.Auschwitz 1.2.1944. 8,20 by Hildegard Marie Ossek-Kruppa K.L.Auschwitz

• A number of artists produced pictures of the Bergen-Belsen concentration camp in the months following its liberation, including Leslie Cole, Mary Kessell, Sargeant Eric Taylor (one of the camp's liberators), Mervyn Peake, and Doris Zinkeisen.[60]
• In Israel, many additional artists have dealt with the subject of the Holocaust, including the partisan Alexander Bogen, Moshe Gershuni, Joseph (Yoske) Levy, Yigal Tumarkin, and others. Children of survivors have also expressed their personal family stories through various forms of visual art, such as quilting.[61] An exhibition held at Yad Vashem in 2011 Virtues of Memory highlighted six decades of Holocaust survivors' creativity.
• The Visual artist Yishay Garbasz has devoted a large part of her art career to the inheritance of Traumatic memories as a second generation to the Holocaust.[62] Including her book "In My Mother's Footsteps"[63] she follows her mother's footsteps through the Holocaust as well as many other projects exhibited in many galleries and museums around the world as well as the Busan biennale 2010.[64]
• The pop art painter Dan Groover produced several paintings on the Shoah theme, which were presented in an exhibition in Emek Refaim Street in Jerusalem.[65]
• Israel-born artist Judith Weinshall Liberman has created 1,000 paintings and wall hangings, including the Holocaust Wall Hangings, a series of 60 fabric banners illustrating the plight of Jews and other minorities during the Holocaust.[66][67]