¿Dónde jugarán las niñas?

¿Dónde jugarán las niñas? es el primer álbum de estudio de la banda mexicana Molotov, la producción estuvo a cargo de Gustavo Santaolalla y Aníbal Kerpel y fue publicado por la disquera Universal Music en julio de 1997. Obtuvo una nominación como «Mejor álbum de rock latino alternativo» en los premios Grammy Latino de 1998 y aunque fue un éxito internacional en ventas y críticas, también fue un disco muy controvertido por el contenido de sus letras y la imagen de su portada.

¿Dónde jugarán las niñas?
Álbum de estudio de Molotov
Publicación 11 de marzo de 1997
Grabación Noviembre de 1996
Género(s)
Formato CD, Vinilo, Casete, Descarga digital, Streaming
Duración 44:38
Discográfica Universal Music
Productor(es) Aníbal Kerpel y Gustavo Santaolalla
Certificación Bandera de Argentina 30 000
Calificaciones profesionales
Cronología de Molotov
¿Dónde jugarán las niñas?
(1997)
Molomix
(1998)

Historia

Molotov era ya una banda conocida en los bares de la Ciudad de México cuando un representante de Universal los escuchó mientras abrían un concierto de Illya Kuryaki and the Valderramas y de ahí surgió la propuesta para grabar un disco.[2] Así surge ¿Dónde jugarán las niñas? en julio de 1997, producido por Gustavo Santaolalla y Aníbal Kerpel.[3] Su título es una parodia del disco ¿Dónde jugarán los niños? (1992)[4] del grupo mexicano Maná, que a la vez tomó su nombre de la canción de Cat Stevens «Where do the children play» (1970).

El álbum originó grandes polémicas desde su lanzamiento por el contenido de sus letras y por la imagen de su portada,[5][6] que mostraba el cuerpo de una joven en uniforme escolar sentada en el asiento trasero de un automóvil con las pantaletas bajadas hasta las rodillas.[2] Muchos establecimientos se negaron a vender el álbum por estos motivos;[7] sin embargo, los integrantes de Molotov decidieron salir personalmente a vender sus discos en la calle; como ya eran conocidos, las ventas fueron un éxito y las tiendas se vieron obligadas a comercializarlo.[5]

Dos de las canciones consideradas emblemáticas, fueron también las más controversiales. La letra de «Gimme The Power» criticaba duramente a los políticos del Partido Revolucionario Institucional, que en ese entonces estaba en el poder en México. Otra de ellas, denominada «Puto», fue considerada por algunos, como un insulto hacia la comunidad homosexual.[4]

El disco obtuvo una nominación como «Mejor álbum de rock latino alternativo» en los premios Grammy Latino de 1998.[6] Además de recibir una crítica favorable en la revista Rolling Stone,[3] fue considerado como «uno de los mejores de 1998» por reconocidas publicaciones estadounidenses como The New York Times y Chicago Tribune.[6] En octubre de ese año, Molotov participa en el Surco Fest Concert en Buenos Aires, Argentina, donde recibe un reconocimiento por vender más de 800 000 copias del álbum.[6] Por esas fechas recibió también diversos discos de oro y platino en reconocimiento por sus ventas en España, Chile y Estados Unidos,[6] así como en México, Argentina y Colombia.[2]

Lista de canciones

El álbum, cuya duración es de 44:38, está compuesto por 12 canciones.[8]

N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Que no te haga bobo Jacobo»Micky Huidobro3:23
2.«Molotov Cocktail Party»Randy Ebright3:34
3.«Voto latino»Tito Fuentes2:58
4.«Chinga tu madre»Micky Huidobro3:18
5.«Gimme The Power»Micky Huidobro4:10
6.«Mátate Teté»Micky Huidobro4:31
7.«Más vale cholo»Tito Fuentes, Jay de la Cueva, Micky Huidobro4:45
8.«Use It or Lose It»Randy Ebright, Paco Ayala4:22
9.«Puto»Tito Fuentes2:07
10.«¿Por qué no te haces para allá?... al más allá»Micky Huidobro4:47
11.«Cerdo»Tito Fuentes2:48
12.«Quítate que ma'sturbas (Perra arrabalera)»Micky Huidobro3:55

Referencias

  1. «Allmusic guide». Consultado el 29 de octubre de 2016.
  2. De la Peza Casares, Ma. del Carmen (2005). «La imagen grotesca del cuerpo femenino en las canciones de Molotov. ¿Hacia un nuevo tipo de grotesco realista?». Versión 16.
  3. «La Candelaria». Rockmx.com.mx. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2014.
  4. «Molotov: Y ahora ¿Dónde jugarán las niñas?». Amqueretaro.com. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2014.
  5. Sánchez, Jonathan (17 de septiembre de 2010). «Molotov, ¿Dónde jugarán las niñas?». Gritaradio.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014.
  6. Redacción. «Molotov». Esmas.com. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2014.
  7. Nava, Anjo (2 de agosto de 2013). «Las portadas de disco censuradas». GQ. Consultado el 4 de octubre de 2014.
  8. «¿Donde jugarán las niñas?». Allmusic.com (en inglés). Consultado el 3 de octubre de 2014.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.