A Time to Kill (película)

A Time to Kill (titulada Tiempo de matar en España y Tiempo para matar en Hispanoamérica) es una película estrenada el 26 de julio de 1996 en Estados Unidos y el 12 y 27 de septiembre del mismo año en Argentina y España, respectivamente. Fue protagonizada por Sandra Bullock, Samuel L. Jackson, Matthew McConaughey y Kevin Spacey y dirigida por Joel Schumacher. Está basada en la novela homónima de John Grisham.

A Time to Kill
Título Tiempo de matar (España)
Tiempo para matar (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección
Producción Arnon Milchan
John Grisham
Michael Nathanson
Hunt Lowry
Guion Akiva Goldsman
Basada en A Time to Kill de John Grisham
Música Elliot Goldhental
Fotografía Peter Menzies Jr.
Montaje William Steinkamp
Protagonistas Matthew McConaughey
Sandra Bullock
Samuel L. Jackson
Kevin Spacey
Brenda Fricker
Oliver Platt
Charles S. Dutton
Donald Sutherland
Ashley Judd
Patrick McGoohan
Kiefer Sutherland
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Estados Unidos
Año 1996
Género Crimen
Drama
Suspenso
Duración 149 minutos
Clasificación Bandera de Estados Unidos R
Bandera de España +18
Bandera de Argentina +13
Idioma(s) Inglés
Formato 35mm
Compañías
Productora Regency Enterprises
New Regency Productions
Distribución Warner Bros.
Presupuesto $40 000 000[1]
Recaudación $152 266 007[2]
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Sinopsis

En una tranquila localidad sureña de Misisipi, dos jóvenes blancos borrachos violan salvajemente a Tonya, una niña negra de 10 años. La mayoría blanca de la ciudad se muestra horrorizada ante tan atroz crimen, hasta que Carl Lee (Samuel L. Jackson), el padre de Tonya, armado con un rifle de asalto, decide tomarse la justicia por su cuenta y mata a los violadores de su hija pequeña ante la mirada atónita de numerosas personas, en el juicio de los jóvenes.

Durante diez días, mientras la tensión va creciendo y reaparecen en las calles de Clanton las cruces ardiendo del Ku Klux Klan, Jake Brigance (Matthew McConaughey), un joven abogado blanco, y su ayudante Ellen Roark (Sandra Bullock), harán todo lo posible para salvar la vida de Carl Lee, mientras tratan de no perder su propia vida y la de los que están a su alrededor.

Reparto

Sandra Bullock como Ellen Roark.
Samuel L. Jackson como Carl Lee Hailey.
Matthew McConaughey como Jake Brigance.

Producción

Se rodó entre el 10 de septiembre y el mes de diciembre de 1995.[3] Se filmó en diversas localizaciones de Estados Unidos como Canton, London, Tampa y el Aeropuerto Internacional de Jackson.[4] Para el personaje de Jake Brigance fueron considerados los actores Ralph Fiennes, Brad Pitt, Alec Baldwin, Bill Paxton y Aidan Quinn, recayendo finalmente en Matthew McConaughey, que inicialmente iba a interpretar a Freddie Lee Cobb, que en la película es encarnado por Kiefer Sutherland.[5] John Grisham expresó su disconformidad con que Kevin Costner y Woody Harrelson formaran parte del reparto dando vida a Jake Brigance.[5] Joel Schumacher ofreció el mismo personaje a Val Kilmer durante el rodaje de Batman Forever (1995), pero éste declinó la oferta.[5] Donald Sutherland quería que el problema de alcoholismo de su personaje fuera más relevante, pero el director no estuvo de acuerdo con la idea.[5] El papel de Donald Sutherland fue ofrecido anteriormente a Paul Newman, pero Newman rechazó la oferta alegando que le parecía desagradable el mensaje que transmitía el film.[5]

Recepción

Respuesta crítica

Según la página de Internet Rotten Tomatoes obtuvo un 68% de comentarios positivos.[6] Richard Schickel escribió para Time Magazine que "una disfrutable (quizá incluso loable) película".[7] James Berardinelli señaló que "pese a algunos inconvenientes A Time to Kill es envolvente, enérgica y algunas veces provocadora. A fin de cuentas esta película va a hacer que la asistencia al cine merezca la pena y no solo para aquellos que tienen tiempo que matar".[8] Según la página de Internet Metacritic obtuvo críticas mixtas, con un 54%, basado en 21 comentarios de los cuales 8 son positivos.[9]

Taquilla

Estrenada en 1996 cines estadounidenses debutó en primera posición con 14 millones de dólares, con una media por sala de 6 982 dólares, por delante de Independence Day.[10] Recaudó en Estados Unidos 108 millones.[2] Sumando las recaudaciones internacionales la cifra asciende a 152 millones. El presupuesto estimado invertido en la producción fue de 40 millones.[1] Es la segunda adaptación cinematográfica de una novela de John Grisham más exitosa en Estados Unidos, por delante de The Pelican Brief (1993) y por detrás de The Firm (1993).[11]

Estrenos mundiales

País Fecha de estreno
Alemania Alemania Jueves 7 de noviembre de 1996
Bandera de Argentina Argentina Jueves 12 de septiembre de 1996
Bandera de Australia Australia Jueves 15 de agosto de 1996
Austria Austria Viernes 8 de noviembre de 1996
Bélgica Bélgica Miércoles 6 de noviembre de 1996
BeliceBandera de Belice Belice
Costa Rica Costa Rica
El Salvador El Salvador
Guatemala Guatemala
HondurasBandera de Honduras Honduras
Nicaragua Nicaragua
Panamá Panamá
Viernes 13 de septiembre de 1996
Bolivia Bolivia Jueves 10 de octubre de 1996
BrasilBandera de Brasil Brasil Viernes 4 de octubre de 1996
BulgariaBandera de Bulgaria Bulgaria Viernes 29 de noviembre de 1996
ChileBandera de Chile Chile Jueves 26 de septiembre de 1996
ColombiaBandera de Colombia Colombia Viernes 20 de septiembre de 1996
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur Sábado 2 de noviembre de 1996
Croacia Croacia Jueves 21 de noviembre de 1996
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca Viernes 25 de octubre de 1996
Egipto Egipto Lunes 27 de enero de 1997
EsloveniaBandera de Eslovenia Eslovenia Jueves 14 de noviembre de 1996
EspañaBandera de España España Viernes 27 de septiembre de 1996
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
CanadáBandera de Canadá Canadá
Viernes 26 de julio de 1996
FilipinasBandera de Filipinas Filipinas Miércoles 2 de octubre de 1996
Finlandia Finlandia Viernes 1 de noviembre de 1996
Bandera de Francia Francia Miércoles 13 de noviembre de 1996
País Fecha de estreno
Grecia Grecia Viernes 29 de noviembre de 1996
Hong KongBandera de Hong Kong Hong Kong Jueves 26 de septiembre de 1996
Hungría Hungría Jueves 21 de noviembre de 1996
Bandera de la India India Viernes 20 de diciembre de 1996
IndonesiaBandera de Indonesia Indonesia Martes 8 de octubre de 1996
IsraelBandera de Israel Israel Viernes 6 de septiembre de 1996
Italia Italia Jueves 31 de octubre de 1996
JapónBandera de Japón Japón Sábado 28 de diciembre de 1996
MalasiaBandera de Malasia Malasia Jueves 10 de octubre de 1996
México México Viernes 27 de septiembre de 1996
Noruega Noruega Viernes 1 de noviembre de 1996
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Jueves 22 de agosto de 1996
Países Bajos Países Bajos Jueves 12 de septiembre de 1996
Perú Perú Viernes 20 de septiembre de 1996
Polonia Polonia Viernes 8 de noviembre de 1996
Bandera de Portugal Portugal Viernes 27 de septiembre de 1996
Puerto RicoBandera de Puerto Rico Puerto Rico Jueves 15 de agosto de 1996
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
Bandera de Irlanda Irlanda
Viernes 13 de septiembre de 1996
República Checa República Checa
Eslovaquia Eslovaquia
Jueves 21 de noviembre de 1996
RumaniaBandera de Rumania Rumania Viernes 15 de noviembre de 1996
SingapurBandera de Singapur Singapur Jueves 3 de octubre de 1996
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica Viernes 11 de octubre de 1996
Suecia Suecia Viernes 1 de noviembre de 1996
Suiza Suiza Viernes 8 de noviembre de 1996
Bandera de Tailandia Tailandia Viernes 4 de octubre de 1996
Bandera de Taiwán Taiwán Sábado 7 de septiembre de 1996
TurquíaBandera de Turquía Turquía Viernes 6 de diciembre de 1996
Uruguay Uruguay Viernes 1 de noviembre de 1996
VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela Miércoles 18 de septiembre de 1996

Premios

AñoPremioCategoríaPersona(s)Resultado
1997Premios Globos de OroMejor actor de repartoSamuel L. JacksonCandidato
Blockbuster Entertainment AwardsActriz favorita - SuspensoSandra BullockGanadora
Actor de reparto favorito - SuspensoSamuel L. JacksonGanador
Chicago Film Critics Association AwardsActor más prometedorMatthew McConaugheyCandidato
Grammy AwardsMejor composición musical escrita para cine o televisiónElliot Goldenthal
por Defile and Lament
Candidato
Image AwardsMejor películaGanadora
Mejor actor de repartoSamuel L. JacksonGanador
Charles S. DuttonCandidato
Mejor actriz de repartoTonea StewartCandidata
Mejor actor/actriz jovenRae'Ven Larrymore KellyCandidata
MTV Movie AwardsMejor actor revelaciónMatthew McConaugheyGanador
Mejor actrizSandra BullockCandidata
Mejor villanoKiefer SutherlandCandidato
Razzie AwardsPeor guion de un film con más de $100 millones de recaudaciónAkiva GoldsmanCandidato
Young Artist AwardsMejor interpretación de una actriz joven en un dramaRae'Ven Larrymore KellyCandidata

Referencias

  1. «A Time to Kill en The Numbers». The Numbers (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  2. «A Time to Kill en Box Office Mojo». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  3. «Box Office/business - Filming dates». IMDb (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  4. «filming locations». IMDb (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  5. «Trivia de A Time to Kill». IMDb (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  6. «A Time to Kill en Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  7. Schickel, Richard (29 de julio de 1996). «CINEMA: SUMMONS TO JUSTICE». Time Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  8. Berardinelli, James. «A Time to Kill Review». Reelviews (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  9. «A Time to Kill en Metacritic». Metacritic (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  10. «July 26-28, 1996 Weekend». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  11. «Franchises - John Grisham». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2011.

Enlaces externos


Predecesor:
Independence Day
Bandera de Estados Unidos Lista de Números 1 en la Taquilla en 1996
26 de julio
28 de julio
Sucesor:
A Time to Kill
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.