Adal (región)
Adal (harari : አዳል), también conocida como Adel, Awdal o Aw Abdal, fue una histórica región musulmana en el Cuerno de África,[1] ubicada hacia la meseta de Harrar al este de Ifat.[2][3][4] El estado de Zeila a menudo denota Adal y otros dominios musulmanes en los textos medievales.[5]
Geografía
Adal estaba situada al este de la provincia de Ifat y era un término general para designar una región habitada por musulmanes.[6][7] Según el explorador portugués Francisco Álvares, Adal en 1520 limitaba con la provincia fronteriza abisinia de Fetegar en el oeste y se extendía hasta el cabo Guardafui en el este,[8] y estaba confinada por el reino de los afar en el noroeste (el sultanato de Dankali) y que los líderes de Adal eran considerados santos por los lugareños por su guerra con la vecina Abisinia.[9]
Se usó de manera ambigua en la era medieval para indicar la porción de terrenos bajos de los habitantes musulmanes al este del imperio etíope, incluyendo el norte del río Awash hacia el lago Abbe en la actual frontera entre Etiopía y Yibuti, así como el territorio entre Shewa y Zeila en la costa de Somalilandia.[10] Los distritos dentro de Adal incluían Hubat, Gidaya y Hargaya.[11] Ocasionalmente también incluía al Sultanato de Hadiya.[12]
De acuerdo con Ewald Wagner, la región de Adal históricamente fue el área que se extendía desde Zeila hasta Harrar.[13] En la década de 1800, el misionero católico Stanely afirmaba que Adal se situaba al oeste de Zeila.[14] El académico etíope Duri Mohammed afirmó que las tierras bajas fuera de la ciudad de Harrar se conocen como Aw Abdal, donde los imanes tradicionalmente dirigían la oración.[15] Según Amélie Chekroun, Adal designaba la región al este del río Awash, reemplazando a Ifat como el poder musulmán que había quedado bajo el control cristiano etíope en el siglo XIII. El estado cristiano bajo la invasión de Menelik II durante la década de 1800 por primera vez en su historia mantuvo el control en Adal, por lo tanto, lo incorporó a la Etiopía moderna.[16][17]
Fundación semilegendaria
Eidal (Abdal) se convirtió en emir de la región sucediendo a Aw Barkhadle en 1067, después de una victoria contra los persas:[18]
Después de dos días envió algunos de los jinetes a Hararge al Sarif Idal, y (este) vino (a él) con 150 jinetes. Él y el Imán comenzaron la guerra contra el ejército de al-Kanis Mari en la tierra de Bissidimo. La guerra estalló durante cuatro días hasta que llegaron a la tierra de Kurummi. Cuando Sarif Idal la alcanzó, le cortó la cabeza y la colgó de lanzas. Tenía 200 jinetes con ella, a todos los cuales Dios envió rápidamente al fuego del infierno. El Imán regresó (con) Sarif Idal después de matarla y fue llamado Emir Idal. Entró en Hararge con 500 jinetes, alabando a Dios y vitoreando con un botín innumerable e incalculable.Yahya Nasrallah
Historia
La primera referencia a Adal data de 1288, poco antes del colapso de la dinastía Makhzumi cuando la región fue invadida por el sultán Walashma de Ifat. Adal también es mencionado por Marco Polo en 1295 como un estado que se encontraba en permanente conflicto con Abisinia.[19] Según el historiador árabe del siglo XIV Al Umari, Adal fue una de las regiones fundadoras del sultanato de Ifat.[20] En el siglo XIV, el emperador Amda Seyon de Etiopía luchó contra el líder de Adal, Imam Salih, quien se alió con Jamal ad-Din I de Ifat.[21][22]
A finales del siglo XIV, los líderes rebeldes de Ifat Haqq ad-Din II y Sa'ad ad-Din II trasladaron su base a la meseta de Harari en Adal formando un nuevo Sultanato en Dakkar.[23][24][25][26][27][28] Este nuevo Sultanato de Adal abarcaba la ciudad moderna de Harrar.[29][30][31][32][33][34] Según los textos árabes, el café fue introducido en Arabia por el cuñado árabe de Sa'ad ad-Din II, Ali bin Omar al- Shadhili, con quien se familiarizó durante su breve estancia en Adal.[35] Según la tradición harari, numerosas personas del pueblo argoba habían huido de Ifat y se habían asentado alrededor de Harrar en las tierras bajas de Aw Abdal durante su conflicto con Abisinia en el siglo XV, por lo que se nombró una puerta en su honor llamada puerta de Argobba.[36] En este período la dinastía Walashma de Ifat inició una serie de alianzas matrimoniales con los líderes de Adal.[37]
Según Enrico Cerulli, el descontento local por la dinastía Walashma de Ifat que ocupó la región de Adal llevó al ascenso de Ahmed ibn Ibrahim al-Ghazi en el siglo XVI.[38] Hasta finales del siglo XVI, los gobernantes de Adal estaban en un violento conflicto con los líderes del vecino estado cristiano del Imperio Etíope.[39] En las subsecuentes invasiones del pueblo oromo, Adal se dividió en dos estados, el Sultanato Aussa de Adal y el Emirato Harrar de Adal, este último sobreviviendo hasta el siglo XIX.[40][41] En 1842, el viajero británico Charles Johnston describió a Harrar como la última ciudad de Adal.[42] El estado de Adal sería anexado por Etiopía a fines del siglo XIX durante la invasión de Menelik II después de la Batalla de Chelenqo.[43]
En la década de 1900, se dice que el emperador designado de Etiopía, Iyasu V, sostuvo alianzas matrimoniales con los pueblos de Adal, casándose con la hija de un noble somalí, la hija de un afar descendiente del gobernador de Zeila y la hija de Abdullahi Sadiq, un aristócrata de Harrar.[44]
Habitantes
Los clanes de Adal mencionados en las crónicas del emperador Amda Seyon del siglo XIV durante la invasión etíope incluyen: Wargar, Tiqo, Paguma, Labakala y Gabala.[45]
En la crónica del emperador Zara Yaqob del siglo XV, se menciona a los harla como un pueblo comerciante de Adal.[46] Se considera que los harla son la principal población de Adal.[47] Sin embargo, según el historiador Enrico Cerulli, los somalíes asimilaron al pueblo harla que se originó en la región Harar tras el declive de los principados de Adal.[48] Los habitantes harla de Adal que ocuparon la moderna región Afar en Etiopía también sufrieron destinos similares al adoptar la identidad afar en el siglo XVII.[49]
Según el profesor Lapiso Delebo, el pueblo harari contemporáneo es heredero de los antiguos pueblos de habla semítica de la región de Adal.[50] Los historiadores afirman que el idioma hablado por la gente de Adal, así como por sus gobernantes, los imanes y los sultanes, se parecería mucho al idioma harari contemporáneo.[51][52][53][54] Según Bahru Zewde y otros, el estado Walashma de Adal en el siglo XIV incluía principalmente a las personas de habla semítica harari y argoba, sin embargo, también comenzó a incluir algunas porciones de personas somalíes y afar.[55][56][57][58] La población que practicaba la agricultura en Adal era exclusivamente gente harla y harari.[59]
Según el arqueólogo Jorge Rodríguez, los somalíes eran pueblos periféricos de Adal.[60]
Referencias
- Adal. Encyclopedia Britannica.
- Shillington, Kevin (28 de agosto de 2018). History of Africa. Macmillan Education UK. p. 128. ISBN 9781137524812.
- Adal. Encyclopedia Aethiopica.
- Gates, Henry (2010). Encyclopedia of Africa Volume 1. Oxford University Press. p. 430. ISBN 978-0-19-533770-9.
- Brill, E. J. E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936. A - Bābā Beg · Volume 1. Brill. p. 126.
- Josef, Josef (12 de enero de 2018). Medieval Islamic Civilization. Taylor & Francis. ISBN 9781351668224.
- Pankhurst, Richard (1997). The Ethiopian Borderlands. Red Sea Press. p. 52. ISBN 9780932415196.
- Trimingham, J.Spencer (13 de septiembre de 2013). Islam in Ethiopia. Taylor & Francis. ISBN 9781136970290.
- Beckingham, C.F. (5 de julio de 2017). The Prester John of the Indies. Routledge. ISBN 9781351541329.
- Shinn, David (11 de abril de 2013). Historical Dictionary of Ethiopia. Scarecrow Press. p. 20. ISBN 9780810874572.
- Braukamper, Ulrich (2002). Islamic History and Culture in Southern Ethiopia. Lit. p. 33. ISBN 9783825856717.
- Hadiyya. BRILL.
- Wagner, Ewald. Legende und Geschichte: der Fath Madinat Hara von Yahya Nasrallah. Verlag.
- Trimingham, J.Spencer (13 de septiembre de 2013). Islam in Ethiopia. Taylor & Francis. ISBN 9781136970290.
- Mohammed, Duri (4 de diciembre de 1955). The Mugads of Harar. University College of Addis Abeba Ethnological Bulletin. p. 1. Consultado el 10 de julio de 2021.
- Chekroun, Amélie. Between Arabia and Christian Ethiopia: The Walasmaʿ Sultan Saʿd al-Dīn and his sons (early fifteenth century.
- Munro-Hay, Stuart. Ethiopia, the Unknown Land A Cultural and Historical Guide. Bloomsbury Academic. p. 28.
- Wagner, Ewald (1978). Legende und Geschichte der Fath madinat Harar. p. 112.
- Adal. Encyclopedia Aethiopica.
- Huntingford, G.W.B. The Glorious victories of Amda Seyon, king of Ethiopia. Clarendon Press. p. 20.
- Jamal Ad-din Mansur. Encyclopedia Aethiopica.
- Trimingham, J.Spencer (13 de septiembre de 2013). Islam in Ethiopia. Taylor & Francis. p. 72. ISBN 9781136970221.
- Falola, Toyin (30 de agosto de 2002). Key Events in African History A Reference Guide. Greenwood Press. p. 77. ISBN 9780313313233.
- Chekroun, Amelie. Le" Futuh al-Habasa" : ´ecriture de l'histoire, guerre et soci´et´e dans le Bar Sa'ad ad-din. Universit´e Panth´eon-Sorbonne. p. 145.
- Tegegne, Habtamu. The Edict of King Gälawdéwos Against the Illegal Sla dict of King Gälawdéwos Against the Illegal Slave Trade in Christians: Ethiopia, 1548. Arc Humanities Press. p. 100.
- Baba, Tamon. NOTES ON MIGRATION BETWEEN YEMEN AND NORTHEAST AFRICA DURING THE 13–15TH CENTURIES. Kyushu University. pp. 81-82.
- Mordechai, Abir. Ethiopia And The Red Sea. Hebrew University of Jerusalem. pp. 26-27.
- Wagner, Ewald (1991). «The Genealogy of the later Walashma' Sultans of Adal and Harar». Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Harrassowitz Verlag) 141 (2): 376-386.
- Ahmed, Hussein (2007). «Reflections on Historical and Contemporary Islam in Ethiopia and Somalia: A Comparative and Contrastive Overview». Journal of Ethiopian Studies (Institute of Ethiopian Studies) 40 (1/2): 264.
- Belcher, Wendy (13 de octubre de 2015). The Life and Struggles of Our Mother Walatta Petros. Princeton University Press. p. 413. ISBN 9781400874149.
- Ostebo, Terje (30 de septiembre de 2011). Localising Salafism Religious Change Among Oromo Muslims in Bale, Ethiopia. BRILL. p. 57. ISBN 978-9004184787.
- Marcus, Harold. A history of Ethiopia. University of California Press. p. 16.
- Loimeier, Roman (5 de junio de 2013). Muslim Societies in Africa A Historical Anthropology. Indiana University Press. p. 179. ISBN 9780253007971.
- McKenna, Amy (15 de enero de 2011). The History of Central and Eastern Africa. Britannica Educational Pub. p. 100. ISBN 9781615303229.
- E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936. BRILL. 1987. p. 631. ISBN 9004082654.
- ABUBAKER, ABDULMALIK. THE RELEVANCY OF HARARI VALUES IN SELF REGULATION AND AS A MECHANISM OF BEHAVIORAL CONTROL: HISTORICAL ASPECTS. The University of Alabama. p. 44.
- IV Congresso Internazionale Di Studi Etiopici (Roma, 10-15 Aprile 1972). Accademia nazionale dei Lincei. 1974. p. 623.
- Cerulli, Enrico. Islam yesterday and today. p. 169.
- Hathaway, Jane (30 de agosto de 2018). The Chief Eunuch of the Ottoman Harem From African Slave to Power-Broker. Cambridge University Press. p. 26. ISBN 9781107108295.
- Kalb, Jon (18 de abril de 2006). Adventures in the Bone Trade The Race to Discover Human Ancestors in Ethiopia's Afar Depression. Springer New York. p. 126. ISBN 9780387216188.
- Dilebo, Lapiso (2003). An introduction to Ethiopian history from the Megalithism Age to the Republic, circa 13000 B.C. to 2000 A.D.. Commercial Printing Enterprise. p. 41. «under the pressure of the neighboring nomads, the Adalite Sultanate was divided into the two regional entities of the Harar Emirate of Adal and the Awssa Sulanate of Adal. The Harer Emirate of Adal, despite the pressure of the Oromo and Somali nomads managed to survive within the walled city of Harar. However the Awssa Sultanate of Adal in the north was overrun by the Afar nomads in the 17th century. »
- Johnston, Charles. Through the Country of Adal to the kingdom of Shoa. J Madden and Co. pp. 428-429.
- Barkan, Elliott (17 de enero de 2013). Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and Integration. ABC-CLIO. p. 695. ISBN 9781598842203.
- Smidt, Wolbert (2014). The Life and Times of Lïj Iyasu of Ethiopia New Insights. Lit Verlag. p. 43. ISBN 9783643904768.
- Trimingham, J. (13 de septiembre de 2013). Islam in Ethiopia. Taylor & Francis. p. 72. ISBN 9781136970221.
- GETATCHEW, HAILE (1983). «THE CAUSE OF THE ƎSṬIFANOSITES: A Fundamentalist Sect in the Church of Ethiopia». Paideuma (Frobenius Institute) 29: 106.
- Chekroun, Amelie. Le futuh al habasha. pp. 196-199.
- Cerulli, Enrico. Islam yesterday and today. p. 203.
- Bausi, Alessandro (2017). Ethiopia History, Culture and Challenges. Michigan State University Press. p. 83. ISBN 9783643908926.
- Dilebo, Lapiso (2003). An introduction to Ethiopian history from the Megalithism Age to the Republic, circa 13000 B.C. to 2000 A.D.. Commercial Printing Enterprise. p. 41. «Like their direct descendants, the Adares of today, the people of ancient Shewa, Yifat, Adal, Harar and Awssa were semitic in their ethnic and linguistic origins. They were neither Somalis nor Afar. But the Somali and Afar nomads were the local subjects of the Adal. »
- Ferry, Robert (1961). «Quelques hypothèses sur les origines des conquêtes musulmanes en Abyssinie au XVIe siècle». Cahiers d'Études africaines 2 (5): 28-29. doi:10.3406/cea.1961.2961.
- Lindahl, Bernhard. Local history of Ethiopia. Nordic Africa Institute. p. 37.
- Harbeson, John (1978). «Territorial and Development Politics in the Horn of Africa: The Afar of the Awash Valley». African Affairs (Oxford University Press) 77 (309): 486. doi:10.1093/oxfordjournals.afraf.a097023.
- Kifleyesus, Abebe (2006). Tradition and Transformation The Argobba of Ethiopia. Harrassowitz Verlag. p. 62. ISBN 9783447053419.
- Tamrat, Taddesse. Review: Place Names in Ethiopian History. Institute of Ethiopian Studies. p. 120.
- Zewde, Bahru (1998). A Short History of Ethiopia and the Horn. Addis Ababa University. p. 64.
- Niane, Djibril (January 1984). General History of Africa. Heinemann Educational Books. p. 427. ISBN 9789231017100.
- The Cambridge History of Africa. Cambridge University Press. pp. 147-150.
- Hassan, Mohammed. Journal of Oromo Studies. Middle Tennessee University. p. 198.
- Rodriguez, Jorge (2022). «The Medieval Archaeology of Somaliland». Oxford Research Encyclopedia of Anthropology. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-085458-4. doi:10.1093/acrefore/9780190854584.013.566. «The influence of the Muslim states of Ifat and Adal must have been very shallow: this region is described as “the land of the Somalis” in the medieval texts (Stenhouse 2003, 15), indicating that it was outside the control of Adal and Ahmed Gragn had to conduct several military expeditions to reassure his authority upon the Somali tribes. »
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Adal (historical region)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.