Anexo:Concurso Internacional de Música Maria Canals

El Concurso Internacional de Música Maria Canals es una competición de música anual, que se celebrá en el Palau de la Música en catalán: Concurs Internacional de Música Maria Canals Barcelona. Fundado como competición de piano en 1954, pero en 1964 se expandió a otras modalidades.[1][2]

Fundado en 1954 por la pianista catalana Maria Remei Canales i Cendrós (1913–2010) y su marido, el compositor y escritor Rossend Llates (1899–1973).[3] Desde entonces 1954, la Competición han participado más de 7.000 de 100 países y 180 miembros de jurado de todo el mundo.[4] Es miembro de la Federación Mundial de Competiciones de Música Internacional desde 1958.[5]

Artistas como Joan Miró, Antoni Tàpies y Joan Clavé ha hecho los carteles publicitarios.

Declarado de utilidad pública por el Ministerio de Interior español en 1996.

Comentarios en la competición

Pianista Actuando en Avinguda Diagonal, en 2015.
Pianista actuando en la estación de metro de Diagonal, en 2017.

Ganadores

Piano[6]
1954 1st prize (men) 1st prize (women)
Bandera de España Miquel Farré Mallofré Bandera de España Maria Neus Miró Gumà
1956 Grand prize 1st prize (men) (ex-a.) 1st prize (women) (ex-a.)
Not awarded Bandera de Alemania Occidental Klaus Börner Bandera de Suiza Aline Demierre
Bandera de Italia Giorgio Radicula Bandera de España Núria Escofet Manich
1957 Grand prize 1st prize (men) 1st prize (women)
Not awarded Bandera de Italia Alberto Colombo Bandera de Francia Thérèse Castaigne
1958 1st prize
Bandera de Francia Françoise Thinat
1959 1st prize 2nd prize (men) 2nd prize (women)
Not awarded Bandera de Suiza Jean-Jacques Hauser Bandera de Japón Yoko Ikeda
1960 1st prize
Bandera de Polonia Andrzej Jasiński
1961 1st prize
Bandera de Francia Catherine Silie
1962 1st prize
Bandera de Uruguay Dinorah Varsi
1963 1st prize 2nd prize (men) 2nd prize (women)
Not awarded Bandera de Polonia Jerzy Vajek Bandera de Francia Françoise Parrot
1964 1st prize
Bandera de Suecia Dag Achatz
1965 1st prize
Bandera de Estados Unidos James Tocco
1966 1st prize
Bandera de España Leonora Milà Romeu
1967 1st prize 2nd prize (ex-a.)
Not awarded Bandera de Italia Franco Angeleri
Bandera de Francia Jacques Rouvier
1968 1st prize
Bandera de Argentina Christina Viñas
1969 1st prize
Bandera de Estados Unidos Joseph W. Fennimore
1970 1st prize 2nd prize
Bandera de México Guadalupe Parrondo Bandera del Reino Unido Martin Hughes
1971 1st prize 2nd prize (ex-a.)
Not awarded Bandera de Polonia Ewa Bukojemska
Bandera de Francia Yves Noack
1972 1st prize
Bandera de Hungría Klára Barányi
1973 1st prize
Bandera de Estados Unidos Jonathan M. Purvin
1974 1st prize 2nd prize by unanimity 2nd prize (ex-a.)
Not awarded Bandera de Yugoslavia Blanca Bodalla Bandera de Japón Akira Imai
Bandera de Francia Pierre Réach
1975 1st prize 2nd prize (men) (ex-a.) 2nd prize (women)
Not awarded Bandera de Italia Raimondo Campisi Bandera de Estados Unidos Marioaran Trifan
Bandera de Italia Roberto Capello
Bandera de Italia Andrea Bonatta
1976 1st prize 2nd prize
Bandera de Japón Yasuto Sugimoto Bandera de Polonia Elza Kolodin
1977 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Bandera de Alemania Occidental Arnulf von Arnim Bandera de Corea del Sur Chung-Myung Kim Bandera de Argentina Silvia Natiello
Bandera de Israel Carmen Or
1978 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Francia Bernard d'Ascoli Bandera de Francia Erik Berchot Bandera de Japón Ruriko Kikuchi
1979 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Not awarded Bandera de Francia Yves Rault Bandera de Italia Mario Bosselli
Bandera de Hungría Christine Kiss
1980 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de la Unión Soviética Yuri Rosum Bandera de Francia Catherine Joly Bandera de Hungría Akos Hernadi
1981 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Not awarded Bandera de Japón Kazuoki Fujii Bandera de Brasil José Carlos Cocarelli
Bandera de Francia Michel Gal
1982 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Japón Hiromi Okada Bandera de Hungría Karoly Mocsari Bandera de Japón Yuki Matsuzawa
1983 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize Special prize
Not awarded Bandera de Alemania Occidental Bernd Glemser Bandera de Italia Antonella Vignali Bandera de España Marcelino López Domínguez
Bandera de Japón Kyoko Koyama
1984 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Not awarded Bandera de Japón Rie Konishi Bandera de Bulgaria Galina Vratcheva
Bandera de Francia Pascal Le Corre
1985 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Not awarded Bandera de Alemania Occidental Detlef Kaiser Bandera de Rumania Constantin Sandu
Bandera de Australia Ian Munro
1986 1st prize 2nd prize 3rd prize Special prize
Bandera de Japón Chiharu Sakai Bandera de Francia Carole Carniel Bandera de Japón Nobuyuki Nagaoka Bandera de España Ignacio Marín Bocanegra
1987 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.)
Not awarded Bandera del Reino Unido Christopher Oakden Bandera de Japón Keiko Nakai
Bandera de Francia Alexandre Tharaud
1988 1st prize 2nd prize 3rd prize Special prize
Bandera de la República Popular China Zhong Xu Bandera de Francia Olivier Cazal Bandera de Japón Junko Saito Bandera de España José Ramón Méndez Menéndez
1989 1st prize 2nd prize 3rd prize Special prize
Bandera de Argentina Gerardo Vila Bandera de Francia Christophe Simonet Bandera de Japón Yukiko Hori Bandera de España Miquel Jorba Picañol
1990 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.)
Bandera de Francia Mathieu Papadiamandis Not awarded Bandera de Filipinas Jovianney E. Cruz
Bandera de la Unión Soviética Andrei Fadeev
1991 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de la Unión Soviética Yuri Martinov Bandera de Japón Yuko Nakamichi Bandera de Alemania Eva-Maria Rieckert
1992 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Letonia Armands Ābols Bandera de Japón Akiko Kato Bandera de Japón Tomoko Doi
1993 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Israel Amir Katz Bandera de España Gustavo Díaz-Jerez Bandera de Polonia Rafal Luszczewski
1994 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.)
Bandera de Rusia Sviatoslav Lips Bandera de Bielorrusia Dmitri Morozov Bandera de Francia Frederik Lagarde
Bandera de Japón Yoko Takemura
1995 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.)
Bandera de Corea del Sur Won Kim Bandera de Japón Keiji Serizawa Bandera de Rusia Yulia Botchkovskaia
Bandera de Alemania Birgita Wollenweber
1996 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.)
Not awarded Bandera de Alemania Jan Gottlieb Jiracek Bandera de Israel Saar Ahuvia
Bandera de Japón Kiyo Wada
1997 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize Special prize
Not awarded Bandera de Japón Elina Hata Bandera de Canadá Li Wang Bandera de Corea del Sur Young-Ha Chung
Bandera de Japón Ayako Kawai
1998 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.) Special prize
Bandera de Hungría Peter Koczor Bandera de Japón Takahiro Mita Bandera de Japón Miwako Takeda Bandera de Francia Vincent Larderet
Bandera del Reino Unido Anthony Zerpa-Falcon
1999 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Rusia Kirill Gerstein Bandera de Japón Ayako Kimura Bandera de Corea del Sur Sung-Hoon Hwang
2000 1st prize 2nd prize 3rd prize (ex-a.)
Bandera de Japón Yusuke Kikuchi Bandera de Rumania Ferenc Vizi Bandera de Polonia Piotr Kupka
Bandera de Francia Fabrice Lanoë
2001 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Bandera de Japón Yurie Miura Bandera del Reino Unido Mel Adkins Bandera de Japón Mayako Asada
Bandera de Rusia Ekaterina Krivokochenko
2002 1st prize 2nd prize (ex-a.) 3rd prize
Bandera del Reino Unido Viv McLean Bandera de Rusia Alexandre Moutouzkine Bandera de la República Popular China Yun-Yang Lee
Bandera de Corea del Sur Kook Hee Hong
2003 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Ucrania Bandera de Israel Inesa Synkevich Bandera de Japón Yosuke Niino Bandera de Corea del Sur Sowon Hwang
2004 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Polonia Piotr Machnik Bandera de la República Popular China Yi-Chih Lu Bandera de Rumania Matei Varga
2005 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de la República Popular China Jue Wang Bandera de Japón Yukiko Akagi Bandera de Japón Fumiyo Kawamura
2006 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de España José Enrique Bagaría Villazán Bandera de Francia Marie Vermeulin Bandera de Nueva Zelanda Mi-Yeon I
2007 1st prize 2nd prize (ex-a.)
Bandera de Serbia Mladen Čolić Bandera de República Checa Veronika Böhmova Bandera de Estados Unidos Marisa Gupta
2008 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Croacia Martina Filjak Bandera de Rusia Ilya Maksimov Bandera de Japón Jun Ishimura
2009 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Letonia Vestards Šimkus Bandera de Corea del Sur Jong Yun Kim Bandera de Italia Scipione Sangiovanni
2010 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Ucrania Denis Zhdanov Bandera de Rusia Olga Kozlova Bandera de Finlandia Marko Hilpo
2011 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Polonia Mateusz Borowiak Bandera de Rusia Alexey Lebedev Bandera de Rusia Alexey Chernov
2012 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Corea del Sur Soo Jung Ann[7] Bandera de Japón Nozomi Nakagiri Bandera de Ucrania Vadym Kholodenko
2013 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Ucrania Bandera de Rusia Stanislav Khristenko Bandera de Japón Tomoaki Yoshida Bandera de Corea del Sur Haejae Kim
2014 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Ucrania Regina Chernychko Bandera de Rusia Sergey Belyavskiy Bandera de Rusia Tatiana Chernichka
2015 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Ucrania Danylo Saienko Bandera de Corea del Sur Minsung Lee Bandera de Alemania Caterina Grewe
2016 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Japón Hiroo Sato Bandera de Japón Shiori Kuwahara Bandera de la República Popular China Yutong Sun
2017 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Armenia Levon Avagyan Bandera de Hong Kong Hit Yat Tsang Bandera de Canadá Anastasia Rizikov
2018 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Rusia Evgeny Konnov Bandera del Reino Unido Luke Jones Bandera de Rusia Alexey Sychev
2019 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Letonia Daumants Liepinš Bandera de Rusia Aleksandr Klyuchko Bandera de Hong Kong Ka Jeng Wong
2021 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Georgia Sandro Gegechkori Bandera de la República Popular China Ziming Ren Bandera de Portugal Rafael Kyrychenko
2022 1st prize 2nd prize 3rd prize
Bandera de Canadá Jaeden Izik Dzurko Bandera de la República Popular China Antonio Chen Guang Bandera de Japón Masaya Kamei


Música de cambra (1970–87) y Duo-Sonatas (1996-)[6]
1970 1.º premio
Bandera de España Fernando Puchol and Pedro León
1973 1.º premio 2.º premio por unanimidad
No otorgado Bandera de Alemania Occidental Dieter Lallinger and Jürgen Besig
1980 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Alemania Occidental Roland Straumer and Olaf Dressler Bandera de Japón Izumi Komoriya and Taisuko Yamashita Bandera de España Juan Llinares and Bandera de Italia Ludovica Mosca
1987 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Alemania Michael Sanderling and Gerald Fauth Bandera de Japón Senoko Numata and Akemi Tadenuma Bandera de Francia Pierre Luc Denuit and Sylvie Barret
1996 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Estados Unidos Avi Downes and Shana Downes Bandera de Japón Aya Yoshii and Yoko Yoshihara Bandera de Rusia Maria Belousova and Bandera de Polonia Katarzyna Ewald
1999 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
Bandera de Alemania Florian Wiek and Justus Grimm Bandera de Japón Akiko Okabe and Yuko Aragaki Bandera de Alemania Isabel Gabbe and Bandera de Francia Leslie Riva
Bandera de Japón Kyoko Sasaki and Eriko Iso
2004 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
Bandera de Corea del Sur Eung Soo Kim and Moon Young Chae Bandera de Bielorrusia Igor Bobowitsch and Bandera de Ucrania Elena Kolesnichenko Bandera de Francia Julien Beaudiment and Laetitia Bougnol
Bandera de España Katia Novell and Bandera de Venezuela Luis Parés
Flauta[6]
1968 1.º premio 2.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Francia Lô Angelloz
Bandera de Suiza Teresita Frey
1972 1.º premio 2.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Francia Christine Turellier
Bandera de Alemania Occidental Edelgard Seeman
1978 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio
No otorgado Bandera de Japón Masayoshi Enokida Bandera de Polonia Jadwiga Kotnowska
Bandera de Francia Philippe Pierlot
1983 1.º premio 2.º premio 3.º premio Premio especial
Bandera de Hungría Erika Sebök Bandera de Japón Motoaki Kato Bandera de Hungría Monika Hegedüs Bandera de España Vicenç Prats
1988 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio
Bandera de la Unión Soviética Dita Krenberga Bandera de Francia Christel Rayneau Bandera de la Unión Soviética Natalia Setchkareva
Bandera de Hungría Iren More
1994 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Rusia Natalia Danilina Bandera de Japón Atsuko Koga Bandera de Francia Maryse Graciet
1998 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
Bandera de Rusia Olesia Tertychnaia Bandera de Italia Christian Farroni Bandera de Japón Kaori Fujii
Bandera de Yugoslavia Dejan Gavric
2001 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Italia Francesca Canali Bandera de Corea del Sur Hyun-im Yoon Bandera de Austria Petra Orgl
Guitarra[6]
1969 1.º premio 2.º premio
No otorgado Bandera de Alemania Occidental Wolfgang Lendle
1974 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Francia Marie Thérèse Ghirardi Bandera de Brasil Dagoberto Linhares Bandera de Yugoslavia Dušan Bogdanović
1979 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Uruguay Leonardo Palacios Bandera del Reino Unido William Waters Bandera de España Guillermo Pérez
1981 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de España Gabriel García Santos Bandera de Japón Shin-Ichi Fukuda Bandera de Australia Nicholas Petrou
1985 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Italia Stefano Cardi Bandera de los Países Bajos Han Jonkers Bandera de Japón Keiko Fujii
1989 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de los Países Bajos Esther-Helena Steenbergen Bandera de Yugoslavia István Römer Bandera de la Unión Soviética Vladimir Tervo
1992 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Bulgaria George Vassilev Bandera de España Xavier Coll Bandera de Japón Daisuke Suzuki
1997 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Italia Sara Gianfelici Bandera de Italia Lorenzo Micheli Bandera de Corea del Sur Daekun Jang
Percusión[6]
1982 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio Premio especial (ex-un.)
No otorgado Bandera de Alemania Occidental Axel Fries Bandera de Japón Shin-ichi Ueno Bandera de España Jordi Mestres
Bandera de Alemania Occidental Peter Sadlo Bandera de España Santiago Molas
1990 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio
Bandera de España Ramón Alsina Bandera de Alemania Armin Weigert Bandera de Alemania Stefan Eblenkamp
Bandera de España Ignasi Vila
Trío[6]
2009 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Trío Demian Trío Quintillian Trío Monte
Violín[6]
1964 1.º premio
Bandera de Argentina Rubén González
1967 1.º premio
Bandera de Bélgica Edith Volckaert
1971 1.º premio
Bandera de Austria Ernst Kovacic
1975 1.º premio 2.º premio
Hombres Bandera de Portugal Gerardo Ribeiro Bandera de Rumania Eugen Sârbu
Mujeres Bandera de Japón Yukari Tate[8] Bandera de México Rasma Liélmane
1979 1.º premio 2.º premio 3.º premio
No otorgado Bandera de Bélgica Véronique Bogaerts Bandera de Francia Berthilde Dufour
1984 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.) Premio especial
Bandera de Francia Stéphane L. Picard No otorgado Bandera de Polonia Danuta Glowacka Bandera de España Joaquín Palomares
Bandera de Estados Unidos Mark Bleck
1989 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Alemania Occidental Franziska Pietsch Bandera de Alemania Thomas Bötcher
Bandera de Bulgaria Yova Slessareva Bandera de Japón Kyoko Saburi
1993 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Bulgaria Denitsa Kazakova Bandera de Japón Ryotaro Ito Bandera de Alemania Olga Nodel
Violoncello[6]
1976 1.º premio 2.º premio
Bandera de Francia Daniel Raclot Bandera de Brasil Antônio Meneses
1986 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de Israel Hillel Zori Bandera de Italia Luca Signorini No otorgado
1991 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
Bandera de Francia Valérie Aimard Bandera de Francia Anita Barbereau Bandera de Francia Laure Vavasseur
Bandera de Alemania Thorsten Encke
Voz[6]
1965 1.º premio 2.º premio
No otorgado No otorgado
1966 1.º premio
Bandera de Austria Wolfgang Witte
1967 1.º premio
Bandera de Alemania Occidental Dirk Schortemeier
1968 1.º premio
Bandera de Rumania Ionel Pantea
1969 1.º premio 2.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Japón Kiyoko Ishii
Bandera de Alemania Occidental Roswitha Haub
1971 1.º premio
Bandera de Rumania Magdalena Cononovici
1972 1.º premio 2.º premio
No otorgado Bandera de Rumania Sandra Sandru
1973 1.º premio
Bandera de Rumania Marilena Marinescu
1974 1.º premio 2.º premio por unanimidad 2.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Rumania Marius Cosmescu Bandera de Hungría Juliana Paszthy
Bandera de Italia Wally Salio
1975 1.º premio 2.º premio 3.º premio
Bandera de la Unión Soviética Ludmila Yourchenco Bandera de la Unión Soviética Aleksandr Rudkowsky Bandera de la Unión Soviética Aleksandr Vorosilo
1976 1.º premio 2.º premio 3.º premio
No otorgado No otorgado No otorgado
1977 1.º premio 2.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Rumania Károly Szilágyi
Bandera de Japón Keiko Hibi
1978 1.º premio 2.º premio
Bandera de Francia François le Roux Bandera de Rumania Rodica Mitrica
1979 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Hungría Eva Tihany Bandera de Italia Gabriela Mazza
Bandera de Japón Kuniko Taguchi
1981 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio
Bandera de Estados Unidos Nancy Carol Moore Bandera de Francia Anne Salvan Bandera de la Unión Soviética Olim Sadoullaiev
Bandera de España Luis Álvarez Sastre
1983 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
Bandera de Argentina Mabel Perelstein Bandera de Estados Unidos Jennifer Larmore Bandera de Canadá Elise Bédard
Bandera de España Catalina Moncloa
1985 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio
Bandera de Japón Chihiro Bamba Bandera de Alemania Occidental Tomas Möwes Bandera de España Teresa Verdera
Bandera de Alemania Annette K. Markert
1987 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio (ex-un.)
No otorgado Bandera de Estados Unidos Jenny M. Miller Bandera de Japón Fumi Yamamoto
Bandera de Corea del Sur Jin-Ok Kim Bandera de Rumania Teodor Ciurdea
1990 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.) Premio especial
Bandera de la Unión Soviética Vladimir Dits Bandera de Rumania Mirela S. Spinu Bandera de Polonia Malgorzata Lesiewicz-Przybył Bandera de España Manuel Lanza
Bandera de España Manuel Lanza
1995 1.º premio 2.º premio 3.º premio (ex-un.)
Bandera de Japón Mihoko Fujimura Bandera de España Rosa Mateu Bandera de Islandia Hanna Dóra Sturludóttir
Bandera de Corea del Sur Suki Kim
2000 1.º premio 2.º premio (ex-un.) 3.º premio
Bandera de Alemania Annette Dasch Bandera de Rumania Ramona Eremia No otorgado
Bandera de Lituania Giedré Povilaityté


Referencias

  1. Ana Maria Davila (4 de mayo de 2007). «Competició pianística de primera». El Mundo.
  2. Lourdes Morgades (2 de mayo de 2007). «Un total de 114 pianistas aspiran a darse a conocer al mundo desde Barcelona en el Concurso Maria Canals». El País.
  3. L'Enciclopèdia
  4. Barcelona Yellow
  5. «Concours Internationaux de musique Maria Canals de Barcelone». World Federation of International Music Competitions. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de enero de 2016.
  6. «The winners of the competition». Concurs Maria Canals. Consultado el 25 de enero de 2016.
  7. «South Korean pianist Soo Jung Ann wins the International Music Competition Maria Canals of Barcelona». Catalan News. 22 de marzo de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2017.
  8. «6e session musicale». ladepeche.fr. Consultado el 25 de enero de 2016.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.