Anexo:Sexta temporada de One Piece
La sexta temporada de la serie de anime One Piece fue producida por Toei Animation y dirigida por Konosuke Uda basada en el manga de Eiichiro Oda de mismo nombre.
| Sexta temporada de One Piece | ||
|---|---|---|
| País de origen | Japón | |
| Idioma(s) original(es) | Japonés | |
| N.º de episodios | 52 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Fuji Television | |
| Primera emisión | 9 de febrero de 2003 | |
| Última emisión | 13 de junio de 2004 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Quinta temporada de One Piece | ||
| Lista de episodios de One Piece | ||
Argumento y estructura
La temporada comienza con los Piratas de Sombrero de Paja viajando a Jaya, una isla donde buscan información sobre la legendaria "Isla del Cielo" (Episodios 144 al 152). Y posteriormente, viajan a Skypiea, una isla situada entre las nubes, donde sus habitantes están en guerra por el dominio de esas tierras (Episodios 153 al 195).
Episodios
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Fecha de emisión original | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jaya | ||||||||||||
| 144 | 1 | «¡El Log robado! ¡El rey de los salvamentos, Masira!» Transcripción: «Ubawareta kiroku! Sarubēji ō Mashira!» (en japonés: 奪われた記録!サルベージ王マシラ!) | 9 de febrero de 2003[1] | |||||||||
| 145 | 2 | «¡Aparecen los monstruos! No le hagan nada a la tripulación de Barbablanca» Transcripción: «Kaibutsu tōjō! Shirohige Ichimi ni wa te o dasu na» (en japonés: 怪物登場!白ひげ一味には手を出すな) | 16 de febrero de 2003[2][3] | |||||||||
| 146 | 3 | «¡No sueñes! ¡Mock Town, la ciudad del ridículo!» Transcripción: «Yume o miru na! Azakeri no machi Mokku Taun!» (en japonés: 夢を見るな!嘲りの街モックタウン!) | 23 de febrero de 2003[4][nota 1] | |||||||||
| 147 | 4 | «¡Piratas de primera! El hombre que habla de sueños y el rey de la búsqueda submarina» Transcripción: «Kaizoku no takami! Yume o kataru otoko to kaitei shinsaku ō» (en japonés: 海賊の高み!夢を語る男と海底探索王) | 9 de marzo de 2003[5] | |||||||||
| 148 | 5 | «¡La familia legendaria! Noland el Mentiroso» Transcripción: «Densetsu no ichizoku! Usotsuki Nōrando» (en japonés: 伝説の一族!「うそつきノーランド」) | 16 de marzo de 2003[6] | |||||||||
| 149 | 6 | «¡Rumbo a las nubes! ¡Capturen el South Bird!» Transcripción: «Kumo kaji ippai! Sausubādo o oe!» (en japonés: 雲舵いっぱい!サウスバードを追え!) | 23 de marzo de 2003[7] | |||||||||
| 150 | 7 | «¡¿Los sueños no se vuelven realidad?! Bellamy contra la Alianza Saruyama» Transcripción: «Gensō wa kanawanai!? Beramī VS saruyama rengō» (en japonés: 幻想は叶わない!?ベラミーVS猿山連合) | 13 de abril de 2003[8] | |||||||||
| 151 | 8 | «¡El hombre de los 100 millones! El mayor poder del mundo y el pirata Barbanegra» Transcripción: «Ichioku no otoko! Sekai saikō kenryoku to kaizoku kurohige» (en japonés: 一億の男!世界最高権力と海賊黒ひげ) | 20 de abril de 2003[9] | |||||||||
| 152 | 9 | «¡El barco transita el cielo! Súbanse a la Knock-Up Stream» Transcripción: «Fune wa sora o yuku! Tsukiageru kairyū ni nore» (en japonés: 船は空をゆく!突き上げる海流に乗れ) | 27 de abril de 2003[10] | |||||||||
| Skypiea | ||||||||||||
| 153 | 10 | «¡Este es el océano del cielo! El caballero del cielo y la puerta de los cielos» Transcripción: «Koko wa sora no umi! Sora no kishi to tengoku no mon» (en japonés: ここは空の海!空の騎士と天国の門) | 4 de mayo de 2003[11] | |||||||||
| 154 | 11 | «¡El país de Dios, Skypiea! Ángeles en una playa de nubes» Transcripción: «Kami no kuni Sukaipia! Kumo no nagisa no tenshitachi» (en japonés: 神の国スカイピア!雲の渚の天使たち) | 11 de mayo de 2003[12] | |||||||||
| 155 | 12 | «¡La tierra prohibida! ¡La isla en la que vive Dios y el Juicio del Cielo!» Transcripción: «Kindan no seichi! Kami no sumi shima to ten no sabaki!» (en japonés: 禁断の聖地!神の住む島と天の裁き!) | 18 de mayo de 2003[13] | |||||||||
| 156 | 13 | «¡¿Ya somos criminales?! Los defensores de la ley de Skypiea» Transcripción: «Hayaku mo hanzaisha!? Sukaipia no hō no banjin» (en japonés: 早くも犯罪者!?スカイピアの法の番人) | 8 de junio de 2003[14][15] | |||||||||
| 157 | 14 | «¡¿Es posible escapar?! ¡La Prueba de Dios se pone en marcha!» Transcripción: «Dasshutsu naru ka!? Ugokihajimeta kami no shiren!» (en japonés: 脱出なるか!?動きはじめた神の試練!) | 15 de junio de 2003 | |||||||||
| 158 | 15 | «¡Una trampa en la calle Lovely! El todopoderoso Enel» Transcripción: «Raburī dōri no wana! Zennō naru Goddo Eneru» (en japonés: ラブリー通りの罠!全能なる神エネル) | 22 de junio de 2003 | |||||||||
| 159 | 16 | «¡Avanza, Cuervo! Hacia el altar de sacrificios» Transcripción: «Susume Karasumaru! Ikenie no saidan o mezase» (en japonés: すすめカラス丸!生贄の祭壇を目指せ) | 6 de julio de 2003 | |||||||||
| 160 | 17 | «¡10 % de probabilidad de supervivencia! ¡Satori, el sacerdote usuario del mantra!» Transcripción: «Seizonritsu 10%! Mantora tsukai no shinkan Satori» (en japonés: 生存率10%!心綱使いの神官サトリ!) | 13 de julio de 2003 | |||||||||
| 161 | 18 | «¡La amenaza de la Prueba de las Esferas! Batalla a muerte en el Bosque de las Ilusiones» Transcripción: «'Tama no shiren' no kyōi! Mayoi no mori no shitō» (en japonés: 「玉の試練」の脅威!迷いの森の死闘) | 20 de julio de 2003 | |||||||||
| 162 | 19 | «¡Chopper está en peligro! El antiguo Dios contra el sacerdote Shura» Transcripción: «Choppā ayaushi! Moto kami VS Shinkan Shura» (en japonés: チョッパー危うし!元神VS神官シュラ) | 3 de agosto de 2003[16] | |||||||||
| 163 | 20 | «¡Un gran misterio! ¡¿La Prueba de la Cuerda y la Prueba del Amor?!» Transcripción: «Makafushigi! Himo no shiren to koi no shiren!?» (en japonés: 摩訶不思議!紐の試練と恋の試練!?) | 10 de agosto de 2003 | |||||||||
| 164 | 21 | «¡Enciendan el fuego de Shandora! Wyper el Guerrero» Transcripción: «Shandora no tō o nobose! Senshi Waipā» (en japonés: シャンドラの灯を燈せ!戦士ワイパー) | 17 de agosto de 2003 | |||||||||
| 165 | 22 | «¡Jaya, la ciudad de oro en el cielo! ¡Hacia el Templo de Dios!» Transcripción: «Tenkū no ōgonkyō Jaya! Mezase kami no yashiro» (en japonés: 天空の黄金卿ジャヤ!目指せ神の社!) | 24 de agosto de 2003 | |||||||||
| 166 | 23 | «¡Festival la noche antes de buscar el oro! ¡Sentimientos por Vearth!» Transcripción: «ōgon zenya matsuri! Vāsu e no omoi!» (en japonés: 黄金前夜祭!「ヴァース」への想い!) | 7 de septiembre de 2003 | |||||||||
| 167 | 24 | «¡Aparece el dios Enel! Alborada a los supervivientes» Transcripción: «Goddo Eneru tōjō!! Ikinokori e no yoake kyoku» (en japonés: 神·エネル登場!!生き残りへの夜明曲) | 21 de septiembre de 2003 | |||||||||
| 168 | 25 | «¡Una serpiente gigante muestra sus colmillos! Empieza el juego de supervivencia» Transcripción: «Kiba muku ōhebi! Tsui ni hajimaru sabaibaru gēmu» (en japonés: 牙むく大蛇!遂に始まる生き残り合戦) | 12 de octubre de 2003[17] | |||||||||
| 169 | 26 | «¡El Reject mortal! La determinación del Demonio Guerrero Wyper» Transcripción: «Sutemi no haigeki! Senki Waipā no kakugo» (en japonés: 捨身の排撃!!「戦鬼」ワイパーの覚悟) | 19 de octubre de 2003 | |||||||||
| 170 | 27 | «¡Pelea intensa en el aire! El pirata Zoro contra el guerrero Braham» Transcripción: «Kūchū no gekisen! Kaizoku Zoro VS Senshi Burahamu» (en japonés: 空中の激戦!海賊ゾロVS戦士ブラハム) | 19 de octubre de 2003 | |||||||||
| 171 | 28 | «¡La bazuca ardiente que ruge! Luffy contra el Demonio Guerrero Wyper» Transcripción: «Unaru nenshōhō!! Rufi vs senki Waipā» (en japonés: 唸る燃焼砲!!ルフィVS戦鬼ワイパー闘) | 26 de octubre de 2003 | |||||||||
| 172 | 29 | «La Prueba del Pantano! ¡Chopper contra el sacerdote Gedatsu!» Transcripción: «Numa no shiren! Choppā VS Shinkan Gedatsu!!» (en japonés: 沼の試練!チョッパーVS神官ゲダツ!!) | 2 de noviembre de 2003 | |||||||||
| 173 | 30 | «¡La habilidad invencible! Se revela la verdadera forma de Enel» Transcripción: «Muteki no nōryoku! Akasareru Eneru no shōtai» (en japonés: 無敵の能力!明かされるエネルの正体) | 9 de noviembre de 2003 | |||||||||
| 174 | 31 | «¡La capital legendaria! ¡Las grandiosas ruinas de Shandora!» Transcripción: «Maboroshi no to! Yūdai naru Shandora no iseki!!» (en japonés: 幻の都!雄大なるシャンドラの遺跡!!) | 16 de noviembre de 2003 | |||||||||
| 175 | 32 | «¡Probabilidad de supervivencia: 0 %! Chopper contra el sacerdote Ohm» Transcripción: «Seisonritsu 0%!! Choppā VS shinkan Ōmu» (en japonés: 生存率0%!!チョッパーVS神官オーム) | 21 de diciembre de 2003 | |||||||||
| 176 | 33 | «¡Escala la Giant Jack! Combate a muerte en las ruinas superiores» Transcripción: «Kyodai mame tsuru o nobore!! Jōsō iseki no shitō» (en japonés: 巨大豆蔓”を登れ!!上層遺跡の死闘) | 11 de enero de 2004 | |||||||||
| 177 | 34 | «¡La verdadera Prueba de Hierro! ¡Duelo a muerte entre las púas blancas!» Transcripción: «Tetsu no shiren no shinkocchō! Shiroibara Desumacchi!!» (en japonés: 鉄の試練の真骨頂!白荊デスマッチ!!) | 18 de enero de 2004 | |||||||||
| 178 | 35 | «¡Un corte lleno de energía! ¡Zoro contra el sacerdote Ohm!» Transcripción: «Hotobashiru Zangeki! Zoro VS shinkan Ōmu!!» (en japonés: ほとばしる斬撃!ゾロVS神官オーム!!) | 25 de enero de 2004 | |||||||||
| 179 | 36 | «¡Las ruinas superiores se derrumban! ¡El quinteto para el final!» Transcripción: «Kuzure yuku jōsō iseki! Fināre e no kuintetto» (en japonés: 崩れゆく上層遺跡!終曲への五重奏!!) | 1 de febrero de 2004 | |||||||||
| 180 | 37 | «¡Enfrentamiento en las ruinas antiguas! ¡El objetivo del dios Enel!» Transcripción: «Kodai iseki no taiketsu! Goddo Eneru no mokuteki» (en japonés: 古代遺跡の対決!神·エネルの目的) | 8 de febrero de 2004[18] | |||||||||
| 181 | 38 | «El anhelo de Fairy Vearth ¡El Arca Maxim!» Transcripción: «Kagirinai daichi e no yabō hakobune Makushimu» (en japonés: 限りない大地への野望方舟マクシム!!) | 15 de febrero de 2004 | |||||||||
| 182 | 39 | «¡Al fin se enfrentan! ¡El pirata Luffy contra el dios Enel!» Transcripción: «Tsui ni gekitotsu! Kaizoku Rufi VS Goddo Eneru!!» (en japonés: 遂に激突!海賊ルフィVS神·エネル!!) | 22 de febrero de 2004 | |||||||||
| 183 | 40 | «¡Maxim se asoma! ¡Se activa Deathpiea!» Transcripción: «Makushimu ujō! Ugokihajimeta Desupia!!» (en japonés: マクシム浮上!動き始めたデスピア!!) | 29 de febrero de 2004 | |||||||||
| 184 | 41 | «¡Luffy se cae! ¡El juicio de Dios y el deseo de Nami!» Transcripción: «Rufi rakuka! Kami no sabaki to Nami no nozomi!!» (en japonés: ルフィ落下!神の裁きとナミの望み!!) | 7 de marzo de 2004 | |||||||||
| 185 | 42 | «¡Los dos que despertaron! ¡Un ardiente rescate del amor!» Transcripción: «Mesameta futari! Moeru koi no kyūshutsu zensen!!» (en japonés: 目覚めた二人!燃える恋の救出前線!!) | 14 de marzo de 2004 | |||||||||
| 186 | 43 | «Capriccio para la desesperación ¡La inminente destrucción de las islas del cielo!» Transcripción: «Zetsubō e no kyōsōkyoku hakari kuru sorajima no shōmetsu!!» (en japonés: 絶望への狂想曲迫り来る空島の消滅!!) | 21 de marzo de 2004 | |||||||||
| 187 | 44 | «¡Guiado por una campanada! La historia del Gran Guerrero y el explorador» Transcripción: «Kane no oto no michibiki! Daisenshi to shinkenka no monogatari» (en japonés: 鐘の音の導き!大戦士と探検家の物語) | 28 de marzo de 2004 | |||||||||
| 188 | 45 | «¡Liberados del hechizo! ¡Las lágrimas del Gran Guerrero!» Transcripción: «Jubaku kara no kaihō! Daisenshi ga nagashita namida!!» (en japonés: 呪縛からの解放!大戦士が流した涙!!) | 28 de marzo de 2004 | |||||||||
| 189 | 46 | «¡Amigos para siempre! ¡La campana del juramento resuena a través del poderoso mar!» Transcripción: «Eien no shinyū! Daikaigen ni hibiku chikai no kane» (en japonés: 永遠の親友!大海原に響く誓いの鐘) | 4 de abril de 2004 | |||||||||
| 190 | 47 | «¡Isla Ángel arrasada! ¡El horror del advenimiento de Raigo!» Transcripción: «Enjerushima shōmetsu! Raigō kōrin no kyōfu!» (en japonés: エンジェル島消滅!雷迎降臨の恐怖!!) | 25 de abril de 2004 | |||||||||
| 191 | 48 | «¡Derriben la Giant Jack! La última esperanza de huida» Transcripción: «Kyodai mame tsuru o taose! Dasshutsu e no saigō no nozomi» (en japonés: 巨大豆蔓を倒せ!脱出への最後の望み) | 2 de mayo de 2004 | |||||||||
| 192 | 49 | «¡Un milagro en la tierra de Dios! La canción de amor que llegó a los ángeles» Transcripción: «Kami no kuni no kiseki! Tenshi ni todoita rabusongu» (en japonés: 神の国の奇跡!天使に届いた島の歌声) | 9 de mayo de 2004 | |||||||||
| 193 | 50 | «¡El final de la batalla! La orgullosa fantasía resuena a lo lejos» Transcripción: «Tatakai no shūen! Tōku hibiku hokori takaki gensōkyoku» (en japonés: 戦いの終焉!遠く響く誇り高き幻想曲) | 23 de mayo de 2004 | |||||||||
| 194 | 51 | «¡Llegué hasta aquí! La historia que cuenta el Poneglyph» Transcripción: «Ware koko ni itaru! Rekishi no honbun ga tsumugu mono» (en japonés: 我ここに至る!歴史の本文が紡ぐもの) | 6 de junio de 2004[19] | |||||||||
| 195 | 52 | «¡Hacia el Mar Azul! Un final lleno de sentimientos» Transcripción: «Iza seikai e!! Omoi ga shibarinasu saishū gakushō» (en japonés: いざ青海へ!!想いが織りなす最終楽章) | 13 de junio de 2004[20] | |||||||||
Notas
- Transmitido como parte de un especial con episodios de otros programas de anime.
Referencias
- «種目別高世帯視聴率番組10 Vol.6 2003年 2月3日(月)~2月9日(日)» (en japonés). Video Research. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005. Consultado el 20 de octubre de 2009.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «ワンピース» (en japonés). Fuji Television. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2003. Consultado el 5 de marzo de 2009.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «種目別高世帯視聴率番組１０ Video Research Ltd.». Web.archive.org (en japonés). 28 de abril de 2005. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «ワンピース» (en japonés). Fuji Television. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2003. Consultado el 6 de marzo de 2009.
- «ワンピース» (en japonés). Fuji Television. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2003. Consultado el 6 de marzo de 2009.
- «ワンピース». Web.archive.org (en japonés). 11 de octubre de 2003. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «ワンピース». Web.archive.org (en japonés). 6 de febrero de 2004. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «＜アニメ７＞ワンピース». Web.archive.org (en japonés). 3 de junio de 2004. Consultado el 17 de julio de 2018.
- «＜アニメ７＞ワンピース». Web.archive.org (en japonés). 11 de junio de 2004. Consultado el 17 de julio de 2018.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.