Aprilis

Los romanos creyeron que el nombre Aprilis derivó de aperio, aperire, apertus, un verbo que significa "abrir". El Fasti Praenestini ofreció la explicación expandida que "frutas y flores y los animales y los mares y las tierras se abren".

Algunos antiquarios, así como Ovidio en su poema en el calendario Romano, proporciona una derivación alternativa de Aphrodite, el Interpretatio graeca de Venus cuyo festival empieza el mes. Apru podría derivar del etrusco Aprodita, pero entre el etrusco, el mes se apellidó Cabreas.[3] Algunos lingüistas modernos derivan Aprilis del etrusco Ampile o Amphile, basados en una glosa medieval, dando un origen tesaliano en el nombre del mes Aphrios. Un origen Indo-europeo también ha sido propuesto, relacionado al sánscrito áparah y al latín alter, "el otro de dos", haciendo referencia a su posición original como segundo mes del año.[4] Varrón y Cincio rehúsan la conexión del nombre con Aphrodite, y la derivación común romana de aperio puede ser correcta.[5]

En los últimos años del reinado de Nerón, el Senado rebautizó aprilis como Neronius en su honor.[6]

Los almanaques de los labradores (menologia rustica) concurren que Venus—en la religión romana diosa de jardines— era la divinidad tutelar de Aprilis, y que la oveja se utilizaba para ser purificada (oves lustrantur).[3] En su tratado agrícola, Varrón enumera deberes como desmalezar cultivos, rompiendo la tierra, cortando sauces, cercar prados, y plantando y podando olivas.[7]

La segunda mitad de Aprilis trajo una serie de festivales pertenecientes a la vida agrícola:

• 15: Fordicidia, un festival de fertilidad agrícola y ganadera;
• 21: Parilia, un festival de pastores;
• 23: Vinalia, uno de dos festivales del vino (el otro es el 19 de agosto);
• 25: Robigalia para proteger a los cultivos de las plagas.[8]

De estos, el Fordicidia y Robigalia probablemente pueden haber sido de mayor antigüedad. William Warde Fowler, afirmó que el Fordicidia era "sin duda uno de los más antiguos ritos sacrificiales en la religión romana."[9] La última parte de Aprilis era dedicada a juegos (ludi) en honor de Ceres, diosa del grano, con poder sobre el crecimiento y el ciclo de la vida. El fin del mes traía el inicio de los juegos de Flora, diosa del florecimiento de las plantas y citado por Varrón como una de las doce deidades agrícolas principales.

Dibujo de Fasti Antiates, un pre-calendario juliano que muestra Aprilis (abreviado APR) en la parte superior de la cuarta columna

Los romanos no numeraron días de un mes secuencialmente del primero al último día. En cambio, contaron atrás de los tres puntos fijos del mes: el Nones (5º o 7º), el Ides (13º o 15º), y el Kalends (1º) del mes siguiente. El Nones de Aprilis era el 5, y el Ides el 13. El último día de Aprilis era el pridie Kalendas Maias,[10] "víspera del Calendas de mayo". Las cuentas eran inclusivas; el 9 de Aprilis era ante diem V Idūs Aprilis, "la quinta víspera del Ides de Aprilis" normalmente abreviado a.d. V Id. Apr. (o con el a.d. omitido); el 23 de Aprilis era IX Kal. Mai., "la novena víspera el Calendas de mayo," en el calendario juliano (VIII Kal. Mai. en el calendario juliano).

En el calendario de la República Romana y temprano Principado, cada día estuvo marcado con una letra para denotar que religiosamente era legal. En Aprilis, estos eran:

• F, para dies fasti, días cuándo era legal iniciar acción en los tribunales de la ley civil; • C, para dies comitalis, un día en qué las personas romanas podían mantener asambleas (comitia), elecciones, y clases seguras de procedimientos judiciales; • N, para dies nefasti, cuándo estas actividades políticas y la administración de justicia estaba prohibida; • NP, el significado del cual es difícil, pero qué marcados feriae, días festivos;

Fragmento del Fasti Praenestini que muestra las abreviaturas para el Vinalia y Robigalia (VIN y ROB), y letras nundinales en el borde izquierdo

A finales del siglo II d. C., los calendarios existentes ya no muestran los días marcados con estas letras, probablemente en parte a raíz de las reformas emprendidas por Marco Aurelio.[11] Los días también eran marcados con letras nundinales en ciclos de A B C D E F G H, para marcar la "semana de mercado" (estos se omiten en la tabla de abajo).[12]

Un dies natalis era un aniversario como la fundación o rededicación de un templo, a veces considerado como el "cumpleaños" de una deidad. Durante el periodo imperial, algunos de los festivales tradicionales localizados en Roma se volvieron menos importantes, y los cumpleaños y aniversarios del emperador y su familia cobraron importancia como fiestas romanas. En el calendario de celebraciones religiosas militares conocidas como Feriale Duranum, los sacrificios relacionados con el culto imperial superan en número a los festivales más antiguos. Después de mediados del siglo I d. C., se agregan varias fechas a los calendarios para espectáculos y juegos (ludi) celebrados en honor de varias deidades en el lugar llamado "circo" (ludi circenses).[13] Se cree que los festivales marcados con letras grandes en fasti existente, representados por los nombres de los festivales en todas las letras mayúsculas en la mesa, fueron las fiestas más antiguas, formando parte del calendario antes del 509 a. C.[14]

A menos que se indique lo contrario, la datación y las celebraciones en la siguiente tabla son de H.H. Scullard, Festivals and Ceremonies of the Roman Republic (Cornell University Press, 1981), págs. 96-115. Después de los idus, se dan las fechas para el calendario juliano;  la fecha anterior a Julián para los festivales, cuando abril tuvo un día menos, se indican entre paréntesis.