Ateo (canción)

«Ateo» es una canción interpretada por el cantante español C. Tangana y la cantante argentina Nathy Peluso. Escrita por ambos intérpretes junto a Alizzz y Víctor Martínez y producida por Rafa Arcaute, fue lanzada el 8 de octubre de 2021 a través de Sony Music España.[1]

«Ateo»
Sencillo de C. Tangana y Nathy Peluso
del álbum La sobremesa
Publicación 8 de octubre de 2021
Formato Descarga digital, streaming
Género(s) Bachata
Duración 3:59
Discográfica Sony Music España
Autor(es)
Productor(es)
Cronología de sencillos de C. Tangana
«Ya no vales»
(2021)		 «Ateo»
(2021)		 «Tocarte»
(2021)
Cronología de sencillos de Nathy Peluso
«Mafiosa»
(2021)		 «Ateo»
(2021)		 «Pa mis muchachas»
(2021)
Videoclip
«Ateo» en YouTube.

Antecedentes y lanzamiento

La pista se anunció oficialmente a través de las redes sociales el 6 de octubre de 2021, junto con un tráiler donde se puede ver una tertulia en un programa imaginario llamado "Que hablen" en la que participan un elenco de periodistas hablando sobre una imagen no compartida de Tangana agarrando el cabello de Peluso, "ironizando las acusaciones sexistas pasadas de Tangana en los medios".[2]

Recepción

Resultado comercial

«Ateo» tuvo un éxito moderado. En España, el sencillo debutó en primera posición en la listas PROMUSICAE, y se convirtió en el quinto número uno del cantante C. Tangana tras los conseguidos por «Nunca estoy», «Demasiadas mujeres», «Tú me dejaste de querer» e «Ingobernable» y el primero para Nathy Peluso.[3] En su primera semana acumuló más de 4 millones de streams y reproducciones en la canción y vídeo, respectivamente.[4] A la siguiente semana, la canción recibió un disco de oro por 20 000 unidades vendidas en el país.[5] Estuvo en el primer lugar cinco semanas consecutivas. Por sus resultados comerciales en el mercado europeo, ocupó el segundo puesto en Spain Digital Song Sales, elaborada por Billboard.[6]

En Estados Unidos, el 13 de noviembre de 2021 debutó en el puesto número 19 de la lista Billboard Tropical Airplay y, después de una semana, alcanzó el número 16.[7][8] En México debutó el 30 de octubre en el puesto número 30 de la lista Mexico Espanol Airplay y, luego de tres semanas, reingresó a la lista ocupando la vigésima posición.[9][10] Asimismo, ingresó 48 en Mexico Airplay el 20 del noviembre.[11]

En Argentina ocupó el puesto número 76 de la lista Argentina Hot 100.[12] En El Salvador alcanzó el undécimo puesto en la lista general de Monitor Latino.[13]

Recepción crítica
Listas de fin de año
Publicación Reconocimiento Posición Ref.
Jenesaispop Las mejores canciones de 2021 10 [14]

Video musical
Pintura mural de Juan de Borgoña en la sala capitular de la catedral que inspira la portada.[15]

El videoclip de «Ateo» se estrenó en YouTube junto con la canción. Fue escrito y dirigido por C. Tangana y producido por su compañía Little Spain, que también produjo todos los videos musicales extraídos de El Madrileño. Se filmó principalmente en el interior de la Catedral de Toledo a mediados de septiembre después de que se le negaran los permisos de filmación en las Catedrales de Burgos y Segovia.[16] Según los informes, la producción pagó 15.000 euros para rodar en la catedral.[17]

El video presenta a Tangana y Peluso bailando en la catedral entre sí, así como las apariciones especiales de Brays Efe, Elizabeth Duval, Josep Pedrerol, Cayetana Guillén Cuervo y Miranda Makaroff, entre otros.[18] Los últimos cuatro se ven debatiendo en un panel sobre algunas imágenes de C. Tangana tirando del cabello de Peluso.[19] La portada del sencillo está inspirada directamente en una de las pinturas murales que se exhiben en la sala capitular de la catedral, que presenta a una mujer sostenida por su cabello por un demonio para evitar su salvación en el Juicio Final.[20]

Estreno, protestas y respuestas

La controversia surgió tras el lanzamiento del video musical, despertando rápidamente críticas dentro de las comunidades cristianas. Muchas personas salieron a criticar la idea de que C Tangana y Nathy peluso graben un video de estas características, con esa letra dentro de la Catedral de Toledo. Las mismas apuntaron directamente a los artistas pero también al personal de la Iglesia por “permitir que usen un lugar sagrado para este tipo de acciones”.[21] El primero en responder fue Juan Miguel Ferrer, el deán de la catedral, que reconoció que «un lenguaje visual provocador» pero insistió en que «es un lenguaje propio de la cultura de nuestro tiempo y no afecta a la fe».[22] A pesar de la declaración, varias reuniones contra Ferrer y el proyecto tuvieron lugar fuera de la catedral; resultando en la renuncia del deán por discrepancias con el arzobispo Francisco Cerro Chaves.[23] Asimismo, el 17 de octubre tuvo lugar una purificación en la Catedral de Toledo, realizada por Cerro Chaves, con el fin de "reparar los pecados".[24]

Luego de la repercusión y las protestas, la cantante dijo que «jamás pensamos [con C. Tangana] que se liaría así» y que fueron cuidadosos respetando a la institución de la iglesia e incluso cuidando detalles como vestimenta con transparencias, propuesta en un principio como la indumentaria inicial del video.[25]

Premios y nominaciones
Año Premio Categoría Resultado Ref.
2022 Premios Odeón Mejor canción urbano Nominado [26]
2022 MTV Millennial Awards Vídeo del año Pendiente

Créditos y personal

Adaptados desde Jaxsta.[27]

Producción

Técnico
  • Harto Rodríguez: ingeniero de grabación
  • Lewis Pickett: ingeniero de mezcla
  • Chris Athens: ingeniero de masterización

Posicionamiento en listas
País (Lista 2021) Posición
más alta
Bandera de Argentina Argentina (Argentina Hot 100)[13] 76
Bandera de El Salvador El Salvador (Monitor Latino)[28] 11
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Tropical Airplay)[8] 16
Bandera de España España (Spain Digital Song)[6] 2
Bandera de España España (PROMUSICAE)[29] 1
Bandera de México México (Mexico Airplay)[11] 8
Bandera de México México (Mexico Espanol Airplay)[10] 20
Bandera de México México (Monitor Latino)[30] 20
(Billboard Global 200)[31] 140
(Billboard Global Excl. U.S.)[32] 73
Bandera de Paraguay Paraguay (SGP)[33] 63

Certificaciones
País (organismo
certificador)		 Certificación Unidades certificadas
Bandera de España España (PROMUSICAE)[34] 5× Platino 300 000
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (RIAA)[35] Oro 30 000
Bandera de México México (AMPROFON)[36] Oro 70 000

Historial de lanzamientos
Región Fecha Formato(s) Discográfica Ref.
Varios 8 de octubre de 2021
Sony Music España [37]

Véase también

Referencias
  1. «C. Tangana y Nathy Peluso juntos en "Ateo", su nuevo single». Sony Music España. 8 de octubre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  2. «Este es el avance de 'Ateo', el nuevo vídeo de C Tangana y Nathy Peluso». El Periódico. 6 de octubre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  3. Bardají, Jordi (19 de octubre de 2021). «'Ateo' de C. Tangana y Nathy Peluso, número 1 en España». Jenesaispop. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  4. «'Ateo' de C. Tangana y Nathy Peluso, aterriza en el #1 de YouTube España». Vinilo Negro. 17 de octubre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  5. «Coldplay, C. Tangana y Nathy Peluso lideran las listas oficiales españolas». Popelera. 26 de octubre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  6. «Billboard Spain Digital Song Sales: The week of October 23, 2021». Billboard. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  7. «Billboard Tropical Airplay: The week of November 13, 2021». Billboard. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  8. «Billboard Tropical Airplay: The Week of November 20, 2021». Billboard. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  9. «Billboard México Español Airplay: The week of October 30, 2021». Billboard. 30 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  10. «Billboard Mexico Espanol Airplay: The Week of November 20, 2021». Billboard. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  11. «Billboard Mexico Airplay: The Week of December 11, 2021». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2021.
  12. «Billboard Argentina Hot 100: Camilo y Evaluna Montaner logran el Hot Shot Debut con "Indigo"». Billboard Argentina. 19 de octubre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  13. «Billboard Argentina Hot 100 - Semana del 24 de Octubre». Billboard Argentina. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  14. «Las Mejores Canciones de 2021 – Página 3 de 3». Jenesaispop. 19 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
  15. «C. Tangana, Nathy Peluso y la simbología detrás del videoclip de "Ateo", su último y polémico éxito musical». Playz. 11 de octubre de 2021.
  16. Camazón, Alba (20 de octubre de 2021). «La Catedral de Burgos rechazó la propuesta de C. Tangana y Nathy Peluso para grabar el videoclip de 'Ateo'». ElDiario.es. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  17. «Bachata en la catedral de Toledo: C. Tangana y Nathy Peluso arman un gran revuelo en España con su video 'Ateo'». Univision. 13 de octubre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  18. Prats, Mariana (8 de octubre de 2021). «De Pedrerol a María Pombo: quién es quién en 'Ateo', el nuevo videoclip de C. Tangana». ElHuffPost. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  19. Sánchez Guerra, Sandra (8 de octubre de 2021). «La 'pasión religiosa', según C. Tangana y Nathy Peluso en su explícita canción 'Ateo'». El Confidencial. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  20. Manjavacas, Fidel (8 de octubre de 2021). «El videoclip de la discordia: bronca entre el arzobispo y el deán de la catedral de Toledo por C. Tangana y Nathy Peluso». eldiario.es.
  21. «"Ateo": el polémico video de Nathy Peluso y C Tangana que grabaron dentro de una iglesia». El Cordillerano. 8 de octubre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021.
  22. «El deán Juan Miguel cayó en la tentación de C. Tangana por 15.000 €: su liturgia en Radio María». El Español. 14 de octubre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021.
  23. «Renunció el deán de la Catedral de Toledo por el videoclip de Nathy Peluso y C. Tangana». Infobae. 13 de octubre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021.
  24. «El arzobispo de Toledo purificará la catedral por el vídeo 'Ateo' de C. Tangana y Nathy Peluso». NIUS. 11 de octubre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021.
  25. Nast, Condé (17 de noviembre de 2021). «“Yo he llegado a donde estoy haciendo lo que he querido”». Vogue España. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
  26. «Los III Premios Odeón anuncian una gala virtual para el 15 de marzo». Agencia EFE. 24 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022.
  27. «Ateo — Single by C. Tangana and Nathy Peluso». Jaxsta (en inglés). Consultado el 4 de noviembre de 2021.
  28. «Top 20 El Salvador – General – del 08 al 14 de Noviembre, 2021». Monitor Latino. 15 de noviembre de 2021.
  29. «Top 100 Canciones Semanal - Semana 41 (08/10 a 14/10)». Productores de Música de España. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  30. «Top 20 México – General – del 08 al 14 de Noviembre, 2021». Monitor Latino. 18 de noviembre de 2021.
  31. «Billboard Global 200: The week of October 23, 2021». Billboard. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  32. «Billboard Global Excl. U.S.: The week of October 23, 2021». Billboard. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  33. «Noviembre - TOP #100 de canciones de SGP». Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Consultado el 5 de diciembre de 2021.
  34. «Ateo — C. Tangana, Nathy Peluso». Productores de Música de España. Consultado el 26 de febrero de 2022.
  35. «Gold & Platinum: Nathy Peluso». Recording Industry Association of America. Consultado el 26 de febrero de 2022.
  36. «Nathy Peluso». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 9 de enero de 2023.
  37. «Ateo - C. Tangana & Nathy Peluso». iTunes Store (en inglés). 8 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.