Batalla de Musa Qala

Batalla de Musa Qala
	Guerra de Afganistán (2001-2021); Parte de guerra de Afganistán
	; Mapa de Musa Qaleh en la provincia de Helmand más algunas ciudades y provincias adyacentes.
Fecha	7 – 12 de diciembre de 2007
Lugar	Musa Qala, provincia de Helmand, Afganistán
Coordenadas	32°26′36″N 64°44′40″E
Resultado	Victoria de la coalición; retirada talibán.
Beligerantes
ISAF: Reino Unido; Estados Unidos; Dinamarca; Estonia; República Islámica de Afganistán	Insurgencia talibán
Comandantes
Brig Andrew Mackay ; Mahayadin Ghori	Varios
Fuerzas en combate
4.500 soldados de la ISAF y del Ejército Nacional Afgano.[1]	2.000 (según los talibanes)[1]; 300 (según la ISAF).[2]
Bajas
Reino Unido: 1 muerto y 2 heridos[3]; Estados Unidos: 1 muerto[4] y 7 heridos[5]; Total: 2 muertos; 9+ heridos	Incierto: ; Menos de 100 en total (según la ISAF).[6] ; Cientos de muertos, heridos y detenidos (según el Ministerio de Defensa Afgano).[7] ; ; Entre 2 y 40 civiles muertos.[8][9]

La Batalla de Musa Qala (también Qaleh o Qal'eh)[10] fue una acción militar lanzada el 7 de diciembre de 2007 por el Ejército Nacional Afgano y la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) en la provincia de Helmand, en el sur de Afganistán, para recuperar la ciudad de Musa Qala controlada por los talibanes.[1] Después de tres días de intensos combates, los talibanes se retiraron a las montaña el 10 de diciembre.[11] El 12 de diciembre se informó oficialmente que Musa Qala fue capturada, con las tropas del Ejército Afgano en el centro de la ciudad.[12]

El nombre en clave de la operación fue Nido de Serpientes (en inglés: Snakepit, en pashto: Mar Kardad).[1] Los altos mandos de la ISAF, incluyendo al general estadounidense Dan K. McNeill, el comandante general de la ISAF, acordaron el asalto el 17 de noviembre de 2007,[13] después de seguir más de nueve meses la ocupación talibán de la ciudad, la mayor que los insurgentes controlaban en el momento de la batalla. Las fuerzas de la ISAF ya habían ocupado previamente la ciudad, hasta una polémica retirada a finales de 2006.

Fue la primera batalla de la Guerra de Afganistán en la que las unidades del ejército afgano eran la principal fuerza de combate. Las declaraciones del Ministerio de Defensa británico hicieron énfasis en que la operación fue dirigida por los afganos,[14] aunque la capacidad de las unidades afganas para operar sin el control de la OTAN fue cuestionada durante la batalla.[3] El enfrentamiento militar en Musa Qala forma parte de la campaña de la provincia de Helmand.

Bandera afgana izada en Musa Qala después de su reconquista.

Véase también

Referencias

Townsend, Mark (9 de diciembre de 2007). «Fierce battle rages for Taliban stronghold». London: The Guardian. Consultado el 9 de diciembre de 2007.
Rayment, Sean; Coghlan, Tom (12 de diciembre de 2007). «A deadly Afghan battle like none other». London: The Daily Telegraph. Consultado el 8 de enero de 2008.
Grey, Stephen (9 de diciembre de 2007). «Terror on road to Taliban stronghold». London: The Times. Consultado el 28 de diciembre de 2007.
«DoD Identifies Army Casualty (no. 1400-07)». U.S. Department of Defense. 12 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
Neuhaus, Les (11 de diciembre de 2007). «U.S. troops recuperating from battle for Musa Qala». Stars and Stripes. Consultado el 26 de diciembre de 2007.
«Video Tele Conference: Major General Champoux, Deputy Commander Security, ISAF». International Security Assistance Force. NATO. 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2007.
Shalizi, Hamid (13 de diciembre de 2007). «Afghans say hundreds of Taliban killed in Musa Qala». Reuters. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
«Locals recount Musa Qala civilian deaths». Press TV, Iran. 16 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2007.
Burke J., Norton-Taylor R. (11 de diciembre de 2007). «Allies move into town held by Taliban». London: The Guardian. Consultado el 29 de diciembre de 2007.
«Musa Qal`eh, Afghanistan Page». Falling Rain Genomics. septiembre de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2007.
«Afghan troops take Taleban town». BBC. 10 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
«Afghan flag flies over Musa Qaleh once again». Defence News. British Ministry of Defence. 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2007.
Hurst, Pat; Starkey, Jerome (17 de diciembre de 2007). «The taking of Musa Qala». The Scotsman. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
«"Time is now right" for retaking Musa Qaleh - Browne». Defence News. British Ministry of Defence. 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2007.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Battle of Musa Qala» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q2638382

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[Guard-1] Townsend, Mark (9 de diciembre de 2007). «Fierce battle rages for Taliban stronghold». London: The Guardian. Consultado el 9 de diciembre de 2007.

[Telegraph12b-2] Rayment, Sean; Coghlan, Tom (12 de diciembre de 2007). «A deadly Afghan battle like none other». London: The Daily Telegraph. Consultado el 8 de enero de 2008.

[Times9-3] Grey, Stephen (9 de diciembre de 2007). «Terror on road to Taliban stronghold». London: The Times. Consultado el 28 de diciembre de 2007.

[deflink-4] «DoD Identifies Army Casualty (no. 1400-07)». U.S. Department of Defense. 12 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007.

[Stars-5] Neuhaus, Les (11 de diciembre de 2007). «U.S. troops recuperating from battle for Musa Qala». Stars and Stripes. Consultado el 26 de diciembre de 2007.

[NATO-6] «Video Tele Conference: Major General Champoux, Deputy Commander Security, ISAF». International Security Assistance Force. NATO. 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2007.

[Reuters-7] Shalizi, Hamid (13 de diciembre de 2007). «Afghans say hundreds of Taliban killed in Musa Qala». Reuters. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007.

[PressTV-8] «Locals recount Musa Qala civilian deaths». Press TV, Iran. 16 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2007.

[9] Burke J., Norton-Taylor R. (11 de diciembre de 2007). «Allies move into town held by Taliban». London: The Guardian. Consultado el 29 de diciembre de 2007.

[10] «Musa Qal`eh, Afghanistan Page». Falling Rain Genomics. septiembre de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2007.

[BBCTalibanRetreat-11] «Afghan troops take Taleban town». BBC. 10 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007.

[MOD12-12] «Afghan flag flies over Musa Qaleh once again». Defence News. British Ministry of Defence. 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2007.

[Scotsman17-13] Hurst, Pat; Starkey, Jerome (17 de diciembre de 2007). «The taking of Musa Qala». The Scotsman. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2007.

[14] «"Time is now right" for retaking Musa Qaleh - Browne». Defence News. British Ministry of Defence. 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2007.