Boksoon debe morir
Boksoon debe morir (en hangul, 길복순; romanización revisada del coreano: Gilbogsun) es una película de suspenso surcoreana de 2023, escrita y dirigida por Byung Sung-hyun y protagonizada por Jeon Do-yeon, Sol Kyung-gu, Esom y Koo Kyo-hwan. Se estrenó fuera de concurso en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2023, y desde el 31 de marzo del mismo año está disponible en la plataforma Netflix.[1][2][3][4]
Boksoon debe morir 길복순 | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección |
| |
Producción | Yi Jin-hee | |
Guion | Byun Sung-hyun | |
Música |
Lee Jin-hee Kim Hong-jip | |
Fotografía | Cho Hyung-rae | |
Montaje | Kim Sang-bum | |
Protagonistas |
Jeon Do-yeon Sol Kyung-gu Esom Koo Kyo-hwan | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Corea del Sur | |
Año | 2023 | |
Estreno |
Febrero de 2023 (Berlinale) | |
Género |
Supenso Acción | |
Duración | 137 minutos | |
Idioma(s) | Coreano | |
Compañías | ||
Productora | Seed Film | |
Distribución | Netflix | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Sinopsis
Gil Bok-soon es una legendaria profesional en la industria de los asesinatos por contrato muy apreciada por sus compañeros. Tiene una tasa de éxito del 100 %, y es una de las pocas asesinas calificadas como "A" por su empresa. También es madre soltera de Jae-yeong, que estudia en una prestigiosa escuela privada. M. K. Ent está dirigida por Cha Min-Kyu, un asesino poderoso que tiene mucho respeto por Bok-soon y por su hermaña pequeña, Cha Min-Hee, que la desprecia. Poco antes de que Bok-soon renueve su contrato, se le asigna un trabajo delicado que no está dispuesta a cumplir.[5]
Reparto
Principal
- Jeon Do-yeon como Gil Bok-soon, quien lleva una doble vida como asesina profesional y madre soltera.[1][6]
- Sol Kyung-gu como Cha Min-kyu, el director general de MK Ent, la empresa de asesinatos a sueldo a la que pertenece Gil Bok-soon. Fue el descubridor y maestro de ella, a la que convirtió en una profesional de primera categoría.[1]
- Lee Jae-wook como Cha Min-kyu de joven.[7]
- Esom como Cha Min-hee, la hermana menor de Min-kyu y directora también de MK Ent.[1][6]
- Koo Kyo-hwan como Han Hee-seong, asesino a sueldo que también trabaja en la empresa MK Ent.[1]
Secundario
- Kim Si-a como Gil Jae-yeong, la hija de Bok-soon.[8][9]
- Lee Yeon como Kim Yeong-ji, empleada en prácticas de la empresa MK Ent.[6][10][11]
- Park Kwang-jae como Gwang-man.
- Jang In-sub como Yoon-seok.
- Choi Byung-mo como Hyun-chul.
- Jin Hye-sung.
- Ki Joo-bong.[12]
- Ye Soo-jung.
- Jo Hyun-woo.
- Kim Seung-oh como el sargento Shin.[13]
- Park Se-hyun como Bok-soon de joven.[13]
- Lee Jae-wook como Min-kyu de joven.[13]
- Jang Hyun-sung como el padre de Gil Bok-soon.[14]
- Kim Ki-cheon como Soo-geun.
Apariciones especiales
- Hwang Jung-min como Shinichiro Oda/Kim Kwang-li, un miembro de la yakuza al que Gil Bok-soon tiene que matar por encargo.[15]
- Yoon Kyung-ho como el director Yang No-soon.[14]
- Kim Jae-hwa como la madre de Yoo Cheol-woo.[14]
Producción
Netflix confirmó la producción de la película el 4 de enero de 2022, así como los nombres de director y protagonistas.[16] El 7 de abril de 2022 la agencia de Jeon Do-yeon informó de que la actriz había resultado herida durante el rodaje y que pudo reincorporarse al mismo tras recibir tratamiento hospitalario.[17]
Estreno
Boksoon debe morir fue invitada a la sección Berlinale Special del 73.º Festival Internacional de Cine de Berlín, que se desarrolló entre el 16 y el 26 de febrero de 2023.[18] Su estreno en Netflix se fijó para el 31 de marzo del mismo año.[19]
Crítica
Hidzir Junaini, de NME, la define como una película «llena de corazón pero sobrecargada y demasiado referencial», en la que se notan demasiado los ecos del ciclo de John Wick, Kill Bill y otros productos del mismo género, y donde los 137 minutos de duración se sienten excesivos y sobrecargados. Como elementos positivos señala el estilo visual, el despliegue de los personajes, las escenas de acción (alguna deslumbrante, como la «secuencia brutal y bellamente coreografiada en un salón ruso que es un punto culminante particularmente memorable», y la relación de madre e hija, que «proporciona capas emocionales resonantes a una película que fácilmente podría haberse convertido en todo estilo y sin sustancia». Sin embargo, considera que la mejor razón para verla «es la actuación física y emotiva consistentemente brillante de Jeon [Do-yeon]».[20]
Jordan Mintzer (The Hollywood Reporter) nota en la película los mismos referentes y el exceso de metraje, así como también destaca las escenas de acción con «algunas coreografías de lucha impresionantes», junto a los momentos más serios de la relación madre-hija, todo ello con «un tono optimista y ligeramente poco convencional donde el asesinato y la maternidad van de la mano». Destaca por último el trabajo «impecable» de la protagonista Jeon Do-yeon, como asesina a sueldo al mismo tiempo que madre de una adolescente problemática y profesional que trata de mantenerse a flote en un entorno corporativo despiadado: «Byun construye inteligentemente la película en torno a Jeon y nunca falla».[21]
Para Leslie Felperín (The Guardian), «el guionista y director Byun Sung-hyun, un director prometedor, maneja las secuencias de acción con verdadero estilo, pero hace un trabajo aún mejor al ilustrar las relaciones complejas, a veces tensas», entre madre e hija, aunque también critica la excesiva duración del filme.[22]
Premios y nominaciones
Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2023 | Baeksang Arts Awards | Mejor actriz | Jeon Do-yeon | Nominada | [23] |
Mejor actriz de reparto | Lee Yeon | Nominada | |||
Referencias
- Jeon Hwa (4 de enero de 2022). «전도연·설경구·이솜·구교환, 넷플릭스 영화 '길복순' 확정 [공식]» [Jeon Do-yeon, Seol Kyung-gu, Esom, Koo Kyo-hwan confirmados para la película de Netflix 'Gil Bok-soon' [Oficial]]. Star News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 27 de enero de 2023.
- Jeon Hyo-jin (4 de enero de 2022). «넷플릭스 ‘길복순’, 전도연·설경구·이솜·구교환 출연 [공식]» ['Gil Bok-soon' de Netflix, Jeon Do-yeon, Seol Gyeong-gu, Esom, Koo Kyo-hwan aparecen [Oficial]]. Sports Donga (en coreano). Consultado el 27 de enero de 2023.
- Carles Rull (17 de enero de 2023). «Netflix apuesta por las producciones coreanas: estrenará 34 en 2023 entre series y películas». Cinemanía. Consultado el 28 de enero de 2023.
- Gosálvez, Patricia (12 de febrero de 2023). «Netflix trata de pescar el siguiente ‘Juego del calamar’ en aguas surcoreanas». El País. Consultado el 12 de febrero de 2023.
- Park Jin-young (4 de enero de 2022). «전도연·설경구·이솜·구교환, '길복순' 출연 확정…킬러 변신» [Jeon Do-yeon, Seol Kyung-gu, Esom, Koo Kyo-hwan confirmados para aparecer en 'Gil Bok-soon'... transformación asesina]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 27 de enero de 2023.
- Ji Seung-hun (9 de junio de 2022). «전도연, '17살 차' 이솜과 자매?...방부제 미모 근황 눈길» [¿Jeon Do-yeon, hermana de Esom de '17 años'?]. YTN (en coreano). Vía Naver. Consultado el 24 de enero de 2023.
- Cho Ji-young (6 de abril de 2023). «이재욱, 짧지만 강렬했던 '길복순' 속 존재감..'리틀 설경구' 등극» [La presencia de Lee Jae-wook en el corto pero intenso 'Gil Bok-soon'...'Little Seol Kyung-gu']. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 12 de abril de 2023.
- Yoo Jung-min (28 de marzo de 2022). «김시아, 넷플릭스 영화 ‘길복순’ 캐스팅... 전도연과 호흡 기대↑» [Sia Kim, elegida para la película de Netflix 'Gil Bok-soon'... Deseando trabajar con Jeon Do-yeon]. Ten Asia (en coreano). Vía Naver. Consultado el 27 de enero de 2023.
- Park Soo-in (28 de marzo de 2022). «‘킹덤:아신전’ 김시아 ‘길복순’ 캐스팅, 전도연 딸 된다» [El elenco de 'Kingdom: Asinjeon' Kim Sia 'Kil Bok-soon', la hija de Jeon Do-yeon]. Newsen (en coreano). Vía Naver. Consultado el 28 de enero de 2023.
- Moon Ji-yeon (29 de marzo de 2022). «[공식] '소년심판' 이연, 넷플릭스 '길복순' 캐스팅..전도연과 호흡» [[Oficial] Lee Yeon de 'Juvenile Judgement', el elenco de 'Gil Bok-soon' de Netflix... Trabajando con Jeon Do-yeon]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 27 de enero de 2023.
- Lee Min-ji (29 de marzo de 2022). «‘소년심판’ 이연, 넷플릭스 ‘길복순’ 캐스팅… 전도연과 호흡[공식]» ['Juvenile Judgement' Lee Yeon elegido como 'Gil Bok-soon' de Netflix... Actuando con Jeon Do-yeon [Oficial]]. Newsen (en coreano). Vía Naver. Consultado el 28 de enero de 2023.
- Park Don-gyu (22 de febrero de 2022). «영화·연극만 120편씩… 가장 작지만, 가장 바쁜 배우 기주봉» [Sólo 120 películas y obras de teatro... El actor más pequeño pero más ocupado Gi Joo-bong]. Chosun Ilbo (en coreano). Vía Naver. Consultado el 28 de enero de 2023.
- Jeong Yu-mi (1 de marzo de 2023). «[시네마 데이트] 전도연ㅣ대중의 마음 정확히 명중시킨 고수 '길복순'» [[Fecha de cine] Jeon Do-yeonㅣKil Bok-soon, un maestro que golpeó con precisión el corazón del público]. En Naver, ed. Aizu (en coreano). Consultado el 28 de marzo de 2023.
- Kim Sang-hwa (1 de abril de 2023). «핏빛 활극 혹은 뻔한 장르물? '길복순'을 향한 다양한 시선» [¿Un drama de acción sangriento o un género obvio? Varias perspectivas sobre 'Kil Bok-soon']. En Naver, ed. Oh My News (en coreano). Consultado el 2 de abril de 2023.
- Kim Ji-hye (20 de diciembre de 2021). «황정민, '길복순' 특별출연 확정…전도연과 16년 만의 재회» [Hwang Jung-min confirmado para aparición especial en 'Gil Bok-soon'... Reencuentro con Jeon Do-yeon después de 16 años]. SBS Ent. (en coreano). Vía Naver. Consultado el 27 de enero de 2023.
- Kim Na-young (4 de enero de 2022). «‘길복순’, 넷플릭스 제작 확정…전도연·설경구·이솜·구교환 출연» [Se confirma que 'Gil Bok-soon' será producido por Netflix... Protagonizada por Jeon Do-yeon, Seol Kyung-gu, Esom, Koo Kyo-hwan]. MK Sports (en coreano). Consultado el 28 de enero de 2023.
- Baek Ji-eun (7 de abril de 2022). «[공식] 전도연 측 "'길복순' 촬영중 부상…이상소견無"» [[Oficial] Lado de Jeon Do-yeon "Lesión durante el rodaje de 'Gil Bok-soon'... sin hallazgos anormales"]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 28 de enero de 2023.
- Kim Na-yeon (14 de enero de 2023). «전도연X설경구 '길복순', 베를린 국제영화제 스페셜 부문 초청 [공식]» ['Kil Bok-soon' de Jeon Do-yeon y Seol Kyung-gu invitada a la Sección Especial del Festival Internacional de Cine de Berlín [Oficial]]. Star News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 28 de enero de 2023.
- Choi Yoon-ah (2 de febrero de 2023). «A급 킬러 된 전도연…‘길복순’, 3월 31일 공개 확정» [Jeon Do-yeon, quien se convirtió en un asesino de clase A... Se confirma que 'Kil Bok-soon' se estrenará el 31 de marzo]. Donga (en coreano). Vía Naver. Consultado el 12 de febrero de 2023.
- Junaini, Hidzir (31 de marzo de 2023). «‘Kill Boksoon’ review: full of heart yet overstuffed and overly referential». NME (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2023.
- Mintzer, Jordan (18 de febrero de 2023). «‘Kill Boksoon’ Review: Netflix’s Busy Korean Fight Flick Is Both Supercharged and Sensitive». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de abril de 2023.
- Felperin, Leslie (30 de marzo de 2023). «Kill Boksoon review – intense Korean assassin thriller with satisfying complexity». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 3 de abril de 2023.
- Cho Yeon-kyung (7 de abril de 2023). «제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개» [Se revelan los finalistas de los 59th Baeksang Arts Awards, TV/Film/Play]. En Naver, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 16 de abril de 2023.