Codex Claromontanus
El Codex Claromontanus es un manuscrito realizado en griego uncial (es decir, empleando mayúsculas) y latín, fechado aproximadamente en el siglo VI. Originalmente contenía todo el texto griego y latino de las cartas de san Pablo, incluida la Epístola a los hebreos, en 533 folios de pergamino, de formato 24.5x19.5 cm. Toma su nombre de la ciudad francesa de Clermont-Ferrand, donde fue encontrado por el estudioso calvinista Teodoro de Beza.
El códice contiene también el Catalogus Claromontanus, compuesto en Occidente en el siglo IV, que enumera los libros considerados canónicos e indica el número de líneas que tenía cada obra.[1] Además de los libros que actualmente son considerados canónicos, la lista comprende también algunos apócrifos como la Tercera epístola de Pablo a los corintios, los Hechos de Pablo, el Apocalipsis de Pedro. Asimismo, conserva textos de otros escritos como la Carta de Bernabé y el Pastor de Hermas.
El texto griego de este códice es una representación del Tipo textual occidental. Kurt Aland lo ubicó en la Categoría II.[2] Actualmente se conserva en la Bibliothèque nationale de France (Gr. 107).[2]
Notas
- Wilhelm Schneemelcher - Robert McLachlan Wilson, New Testament Apocrypha: Gospels and related writings, Westminster John Knox Press, 2003, ISBN 066422721X, p. 37.
- Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, 4th edition, 2005 Oxford University Press, New York – Oxford, pp. 74–75. ISBN 978-0-19-516122-9
Bibliografía
- Kurt Aland, Barbara Aland: Der Text des Neuen Testaments. 2. Aufl. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1989 ISBN 3-438-06011-6
- W. H. P. Hatch, The Principal Uncial Manuscripts Of The New Testament, 1939, [[The University of Chicago Press]], Chicago
- Bruce Metzger, The Text Of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, Oxford University Press 1968, p. 49-51
- Trobisch, David, The Oldest Extant Editions of the Letters of Paul 1999
- Berschin, Walter, "Greek Manuscripts in Western Libraries" cap. 6 de Greek Letters and the Latin Middle Ages: From Jerome to Nicholas of Cusa
- Fac-similés de manuscrits grecs, latins et français du 5e au 14e siècle, exposés dans la Galerie Mazarine (Paris 1900), Plates III, IV.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Codex Claromontanus» de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Codex Claromontanus D (06): en la Encyclopedia of Textual Criticism
- Michael D. Marlowe, Bible Research: Codex Claromontanus
- Michael D. Marlowe, Bible Research: Codex Claromontanus. Sobre el catálogo.
- Lista de códices del Nuevo Testamento: Codex Claromontanus
- Codex Bezae y Codex Claromontanus (fr)