Camera Café
Camera Café es un formato de serie de televisión de humor, originario de Francia y adaptado en España. Se emitió de 2002 a 2004 en Telemadrid y Canal Nou con el nombre de Café Express. Posteriormente, con el nombre de Camera Café pasó a emitirse en Telecinco en el acces prime time, desde el domingo, 18 de septiembre de 2005 hasta el martes, 1 de septiembre de 2009, tras cuatro temporadas en emisión, 530 capítulos emitidos y más de 1400 episodios grabados.[1] Se trata de episodios de corta duración (de 4 a 6 minutos) compuestos por un prólogo, varios sketches y un epílogo.
| Camera Café | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 Jesús (Arturo Valls) y Julián (Carlos Chamarro) | ||
| Creado por |
Yvan Le Bolloc'h Bruno Solo Alain Kappauf | |
| Dirigido por | Luis Guridi | |
| Protagonistas |
Luis Varela Ana Milán Carolina Cerezuela Esperanza Pedreño Carlos Chamarro Arturo Valls César Sarachu Esperanza Elipe Marta Belenguer Álex O'Dogherty Silvia Wheeler Ana Ruiz Mercedes Luzuriaga Daniel Albaladejo Joaquín Reyes Javier Manrique Nacho Rubio Juana Cordero Manuel Tallafé Antón Valén | |
| N.º de temporadas | 5 | |
| N.º de episodios | 530 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Gestevisión Telecinco | |
| Productor(es) | Paolo Nocetti | |
| Duración | 6 minutos (aprox.) | |
| Empresa(s) productora(s) | Magnolia TV | |
| Calificación por edades |
 (2002-2014) (2014-) (2014-) | |
| Producciones relacionadas | ||
| Fibrilando (2009) | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Historia
Camera Café fue un formato de serie de televisión de humor, originario de Francia, emitido con el mismo título en países como Italia, Portugal, Polonia, Chile, Colombia y España. Hasta el momento (2023), el formato francés ha sido adaptado en una treintena de países.
En España, la serie comenzó a emitirse en el año 2002 bajo el nombre de Café Express, en Telemadrid y Canal Nou. Fue retirada en 2004 por su baja aceptación entre el público.
Con el nombre de Camera Café pasó a emitirse en Telecinco en el acces prime time, desde el domingo 18 de septiembre de 2005 hasta el martes 1 de septiembre de 2009, con cuatro temporadas en emisión, 530 capítulos emitidos y más de 1400 episodios grabados.[1] Se trata de episodios de corta duración (de 4 a 6 minutos) compuestos por un prólogo, varios sketches y un epílogo.
El domingo, 13 de septiembre de 2009 dio lugar a su “spin-in”, Fibrilando, que narra las peripecias de un equipo médico idéntico al personal de Camera café que trabaja en una clínica situada en una planta inferior del mismo edificio.
En otoño de 2011, Telecinco anuncia una nueva temporada de Camera café, la cual hubiera sido su quinta temporada, pero nunca llegó a emitirse. En esa nueva temporada se contaba con un elenco nuevo y sin contar con su anterior director: Luis Guridi.[2]
En abril de 2020, en la pandemia de COVID-19, la gran parte del elenco de la serie se reúne desde sus casas realizando un sketch especial, homenajeando a la serie, para pedir a la población que no saliese de sus casa.[3][4]
En 2022 se estrenó Camera Café: la película con la dirección de Ernesto Sevilla.[5]
Producción
Aunque en el formato original francés solo se emite un nuevo episodio diario de unos tres minutos (microserie), en España se agrupan varios episodios (de cuatro a siete), mezclando nuevos y repetidos, formando un bloque o capítulo de entre veinticinco y treinta y cinco minutos de duración. Esta longitud variable, ayuda a la cadena a “enganchar” a la audiencia intentando llevarlos hasta la puerta de su Prime-time.
La idea principal de los episodios es mostrar, a través de la cámara oculta en la propia máquina, distintas situaciones de empleados que acuden a tomar un café en horas de trabajo. Cada personaje de los 17 que componen el reparto cumple un rol distinto: la jefa atractiva, los trabajadores «don nadie», el «cerebrito» de contabilidad, y por supuesto, el jefe autoritario que también agacha la cabeza si es la directora de marketing la que grita. En la adaptación española muchos personajes fueron transformados, algunos desaparecieron, y otros (como la señora de la limpieza) fueron incorporados.
El director del programa es Luis Guridi. Su pretensión respecto a Camera Café era ofrecer una visión humorística, más o menos realista, del entorno laboral. Todos los estilos de humor, desde el surrealismo a la escatología simple, se dan la mano en esta microserie de corte costumbrista.
Equipo técnico
| Primera temporada | Segunda temporada | Tercera temporada | Cuarta temporada | |
|---|---|---|---|---|
| Dirección | Luis Guridi | |||
| Ayte. Dir. | Maijo Ruiz | |||
| Coordinadores de guion | Pepón Montero y Juan Maidagán | Luis Guridi | Bárbara Alpuente y Álex Mendíbil | Bárbara Alpuente y Álex Mendíbil |
| Guionistas | Pepón Montero, Juan Maidagán, Santiago Aguilar, Álex Mendíbil, Jorge Riera, Álvaro López de Quintana y Luis Guridi | Álex Mendíbil, Santiago Aguilar, Álvaro López de Quintana, Ana Galán, Toño Agrollán, Manu Martínez March, Bárbara Alpuente y Luis Guridi | Álex Mendíbil, Bárbara Alpuente, Álvaro López de Quintana, Ana Galán, Toño Agrollán, Manu Martínez March y Guillermo Barrejón | Bárbara Alpuente, Guillermo Barrejón, Ana Galán, Toño García Agrollán, Lele (Helena) Morales y Álex Mendíbil |
Repertorio de actores y personajes
| Actor | Personaje | Trabajo en la serie |
|---|---|---|
| Luis Varela | Gregorio Antúnez | Director gerente |
| Ana Milán | Victoria de la Vega | Directora de marketing |
| Carolina Cerezuela | Mónica Salazar | Subdirectora de marketing |
| Esperanza Pedreño | Mari Carmen Cañizares | Secretaria de Victoria |
| Carlos Chamarro | Julián Palacios | Responsable de compras y representante sindical |
| Arturo Valls | Jesús Quesada | Responsable de ventas |
| César Sarachu | Bernardo Marín | Contabilidad |
| Esperanza Elipe | Marimar Montes | Secretaria de Antúnez |
| Marta Belenguer | Nacha Ruiz | Administrativa |
| Álex O'Dogherty | Arturo Cañas | Chófer del presidente |
| Silvia Wheeler | Frida Lüdendorff | Responsable de la sucursal de Fráncfort |
| Ana Ruiz | Sofía Guillén | Telefonista |
| Mercedes Luzuriaga | Asunción Sempere | Becaria |
| Daniel Albaladejo | Benito Avendaño | Vigilante de seguridad |
| Joaquín Reyes | Ricardo Mesa (Ríchar) | Informático |
| Javier Manrique | Lorenzo Pérez | Ordenanza |
| Nacho Rubio | Juan Luis Lazcano | Psicólogo |
| Juana Cordero | Choches | Señora de la limpieza |
| Manuel Tallafé | Paco El Brasas | Propietario del bar de abajo |
| Antón Valén | Tono | Servicios generales |
Audiencia
| Temporada | Audiencia media | ||
|---|---|---|---|
| Espectadores | Cuota | ||
| 1 | 3 574 000 | 22,2 % | |
| 2 | 3 859 000 | 22,8 % | |
| 3 | 3 003 000 | 18,7 % | |
| 4 | 2 241 000 | 14,1 % | |
| Total | 3 169 250 | 19,45 % | |
Premios
- “Antena de Oro” de la Federación de Asociaciones de Radio y Televisión de España (2006)
- “Fotogramas de Plata” al Mejor Actor de Televisión (Arturo Valls) (2007)
- Premio de la ATV al Mejor Actor (Luis Varela) (2008)
- Premio al Mejor Guion de Série de Ficción de Televisión de los Premios GAC de Guions (2007)
- Premios de la Unión de Actores al Mejor Actor de Reparto (Daniel Albaladejo) y a la Mejor Actriz de Reparto (Esperanza Pedreño) (2006).
- Premio “Ocio y Espectáculo 2009” de los Premios Anuales de la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas (AEEPP)
- Premio al Mejor Programa de Televisión de Punto Radio en sus “Premios de la Radio” (2006)
- Premio “Calabuch” a la Mejor Serie de Humor del Festival Internacional de Cinema de Comedia de Peñíscola (2006)
- Premio al Millor Guio de Série de Ficció de Televisió de los Premios GAC de Guions (2006)
- Premio “Comunicarte” al Mejor Programa de Televisión que cada año otorga el Instituto de Imagen y Sonido “Puerta Bonita” (2006)
- “Premio Número 1” de Cadena 100 al Mejor Programa de Entretenimiento (2007)
- Premio “Protagonistas del Año” de Punto Radio al Humor más Elegante (2007)
- Premio “Estilo en Movimiento” al Mejor Estilismo en una serie de televisión (2007)
- Premio de la Asociación de Espectadores de Andalucía al Mejor Programa de Entretenimiento (2008)
Referencias
- Gómez, José (5 de marzo de 2015). «Telecinco cumple 25 años: recordamos 25 series que han marcado su historia (Parte 1)». Fórmula TV (Madrid: Noxvo Editorial). Consultado el 8 de marzo de 2015.
- «Luis Guridi, ex director de 'Camera Café': "Me involucro tanto que los directivos de Tele 5 llegaron a odiarme"». Ver Tele. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011.
- El País, ed. (2 de abril de 2020). «El reparto de ‘Camera Café’ se reúne 11 años después con la cuarentena como excusa».
- Diario ABC, ed. (2 de abril de 2020). ««Camera café» regresa por un día para mostrar cómo están llevando el confinamiento sus protagonistas».
- Albertini (26 de mayo de 2021). «'Camera Café, la película': la secuela de la mítica serie inicia su rodaje con el reparto original y el fichaje de Ibai Llanos». Espinof. Consultado el 27 de mayo de 2021.
Bibliografía
- Aguilar, Santiago (2008). «Adaptadores inadaptados: Camera café en España». En Sangro, Pedro y Salgado, Alejandro, ed. El entretenimiento en TV: Guion y creación de formatos de humor en España. Barcelona: Laertes. ISBN 978-84-7584-634-7.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Camera Café.
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Camera Café.- Página oficial de la serie en Telecinco
- Página oficial de la serie en Italia
- Capítulos completos en mitele.es
- Reencuentro en 2020
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q17407229