Carretera militar georgiana

El paso Krestovi (Jvali) -"de la Cruz".

Puente en Ananuri.

La carretera sigue la ruta milenaria de las invasiones y el comercio, al sur por el valle del río Terek, cruzando la cordillera Skalisti por el desfiladero de Darial (frontera entre Rusia y Georgia) y más tarde por el del río Baidarka sigue por el monte Kazbek y la Iglesia de la Trinidad de Guergueti, y va a dar al paso Krestovi o Jvari (2 384 m), máxima altitud de la carretera. Cerca del paso se halla el Monumento a la Amistad Ruso-Georgiana (1983, por el bicentenario del Tratado de Gueórguiyevsk). Desde allí desciende hacia el sudeste por el valle del río Bélaya Aragvi y Mtiuleti hasta la ciudad (daba) de Pasanauri, donde vuelve a girar al sur, pasando cerca de la fortaleza medieval de Ananuri, hasta poco después de Mtsjeta -antigua capital georgiana-, donde confluye con el río Kurá. La carretera toma a continuación la orilla derecha de este río en dirección sudeste hasta Tiflis por la E60, la principal autopista que recorre Georgia de este a oeste.[2]

La edición de 1914 de Baedeker's Russia describe la carretera militar georgiana como una de las más bellas carreteras de montaña del mundo y menciona que los omnibuses a motor de la Société française des transports automobiles du Caucase la recorren regularmente del 15 de abril al 15 de octubre, tardando 10 horas en el viaje.[3]

Postal del siglo XIX en que aparece la carretera, junto al monte Kazbek.

La carretera en 1911.

La ruta que unía el Cáucaso Norte y Transcaucasia por el desfiladero de Darial era conocida desde la Antigüedad (es nombrada por Estrabón en su Geografía y por Plinio el Joven). La primera vez que fue utilizado por las tropas rusas fue bajo el mando de Totleben en 1769. En 1783, con la firma del tratado de Gueórguiyevsk, por el que los georgianos abjuraban de la soberanía persa y se ponían bajo la protección imperial rusa, la comunicación entre ambos países pasó a otro nivel de relevancia, por lo que en octubre de ese año, Pável Potiomkin mandó 800 hombres a la ruta para que la arreglaran, de modo que pudo llegar a Tiflis en un coche tirado por ocho caballos. Los rusos fundaron Vladikavkaz, a donde llega la carretera en Rusia, en Osetia del Norte, en 1784. El estado de la carretera en 1799 no era muy bueno y su tránsito era difícil, como prueba el hecho de que las tropas del general Lázarev tardarán 36 días en llegar a Georgia. No obstante, el control ruso de la carretera tuvo un papel significativo, dividiendo la guerra del Cáucaso en dos partes, al oeste la guerra ruso-circasiana y al este la guerra contra los Murīd.

Con la anexión formal de Georgia al Imperio ruso en 1801, el zar Alejandro I ordenó al general Alekséi Yermólov, comandante en jefe de las tropas en el Cáucaso, la reconstrucción de la superficie de la carretera de modo que se facilitara el transporte de tropas y las comunicaciones. En 1811, las obras pasaron a la supervisión de la Dirección de Vías de Comunicación de Rusia. Se realizaron grandes trabajos, eliminándose pendientes, construyéndose puentes, etc. En 1814 se abrió el servicio de transporte de equipajes y en 1827 inició su andadura el correo rápido. En 1817, cuando Yermólov anunció el fin de las obras, la carretera fue apodada el Simplón ruso. Los trabajos, sin embargo, se prolongarían hasta 1863. A lo largo del camino se establecieron once estaciones: Balta, Lars, Kazbek, Kobi, Gudauri, Mlety, Pasanauri, Ananur, Dushet, Tsilkani, Mtsjeta y Tiflis. En cada una de ellas se habilitaba un alojamiento gratuito para pasar la noche.

En 1837 se intentó crear una variante que sorteara el paso Krestovi (Jvali) por los desfiladeros de Gudamakar y Gudushauri y el paso Kvenatsk pero, tras los estudios pertinentes, en 1847 se decidió seguir la ruta inicial.[4] En 1861, Boleslav Státkovski tomó la dirección de las obras y para 1863 la carretera había sido pavimentada. Los trabajos habían costado la considerable suma de cuatro millones de libras esterlinas. En 1876 fue descrita por Lord James Bryce como una carretera de gran calidad con dos o tres carriles, con puentes de hierro sobre los torrentes, algo que consideraba sorprendente pues el resto de Rusia carecía en gran medida de esa infraestructura.[5]

La carretera militar georgiana ha tenido un gran papel en el desarrollo económico y cultural de Transcaucasia y su comunicación con Rusia. Por ella han pasado, en diferentes años, Aleksandr Griboyédov, Aleksandr Pushkin, Mijaíl Lérmontov, Nicolás II, Kosta Jetagúrov, León Tolstói, Antón Chéjov, Vladímir Mayakovski o Nikita Jrushchov.

Actualmente es una de las principales vías de comunicación entre Rusia y no sólo Georgia, sino también Armenia, bloqueada por el este por el conflicto de Nagorno-Karabaj por Azerbaiyán. El enlace con Rusia vía Abjasia, por Ádler y Sochi, también está obstaculizado por las relaciones irregulares entre Georgia y Abjasia. Las únicas otras salidas para Armenia son los puertos georgianos de Poti y Batumi y la Transkam y vía Irán.

En los primeros años del siglo XXI sin embargo el tráfico se vio disminuido tanto por el conflicto entre los dos países por Osetia del Sur y Abjasia, como por el mal estado del pavimento en la zona fronteriza y los frecuentes desprendimientos de tierra[6] En el cruce fronterizo se mantienen varias restricciones, sobre todo a los ciudadanos georgianos, sin embargo, en 2013 se anunció que habían pasado por el puesto aduanero tres millones de personas.[7] Normalmente la entrada desde Georgia está atestada de camiones por las dificultades que tienen para entrar en territorio ruso.[8][9]

Fortaleza de Ananuri.

A lo largo de la carretera se hallan varios monumentos georgianos (catedrales, monasterios, torres de guardia, etc.). En Mtsjeta (antigua capital de Georgia), se halla el monasterio de Jvari (finales del siglo VI-principios del siglo VII) y la central hidroeléctrica de Zemo-Avchala. En el seló Chmi (Osetia del Norte), hay un complejo de enterramientos en catacumbas que abarca desde la Edad del Bronce a la Baja Edad Media, así como un lugar de enterramiento alano de entre los siglos VI y IX en el que se ha recuperado abundante material, armas y objetos de la vida cotidiana. Cerca de la carretera se halla el monte Kazbek (5 033 m), en cuyas laderas se halla la Iglesia de la Trinidad de Guergueti. En el desfiladero de Darial se halla el fuerte homónimo, construido en 1844 para la vigilancia del camino. En la orilla opuesta del río Terek se hallan las ruinas del "castillo de Tamara" (probablemente aquí se encontrara el fuerte del siglo I de Kumaniya, mencionado por Plinio el Viejo). A lo largo del camino hay varias torres de señales o de guardia medievales. Junto al Aragvi se hallan las ruinas de la fortaleza de Bebristsije.

• 
  El paso Jvari o Krestovi, punto más alto de la carretera en mayo.
• 
  La carretera, rumbo al norte, en Georgia.
• 
  La carretera, junto a Balta, a principios del siglo XX.
• 
  Vista de la carretera.
• 
  La carretera cerca de Gudauri.
• 
  Monumento a la amistad ruso-georgiana.
• 
  La carretera cerca de Sioni y Stepantsminda.

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Carretera militar georgiana.
• N. A. Andréyev, От Владикавказа до Тифлиса. Военно-грузинская дорога. Tiflis, 1895.
• I. A. Ardzhevanidze, Военно-грузинская дорога: (Краеведческий очерк с приложением схематической карты маршрута и библиографии). Tiflis: Gosizdat Gruzinskói SSR, 1954, 252 pág.
• Ye. G. Veidenbaum, Путеводитель по Кавказу (Военно-грузинская дорога). Tiflis, 1888
• Nikolái Kuznetsov, Военно-Грузинская дорога en el Diccionario Enciclopédico Brockhaus y Efron.
• D. P. Lomachevski, Новая военно-грузинская дорога. Ruski véstnik, 1857.
• Сборник сведений о завалах, упавших с горы Казбега с 1776 по 1878 г. на военно-грузинскую дорогу. Tiflis, 1884
• S. Ansimov, Военно-грузинская дорога. Moscú: 1925. — 206 pp.
• I. Bogomolov, Gueorgui Jutsishvili, Эта удивительная Военно-Грузинская дорога en Художник Р. Мачарашвили, Tiflis: Sabchota Sakartvelo, 1983, 20000 ejemplares.
• Laurence Mitchell, The High Road to the Caucasus: Exploring the Georgian Military Highway en Hidden Europe nº 9, 2006
• La Carretera Militar Georgiana