Cristian Rodríguez

Pasó al año siguiente al Oporto, donde permaneció hasta 2012, consiguiendo ocho títulos nacionales y una UEFA Europa League en la temporada 2010-11. Durante su estancia en el Oporto se vio envuelto en un incidente el 20 de diciembre de 2009. Según fue denunciado, Cristian junto con Săpunaru, Hélton, Hulk y Fucile agredieron a dos guardias de seguridad en el túnel del Estádio da Luz tras la derrota por uno a cero ante el Benfica. Más de cuatro años después, la justicia portuguesa condenó al jugador[3] a pagar 45.000 euros.

En el mercado de fichajes de 2012 fue transferido al Atlético de Madrid, firmando un contrato para 4 años de servicio, ocupando la posición de extremo izquierdo.

Debutó con el Atlético de Madrid el 19 de agosto de ese año en el empate a uno ante el Levante, correspondiente a la primera jornada de Liga. Tras disputarse las dos primeras jornadas de Liga, el Atlético de Madrid tuvo que disputar la Supercopa de Europa el 31 de agosto de 2012. Al haber sido el campeón de la Europa League en la temporada 2011-12, se enfrentó al Chelsea que era el campeón de la Liga de Campeones 2012. En la final, aunque no fue titular, entró al campo en el minuto 56 sustituyendo a Adrián y pudo participar en la victoria por cuatro goles a uno y así conseguir su primer título como rojiblanco.

Tres semanas después, el 20 de septiembre, anotó su primer gol con la camiseta del Atlético de Madrid abriendo el marcador en la victoria por cero a tres correspondiente al primer partido de la fase de grupos de la Europa League ante el Hapoel Tel Aviv. En la competición europea, el Atlético de Madrid no realizó un papel destacable y quedó eliminado en la primera ronda tras la fase de grupos.

En cambio, en la Copa del Rey el club se clasificó para la final que se disputó el 17 de mayo de 2013 en el Estadio Santiago Bernabéu ante el Real Madrid. En dicha final se llegó al final de los 90 minutos reglamentarios con empate a uno y tuvo que disputarse la prórroga. En el minuto 98, Miranda anotó el gol que hizo el uno a dos. Cuando quedaban 9 minutos para el final, Cristian Rodríguez ingresó en sustitución de Arda Turan y de esta manera pudo disfrutar desde el campo de la obtención de un nuevo título.

En la competición liguera, el Atlético de Madrid mostró una gran regularidad que le llevó a terminar la Liga en tercera posición y conseguir así el objetivo marcado al principio de la temporada: la clasificación para la Liga de Campeones.

Durante la temporada 2013-14 el número de minutos disputados por Cristian Rodríguez se fue reduciendo con respecto a la temporada anterior. Esta ausencia de minutos provocó que el jugador, en una entrevista, anunciara su intención de abandonar el club[4] al finalizar la temporada.

Durante esa temporada el Atlético de Madrid estuvo peleando por conseguir el título liguero. No fue hasta la última jornada en la que se enfrentó al Barcelona, segundo clasificado y al que le sacaba tres puntos, en el Camp Nou, en la que se decidió todo. Debido a que el partido de la primera vuelta había terminado en empate, si el Barcelona ganaba ese partido se proclamaba campeón mientras que al Aleti le bastaba con empatar. Cristian Rodríguez no pudo ir convocado debido a una lesión y el partido finalizó con empate a uno. De esta manera, el futbolista consiguió su primer título liguero en España.

En la Liga de Campeones el Atlético de Madrid se clasificó para jugar la final por segunda vez en su historia. El partido se disputó el 24 de mayo en Lisboa frente al Real Madrid. El Atlético de Madrid se adelantó en la primera parte pero en el tiempo de descuento de la segunda parte Sergio Ramos anotó el empate a la salida de un córner. En la prórroga, el Real Madrid se mostró más fuerte y anotó tres goles más dejando el resultado final en cuatro a uno. Las lágrimas de Cristian Rodríguez tras el gol del empate que forzaba la prórroga fueron una de las imágenes del partido.

Al comienzo de la temporada 2014-15 el Atlético de Madrid se proclamó campeón de la Supercopa de España. Cristian Rodríguez apenas jugó 5 minutos en el partido de vuelta pero gracias a este título se convirtió en el jugador uruguayo que más títulos[5] ha conseguido considerando títulos de liga y torneos oficiales internacionales.

Durante el mercado de invierno de la temporada 2014-15, debido a los pocos minutos con los que estaba contando, fue cedido al Parma hasta el final de la temporada. Debutó con el equipo el 25 de enero de 2015 en la derrota por uno a dos ante el Cesena. Rodríguez abandonó el equipo rojiblanco con la intención de jugar más minutos pero en Parma se encontró una difícil situación. El club se encontraba con problemas de pago y los jugadores no cobraban sus nóminas. Por este motivo varios partidos fueron suspendidos y, ante la imposibilidad de jugar y cobrar, el jugador abandonó el club tras tan sólo 6 partidos disputados.

El 9 de marzo fue anunciada su cesión al Grêmio de Porto Alegre[6] por tres meses. Tras dos meses en el equipo brasileño, el 8 de mayo Rodríguez rescindió su contrato debido sus constantes lesiones, habiendo disputado sólo 80 minutos en ese tiempo.

El 24 de julio se anunció el fichaje del Cebolla[7] por Independiente. Debutó con el Rojo el 15 de agosto en la vigésima jornada de Liga frente a Defensa y Justicia. Rodríguez saltó al campo en el minuto 59 en sustitución de Matías Pisano en la victoria de su equipo por uno a cero. Anotó su primer gol con el club argentino en la victoria por dos a uno ante Nueva Chicago el 19 de septiembre en la vigesimoquinta jornada de Liga.

Retornó a Peñarol a comienzos del 2017, donde obtuvo el Campeonato Uruguayo 2017, siendo el goleador del equipo con 16 goles, entre ellos marcó muchos importantes, como por ejemplo en la segunda parte de la temporada le convirtió un gol a Nacional en el clásico del Torneo Clausura 2017 que sería triunfo 2 a 0, en la penúltima fecha de este torneo hizo dos goles frente a Cerro en un 4 a 0 que le daría el título a falta de un partido y además anotó el único gol en la final de la Tabla Anual frente a Defensor Sporting en el último minuto para ganar 1 a 0.

El 17 de abril de 2021 se anunciaría su fichaje por el Plaza Colonia de la primera división de Uruguay[8]. Debutó con el club el 23 de mayo de 2021 frente a Montevideo City Torque en la segunda jornada de la Liga entrando al minuto 74 por Álvaro Fernández, ganando por el marcador de 1 a 0. Anotó su primer gol con el club el 12 de junio de ese año frente a Cerrito por al quinta jornada de la Liga, esto en el minuto 94 del segundo tiempo.

El 17 de enero del 2023, por medios oficiales anunciarían su retiro oficial del futbol profesional a sus 37 años[9], su último partido fue el 23 de octubre de 2022 por la decimoquinta jornada de la primera división de Uruguay contra Cerrito, saltaría al terreno al minuto 75 por Santiago Mederos.

Durante su carrera jugaría un total de 626 partidos, anotando 90 goles y dando 30 asistencias.