Cumbres Borrascosas (película de 2011)
Cumbres Borrascosas es una película romántica dramática de 2011 dirigida por Andrea Arnold y protagonizada por Kaya Scodelario como Catherine y James Howson como Heathcliff. El guion, escrito por Andrea Arnold y Olivia Hetreed, está basado en la novela homónima de Emily Brontë de 1847. Como en la mayoría de las adaptaciones cinematográficas que se han hecho de ella, se omite la segunda mitad de la novela, que cuenta el romance entre Catherine Linton y Linton Heathcliff.
Wuthering Heights | ||
---|---|---|
Título | Cumbres Borrascosas | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
Robert Bernstein Kevin Loader Douglas Rae | |
Guion |
Andrea Arnold Olivia Hetreed | |
Basada en | Cumbres Borrascosas de Emily Brontë | |
Fotografía | Robbie Ryan | |
Montaje | Nicolas Chaudeurge | |
Protagonistas |
Kaya Scodelario James Howson Oliver Milburn | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Reino Unido | |
Año | 2011 | |
Estreno |
6 de septiembre de 2011 (Venecia) 11 de noviembre de 2011 (Reino Unido) | |
Género | Drama romántico | |
Duración | 129 minutos [1] | |
Idioma(s) | inglés | |
Compañías | ||
Productora |
| |
Distribución |
Artificial Eye (RU) Oscilloscope Laboratories (EUA) | |
Estudio |
HanWay Films Ecosse Films Film4 | |
Presupuesto | £ 5 millones[2] | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Reparto
- Kaya Scodelario como Catherine Earnshaw.
- James Howson como Heathcliff.
- Oliver Milburn como el Sr. Linton
- Nichola Burley como Isabella Linton.
- Eve Coverley como la joven Isabella Linton.
- James Northcote como Edgar Linton.
- Lee Shaw como Hindley Earnshaw.
- Amy Wren como Frances Earnshaw.
- Shannon Beer como la joven Catherine Earnshaw.
- Solomon Glave como el joven Heathcliff.
- Steve Evets como Joseph.
- Paul Hilton como el Sr. Earnshaw
- Simone Jackson como Nelly Dean.
- Jonny Powell como el joven Edgar Linton.
- Michael Hughes como Hareton.
Producción
Anunciada en abril de 2008, Natalie Portman estaba prevista originalmente para protagonizar como Cathy en una nueva película adaptada de la novela, pero ella dejó el proyecto en mayo.[3][4] En mayo de 2008, el director John Maybury eligió a Michael Fassbender para actuar como Heathcliff y a Abbie Cornish como Cathy;[5][6] sin embargo, en mayo de 2009, Peter Webber fue anunciado como el nuevo director, junto con Ed Westwick y Gemma Arterton para actuar como Heathcliff y Cathy respectivamente.[7] No obstante, el proyecto no aterrizó y en enero de 2010 se anunció que Andrea Arnold dirigiría la adaptación.[8] En abril, ella eligió a Kaya Scodelario para actuar como Catherine,[9] una elección más apropiada en cuanto a la edad que las adaptaciones previas.[10]
Debido a la descripción de Brontë de Heathcliff como un "moreno de aspecto gitano" y "un poco lascar", Arnold buscó un actor de la comunidad gitana del Reino Unido; sin embargo, la comunidad tenía algunas dudas.[11] La búsqueda se expandió entonces a actores de Yorkshire de entre 16 a 21 años de edad de raza mixta, descendientes de hindúes, pakistaníes, bangladesíes o personas del Oriente Medio.[12] En noviembre se reportó que James Howson había sido elegido para actuar como Heathcliff, la primera vez que un actor negro tuviera ese papel.[12][13][14] Lucy Pardee estaba a cargo de elegir a los niños que actuarían en el filme, mientras que Gail Stevens eligió a los adultos.[15] Pardee audicionó a niños de escuelas privadas sin historial de actuación.[16]
La fotografía principal concluyó en noviembre de 2010.[13] La filmación tuvo lugar en varios lugares de Yorkshire del Norte, incluyendo Thwaite, Cotescue Park in Coverham (como la Granja de Thrushcross), y Moor Close Farm en Muker (como Cumbres Borrascosas)[13] y con la oficina de producción estando basada temporalmente en Hawes durante la filmación.[17]
Promoción y lanzamiento
El primer rodaje de la película fue lanzado como un avance de cuatro tomas en el evento de Film4 previo al Festival de Cannes, con The Guardian haciendo notar que el avance "cautivó" a los asistentes (incluyendo al director artístico del Festival Internacional de Cine de Venecia Marco Mueller quien estaba presente buscando películas para su festival).[18]
La película se estrenó en competición en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2011[19] y apareció en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2011 como una presentación especial.[20] Fue también mostrada en el Festival de Cine de Londres,[21] el Festival de Cine de Zúrich[22] y el Festival Internacional de Cine de Leeds.[23] La película fue lanzada en el Reino Unido el 11 de noviembre.[24]
La banda nominada para los Premios Grammy Mumford & Sons ha grabado dos canciones para la película, una de las cuales (titulada "Enemy") sería tocada en los créditos finales.[25]
La fotógrafa Agatha A. Nitecka tomó fotos de material promocional para la película incluyendo fotos para el póster, la cubierta del DVD, revistas y un ensayo fotográfico.[26][27] Film4 dio a conocer la primera foto promocional de James Howson como Heathcliff en su cuenta de Twitter la mañana en que la alineación del Festival de Cine de Venecia fue anunciada.[28] Con el anuncio de que el filme estaría en el Festival de Cine de Toronto, fueron lanzadas cuatro nuevas imágenes promocionales.[29]
Una exposición de fotogramas de películas y fotografías tomadas en el set por Agatha A. Nitecka fue mostrada en el Curzon Renoir Cinema y su ensayo fotográfico estuvo disponible gratuitamente para cada cliente que comprara un boleto. Un vídeo del ensayo fotográfico fue también mostrado en línea.[30]
La película recaudó £ 156.931 en taquilla en su semana de apertura colocándose en la posición 16 en el fin de semana del 11 – 13 de noviembre de 2011[31] y mantuvo un 81% de fresh rating en Rotten Tomatoes.[32]
Premios
- Festival Internacional de Cine de Venecia de 2011: Osella por Mejor Fotografía[33]
- Semana Internacional de Cine de Valladolid 2011: Mejor Director de Fotografía[34]
- Semana Internacional de Cine de Valladolid 2011: Mención Especial a los jóvenes actores (Solomon Glave y Shannon Beer)[34]
- Festival Camerimage 2011: Rana de Bronce[35]
Referencias
- «Wuthering Heights (15)». British Board of Film Classification. 23 de septiembre de 2011. Consultado el 23 de septiembre de 2011.
- http://www.imdb.com/title/tt1181614/business
- Hayes, Dade (10 de abril de 2008). «Portman set for 'Wuthering Heights'». Variety. Consultado el 4 de abril de 2010.
- Jaafar, Ali (9 de mayo de 2008). «Natalie Portman exits 'Wuthering'». Variety. Consultado el 4 de abril de 2010.
- Jaafar, Ali (15 de mayo de 2008). «Michael Fassbender joins 'Heights'». Variety. Consultado el 4 de abril de 2010.
- Jaafar, Ali (19 de agosto de 2008). «Fassbender in talks for 'Bastards'». Variety. Consultado el 4 de abril de 2010.
- Jaafar, Ali (14 de mayo de 2009). «Cast taken to new 'Heights'». Variety. Consultado el 17 de enero de 2010.
- Child, Ben (20 de enero de 2010). «Andrea Arnold takes on Wuthering Heights». The Guardian. Consultado el 24 de enero de 2010.
- Reynolds, Simon (4 de abril de 2010). «Scodelario is 'Wuthering Heights's Cathy». Digital Spy. Consultado el 4 de abril de 2010.
- Hoyle, Ben (24 de abril de 2010). «Brooding Brontës replace Austen as ‘bonnet drama’ returns». timesonline.co.uk. Consultado el 27 de abril de 2010.
- Brooks, Richard (4 de abril de 2010). «Film bid to cast gypsy as Heathcliff». timesonline.co.uk. Consultado el 18 de enero de 2011.
- «Unknown chosen for major role in latest Wuthering Heights». Yorkshire Post. 21 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de enero de 2011.
- Hastings, Chris (21 de noviembre de 2010). «James Howson: The first black Heathcliff in new Andrea Arnold film». The Daily Mail. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
- Child, Ben (23 de noviembre de 2010). «James Howson to be first black actor to play Heathcliff in film». The Guardian. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
- «Open Casting Calls in UK for Major Motion Picture "Wuthering Heights». Open Casting Calls. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2011.
- Maher, Kevin (4 de mayo de 2011). «Lucy Pardee: the woman casting tomorrow's stars». The Times. Consultado el 9 de mayo de 2011.
- «Filmmaking in Full Swing». Upper Wensleydale Newsletter. octubre de 2010. Consultado el 23 de mayo de 2011.
- Solomons, Jason (8 de mayo de 2011). «Trailer trash: Venice film festival supremo eyes up British talent, while Keira Knightley gets set to play Anna Karenina». The Guardian. Consultado el 9 de mayo de 2011.
- «Venezia 68». Festival Internacional de Cine de Venecia. 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011.
- Reese, Kyle (16 de agosto de 2011). «TIFF 2011 Gala And Special Presentation Lineups Completed». Sound On Sight. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2011.
- de Semlyen, Phil (7 de septiembre de 2011). «London Film Festival Line-Up Announced». Empire.
- Renninger, Bryce J. (8 de septiembre de 2011). «"The Help" to Close Zurich Film Festival». IndieWire.
- «Wuthering Heights | Leeds International Film Festival». Leedsfilm.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012.
- Reynolds, Simon (3 de agosto de 2011). «'Wuthering Heights' date confirmed, first Heathcliff picture unveiled». Digital Spy. Consultado el 3 de agosto de 2011.
- Jagernuth, Kevin (23 de mayo de 2011). «Mumford & Sons Record New Song "Enemy" For Andrea Arnold’s ‘Wuthering Heights’». IndieWire. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011.
- Nitecka, Agatha (21 de noviembre de 2010). «Photographs for Wuthering Heights». Lettres a Lou. Archivado desde el original el 11 de abril de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2010.
- Cherry, Jonathan (5 de junio de 2011). «Interview with Agatha A. Nitecka». Mull It Over. Consultado el 9 de junio de 2011.
- «Film 4 Official Twitter Account». Twitter. 28 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011.
- «Several New Photos From J-Hud’s "Winnie" & Andrea Arnold’s "Wuthering Heights"». Shadow and Act. 16 de agosto de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- «wuthering heights EXHIBITION AT CURZON RENOIR». Curzon Cinemas. 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011.
- «UK Box Office: 11 – 13 de noviembre de 2011». UK Film Council. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012.
- «Wuthering Heights». Rotten Tomatoes. Consultado el 12 de mayo de 2012.
- «La Biennale di Venezia: Official Awards of the 68th Venice Film Festival». labiennale.org. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- «Seminci 2011 Palmarés». labiennale.org. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- «Plus Camerimage 2011 Winners». Camerimage. 4 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
Enlaces externos
- Wuthering Heights en Internet Movie Database (en inglés).
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Wuthering Heights (2011 film)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.