Don Sebastián, rey de Portugal
Don Sebastián, rey de Portugal (título original en francés, Dom Sébastien, Roi de Portugal) es una grand opéra en cinco actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en francés de Eugène Scribe, basado en la obra de Paul Foucher Don Sébastien de Portugal (1838),[1] una ficción histórica sobre el rey Sebastián de Portugal (1554-1578) y su malhadada expedición de 1578 a lo que hoy es Marruecos. Se estrenó el 13 de noviembre de 1843 en la Salle Le Peletier de la Ópera de París. Esta fue la última ópera que Donizetti terminó antes de enloquecer como resultado de la sífilis.
| Don Sebastián, rey de Portugal | ||
|---|---|---|
| Sébastien, Roi de Portugal | ||
 Ilustración del acto III de Dom Sébastien de Donizetti, tal como se presentó en la producción original en la Ópera de París (Salle Le Peletier) el 13 de noviembre de 1843. | ||
| Género | grand opéra | |
| Actos | 5 actos | |
| Basado en | Paul Foucher: Don Sébastien de Portugal (1838) | |
| Publicación | ||
| Año de publicación | siglo XIX | |
| Idioma | Francés | |
| Música | ||
| Compositor | Gaetano Donizetti | |
| Puesta en escena | ||
| Lugar de estreno | Salle Le Peletier de la Ópera (París) | |
| Fecha de estreno | 13 de noviembre de 1843 | |
| Personajes | véase Personajes | |
| Libretista | Eugène Scribe | |
En la época, Donizetti estaba intentando componer una ópera competitiva con óperas históricas similares por Daniel Auber, Fromental Halévy y Giacomo Meyerbeer. Una descripción crítica de la naturaleza de Dom Sébastien es "un funeral en cinco actos".[2] Por contraste, Winton Dean ha descrito la principal característica de la ópera como "honestidad dramática intransigente" en sus comentarios en facetas inusualmente dramáticas de la obra.[3] Mary Ann Smart ha preparado una edición crítica de la ópera en francés, que incluye apéndices con variates y añadidos que Donizetti hizo para una producción en alemán en Viena en 1845.[4]
Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 4 representaciones en el período 2005-2010. Está grabado en francés, pero también en italiano.
Personajes
| Personaje[5] | Tesitura | Reparto del estreno, 13 de noviembre de 1843 (Director: - ) |
|---|---|---|
| Dom Sébastien, rey de Portugal | tenor | Gilbert Duprez |
| Dom Antonio, su tío, regente del reino en su ausencia | tenor | Jean-Baptiste Octave |
| Dom Juam de Sylva, gran inquisidor | bajo | Nicolas Levasseur |
| Le Camoëns, solddo y poeta | barítono | Paul Barroilhet |
| Dom Henrique, teniente de Dom Sébastien | bajo | Ferdinand Prévost |
| Ben-Selim, gobernador de Fez | bajo | Hippolyte Brémont |
| Abayaldos, jefe de las tribus árabes, prometido de Zayda | barítono | Jean-Étienne-Auguste Massol |
| Zayda, hija de Ben-Selim | mezzosoprano | Rosine Stoltz |
| Dom Luis | tenor | |
| Soldado (bajo), Primer inquisidor (tenor), Segundo inquisidor (tenor), Tercer inquisidor (bajo)[6] | ||
| Coro: Caballeros y damas y de la corte de Portugal, solddos y marineros portugueses, solddos y mujeres árabes, miembros de la Inquisición, hombres y mujeres del pueblo | ||
Referencias
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Dom Sébastien» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Ashbrook, William, Donizetti and His Operas, Cambridge University Press, 1982, ISBN 052123526X ISBN 0-521-23526-X
- Donizetti, Gaetano; Smart, Mary Ann, editor. (2005). Dom Sébastien, Roi de Portugal. Opéra in five acts by Eugéne Scribe (reducción para voz y piano basada en la edición crítica de la partitura orquestal). Milán: Ricordi. ISBN 9788875927516.
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, Nueva York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4
- Osborne, Charles, The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregón: Amadeus Press, 1994 ISBN 0931340713
- Weinstock, Herbert, Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century, Nueva York: Pantheon Books, 1963. ISBN 63-13703
- Foucher, Paul (1838). Don Sébastien de Portugal. París: J. N. Barba; Delloye; Bezou. Vista en Google Books. La obra se estrenó en el Théâtre de la Porte-Saint-Martin el 9 de noviembre de 1838.
- Donal Henehan, "Donizetti's Dom Sebastien". New York Times, 24 de marzo de 1984.
- Winton Dean, "Donizetti's Serious Operas". Proceedings of the Royal Musical Association, 100, 123-141 (1973).
- "Dom Sebastien, roi de Portugal" Archivado el 30 de julio de 2009 en Wayback Machine., University of Chicago Press (distribuido por Casa Ricordi)
- Personajes y tesituras aparecen tal como se especifican en la partitura piano-vocal de la edición crítica (Donizetti, Smart 2005, p. VII).
- Ests papeles menores pueden ser cantados por miembros del coro.
Enlaces externos
- Discografía y libreto (en italiano) en kareol.es
- Discografía en operadis (en inglés)
- Dom Sébastien, roi de Portugal (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). en el diccionario de ópera (en italiano)
- Dom Sébastien de Portugal en operone.de (en alemán)
- "Donizetti and Paris" Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine., discurso de Roger Parker sobre "Dom Sébastien" en Gresham College, 16 de abril de 2007 (disponible para bajar como archivo de vídeo o audio)
