El Quijote de Miguel de Cervantes

Alonso Quijano, un hidalgo manchego de unos 50 años y de mediana posición económica, queda entusiasmado de tal modo por los libros de caballería que decide salir a correr aventuras acompañado de su fiel escudero Sancho. La especial locura de Don Quijote y la fascinación de Sancho por las palabras de su señor se van revelando poco a poco, en contraste con la brutalidad y la burla de que ambos, bienintencionados personajes, son objeto por parte de aquellos a quienes tratan de ayudar.[1]

• Fernando Rey ... Don Quijote
• Alfredo Landa ... Sancho Panza
• Francisco Merino ... El cura
• Manuel Alexandre ... El barbero
• Emma Penella ...Teresa Panza
• José Luis Pellicena ... Miguel de Cervantes Saavedra
• José Luis López Vázquez ... Posadero
• Terele Pávez ... Ama
• Charo Soriano
• Nuria Gallardo
• Esperanza Roy ... Maritornes
• Lina Canalejas
• Antonio Gamero
• Rafael Alonso
• Aldo Sambrell
• Fermín Reixach ... Cardenio
• Aitana Sánchez-Gijón ... Dorotea
• Héctor Alterio
• Eusebio Lázaro ... Ginés de Pasamonte
• Máximo Valverde
• Alejandra Grepi ... Luscinda

• Dirección: Manuel Gutiérrez Aragón
• Producción: Emiliano Piedra
• Guiones: Camilo José Cela
• Dirección de producción: Emiliano Otegui
• Música: Lalo Schifrin
• Fotografía: Teo Escamilla
• Montaje: José Salcedo
• Dirección de arte: Félix Murcia

Festival de Televisión de Cannes

Fotogramas de Plata

Premios TP de Oro 1992

Unión de Actores 1992

Una media de 4.583.000 telespectadores han visto la serie de Televisión Española. Entre las producciones no comerciales de los últimos años de TVE, El Quijote ha tenido los mejores resultados, tras el fracaso de Réquiem por Granada, y los modestos niveles de audiencia de Los jinetes del alba (19%) y La huella del crimen (17%).

El estreno de la serie, el 29 de enero a las 21.30, concentró ante el televisor a 7.237.600 personas, lo que supuso una audiencia media del 21,8% y un share del 45,2%.

Dentro de las comunidades con televisión autonómica, en Vascongadas alcanzó el primer puesto con una audiencia media del 27,5% (522.500 espectadores) y un share del 54,8%. Su audiencia más baja se produjo en Madrid (756.800), Cataluña (977.400) y Galicia (312.000). En Andalucía fue seguida por 1.062.000 espectadores, y en Valencia, por 673.200. Tras el primer capítulo, la audiencia se mantuvo sobre los cuatro millones de telespectadores. El último episodio tuvo 3.800.000 telespectadores.[2]

El proyecto de adaptación de la obra Don Quijote de La Mancha a un formato televisivo nace con Pilar Miró en la dirección de TVE y, tras su salida en 1989, lo asumen los nuevos responsables del ente público.[3]

Con un presupuesto de ocho millones de euros, la idea original es incluir las dos partes de la novela en sendos procesos de rodaje: una primera entrega consistiría de 8 capítulos y una segunda de 10, que debía dirigir Mario Camus. Sin embargo, los planes no se cumplen y la serie se reduce a 5 capítulos, donde se limita a recrear los sucesos del primer libro únicamente.

La serie permanece inédita hasta comienzos de 1992. Recibe dos premios en el Festival de Televisión de Cannes y obtiene una audiencia media de 4,5 millones de espectadores.[2] Manuel Gutiérrez Aragón elabora los nuevos guiones en el verano de 1992.[4] Problemas económicos de la cadena y la imposibilidad de reunir al mismo equipo tras la muerte del productor Emiliano Piedra, retrasan el rodaje de la segunda parte, que no llegaría a realizarse.[5]

En 2002 Manuel Gutiérrez Aragón dirige la segunda parte llamada El caballero Don Quijote, en formato de película de largometraje. Los personajes principales son interpretados por Juan Luis Galiardo y Carlos Iglesias.

La web de TVE ofrece información y los cinco capítulos que la integran.