Elecciones presidenciales de Rusia de 2008

Las elecciones presidenciales de Rusia de 2008 tuvieron lugar el domingo 2 de marzo. Estando impedido, de acuerdo con la Constitución de Rusia, para presentarse a la reelección por haber cumplido el límite de dos mandatos consecutivos, el presidente en funciones Vladímir Putin, del partido Rusia Unida, apoyó la candidatura de Dmitri Medvédev. Aunque oficialmente fue candidato solo de dicho partido, Medvédev contaba también con el apoyo de varios partidos que habían apoyado a Putin. De este modo, el candidato oficialista obtuvo una victoria aplastante con el 71.25% de los votos, logrando triunfar en todas las circunscripciones federales del país (algo que ocurría por primera vez). Guennadi Ziugánov, candidato del Partido Comunista de la Federación Rusa, quedó en un distante segundo lugar con el 17.96% de los votos; en tercer lugar Vladímir Zhirinovski, del Partido Liberal Democrático de Rusia, con el 9.48%; y en último lugar Andréi Bogdánov, del Partido Democrático de Rusia, con solo el 1.31% de los sufragios. La participación electoral oficial fue del 69.71% del electorado. Con solo cuatro candidatos, es hasta la actualidad la elección presidencial rusa con menos candidaturas.[1][2]

 2004  Bandera de Rusia  2012 
Elecciones presidenciales de 2008
Presidente para el período 2008-2012
Fecha Domingo 2 de marzo de 2008
Tipo Presidencial

Demografía electoral
Población 143,123,162
Hab. registrados 107,222,016
Votantes 74,746,649
Participación
 
69.71 %  5.4 %
Votos válidos 73,641,116
Votos nulos 1,105,533

Resultados
Dmitri Medvédev Rusia Unida
Votos 52,530,712  6 %
 
71.25 %
Guennadi Ziugánov PCFR
Votos 13,243,550  39.2 %
 
17.96 %
Vladímir Zhirinovski PLDR
Votos 6,988,510  397.4 %
 
9.48 %
Andréi Bogdánov DPR
Votos 968,344  
 
1.31 %

Resultado por circunscripción
Elecciones presidenciales de Rusia de 2008
     Medvédev


Presidente de la Federación de Rusia

La equidad de las elecciones fue cuestionada por la comunidad internacional, y los grupos de observadores dieron informes contradictorios. Algunos informaron que la elección fue generalmente limpia, mientras que otros informaron que no todos los candidatos tenían la misma cobertura de los medios y que la oposición al Kremlin fue tratada injustamente. Los grupos de observación electoral encontraron una serie de irregularidades graves. El grupo de observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) declaró que la elección no había sido "ni libre ni justa".[3] Por su parte, el grupo de supervisión electoral de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) se negó a supervisar las elecciones por lo que denominó "severas restricciones a sus observadores por parte del gobierno ruso", una acusación que Rusia rechazó vehementemente, calificando la decisión como "inaceptable".[4][5]

Aunque las elecciones fueron sumamente controvertidas, no hubo denuncias directas de fraude electoral o relleno de urnas, sino que las acusaciones pesaron sobre la falta de cobertura de la oposición y una atmósfera de intimidación a los votantes. Aunque la Unión Europea criticó el manejo de las elecciones y dejó en claro que los comicios no cumplían con los criterios para considerarse democráticos, Alemania y Francia felicitaron a Medvédev por su victoria, afirmando que su victoria "parecía" reflejar la voluntad del pueblo ruso.[6]

Candidatos

Candidatos registrados

Cinco candidatos se registraron oficialmente ante la Comisión Electoral Central (CEC) y fueron aceptados:

Partido Candidato Notas
Dmitri Medvédev Apoyado también por Rusia Justa, Fuerza Cívica, el Partido Agrario Ruso, el Partido Ecologista Ruso - «Los Verdes», y por el presidente saliente Vladímir Putin. Se registró oficialmente el 21 de enero.
Guennadi Ziugánov Ya había sido candidato en 1996 (siendo derrotado por un estrecho margen en segunda vuelta), y en 2000.[7] El partido lo nominó el 15 de diciembre de 2007 con 215 de 218 votos a favor. Se registró el 26 de diciembre.[8]
Vladímir Zhirinovski Ya había sido candidato de su partido en 1991, 1996, y 2000. Se registró el 26 de diciembre.[9]
Andréi Bogdánov Se registró el 24 de enero. Bogdánov tuvo una investigación abierta contra él por proporcionar demasiadas firmas sospechosas apoyando su nominación, pero se informó que incluso si las acusaciones se probaran, su candidatura no sería desestimada.[10]
Borís Nemtsov Fue nominado por la Unión de Fuerzas de Derecha el 18 de diciembre de 2007,[11] y se inscribió como candidato el 22 de diciembre.[12] Se retiró el 26 de diciembre para apoyar a Mijaíl Kasiánov, quien fue rechazado por la Comisión Electoral.[13]

Candidatos rechazados

La CEC rechazó las siguientes candidaturas:

Nombre Partido Profesión Motivo del rechazo
Vladímir Bukovski Independiente Activista, disidente de la era soviética.[14] El 3 de agosto de 2007, Bukovski recibió un nuevo pasaporte ruso en la Embajada de Rusia en Londres. Llegó a Moscú en octubre para lanzar su campaña. Su candidatura fue rechazada con el argumento de que no había vivido en Rusia en los diez años previos a la elección.[15]
Mijaíl Kasiánov Unión Democrática Popular Ex primer ministro de Rusia No se sabía si Kasiánov continuaría con su candidatura después de que Garry Kaspárov ingresara en la contienda, pero el 8 de diciembre de 2007 reafirmó que se postularía para las elecciones.[16] Se inscribió con éxito como candidato el 14 de diciembre, pero luego se decidió que se falsificaron demasiadas firmas de apoyo[17] y fue descalificado por la CEC.[18] Kasiánov apeló la decisión ante el Tribunal Supremo,[19] que rechazó la apelación el 6 de febrero de 2008.[20]
Nikolái Kuryanóvich Independiente Ex Diputado de la Duma Estatal Kuryanóvich no pudo celebrar una reunión de los ciudadanos que respaldaron su oferta como independiente y no proporcionó la cantidad necesaria de firmas necesarias para la auto nominación.[21]
Oleg Shenin Partido Comunista de la Unión Soviética Líder de un pequeño partido de extrema izquierda, el PCUS. La candidatura de Shenin no fue registrada debido a errores burocráticos en sus documentos.[22]

Nominaciones no realizadas

Varios políticos manifestaron su intención de postularse, para finalmente no hacerlo. Garri Kaspárov, antiguo campeón mundial de ajedrez y líder del Frente Cívico Unido anunció su intención de presentarse luego de haber respaldado durante un tiempo la de Víktor Geráshchenko.[23] Sin embargo, no se presentó antes de la fecha límite, aduciendo obstrucciones del gobierno sobre su candidatura.[24] Otro candidato potencial, Aleksandr Donskói, alcalde de Arjánguelsk, fue acusado de abuso de poder, detenido durante varios meses y liberado el 6 de marzo de 2008 con una sentencia de prueba.[25] Víktor Gueráshchenko, exjefe del Banco Central y exdiputado del partido nacionalista Ródina, que luego se unió a la coalición La Otra Rusia. Inicialmente fue el candidato favorito de Garri Kaspárov, finalmente no se postuló. Guennadi Selezniov, Presidente de la Duma Estatal entre 1995 y 2003, fue un candidato potencial hasta finalmente desistir. Grigori Yavlinski, líder de Yábloko,[26] consideró presentarse hasta que su partido declaró el 14 de diciembre de 2007 que apoyarían a Bukovski (el cual finalmente no se pudo presentar).[27] El partido Rusia Justa, anunció el 7 de diciembre de 2007 que apoyarían al candidato de Rusia Unida.[28]

Campaña

Medvédev junto a Putin en un acto de campaña.

Tras su nombramiento como vice primer ministro del gobierno de Víktor Zubkov, muchos observadores políticos esperaban que Medvédev fuera designado como sucesor de Putin para las elecciones presidenciales de 2008. Hubo otros candidatos potenciales, como Serguéi Ivanov y Viktor Zubkov, pero el 10 de diciembre de 2007, el presidente Putin anunció que Medvédev era su sucesor preferido. Cuatro partidos que apoyan a Putin también declararon a Medvédev como su candidato al puesto: Rusia Unida, Rusia Justa, el Partido Agrario Ruso y Fuerza Cívica.[29] El 17 de diciembre de 2007, Medvédev fue elegido por Rusia Unida como candidato mediante votación secreta. Él formalmente registró su candidatura con la Comisión Electoral Central el 20 de diciembre de 2007 y dijo que dimitiría como presidente de Gazprom, ya que bajo la legislación rusa, no se le permitiría al presidente ocupar otro puesto.[30] Fuentes cercanas a Gazprom y Medvédev le dijeron al periódico Védomosti que Medvédev podría ser reemplazado por Putin en Gazprom.[31] Su registro fue formalmente aceptado como válido por la Comisión Electoral Central de Rusia el 21 de enero de 2008.[32]

Afiche de campaña de Medvédev: "Juntos ganaremos".

En enero de 2008, Medvédev lanzó su campaña presidencial con paradas en los óblasts del país.[33] La constante injerencia y apelación a Putin en su campaña electoral fue destacada desde el principio, siendo denominada como enroque (en ruso, rokirovka) por la oposición. En su primer discurso desde que fue respaldado, Medvédev anunció que, como presidente, nombraría a Vladímir Putin para el puesto de Presidente del Gobierno Federal (primer ministro) para dirigir el gobierno ruso,[34] lo que garantizaba que este continuaría ejerciendo un cargo ejecutivo a pesar de salir de la presidencia.[35] Putin se comprometió a aceptar el cargo de primer ministro si Medvédev era elegido presidente. De este modo, Putin y Medvédev fueron retratados lado a lado en varios afiches de campaña junto al lema "Juntos ganaremos" (en ruso: Вместе победим).[36]

El 18 de enero de 2008, Ziugánov desafió a Medvédev a un debate televisado en vivo,[37] pero Medvédev se negó a participar, alegando falta de tiempo.[38]

Durante los debates preelectorales en Star TV el 20 de febrero, Nikolái Gotsa, un representante de Bogdánov, acusó a Vladímir Zhirinovski y su partido de mentir y traicionar a sus seguidores. Él los acusó de votar a favor de las iniciativas del gobierno que criticaban cuando estaban en público. Zhirinovski respondió ferozmente, insultó a Gotsa y lo llamó un "hombre enfermo, un esquizoide, y un bastardo", y le dio un puñetazo cuando se apagaron las cámaras. Bogdánov y Gotsa iniciaron acciones legales contra Zhirinovski por este hecho, lo que terminó en una multa de 30.000 rublos.[39] El 28 de febrero, en otro debate, Bogdánov afirmó que tuvo una conversación personal con Zhirinovski, y que este último había amenazado con matarlo si no se retiraba de las elecciones.[40]

Encuestas de opinión

Según las encuestas de opinión tomadas antes de las elecciones, hasta el 82% de las personas dijeron que votarían por el oficialista Dmitri Medvédev. El segundo candidato más popular era Guennadi Ziugánov, líder del Partido Comunista, que se esperaba recibiría entre 6% y 15% de los votos.[41] Una encuesta de opinión realizada por el Centro Analítico Yuri Levada, tomada en septiembre después de que Vladímir Putin anunciara que encabezaría la lista electoral de Rusia Unida en las elecciones legislativas de 2007, mostró una clara ventaja para Serguéi Ivanov y Medvédev, con 34% y 30% de los votos respectivamente. Víktor Zubkov y Serguéi Gláziev recibieron solo el 4% de los votos cada uno.[42]

Conducta

Vladímir Putin emitiendo su voto.

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, en su calidad de vigilante internacional de las normas electorales, se negó a monitorear las elecciones debido a lo que llamó severas restricciones a sus observadores por parte del gobierno ruso.[43] Después de semanas de negociaciones, Rusia acordó aumentar los números de observadores para la misión de la ODIHR y ampliar el plazo para su visita, pero la ODIHR afirmó que la oferta aún no cumplía con sus requisitos, insistiendo en que debía enviar a al menos 50 de sus observadores a Rusia el 15 de febrero, cinco días antes de la fecha propuesta por Moscú, a fin de monitorear efectivamente la campaña electoral.[4] Rusia respondió insistiendo en que cumplía plenamente con sus obligaciones internacionales y que su invitación a 400 monitores cumplía con los estándares internacionales. Acusó a la OSCE de intentar politizar la disputa y sospechó que la intención de la ODIHR desde el principio era boicotear las elecciones, afirmando que la ODIHR había mostrado "desprecio por las normas éticas básicas, lo que, al parecer, indica que la ODIHR desde el comienzo ni siquiera estaba tratando de acordar condiciones mutuamente aceptables para la observación".[5]

El Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, declaró que: "Rusia se ofreció a consentir la llegada de 25 observadores esta semana y el resto el 25 de febrero. Nuestra propuesta fue rechazada. La Oficina (OSCE) insistió en que no enviará sus observadores a Rusia a menos que Moscú acepte sus demandas. Este es un ultimátum que un país que se respeta no puede aceptar".[44] El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Mijaíl Kamynin, dijo que "la ODIHR rechazó rotundamente un compromiso sin proporcionar ninguna explicación clara de su posición. Creemos que tales acciones son inaceptables". Kamynin agregó que Moscú "lamentó profundamente" la negativa de la OSCE, acusando a la organización, que según él generalmente envía entre 10 y 20 expertos para observar las campañas electorales una o dos semanas antes de las elecciones, de parcialidad política contra Rusia.[4]

Surgió un incidente durante la elección cuando tres de cada nueve miembros de la Comisión Electoral Biysk se negaron a firmar los protocolos que citaban falsificaciones generalizadas en su División Priobsky. El resto de la comisión decidió aprobar los protocolos ya que el presunto abuso no se informó durante la elección.[45]

El grupo de observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, calificó las elecciones como "ni libres ni justas".[3] Representantes del grupo de observaciones de la organización GOLOS declararon que "el día de las elecciones se llevó a cabo en un ambiente relativamente tranquilo en contraste con el día de las elecciones a la Duma Estatal, en el que se registraron violaciones a gran escala como campañas al lado de mesas electorales, transporte de votantes, intimidación y otras eran prácticamente inexistentes". Sin embargo, informaron irregularidades en las elecciones.[46] La misión de observación de la Comunidad de Estados Independientes, por su parte, dijo que las elecciones fueron libres, justas y acordes con los estándares internacionales. "La misión de observadores de la CEI afirma que las elecciones son un factor importante en la mayor democratización de la vida pública en la Federación de Rusia, y reconoce el proceso como libre, abierto y transparente", dijo Nauryz Aidárov, jefe de la misión CIS.[47] Los observadores de la Organización de Cooperación de Shanghái dijeron que las elecciones fueron libres, justas y acordes con los estándares internacionales.[48]

Un grupo de observación de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa declaró que el resultado de las elecciones fue un "reflejo de la voluntad de un electorado cuyo potencial democrático, desafortunadamente, no se aprovechó". Dijeron: "En las elecciones, que tuvieron más el carácter de un plebiscito sobre los últimos ocho años en este país, el pueblo de Rusia votó a favor de la estabilidad y la continuidad asociadas con el presidente en funciones y el candidato promovido por él, tendrá un sólido mandato dado por la mayoría de los rusos".[49][50]

El jefe de la Comisión Electoral rusa, Vladímir Chúrov, dijo que la cobertura de los medios para las elecciones presidenciales había sido "justa pero no igualitaria".[51] The Economist informó que Medvédev ha sido mencionado seis veces más que sus tres rivales en 1000 fuentes de noticias diferentes, según cifras de SCAN, una base de datos de medios propiedad de Interfax, pero afirmó que esto podría deberse al trabajo de alto perfil de Medvédev como presidente del monopolio de gas estatal, Gazprom.[52]

Un informe del International Herald Tribune describió la elección de Medvédev como "la culminación de los esfuerzos de Putin para consolidar el control sobre el gobierno, las empresas y los medios de comunicación desde que asumió el cargo hace ocho años".[53]

El periódico ruso Nóvaya Gazeta afirmó que se falsificaron los protocolos electorales y que hubo casos en que los observadores independientes no pudieron supervisar el proceso electoral.[54] El escritor y dramaturgo Víktor Shenderóvich afirma que solo el 3,5% de los votantes acudieron a las elecciones en ciertas regiones del norte del Cáucaso según observadores independientes, mientras que el Comité Electoral Central reportó más del 90% de participación.[55]

Resultados

Candidatos Partidos Votos Porcentaje
Dmitri MedvédevRusia Unida[56] 52.530.712
 71.25 %
Guennadi ZiugánovPartido Comunista de la Federación Rusa 13.243.550
 17.96 %
Vladímir ZhirinovskiPartido Liberal Democrático de Rusia 6.988.510
 9.48 %
Andréi BogdánovPartido Democrático de Rusia 968.344
 1.31 %
Total de votos válidos 73.641.116
 98.52 %
Votos nulos 1.105.533
 1.48 %
Total de votos emitidos (participación) 74.746.649
 69.71 %
Abstención 32.475.367
 30.29 %
Habitantes inscritos 107.222.016
Población 143.123.162

Referencias

  1. Reintroducing: The Democratic Party Of Russia, The eXile, June 15, 2007.
  2. Presidential candidate Bogdanov denies Kremlin ties, Reuters, January 30, 2008.
  3. Hooper, By Adrian Blomfield in Moscow and Duncan. «Russian election». Telegraph.co.uk. Consultado el 19 de abril de 2016.
  4. Wrap: OSCE election watchdog to boycott Russian polls - tensions rise, RIA Novosti, February 7, 2008
  5. Election watchdog scraps plans to monitor Russian vote, National Post Retrieved on March 19, 2008
  6. Kommersant Moscow. Zyuganov Announces His Presidential Bid. 2007-06-11
  7. Центральная избирательная комиссия Российской Федерации
  8. Центральная избирательная комиссия Российской Федерации
  9. News.ru. Прокуратура выявила факт подделки подписей в поддержку Богданова. Но участь Касьянова ему не грозит. 2008-01-31.
  10. Kyiv Post. Russian opposition party SPS nominates Nemtsov as presidential candidate
  11. Центральная избирательная комиссия Российской Федерации
  12. «RIA Novosti - Russia - Opposition candidate Nemtsov quits Russian presidential race». En.rian.ru. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  13. The Moscow Times. Bukovsky to Run for President 2007-05-29
  14. Об отказе в регистрации группы избирателей, созданной для поддержки самовыдвижения Владимира Константиновича Буковского кандидатом на должность Президента Российской Федерации, и ее уполномоченных представителей
  15. People's Daily Online. Russian ex-PM nominated presidential candidate. 2007-12-08.
  16. «Investigators Target Kasyanov Camp». Themoscowtimes.com. 23 de enero de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  17. «Europe | Kasyanov barred from Russian poll». BBC News. 27 de enero de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  18. english@peopledaily.com.cn (2 de febrero de 2008). «Former Russian PM challenges refusal to register him as presidential candidate - People's Daily Online». English.people.com.cn. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  19. english@peopledaily.com.cn (6 de febrero de 2008). «Russian court rejects former PM's request to enter presidential race - People's Daily Online». English.people.com.cn. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  20. ЦИК РФ не допустил Курьяновича к участию в президентских выборах
  21. ЦентрИзбирКом . Постановление Об отказе в регистрации группы избирателей, созданной для поддержки самовыдвижения Олега Семеновича Шенина кандидатом на должность Президента Российской Федерации, и ее уполномоченных представителей Archivado el 12 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  22. Washingtonpost.com. Accidental Allies in Russian Politics. 2007-06-15.q
  23. Kasparov Says He Was Forced to End Bid for Presidency, Andrew Kramer, The New York Times, December 13, 2007
  24. Мэр Архангельска получил три года условно; приговор будет оспорен Archivado el 8 de mayo de 2008 en Wayback Machine.(en ruso), Ígor Klúchnikov, Radio Svoboda, March 6, 2008
  25. The Moscow Times. Yavlinsky Ready to Run in '08. 2007-06-18.
  26. «Liberal Yavlinsky, perennial Russian candidate, not running for president». International Herald Tribune. 29 de marzo de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  27. RIA Novosti A Just Russia party will not nominate presidential candidate. 2007-12-07.
  28. (en ruso) Дмитрий Медведев выдвинут в президенты России Lenta.ru
  29. Medvedev Registers for Russian Presidency, Will Leave Gazprom, Bloomberg, December 20, 2007.
  30. Putin may become Gazprom chairman, Reuters, December 21, 2007.
  31. (en ruso) О регистрации Дмитрия Анатольевича Медведева кандидатом на должность Президента Российской Федерации, Decision No. 88/688-5 of the Central Election Commission of the Russian Federation, January 21, 2008.
  32. Putin's successor dismisses fears of state "grab", Reuters, January 17, 2008.
  33. Speech by Dmitry A. Medvedev, New York Times, December 11, 2007
  34. Drive Starts to Make Putin 'National Leader' The Moscow Times, November 8, 2007
  35. «World | Europe | Profile: Dmitry Medvedev». BBC News. 7 de mayo de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  36. Minenko, Sergey (18 de enero de 2008). «ru:Лидер КПРФ вызвал Дмитрия Медведева на теледебаты». Argumenty i Fakty (en russian). Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 3 de enero de 2008.
  37. Krainova, Natalya; Francesca Mereu (20 de enero de 2008). «TV Debates Decided Without Medvedev». The Moscow Times. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 30 de enero de 2008.
  38. «Vladimir Zhirinovsky chose 30,000 rubles' worth of expressions». Kommersant. 30 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008.
  39. «Russia: Politician’s extraordinary tirade at pregnant journalist». Euronews. 19 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de abril de 2014.
  40. «Rivals in Kremlin race». BBC News. 30 de enero de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  41. Angus Reid Global Monitor. Ivanov Leads, Zubkov Negligible in Russia 2007-10-03.
  42. Vote rig claim after Putin ally landslide - CNN.com
  43. 300+ monitor Russian poll; OSCE skips Archivado el 3 de marzo de 2008 en Wayback Machine., Russia Today, March 2, 2008
  44. Voices of outrage in a Biysk territorial election commission(en ruso), FederalPress March 5, 2008
  45. 3 OF GOLOS ASSOCIATION ON THE RESULTS OF SHORT-TERM MONITORING OF PRESIDENTIAL ELECTIONS ON MARCH 2, 2008, The GOLOS Association, Moscow, March 3, 2008
  46. PACE says Medvedev won Russian polls, but doubts fairness, RIA Novosti, March 3, 2008.
  47. Thumping mandate for Medvedev Archivado el 10 de marzo de 2008 en Wayback Machine. Russia Today Retrieved on March 19, 2008
  48. Russia election not free or fair, say observers by Luke Harding, The Guardian, March 3, 2008
  49. Russian Presidential election: for an election to be good it takes a good process, not just a good election day, PACE, Strasbourg, March 3, 2008
  50. Russia official admits media bias BBC News Retrieved on March 19, 2008
  51. No contest The economist [Feb 28th 2008]
  52. Medvedev is victor in Russia election by Clifford J. Levy International Herald Tribune, March 2, 2008
  53. Фальсификация Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine. Retrieved on March 12, 2008
  54. «Шендерович, писатель, журналист Виктор». Echo.msk.ru. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  55. Apoyado también por Rusia Justa, Partido Agrario Ruso, Partido Ecologista Ruso - «Los Verdes», y Fuerza Cívica
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.