Elric de Melniboné (personaje)

Las aventuras de Elric, Emperador de Melniboné, son narradas en ocho libros que se dedican a contar las aventuras de un emperador, guerrero y hechicero melnibonés, una antigua raza. Albino y de naturaleza débil, necesita tomar unas pociones que él mismo puede preparar para aumentar sus energías hasta las de un melnibonés medio, o bien puede usar el poder de su arma, la llamada Espada Negra, que es una de las dos espadas rúnicas gemelas: Stormbringer («Tormentosa» o «Portadora de Tormentas»), y Mournblade («Enlutada» u «Hoja de la Lamentación»). Como poseedor de Stormbringer, tiene el poder de absorber las almas de aquellos que mueren con ella, y usar su energía vital para reforzar su débil constitución. La espada, inscrita con runas y emitiendo una malvada radiación negra, es consciente y malévola. También es capaz de actuar de forma ligeramente independiente (ligeramente, al menos), a menudo contra la propia voluntad de Elric. A causa de esto, en muchas ocasiones, el precio de desenvainar la 'ladrona de almas' es la muerte de un inocente o amigo.

La primera aparición de Elric en un cómic, fue en marzo de 1972 en una historia de dos partes de Conan el Bárbaro tituladas ¡Una espada llamada Stormbringer! y La Emperatriz Verde de Melniboné; escrito por Roy Thomas e ilustrado por Barry Windsor-Smith sobre la base de una historia escrita por Michael Moorcock y James Cawthorn. El primer cómic en el que apareció el personaje fue la novela gráfica Elric: The Dreaming City editada por Marvel Comics en 1980, escrita por Roy Thomas e ilustrado por P. Craig Russell y publicada en castellano como Elric: La ciudad de los sueños por Ediciones Forum en 1983; la cual es una adaptación de una de las historias de El misterio del Lobo Blanco. Posteriormente Pacific Comics adaptó la primera novela, en una serie limitada de 6 números: Elric de Melniboné en 1984 con guion de Roy Thomas y las ilustraciones de P. Craig Russell.

En 1985 First Comics se hizo con los derechos del personaje, adaptando las novelas segunda a sexta y reeditando la primera en un tomo recopilatorio. Cada novela fue adaptada en una serie limitada de seis o siete episodios, contando nuevamente con el guion de Roy Thomas y las ilustraciones de P. Craig Russell y Michael T. Gilbert. Las dos primeras adaptaciones fueron publicadas en castellano por Ediciones B en una serie conocida como Elric de Melniboné, que duró trece números antes de ser cancelada. Elric apareció nuevamente en el cómic Michael Moorcock's Multiverse, una serie limitada de doce números editada bajo el sello Helix por DC Comics con guion de Moorcock y dibujo de Simonson.

Posteriormente, y de la mano de Dark Horse comics, el dibujante P. Craig Russell volvería al personaje, esta vez como autor completo, para adaptar Stormbringer, la única novela «clásica» del personaje que no había sido traducida al cómic. De nuevo el formato elegido fue el de una serie limitada de siete números, publicándose en España en dos ocasiones por Planeta DeAgostini: una en formato comic-book y otra en tomo. La antepenúltima adaptación de Elric al cómic ha sido la precuela titulada Elric: The Making of a Sorcerer una serie limitada de cuatro tomos editada por DC Comics con guion de Moorcock y dibujo de Walter Simonson; la cual ha sido editada en castellano bajo el título Elric: La forja de un hechicero en un tomo único por Planeta DeAgostini.[1] El último tomo publicado por Planeta es Elric: Portadora de Tormentas.

La editorial española Yermo Ediciones, publicó una colección nueva sobre Elric en el año 2013. Con el título de Elric: El trono de rubí, con guion del francés Julien Blondel y dibujos de Didi Poli, traducción de la obra publicada en Francia por la editorial Glénat Editions. En este primer tomo, se vuelve a los inicios del personaje, readaptando su origen. El segundo tomo, Tormentosa, vio la luz a finales del mes de noviembre de 2014, y un tercero tomo, El lobo blanco, se publicó en 2018.

La editorial Titan Comics adaptara las novelas de Elric en un cómic titulado Elric: The Dreaming City con guion de Julien Blondel y dibujo de Julien Telo. El primer número saldrá a la venta el 11 de agosto de 2021, con portada de Mike Mignola.[2] [3]

La saga de Elric consta de varios libros, por orden de cronología interna son:

1. Elric of Melniboné (1972)
   • España: Elric de Melniboné (1986)
2. The Fortress of the Pearl (1989)
   • España: La Fortaleza de la Perla (1993)
3. The Sailor on the Seas of Fate (1976)
   • España: Marinero de los mares del destino (1988)
4. The Weird of the White Wolf (1977)
   • España: El misterio del lobo blanco (1989)
5. The Vanishing Tower (The Sleeping Sorceress, 1970)
   • España: La torre evanescente (1990)
6. The Revenge of the Rose (1991)
   • España: La venganza de la Rosa (1993)
7. The Bane of the Black Sword (1977)
   • España: La maldición de la Espada Negra (1990)
8. Stormbringer (1965)
   • España: Portadora de Tormentas (1991)

Stormbringer, el volumen que inauguró la saga, es también el que la termina.

Además ha sido fuente de inspiración para un libro de relatos en el que han participado autores tan prestigiosos como Tad Williams o Neil Gaiman y que incorpora un relato original de Michael Moorcock titulado The White Wolf's Song (La canción del Lobo Blanco en su edición en español). Esta colección de relatos se tituló Tales of the White Wolf y fue publicada en 1994 (Cuentos del Lobo Blanco, 1999, en España)