Eluana Englaro

Eluana Englaro (Lecco, Italia, 25 de noviembre de 1970 - Údine, 9 de febrero de 2009)[1] fue una mujer italiana que estuvo en estado vegetativo debido a un accidente de tráfico desde el 18 de enero de 1992 hasta la fecha de su muerte. Ante la situación irreversible de la hija, su padre apoyó la posibilidad de suspender el suministro de alimentos, dejándola morir, ya que, según él, "habría expresado claramente el deseo de morir en caso de sufrir un accidente que la dejara en coma o en estado vegetativo". Sin embargo, el caso generó gran controversia en el marco del habitual debate en torno a la eutanasia hasta llegar al ámbito político y judicial.[2]

Eluana Englaro
Información personal
Nacimiento 25 de noviembre de 1970
Lecco, Lombardía
Fallecimiento 9 de febrero de 2009 (38 años)
Údine, Friul
Causa de muerte Eutanasia
Nacionalidad italiana
Familia
Padre Beppino Englaro
Información profesional
Ocupación Estudiante

Juicio

El caso fue llevado a los tribunales y la petición del padre fue rechazada en diciembre de 1999 por la Corte de Apelaciones de Milán, y en abril de 2005 por la Corte de Casación (en Italia, Tribunal Supremo). Una petición de un nuevo juicio fue concedida por la misma Corte de Casación el 16 de octubre de 2007,[3] lo que generó una dura crítica por parte del Vaticano.[4] La Corte de apelaciones de Milán sentenció, en julio de 2008, que el padre y tutor de Eluana, Beppino Englaro, tenía permitido interrumpirle el suministro de alimentación e hidratación.[5][6]

Desde el año 1994, Eluana había estado al cuidado de unas religiosas, las Hermanas de la Misericordia, en la clínica Beato Luigi Talamoni, en Lecco. Su padre decidió cambiarla a otro hospital para lograr que se hiciera efectiva la medida de interrumpir su tratamiento. La opinión pública discrepó en torno a la sentencia de la Corte de Apelaciones, mostrándose algunos a favor de ella, como el Partido Radical Italiano,[7] y otros en contra, tales como el periodista Giuliano Ferrara y los sectores religiosos.

Antes de la muerte de Eluana, Beppino Englaro llegó a señalar que, pese a encontrarse legalmente facultado para suspender el tratamiento de su hija, no estaba dispuesto a proceder hasta que todo el proceso de apelación hubiera concluido.[cita requerida]

El 13 de noviembre de 2008, la Corte Suprema de Italia concedió al padre de Eluana el derecho a desconectarla de las máquinas que le permiten seguir con vida;[8] decisión que se encontró con la inmediata oposición por parte del gobierno italiano y de la Iglesia católica. El cardenal Ennio Antonelli, presidente del Consejo Pontificio para la Familia, señaló que: "Eluana está en 'estado vegetativo', pero no es vegetal. Es una persona que está durmiendo. La persona, incluso en tal estado, mantiene toda su dignidad. La persona es valiosa en sí misma, no por cuanto ella consume o produce, o por el placer o satisfacción que puede dar a otros".[9]

En febrero de 2009 fue llevada a un hospital privado de Údine, donde un equipo médico (constituido solo por voluntarios) la asistiría mientras permaneciese en él.[10] El 6 de febrero de 2009, Silvio Berlusconi redactó un decreto que pretendía obligar a continuar con el tratamiento de Eluana,[11] pero el presidente de la república, Giorgio Napolitano, rehusó firmarlo, impidiendo que entrase en vigor.[12][13]

Finalmente murió a las 19:35 (GMT+1) el 9 de febrero de 2009.[14]

Referencias
  1. Miguel Mora (9 de febrero de 2009). «La joven en coma, Eluana Engaro, ha muerto, informa su padre». El País. Consultado el 9 de febrero de 2009.
  2. «El padre de Eluana califica de "tortura inhumana" la situación de su hija». El País - Efe. 7 de febrero de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2009.
  3. «La Cassazione "Eluana Englaro ha diritto di morire"» (en italiano). La Repubblica. 17 de octubre de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  4. «Eluana Englaro si è spenta. Beppino in lacrime, liti in Senato» (en italiano). 9 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  5. La Corte d'Apello di Milano. «Sentenza Corte d'Appello su Eluana Englaro» (PDF) (en italiano). Corriere. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  6. «Eluana, stop alle macchine. Il padre: "Ora la libereremo"» (en italiano). La Repubblica. 9 de julio de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  7. «Eluana: Radicali, veglia domenica davanti Duomo Torino» (en italiano). KataWeb. 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  8. «Italy man wins life support plea» (en inglés). BBC News. 13 de noviembre de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  9. «Vatican cardinal pleads for life of Italian 'Terri Schiavo'» (en inglés). Catholic News Agency. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  10. «Italian woman moved to hospital where she can die» (en inglés). Associated Press. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009.
  11. «Consiglio dei Ministri n.35 del 06/02/2009» (en italiano). 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  12. «Comunicato» (en italiano). Presidenza della Repubblica. 6 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009.
  13. G. Moreno (7 de febrero de 2009). «El caso de Eluana Englaro desata una crisis institucional en Italia». Europa Press. Consultado el 8 de febrero de 2009.
  14. Piero Colaprico (10 de febrero de 2009). «Ieri sera l'addio ad Eluana. Il padre: "Ora voglio stare solo"». Consultado el 11 de febrero de 2009.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.