Genealogía
Genealogía (del latín genealogia, genos en griego: γενεά, genea: raza, nacimiento, generación, descendencia + logos λόγος, logia: ciencia, estudio) también conocida como historia familiar[1], es el estudio y seguimiento de la ascendencia y descendencia de una persona o familia[2][3][4]. También se llama así al documento que registra dicho estudio expresado como árbol genealógico. La genealogía es una de las Ciencias Auxiliares de la Historia y es trabajada por un genealogista. El objetivo principal en genealogía es identificar todos los ascendientes y descendientes en un particular árbol genealógico y recoger datos personales sobre ellos. Como mínimo, estos datos incluyen el nombre de la persona y la fecha y/o lugar de nacimiento, matrimonio y muerte.
El registro de un trabajo genealógico puede presentarse como una "genealogía", una "historia familiar" o un "árbol genealógico". En sentido estricto, una "genealogía" o un "árbol genealógico" traza la descendencia de una persona, mientras que una "historia familiar" traza los antepasados de una persona,[5][6][7] pero los términos suelen utilizarse indistintamente.[8] Una historia familiar puede incluir información biográfica adicional, tradiciones familiares y similares.[9]
La búsqueda de la historia y los orígenes familiares tiende a estar determinada por varios motivos, entre los que se incluyen el deseo de encontrar un lugar para la propia familia en el panorama histórico general, el sentido de la responsabilidad de preservar el pasado para las generaciones futuras y la autocomplacencia de contar historias con precisión.[10] La investigación genealógica también se lleva a cabo con fines académicos o forense, o para rastrear a los parientes más próximos legales para heredar en virtud de las leyes de sucesión intestada.
Descripción general
Los genealogistas aficionados suelen buscar su propia ascendencia y la de sus cónyuges. Los genealogistas profesionales también pueden investigar para otros, publicar libros sobre métodos genealógicos, dar clases o crear sus propias bases de datos. Pueden trabajar para empresas que proporcionan programas informáticos o producen materiales de utilidad para otros profesionales y aficionados. Ambos intentan comprender no sólo dónde y cuándo vivieron las personas, sino también sus estilos de vida, biografías y motivaciones. Esto a menudo requiere -o conduce a- el conocimiento de leyes anticuadas, antiguas fronteras políticas, tendencias migratorias y condiciones socioeconómicas o religiosas históricas.
Los genealogistas a veces se especializan en un grupo concreto, por ejemplo, un clan escocés; un apellido concreto, como en un estudio de un nombre; una pequeña comunidad, por ejemplo, un único pueblo o parroquia, como en un estudio de un lugar; o una persona concreta, a menudo famosa. La líneas de sangre de Salem es un ejemplo de grupo especializado en historia familiar. Acoge a miembros que puedan demostrar su ascendencia de un participante en los Juicios de las Brujas de Salem o que simplemente decidan apoyar al grupo.
Los genealogistas e historiadores de la familia suelen unirse a sociedades de historia familiar, donde los novatos pueden aprender de investigadores más experimentados. Estas sociedades suelen servir a una zona geográfica específica. Sus miembros también pueden indexar registros para hacerlos más accesibles o participar en actividades de defensa y otros esfuerzos para preservar los registros públicos y los cementerios. Algunas escuelas involucran a los estudiantes en este tipo de proyectos como medio para reforzar las lecciones sobre inmigración e historia.[11] Otros beneficios incluyen historiales médicos familiares para familias con enfermedades hereditarias graves.
Los términos "genealogía" e "historia familiar" se utilizan a menudo como sinónimos, pero algunas entidades ofrecen una ligera diferencia en su definición. La Sociedad de Genealogistas del Reino Unido, aunque también utiliza los términos indistintamente, describe la genealogía como el "establecimiento de un pedigrí mediante la extracción de pruebas, a partir de fuentes válidas, de cómo una generación está conectada con la siguiente" y la historia familiar como "un estudio biográfico de una familia genealógicamente probada y de la comunidad y el país en el que vivieron".[9]
Proceso de investigación
La investigación genealógica es un proceso complejo que utiliza registros históricos y, en ocasiones, análisis genéticos para demostrar el parentesco. Las conclusiones fiables se basan en la calidad de las fuentes (idealmente, registros originales), la información que contienen (idealmente, información primaria o de primera mano) y las pruebas que pueden extraerse (directa o indirectamente) de esa información. En muchos casos, los genealogistas deben reunir hábilmente pruebas indirectas o circunstanciales para construir un caso de identidad y parentesco. Todas las pruebas y conclusiones, junto con la documentación que las respalda, se ensamblan después para crear una genealogía o historia familiar cohesionada.[12]
Los genealogistas comienzan su investigación recopilando documentos e historias familiares. Esto crea una base para la investigación documental, que consiste en examinar y evaluar los registros históricos en busca de pruebas sobre los antepasados y otros parientes, sus lazos de parentesco y los acontecimientos que tuvieron lugar en sus vidas. Por regla general, los genealogistas empiezan por el presente y retroceden en el tiempo. El contexto histórico, social y familiar es esencial para lograr una correcta identificación de los individuos y las relaciones. La cita de fuentes también es importante cuando se lleva a cabo una investigación genealógica.[13] Para llevar un registro del material recopilado, se utilizan hojas de grupos familiares y cartas genealógicas. Antes se escribían a mano, pero ahora se pueden generar mediante software genealógico.[14]
Fuentes de información
Una investigación genealógica comprende en su etapa inicial la recopilación de la mayor cantidad de antecedentes a través de dos fuentes: orales y documentales. Estos antecedentes deben comprender nombres de personas, lugares y fechas. En caso que se desconozca la fecha exacta, se puede utilizar una aproximación.
Fuentes orales
Las fuentes orales son aquellas que se obtienen verbalmente de otra persona, generalmente dentro del núcleo familiar, padres, abuelos, tíos, primos, bisabuelos... Estas fuentes, dado que están nutridas de la tradición familiar, suelen ser inexactas en cuanto a fechas de nacimiento, bautizos, matrimonios y defunciones, profesiones y lugares de origen. Sin embargo, ofrecen un acervo de información que muchas veces no se encuentra documentada, además de permitir determinar el marco general familiar como punto de partida del trabajo posterior.
Lo mejor es consultar con aquellos miembros de mayor edad dentro de la familia extendida, cualquier antecedente por insignificante que parezca puede llegar a servir. Si también vive dentro de una comunidad pequeña, se debe consultar con las personas de mayor edad que vivan en ella o en sus inmediaciones.
Existen datos que pueden obtenerse exclusivamente de fuentes orales, bien sea por no existir documentación, por ejemplo el padre de un hijo natural no reconocido, o bien porque haya sido destruido el documento durante catástrofes naturales, accidentes o guerras, por lo que siempre es recomendable validar la información con personas y autores coetáneos, sin que ello implique despreciar la fuente primaria oral.
Es recomendable sistematizar siempre la información obtenida, creando fichas personales para cada persona que se está investigando, y dejando siempre bien definido quién fue la persona que informó de dichos datos. Estas fichas pueden tener un formato tanto físico como electrónico, utilizándose, generalmente, en este último caso programas o softwares genealógicos de tipo comercial (software propietario) o libres, algunos de ellos de gran calidad.
Fuentes documentales
Las fuentes documentales son aquellas que se pueden encontrar en cualquier medio escrito (sea impreso o manuscrito). Quienes investigan una genealogía acuden a éstas una vez que han agotado todos los recursos que la memoria intrafamiliar pueda dar, tanto para corroborar la información verbal, como para ampliar la información y retroceder la búsqueda en el tiempo.
Archivos familiares y particulares
Son los documentos escritos que se hallan en posesión de una familia o comunidad y son traspasados de una generación a otra. Estos documentos generalmente son inéditos y son copias únicas de valiosa información y en sí constituyen un archivo. El contenido de estos archivos va desde cartas personales hasta documentos legales, como copias de expedientes, títulos de dominio, libretas de familia, etc. En algunos casos estos archivos, por estar en poder de particulares, no son custodiados bajo estándares bibliotecológicos que permitan su conservación en el tiempo, sea por manipulación o por almacenamiento. Por estas razones sus propietarios en algunos casos donan estos documentos a alguna institución seria, como los archivos nacionales, para evitar su destrucción o pérdida, mientras que en otros casos son tan ocultados que sólo se conocen hasta que muere el dueño de ellos y en la mayoría de las veces se encuentran en un estado de deterioro casi total que hace imposible descifrarlo
Registros Civiles de Identificación
Dependiendo del país se podrán rastrear antecedentes en las oficinas del Registro Civil hasta aproximadamente 1871 (si bien en Francia existen desde la época de la Revolución francesa, y en muchos lugares de España hay registros locales en los respectivos ayuntamientos, algunos desde los años 40 del siglo XIX). Los datos que manejan los registros civiles son nacimientos, defunciones, matrimonios, divorcios, condenas judiciales, nacionalizaciones.
Archivos Eclesiásticos
Si se desea consultar por personas en fechas anteriores a la creación de los registros civiles, es aconsejable acudir a las parroquias que correspondan al domicilio de las personas investigadas. En ellas se encuentran libros de bautismos, defunciones y matrimonios. Todas las Parroquias creadas desde el siglo XVI en adelante tienen la obligación de llevar estos libros.
En 1563 el Concilio de Trento instauró de forma oficial la obligación de registrar en los libros parroquiales las actas de bautismo, boda y defunción. A partir de ese momento los libros sacramentales registran los hechos vitales de cada individuo bautizado en la fe cristiana. De este modo, los registros parroquiales conservan una parte fundamental de la memoria histórica de algunos países, principalmente los colonizados por españoles. Estos registros poblacionales eran realizados por el corregidor o máxima autoridad del recinto y luego eran entregados a un representante de la parroquia. Antes de 1563, no era obligación llevar registros, por lo que a veces la búsqueda de ancestros se detiene en esta fecha. Sin embargo, existen algunas parroquias donde es posible encontrar libros desde el siglo XIII en adelante.
Hay que tener en cuenta que, en muchos países, la información contenida en los libros parroquiales es traspasada periódicamente a los Archivos Diocesanos, situados normalmente en la sede del obispado al que pertenece la parroquia. Esto es importante, porque muchas veces en la parroquias se han perdido por diversas razones (incendios, guerras, robos, mala conservación) los libros originales. Sin embargo, existe una copia de las inscripciones en los archivos diocesanos. Por otra parte, la La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha hecho convenios con algunos obispados para microfilmar tanto los archivos diocesanos como los libros parroquiales, estando en algunos casos esta información disponible por internet en su base de datos. No obstante, en el caso de los microfilmes que no han sido digitalizados, esta información aparece incompleta, ya que no figuran nombres de testigos o padrinos, y a veces los nombres de las personas han sido mal transcritos, resultando imposible encontrarlos en su buscador, razón por la cual en algunos casos se debe consultar directamente estos registros en sus centros de documentación.
Archivos notariales
Otras fuentes importantes de datos son los Archivos notariales, que guardan información y documentos emanados por las actuales notarías y las antiguas escribanías, en los cuales se pueden hallar testamentos, cartas de dote, transacciones comerciales, ventas, arriendos, etc. y en general todos aquellos documentos suscritos entre particulares.
Archivos de la Administración del Estado
En casi todos los países existe un Fondo de Documentos Históricos o Archivo Histórico en el que se depositan cada cierta cantidad de años los documentos que generan los diversos organismos públicos o estatales durante su gestión, vale decir expedientes judiciales, expedientes militares, hojas de vida de los funcionarios públicos, nóminas de inmigrantes, censos, etc. También en estos archivos se reciben las donaciones de documentos de particulares, que pueden contener cartas, nóminas de empleados y una serie de documentos inéditos.
Muchos antecedentes que conciernen a los países hispanoamericanos se encuentran en el Archivo General de Indias, organismo que recibió la documentación generada por las colonias españolas hasta su independencia.
En países más descentralizados, como México y España, los estados o comunidades mantienen sus propios archivos donde se suelen encontrar archivos notariales y documentos relacionados con temas de tierras y aguas.
Publicaciones genealógicas
Asimismo es aconsejable consultar las publicaciones que realizan periódicamente los institutos, asociaciones y academias de genealogía, historia y geografía de cada país donde se está realizando la investigación: siempre cabe la posibilidad de que ya se haya hecho un estudio sobre la familia o apellido que se desea investigar. Además algunas universidades y fundaciones mantienen guías de fuentes documentales.
Otras ayudas en la investigación
Hay que destacar la existencia de listas de correo, en las cuales se suele encontrar la colaboración desinteresada de otras personas que realizan su propio árbol genealógico.
Estas listas son generalmente monográficas por ámbitos geográficos, aunque existen igualmente algunas dedicadas a algún apellido concreto.
Proyectos genealógicos Wikimedia
Actualmente existen varias iniciativas para incorporar dentro de los proyectos de la Fundación Wikimedia. Todas ellas cumplen con la condición de ser gratuitas y de acceso libre para añadir, consultar y editar registros o fichas genealógicas y utilizan softwares del tipo open-source MediaWiki - del mismo tipo que se usa en otros proyectos de la Fundación Wikimedia.
- Rodovid, portal genealógico plurilingüe que permite organizar la información genealógica en fichas muy completas y creando automáticamente árboles genealógicos muy extensos que contienen a varios miles de personas. Disponible en 20 idiomas.
- WeRelate, disponible solo en inglés.
Véase también
Referencias
- «genealogy». etymonline.com. Online Etymology Dictionary. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2016. «from Greek genealogia 'the making of a pedigree,' from genea 'generation, descent' ... + -logia (see -logy)... Meaning 'study of family trees' is from 1768. »
- Merriam-Webster dictionary- family tree, access-date=2021-02-26
- Merriam-Websterdictionary - genealogy, access-date=2019-06-25
- Merriam-Webster dictionary- |family history, access-date=2019-06-25
- Merriam-Webster dictionaty- árbol genealógico, access-date=2021-02-26
- Merriam-Webster dictionary - genealogía, access-date=2019-06-25
- Merriam-Webster dictionary - historia familiar, access-date=2019-06-25
- «¿Interesado en la historia familiar? Son diferentes la Genealogía y la Historia Familiar?». Sociedad Genealógica Nacional. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019.
- «¿Genealogía o historia familiar? Cuál es la diferencia?». Sociedad de Genealogistas. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013.
- Bishop, Ronald (2008). "En el gran esquema de las cosas: Una exploración del significado de la investigación genealógica". Journal of Popular Culture. 41 (3): 393-412.
- «Guía del profesor para la serie PBS Ancestors». BYU. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2006. Consultado el 5 de septiembre de 2006.
- Board for Certification of Genealogists, The BCG Genealogical Standards Manual (Provo, Utah: Ancestry, 2000); National Genealogical Society, American Genealogy (Arlington, Virginia: 2005); Val D. Greenwood, The Researcher's Guide to American Genealogy, 3a ed. (Baltimore: Genealogical Publishing Co., 2000)"
- Elizabeth Shown Mills, Evidence Explained: Citing History Sources from Artifacts to Cyberspace, (Baltimore: Genealogical Publishing Co., 2007).
- Drew Smith, Organize Your Genealogy: Estrategias y soluciones para cada investigador (F+ W Media, Inc., 2016).
Enlaces externos
- Wikisource contiene obras originales de o sobre Genealogía.
- Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre genealogía.
- Guía de recursos bibliográficos. Biblioteca Nacional de España
- Academias, Asociaciones, Institutos y Sociedades Genealógicas
- HISPAGEN, Asociación de Genealogía Hispana
- Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas
- Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
- Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas
- Academia Colombiana de Genealogía
- Instituto de Estudios Genealógicos del Uruguay
- Instituto Dominicano de Genealogía