Georges Ruggiu
Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (Verviers, 12 de octubre de 1957) fue un periodista belga y presentador de la estación de radio ruandesa Radio Télévision Libre des Mille Collines, el cual desempeño un rol clave en incitar el Genocidio de Ruanda.[1] Al igual que otros locutores de la estación, Ruggiu incitaba al aire la violencia en contra de tutsis y hutus moderados.Finalmente, Ruggiu se declaró culpable bajo los cargos de incitar a cometer genocidio, y en 2000, fue condenado a 12 años de cárcel por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda. Al ser un ítalo-belga que se involucró en la política de Ruanda dos años antes del genocidio, Ruggiu fue el único individuo no ruandés acusado de participar en el genocidio.[2][3]
Georges Ruggiu | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu | |
Nacimiento |
12 de octubre de 1957 (64 años) Verviers, Bélgica | |
Nacionalidad | Belga e italiana | |
Religión | Islam | |
Información profesional | ||
Ocupación | Presentador de radio y periodista | |
Empleador | Radio Télévision Libre des Mille Collines | |
Información criminal | ||
Cargos criminales | Genocidio y crímenes contra la humanidad | |
Vida en Bélgica
La madre de Ruggiu era una profesora belga, y su padre era un bombero italiano.[2] Hasta la edad de 35 años, residía y trabajaba en Verviers, primero como "consejero para jóvenes drogadictos y luego como profesor para niños con discapacidad mental''.[4] En 1992 se mudó a la ciudad Lieja, viajando a Bruselas para trabajar en una oficina de seguridad social. En Lieja, él "se hizo amigo un hutu ruandés, siendo atraído hacia la comunidad de expatriados ruandeses, y pronto fue visto en compañía de funcionarios y diplomáticos del partido político del Presidente Juvénal Habyarimana, el MRND". Comenzó a visitar Ruanda, y se mudó allí en 1993.
Participación en el genocidio
Entre enero y julio de 1994, antes y durante el genocidio, Ruggiu trabajó en Kigali, Ruanda, como periodista y productor para Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM). Ruggiu no tenía ninguna experiencia en periodismo, ni tampoco sabía hablar kiñarwanda.[2][5] RTLM fue uno de las principales medios de propaganda extremista hutu, la cual transmitía durante las 24 horas del día, y exhortaba a su audiencia a asesinar tutsis y hutus ''desleales''. Ruggiu redactaba y transmitía personalmente mucho contenido de esta naturaleza, incitando implacablemente a sus oyentes que las ''tumbas esperaban llenarse''. También transmitía personalmente programas, en donde incitaba a los hutu a cometer homicidio o ataques serios contra rebeldes tutsis, a quienes los llamaba ''cucarachas''.[6] Además de los tutsis, también alentaba el asesinato de hutus moderados y ciudadanos belgas que se encontraran en su camino.[1] Ruggiu llegó a cubrir aproximadamente el 8% de las transmisiones de la RTLM.[7]
A pesar de que sus defensores habían afirmado que Ruggiu no sabía exactamente lo que estaba ocurriendo a su alrededor en Ruanda, fue un argumento muy discutido por la experta sobre el Genocidio de Ruanda, Alison Des Forges, quién declaró: "Está más allá de la creencia de que Ruggiu no sabía [lo que estaba sucediendo] (...) El tono de Mille Colline se volvió cada vez más agresivo, y testigos afirman que Ruggiu estaba viviendo en el cuartel del ejército en Kigali, donde comía y pasaba el rato con los que salían a matar."[2]
Captura, juicio y condena
Después del genocidio, Ruggio huyó hacia los campamentos de refugiados en Zaire, Tanzania y posteriormente a Kenia, donde se convirtió al islam y adoptó el nombre de Omar. Él "se unió a una comunidad musulmana somalí en Mombasa" y estaba "a punto de huir hacia Irak" cuando fue detenido por la policía keniata en 1997.[2][4]
El 23 de julio de 1997, Ruggiu fue arrestado en Mombasa bajo la petición del fiscal del Tribunal Penal Internacional para Ruanda, y trasladado a la sede del tribunal en Arusha, Tanzania.[1] Ruggiu fue acusado de ''incitación directa y pública para cometer genocidio'' y por ''crímenes contra la humanidad (persecución)''.[8] Durante su juicio de tres años, Ruggiu expresó mostrarse arrepentido por su rol en los eventos, diciendo, ''Admito que fue un genocidio y que, lamentablemente, participé en él."[9] Ruggiu reconoció su participación en el genocidio, admitiendo que él:
...Incitaba asesinatos y causar serios ataques hacia el bienestar físico y/o mental hacia miembros de la comunidad tutsi, con la intención de destruir, total o parcialmente, un grupo étnico o racial.BBC News, 15 de mayo de 2000.
Aceptó la responsabilidad de sus acciones, declarando que ''ciertas personas fueron asesinadas en Ruanda en 1994, y yo fui responsable y culpable de ello''.[9] Ruggiu detalló el funcionamiento interno de la Radio Télévision Libre des Mille Collines, declarando que la estación radial fue utilizada para transmitir "la ideología y planes de los extremistas hutus en Ruanda".
El 15 de mayo de 2000, Ruggiu se declaró culpable en ambos cargos de incitación, y fue sentenciado a 12 años de cárcel por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda, por incitar a cometer genocidio.[11] Recibió una condena relativamente corta, luego de que aceptara testificar contra tres sospechosos que supuestamiento utilizaron medios de comunicación, especialmente la RTLM, para alentar el genocidio en Ruanda.[12] Ruanda reprochó el veredicto como inadecuado.[9]
En febrero de 2008, Ruggiu fue trasladado en avión hacia Italia para cumplir su condena en su país de ciudadanía.[3] El 21 de abril de 2009, Ruggiu fue liberado de manera anticipada por la autoridades italianas, siendo esta una violación del Estatuto del TPIR.[13]
Referencias
- «Trial Watch: Georges Ruggiu». TRIAL. 25 de abril de 2006. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2006. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- «The voice of terror». London. 30 de mayo de 2000. Consultado el 3 de mayo de 2010.
- «Italian Rwanda convict flown home». BBC News. 28 de febrero de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2008.
- Black, Ian (2 de junio de 2000). «Broadcaster jailed for inciting genocide». London. Consultado el 3 de mayo de 2010.
- «Archived copy». Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 5 de mayo de 2009.
- «Rwanda 2000: Country report». Committee to Protect Journalists. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- Thompson, Allan (Ed.) (2007). Kimani, Mary: RTLM: the Medium that Became a Tool for Mass Murder. In "The Media and the Rwanda Genocide". Pluto Press, Fountain Publishers, IDRC. p. 116. ISBN 0-74532-625-0. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013.
- «Case Law of the International Criminal Tribunal for Rwanda: Summary of judgments against the accused». Human Rights Watch. February 2004. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- «Rwanda protests at 'lenient' sentence». BBC News. 1 de junio de 2000. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- «'Hate radio' journalist confesses». BBC News. 15 de mayo de 2000. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- «ICTR - Georges Ruggiu, journalist». Fondation Hirondelle. 17 de junio de 2000. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- «Convicted ex-radio presenter has mental problems, defence suggests». Fondation Hirondelle. 5 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2007.
- «TRIAL International: Georges Ruggiu». Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2019.
Enlaces externos
- Juicio Internacional: Georges Ruggiu Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine.
- Artículo de la BBC - Juicio de Ruggiu por genocidio
- Sitio web de la Hirondelle News Agency