Girl Like Me

«Girl like me» es una canción del grupo estadounidense Black Eyed Peas y la cantante y compositora colombiana Shakira. Perteneciente al octavo álbum de estudio de Black Eyed Peas –Translation (2020)–, fue producida por el miembro del grupo will.i.am, Shakira y Johnny Goldstein.

«Girl like me»
Sencillo de Black Eyed Peas y Shakira
del álbum Translation
Idioma Inglés, Español
Publicación 4 de diciembre de 2020
Formato Descarga digital, streaming
Grabación 2008[1]
Género(s) Afrobeat, EDM
Duración 3:43
Discográfica Epic Records
Autor(es)
Productor(es)
  • will.i.am
  • Shakira
  • Johnny Goldstein
Cronología de Black Eyed Peas
«Shake Ya Boom Boom»
(2020)
«Girl like me»
(2020)
«Teke Teke»
(2022)
Cronología de Shakira
«Me gusta»
(2020)
«Girl like me»
(2020)
«Don't Wait Up»
(2021)
Videoclip
«Girl like me» en YouTube.

Recepción y crítica

A.D. Amorosi, de Variety, dijo en una reseña del álbum Translation de Black Eyed Peas que: “Shakira transforma el discurso de un himno en una pista de baile”.[2]

Video musical

El video de "Girl like me" fue grabado en septiembre de 2020 y lanzado el 4 de diciembre de 2020. El video muestra a Shakira en una patineta y con bailarines de apoyo haciendo aeróbicos. El videoclip también se observa a Black Eyed Peas en un set cantando la canción.[3] El videoclip recibió 23 millones de visitas en los primeros tres días.[4]
La coreografía del video se volvió viral en TikTok, donde los fanáticos intentan recrear los movimientos de baile de Shakira.[5]

Créditos

Créditos adaptados de Tidal:[6]

Músicos
  • will.i.am (William Adams) – voz, escritor, composición
  • Apl.de.ap (Allan Pineda) – voz, escritor, composición
  • Taboo (Jimmy Luis Gomez) – voz, escritor
  • Shakira – voz, escritora, compositora, producción, intérprete asociada
  • Black Eyed Peas – intérpretes asociados
  • Olgui Chirino – Coro
  • Brendan Buckley – escritor, composición
  • Albert Menedez – escritor, composición
  • Tim Mitchell – escritor, composición
Producción

Listas

Lista de rendimiento de "Girl like me"
Lista (2020–2021)Mejor
posición
Bandera de Argentina Argentina (Billboard Hot 100)[7]53
Bandera de Argentina Argentina Anglo (Monitor Latino)[8]9
Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[9]11
Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[10]3
Bolivia Bolivia (Monitor Latino)[11]16
Bandera de Canadá Canadá (Billboard Hot 100)[12]59
ChileBandera de Chile Chile (Monitor Latino)[13]13
ColombiaBandera de Colombia Colombia (Monitor Latino)[14]16
ColombiaBandera de Colombia Colombia (National-Report)[15]15
Costa Rica Costa Rica (Monitor Latino)[16]14
Croacia Croacia Airplay (HRT)[17]48
EcuadorBandera de Ecuador Ecuador (Monitor Latino)[18]8
El Salvador El Salvador Anglo (Monitor Latino)[19]1
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (IFPI)[20]33
Eslovaquia Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[21]21
EspañaBandera de España España (PROMUSICAE)[22]79
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[23]67
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Latin Airplay (Billboard)[24]1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Mainstream Top 40)[25]24
Bandera de Francia Francia (SNEP)[26]2
Global 200 (Billboard)[27]39
Grecia Grecia (IFPI)[28]54
Guatemala Guatemala (Monitor Latino)[29]5
HondurasBandera de Honduras Honduras (Monitor Latino)[30]6
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 40)[31]9
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 10)[32]13
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[33]83
México México Airplay (Billboard)[34]2
México México (Monitor Latino)[35]4
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[36]33
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[37]32
Panamá Panamá (Monitor Latino)[38]3
ParaguayBandera de Paraguay Paraguay Anglo (Monitor Latino)[39]4
Perú Perú (Monitor Latino)[40]2
Bandera de Portugal Portugal Digital Song Sales (Billboard)[41]59
Puerto RicoBandera de Puerto Rico Puerto Rico (Monitor Latino)[42]3
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Download Chart)[43]67
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido Singles Sales (OCC)[44]70
República DominicanaBandera de la  República Dominicana República Dominicana (SODINPRO)[45]18
República DominicanaBandera de la  República Dominicana República Dominicana Anglo (Monitor Latino)[46]1
RumaniaBandera de Rumania Rumania (Airplay 100)[47]3
Rusia Rusia Airplay (Tophit)[48]25
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[49]28
Uruguay Uruguay Anglo (Monitor Latino)[50]2
VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela (Monitor Latino)[51]6

Certificaciones

País CertificaciónVentas
México[52] Platino (Latin) 60 000^
Suecia (GLF)[53] Oro 10 000

xcifras no especificadas sobre base de la certificación por sí sola

Historial de lanzamiento

Región Fecha Formato Etiqueta Ref.
Varios 11 de diciembre de 2020
Descarga digital

Referencias

  1. Bowman, Patrick (4 de diciembre de 2020). «Shakira stripped off the midriffs in the 1980s and joined Black Eyed Peas in a Girl like Me video.». eminetra.co.uk (en inglés). eminetra. Consultado el 9 de diciembre de 2020.
  2. Amorosi, A.D. (19 de junio de 2020). «Black Eyed Peas' 'Translation': Album Review».». variety.com (en inglés). variety. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
  3. Rolling Stone (4 de diciembre de 2020). «Black Eyed Peas, Shakira Pay Tribute to Latinas in 'Girl like Me'.». rollingstone.com (en inglés). Rolling Stone magazine. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
  4. Pronto (8 de diciembre de 2020). «Shakira Nuevo Video.». pronto.es (en español de España). Página web: Pronto. Consultado el 8 de diciembre de 2020.
  5. Remezcla (7 de diciembre de 2020). «Shakira Superwoman in Black Eyed Peas Girl like Me Music Video.». remezcla.com (en inglés). Remezcla website. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
  6. tidal (4 de abril de 2020). «Try the TIDAL Web Player». listen.tidal.com (en inglés). Tidal website. Consultado el 4 de abril de 2021.
  7. «The Black Eyed Peas Album & Song Chart History». Billboard Argentina Hot 100 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 23 de diciembre de 2020.
  8. «Monitor Latino Argentina». charts monitorLATINO.
  9. «Ultratop.be – Black Eyed Peas x Shakira – Girl Like Me». Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. (en neerlandés). Ultratop 50.
  10. «Ultratop.be – Black Eyed Peas x Shakira – Girl Like Me». Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. (en francés). Ultratop 40.
  11. «Monitor Latino Bolivia». charts monitorLATINO.
  12. «Shakira Album & Song Chart History». Billboard Canadian Hot 100 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 10 de marzo de 2021.
  13. «Monitor Latino Chile». charts monitorLATINO.
  14. «Monitor Latino Colombia». charts monitorLATINO.
  15. «Top 100 Colombia – Semana 5 del 2021 – Del 29/01/2021 al 04/02/2021» (en español colombiano). National-Report. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021.
  16. «Monitor Latino Costa Rica». charts monitorLATINO.
  17. «ARC 100». radio.hrt.hr. 22 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021.
  18. «Monitor Latino Ecuador». charts monitorLATINO.
  19. «Monitor Latino El Salvador». charts monitorLATINO.
  20. Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. (ed.). «SNS IFPI» (en eslovaco). Note: insert 202052,53 into search.
  21. «ČNS IFPI». IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 20215 into search.. Consultado el 9 de marzo de 2021.
  22. «Top 100 Canciones». Productores de Música de España. Consultado el 10 de febrero de 2021.
  23. |«The Black Eyed Peas Album & Song Chart History». Billboard Hot 100 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 23 de febrero de 2021.
  24. «The Black Eyed Peas». Billboard. Consultado el 5 de abril de 2021.
  25. «The Black Eyed Peas Album & Song Chart History». Mainstream Top 40 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 23 de marzo de 2021.
  26. «Top 100 Singles» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 22 de febrero de 2021.
  27. «Shakira». Billboard. Consultado el 5 de abril de 2021.
  28. «Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 9/2021». IFPI Greece. Consultado el 20 de marzo de 2021.
  29. «Monitor Latino Guatemala». charts monitorLATINO.
  30. «Monitor Latino Honduras». charts monitorLATINO.
  31. Rádiós Top 40 játszási lista.. ««Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége»». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (en húngaro).
  32. Single (track) Top 10 lista lista.. ««Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége»». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (en húngaro).
  33. «IRMA – Irish Charts». Irish Recorded Music Association. Consultado el 6 de marzo de 2021.
  34. «The Black Eyed Peas Chart History (Mexico Airplay)». Billboard. Consultado el 26 de enero de 2021.
  35. «Monitor Latino Mexico». charts monitorLATINO.
  36. Dutch Top 40. «Nederlandse Top 40 – week 12, 2021». Stichting Nederlandse Top 40. (en neerlandés).
  37. Mega Single Top 100. «Dutchcharts.nl – Black Eyed Peas x Shakira – Girl Like Me»». Hung Medien / hitparade.ch. (en neerlandés).
  38. «Monitor Latino Panama». charts monitorLATINO.
  39. «Monitor Latino Paraguay». charts monitorLATINO.
  40. «Monitor Latino Perú». charts monitorLATINO.
  41. Billboard. «Black Eyed Peas x Shakira Chart History (Portugal Digital Song Sales).». Portugal Digital Songs para Black Eyed Peas x Shakira.
  42. «Monitor Latino Puerto Rico». charts monitorLATINO.
  43. UK Download Chart. «Archive chat». The Official Charts Company.
  44. «Official Singles Sales Chart Top 100». UK Singles Chart. 11 de diciembre de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2020.
  45. «Top Semanal: 15/02/2021 - 19/02/2021» (en español dominicano). SODINPRO. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2021.
  46. «Monitor Latino Dominican Republic». charts monitorLATINO.
  47. Arvunescu, Victor (24 de marzo de 2021). «Top Airplay 100 - The Business e piesa momentului!» [Top Airplay 100 – The Business is the song of the moment!] (en romanian). Un site de muzică. Consultado el 24 de marzo de 2021.
  48. «City & Country Radio – Top Week Hits – Tophit Music Charts». TopHit.ru. Consultado el 5 de abril de 2021.
  49. Schweizer Hitparade. Hung Medien, ed. «Black Eyed Peas x Shakira – Girl like Me swisscharts.com»» (en inglés).
  50. «Monitor Latino Uruguay». charts monitorLATINO.
  51. «Monitor Latino Venezuela». charts monitorLATINO.
  52. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (6 de marzo de 2021). «Certificaciónes». amprofon.com.mx (en español mexicano). AMPROFON. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021. Type Black Eyed Peas and Shakira in the box under the ARTISTA column heading and Girl Like Me in the box under TÍTULO.
  53. IFPI Suecia (ed.). «Guld- och Platinacertifikat − År 2020» (en sueco). Consultado el 12 de marzo de 2020.
  54. Medien, Hung (17 de diciembre de 2020). «ultratop.be - Black Eyed Peas x Shakira - Girl Like Me». ultratop.be (en inglés). Ultratop. Archivado desde el original el 5 de abril de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2020.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.