Graciela Huinao

Graciela Huinao (Osorno, 14 de octubre de 1956) es una narradora y poeta mapuche de lengua castellana,[1] primera mujer indígena en ingresar en la Academia Chilena de la Lengua.[2]

Graciela Huinao

Graciela Huinao en la lectura de poemas Di-Verso México, 2016
Información personal
Nombre de nacimiento Graciela del Carmen Huinao Alarcón
Nacimiento 14 de octubre de 1956 (66 años)
Osorno (Chile)
Nacionalidad Chilena
Etnia Mapuche-Huilliche
Información profesional
Ocupación Escritora
Género Poesía
Miembro de Academia Chilena de la Lengua (desde 2014)

Biografía

Hija de Herminia Alarcón y Dolorindo Huinao (nieta de Adolfo Huinao y Almerinda Loi Katrilef; bisnieta de José Loi) ingresó en la Escuela 107 en 1962; en 1969, cuando tenía 13 años, perdió a su madre y 8 años más tarde, en 1977, a su padre, después de lo cual emigró a Santiago.[3]

Huinao publicó su primer poema, «La loika», en 1989 y su primer libro Walinto, en 2001 (fue reeditado en 2008 en mapudungún, español e inglés). El nombre de este poemario es el de la comunidad mapuche en la que nació, ubicada a 36 kilómetros de Osorno.[2]

Ha escrito asimismo relatos, una novela y antologado algunos libros, como Hilando en la memoria, 7 poetas mapuche (2006), Hilando en la memoria, epu rapa. 14 mujeres poetas mapuche (2009).[4]

Algunas de sus obras han sido traducidas a diversos idiomas y adaptadas.

Obras
  • Walinto, poemario, edición bilingüe, con traducción al mapudungun de Clara Antinao Varas; editorial La Garza Morena, Santiago, 2001 (reeditado por Cuarto Propio, 2008, en volumen trilingüe: mapudungun-español-inglés)
  • La nieta del brujo, seis relatos williche, Caballo de Mar, 2003
  • Desde el fogón de una casa de putas williche, novela, CDM, 2010
  • Katrilef, hija de un ülmen mapuche williche. Relato de su vida, ICIIS, 2015[5]

Referencias
  1. «Huinao: La lengua mapuche sobrevive por la conciencia de su pueblo», El Telégrafo, 13.11.2015; acceso 22.06.2017
  2. «Graciela Huinao: “Es un orgullo ser la primera mujer indígena en la Academia Chilena de la Lengua”». www.biobiochile.cl. 18 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014.
  3. Breve biografía con dos poemas
  4. «Biografía de Graciela Huinao». www.gracielahinao.cl. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014.
  5. «Graciela Huinao lanza libro de relatos inspirados en su bisabuela williche», El Ciudadano, 10.07.2015; acceso 22.06.2017

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.