Harry Mulisch
Harry Mulisch (Haarlem, 29 de julio de 1927 - Ámsterdam, 30 de octubre de 2010[1]) fue un escritor neerlandés. Junto con W.F. Hermans y Gerard Reve, es considerado uno de los "tres grandes" de la literatura neerlandesa de postguerra.[2] Escribió novelas, obras de teatro, ensayos, poesía, y reflexiones filosóficas.[3]
Harry Mulisch | ||
---|---|---|
Harry Mulisch (1977) | ||
Información personal | ||
Nacimiento |
29 de julio de 1927 Haarlem | |
Fallecimiento |
30 de octubre de 2010, 83 años Ámsterdam | |
Causa de muerte | Cáncer | |
Sepultura | Cementerio de Zorgvlied | |
Nacionalidad | neerlandés | |
Lengua materna | Neerlandés | |
Familia | ||
Padres |
Kurt Mulisch Alice Schwarz | |
Cónyuge | Sjoerdje Woudenberg | |
Información profesional | ||
Ocupación | escritor | |
Género | Novela | |
Sitio web | www.mulisch.nl | |
Firma | ||
Biografía
Mulisch nació en Haarlem y estuvo viviendo en Ámsterdam desde 1958, después de la muerte de su padre en 1957. [cita requerida] El padre de Mulisch nació en el Imperio austrohúngaro y emigró a los Países Bajos después de la Primera Guerra Mundial.[3] Durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial trabajó para un banco alemán, el que también trataba con los bienes de los judíos. Su madre era judía. Mulisch y su madre se libraron del Holocausto gracias a la colaboración del padre de Mulisch con los nazis.[2] Debido a la naturaleza curiosa de las posiciones de sus padres, Mulisch reclamó que él era la Segunda Guerra Mundial.[2] Mulisch fue criado principalmente por Frieda Falk, criada de sus padres.[cita requerida] Es autor de El atentado, Dos mujeres, la monumental El descubrimiento del cielo y Sigfrido, novela con tintes autobiográficos que reflexiona sobre el mal y el nazismo.
En 1971 se casó con Sjoerdje Woudenberg, con quien tuvo dos hijas. Años más tarde, tuvo un tercer hijo con Kitty Saal, con quien empezó una relación en 1992.[3]
Temas en sus obras
Un tema frecuente en su obra es la Segunda Guerra Mundial.[1] Su padre había trabajado para los alemanes durante la guerra y después había ido a prisión por tres años. Como la guerra abarcó la mayor parte de la pubertad de Mulisch, tuvo una gran influencia en su vida y obra. En 1963, escribió una obra de no ficción sobre el caso Eichmann, El caso 40/61. Las principales obras en el marco de la Segunda Guerra Mundial son De Aanslag (El atentado), Het stenen bruidsbed (La cama de piedra) y Siegfried (Sigfrido).
Además, Mulisch a menudo incorpora antiguas leyendas o mitos en sus escritos: basándose en la mitología griega, por ejemplo, en De Elementen; la mística judía, en De ontdekking van de hemel (El descubrimiento del cielo), y De Procedure (El procedimiento); la política (Mulisch es un socialista, famoso por su defensa de Fidel Castro a una edad temprana); y la leyenda urbana conocida. Él ha leído mucho y, de acuerdo a sus críticos, a menudo parece hacer ostentación de su conocimiento.
Mulisch ha obtenido reconocimiento internacional con la película De Aanslag (1986) que se basa en su libro homónimo. Recibió un Óscar y un Globo de Oro a la mejor película extranjera [4] y ha sido traducido a más de veinte idiomas.
Su novela De ontdekking van de hemel (1992) fue filmada en 2001 como El descubrimiento del cielo por Jeroen Krabbé y protagonizada por Stephen Fry.
Entre los muchos premios que recibió por obras individuales y por el conjunto total de su obra, el más importante es el Prijs der Nederlandse Letteren (premio para la literatura holandesa, un reconocimiento oficial por la trayectoria) en 1995.[3]
Bibliografía propia
- 1947 Ik, Bubanik
- 1952 archibald strohalm
- 1952 Tussen hamer en aambeeld
- 1952 De diamant: een voorbeeldige geschiedenis
- 1953 Chantaje op het leven
- 1955 De sprong der paarden en de zoete zee
- 1955 Het mirakel: episodes van troost en liederlijkheid uit het leven van de heer Tiennoppen
- 1956 Het zwarte licht
- 1957 De versierde mens
- 1958 Manifesten
- 1959 Het stenen bruidsbed (La cama de piedra, traducción de Felipe M. Lorda Alaiz, Seix Barral, Barcelona, 1963)
- 1960 Tanchelijn
- 1961 Voer voor psychologen
- 1961 Wenken voor de Bescherming van Uw Gezin en Uzelf, Tijdens de Jongste Dag
- 1962 De zaak 40/61
- 1962 Quauhquauhtinchan in den vreemde: een sprookje
- 1966 Bericht aan de rattenkoning
- 1967 Wenken voor de Jongste Dag
- 1968 Het woord bij de daad: getuigenis van de revolutie op Cuba
- 1970 De verteller
- 1970 Paralipomena Orphica
- 1972 Oidipous Oidipous
- 1971 De verteller verteld
- 1972 Soep lepelen met een vork: tegen de spellinghervormers
- 1972 Wat gebeurde er met sergeant Massuro?
- 1972 De toekomst van gisteren: protocol van een schrijverij
- 1973 Woorden, woorden, woorden
- 1973 Het seksuele bolwerk
- 1974 De vogels: drie balladen
- 1974 Bezoekuur
- 1975 Mijn getijdenboek
- 1975 Volk en vaderliefde
- 1975 Tegenlicht
- 1975 Kind en kraai
- 1975 Twee vrouwen (Dos mujeres, traducción de Felip Lorda i Alaiz, Tusquets, Barcelona, 1988)
- 1976 Het ironische van de ironie. Over het geval G.K. van het Reve
- 1976 De grens
- 1976 Vergrote raadsels: verklaringen, paradoxen en mulischesken
- 1976 De wijn is drinkbaar dankzij het glas
- 1977 Oude lucht
- 1977 De taal is een ei
- 1977 Oude lucht: drie verhalen
- 1978 Wat poëzie is: een leerdicht
- 1979 Paniek der onschuld
- 1980 De compositie van de wereld
- 1982 Opus Gran
- 1982 De Aanslag (El atentado, traducción de Felip Lorda i Alaiz, Tusquets, Barcelona, 1986)
- 1983 Egyptisch
- 1984 Het Boek
- 1985 Hoogste tijd
- 1987 De pupil
- 1988 De elementen
- 1988 Het licht
- 1989 Voorval: variatie op een thema
- 1989 Het beeld en de klok
- 1990 De zuilen van Hercules
- 1992 De ontdekking van de hemel (El descubrimiento del cielo, traducción de Isabel-Clara Lorda Vidal, Tusquets, Barcelona, 1997)
- 1995 Nederland voor beginners (Holanda para principiantes, escrito con ocasión de la Feria del Libro Liber Barcelona, traducción de Diego Puls (ver enlaces externos)
- 1995 Bij gelegenheid
- 1996 De Oer-Aanslag
- 1997 Zielespiegel: bij wijze van catalogus
- 1998 Het zevende land
- 1999 De procedure (El procedimiento, traducción de Isabel-Clara Lorda Vidal, Tusquets, Barcelona, 2001)
- 2000 Het theater, de brief en de waarheid
- 2001 Siegfried: een zwarte idylle (Sigfrido: un idilio negro, traducción de Isabel-Clara Lorda Vidal, Tusquets, Barcelona, 2003)
Referencias
- Fallece Harry Mulisch, uno de los escritores holandeses más famosos del siglo XX
- Ferrer, Isabel (1 de noviembre de 2010). «Harry Mulisch, el escritor holandés más traducido». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 24 de enero de 2022.
- van der Vat, Dan (7 de noviembre de 2010). «Harry Mulisch obituary». The Guardian. Consultado el 21 de enero de 2022.
- «Writer Harry Mulisch dies at 83». BBC News (en inglés británico). 31 de octubre de 2010. Consultado el 24 de enero de 2022.
Enlaces externos
- Sitio oficial (en neerlandés)
- Obituario de El Independiente, Londres
- Holanda para principiantes, 1995 (Texto español completo)
- Traducción española del ciclo de poemas "Asonancias - Incongruencias", de Harry Mulisch