Himno a la Madre

La versión boliviana data del 27 de mayo de 1812 en honor a las mujeres de Cochabamba. El himno fue escrito por Roberto Bustamante y la música fue compuesta por el compositor Filomeno Rivera.[3][2]

Himno a la Madre (Bolivia)

Palpitantes de amor y de anhelo
a la madre elevemos la voz
dirigiendo su imagen al cielo
cual si fuera la imagen de Dios.

En la madre el pesar se depura
la grandeza en su vida se encierra
bendigamos su inmensa ternura
nuestra dicha suprema en la tierra.

Abnegada soporta las cruces,
que por buena le carga el dolor,
es la ostia su frente de luces,

y su pecho es el cáliz de amor.

Palpitantes de amor y de anhelo...

Hoy la ciñen laureles y palmas,
y por ella con hondo fervor
en plegarias se tornan las almas
y la espina conviértase en flor.

Palpitantes de amor y de anhelo...

La versión dominicana data de principios del siglo XX y fue escrita por la poeta Trina de Moya, esposa del presidente dominicano Horacio Vásquez.[4]

Himno a las Madres (República Dominicana)

¡Venid los moradores
del campo y la ciudad,
y entonemos un himno
de intenso amor filial!

Cantemos de las madres
la ternura, el afán
y su noble atributo
de abnegación sin par.

Celebremos todos la fiesta más bella,
la que más conmueve nuestro corazón;
fiesta meritoria, que honramos con ella
a todas las madres de la creación.

¡Quien, como una madre, con su dulce canto,
nos disipa el miedo, nos calma el dolor,
con solo brindarnos su regazo santo,
con solo cantarnos baladas de amor!

De ella aprende el niño la sonrisa tierna,
el joven la noble, benéfica acción;
recuerda el anciano la oración materna
y en su alma florece la resignación.

Venid los moradores…

La versión hondureña data de principios del siglo XX y fue escrita por el poeta hondureño Augusto C. Coello y la música fue compuesta por el compositor hondureño Rafael Coello Ramos.[5]

Himno a la Madre (Honduras)

En el nombre de Madre se encierra
la más alta expresión del amor
porque no puede haber en La Tierra
una imagen mas clara de Dios

Cuando abrimos los ojos inquietos
al primer resplandor de la vida
en su pálida Faz conmovida
nuestra dulce y primera visión.

Y al entrar al innoto camino
a su sombra Benéfica y Santa
cada espina que hirió nuestra planta
la convierten sus manos en flor.

Como un culto hoy Honduras consagra
a su sombra benéfica y santa
Madre que eres consuelo en el llanto
la esperanza, el amor y la paz.

Que tu excelsa virtud traspasando
el misterio de edades remotas
se dilata en las cálidas notas
que palpitan con esta canción…