HouseBroken
HouseBroken es una serie de televisión de comedia animada estadounidense creada por Jennifer Crittenden, Clea DuVall y Gabrielle Allan para Fox. La serie se estrenó el 31 de mayo de 2021. En agosto de 2021, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 4 de diciembre de 2022.[1][2]
| HouseBroken | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 | ||
| Género | Comedia de situación animada | |
| Creado por |
Gabrielle Allan Jennifer Crittenden Clea DuVall | |
| Voces de |
Lisa Kudrow Clea DuVall Nat Faxon Will Forte Tony Hale Sharon Horgan Jason Mantzoukas Sam Richardson | |
| Compositor(es) | Curtis Moore | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 30 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Gabrielle Allan Jennifer Crittenden Clea DuVall Sharon Horgan Clelia Mountford Dana Honor Aaron Kaplan | |
| Productor(es) | Chris Encell | |
| Editor(es) |
Ryan Wick Adam Redding | |
| Duración | 21 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) |
Kapital Entertainment Bento Box Entertainment Merman AllenDen Fox Entertainment | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Fox | |
| Formato de imagen | 720p HDTV | |
| Formato de audio | 5.1 surround sound | |
| Primera emisión | 31 de mayo de 2021 | |
| Última emisión | presente | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Elenco
Principales
- Lisa Kudrow como Honey
- Clea DuVall como Elsa
- Nat Faxon como Chief
- Will Forte como Shel y Nathan
- Tony Hale como Diablo y Max
- Sharon Horgan como Tabitha
- Jason Mantzoukas como The Gray One
- Sam Richardson como Chico
- Tchotchke
Recurrentes
- Maria Bamford como Jill y Darla
- Greta Lee como Bubbles
- Bresha Webb como Nibbles
- Brian Tyree Henry como Armando
- Timothy Simons como Raccoon
Invitados
- Dax Shepard y Kristen Bell como Rutabaga y Juliet, respectivamente
- Anna Faris como Lil' Bunny
- Faris también ha dado voz a Chartreuse en «Who's a Good Therapist».
- Sarah Cooper como Lenny
- Nicole Byer como Larrabee
- Ben Schwartz como Brice
- Cathy Moriarty como Nancy
- Nicole Sullivan como Little Cookie
- Paul F. Tompkins como Ray Liotta
Episodios
Temporadas
| Temporada | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| 1 | 11 | 31 de mayo de 2021 | 30 de agosto de 2022 | ||
| 2 | 19 | 4 de diciembre de 2022 | 6 de agosto de 2023 | ||
Primera temporada (2021)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Who's a Good Girl?» | Mark Kirkland | Jennifer Crittenden, Gabrielle Allan y Clea DuVall | 31 de mayo de 2021 | 1BBHB01 | 0.99[3] |
| 2 | 2 | «Who Did This?» | Jackson Turcotte | John Levenstein | 7 de junio de 2021 | 1BBHB02 | 0.97[4] |
| 3 | 3 | «Who's Wild?» | Jake Hollander | Ethan Sandler | 14 de junio de 2021 | 1BBHB04 | 0.98[5] |
| 4 | 4 | «Who's a Good Therapist?» | Jackson Turcotte | Ali Waller | 21 de junio de 2021 | 1BBHB05 | 0.97[6] |
| 5 | 5 | «Who's Afraid of Boomsday?» | Eric Koenig | Elliott Kalan | 28 de junio de 2021 | 1BBHB08 | 0.86[7] |
| 6 | 6 | «Who's Getting Cold Feet?» | Mike Morris | Christopher Encell | 12 de julio de 2021 | 1BBHB06 | 0.83[8] |
| 7 | 7 | «Who's Going to the Vet?» | Mike Morris | John Levenstein | 19 de julio de 2021 | 1BBHB09 | 0.94[9] |
| 8 | 8 | «Who Are You?» | Amber Hollinger | Neil Goldman y Garrett Donovan | 9 de agosto de 2021 | 1BBHB10 | 0.88[10] |
| 9 | 9 | «Who Done It?» | Eric Koenig | Clea DuVall | 16 de agosto de 2021 | 1BBHB11 | 0.84[11] |
| 10 | 10 | «Who's a Bad Girl? (Part 1)» | Mike Morris | Jennifer Crittenden y Gabrielle Allan | 23 de agosto de 2021 | 1BBHB12 | 0.86[12] |
| 11 | 11 | «Who's a Bad Girl? (Part 2)» | Amber Hollinger | Jennifer Crittenden, Gabrielle Allan y Clea DuVall | 30 de agosto de 2021 | 1BBHB13 | 0.89[13] |
Segunda temporada (2022-23)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título [14] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [14] | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | «Who's Found Themselves in One of Those Magical Christmas Life Swap Switcheroos?» | Tom King | Dave Jeser y Matt Silverstein | 4 de diciembre de 2022 | 2BBHB06 | 0.86[15] |
| 13 | 2 | «Who's Having a Merry Trashmas?» | Eric Koenig | Danny Zuker | 4 de diciembre de 2022 | 2BBHB07 | 0.69[15] |
| 14 | 3 | «Who's Obsessed? (A Lifetime Original)» | Eric Koenig | Clea DuVall | 26 de marzo de 2023 | 2BBHB02 | 0.61[16] |
| 15 | 4 | «Who's a Scaredy Cat?» | Eric Koenig | Dave Jeser y Matt Silverstein | 2 de abril de 2023 | 3BBHB05 | 0.55[17] |
| 16 | 5 | «Who's a Homeowner?» | Damil Bryant | Garrett Donovan | 7 de mayo de 2023 | 3BBHB09 | 0.62[18] |
| 17 | 6 | «Who's Trippin'?» | Tom King | Peter Kim y Danny Zuker | 14 de mayo de 2023 | 3BBHB10 | 0.54[19] |
| 18 | 7 | «Who's the Boss?» | Tom King | Neil Goldman y Garrett Donovan | 21 de mayo de 2023 | 2BBHB03 | 0.54[20] |
| 19 | 8 | «Who's Nocturnal?» | Eric Koenig | Scott Gairdner | 28 de mayo de 2023 | 2BBHB04 | 0.43[21] |
| 20 | 9 | «Who's Married?» | Damil Bryant | Rachel Leavitt y Jon Stahl | 28 de mayo de 2023 | 3BBHB06 | 0.40[21] |
| 21 | 10 | «Who Got Burned?» | Damil Bryant | Neil Goldman y Garrett Donovan | 4 de junio de 2023 | 2BBHB05 | 0.46[22] |
| 22 | 11 | «Who's Getting Up There?» | Tom King | Ann Kim | 4 de junio de 2023 | 3BBHB04 | 0.49[22] |
| 23 | 12 | «Who's Afraid of Boomsday Again?» | Eric Koenig | Gabrielle Allan y Jennifer Crittenden | 9 de julio de 2023 | 3BBHB11 | 0.34[23] |
| 24 | 13 | «Who's God?» | Damil Bryant | Elliott Kalan | 9 de julio de 2023 | 2BBHB01 | 0.32[23] |
| 25 | 14 | «Who's the Birthday Girl?» | Damil Bryant | Nadiya Chettiar | 23 de julio de 2023 | 1BBHB07 | 0.41[24] |
| 26 | 15 | «Who Ain't Afraid of No Ghosts?» | Tom King | Elliott Kalan | 23 de julio de 2023 | 3BBHB01 | 0.36[24] |
| 27 | 16 | «Who's A Party Pony?» | Damil Bryant | Ethan Sandler | 30 de julio de 2023 | 3BBHB03 | 0.43[25] |
| 28 | 17 | «Who's The Cat-Chelorette?» | Eric Koenig | Shana Gohd | 30 de julio de 2023 | 3BBHB08 | 0.46[25] |
| 29 | 18 | «Who's A Mole?» | Tom King | Vincent Brown | 6 de agosto de 2023 | 3BBHB07 | 0.40[26] |
| 30 | 19 | «Who's A Winner?» | Eric Koenig | Clea DuVall | 6 de agosto de 2023 | 3BBHB02 | 0.40[26] |
Producción
Desarrollo
El título provisional de la serie era Therapy Dog.[27] El 19 de diciembre de 2019, Fox ordenó la producción de la serie. La serie es creada por Clea DuVall, Jennifer Crittenden y Gabrielle Allan, quienes también se encargan de la producción ejecutiva junto con Sharon Horgan, Clelia Mountford, Aaron Kaplan y Dana Honor.[28] La serie se estrenó el 31 de mayo de 2021.[29] El 9 de agosto de 2021, la serie fue renovada para una segunda temporada.[1] La segunda temporada se estrenó el 4 de diciembre de 2022.[2]
Casting
El 19 de diciembre de 2019, se anunció que Lisa Kudrow, Clea DuVall, Nat Faxon, Will Forte, Tony Hale, Sharon Horgan, Jason Mantzoukas y Sam Richardson se habían unido al elenco principal de la serie.[28]
Recepción
Críticas
En Rotten Tomatoes la serie tiene un índice de aprobación del 50%, basado en 10 reseñas, con una calificación promedio de 4.5/10.[30] En Metacritic, tiene puntaje promedio de 66 sobre 100 en ponderación, basada en 7 reseñas, lo que indica «criticas generalmente favorables».[31]
Temporada 1
| N.º | Título | Fecha de emisión | ÍA (18–49) | Audiencia (millones) | DVR (18–49) | Audiencia DVR (millones) | Total (18–49) | Audiencia total (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Who's a Good Girl?» | 31 de mayo de 2021 | 0.3 | 0.99[3] | 0.1 | 0.24 | 0.4 | 1.23[32] |
| 2 | «Did This?» | 7 de junio de 2021 | 0.3 | 0.97[4] | 0.1 | 0.15 | 0.3 | 1.12[33] |
| 3 | «Who's Wild?» | 14 de junio de 2021 | 0.3 | 0.98[5] | 0.1 | 0.18 | 0.3 | 1.16[34] |
| 4 | «Who's a Good Therapist?» | 21 de junio de 2021 | 0.3 | 0.97[6] | 0.1 | 0.16 | 0.3 | 1.13[35] |
| 5 | «Who's Afraid of Boomsday?» | 28 de junio de 2021 | 0.3 | 0.86[7] | 0.1 | 0.16 | 0.3 | 1.04[36] |
| 6 | «Who's Getting Cold Feet?» | 12 de julio de 2021 | 0.3 | 0.83[8] | 0.1 | 0.17 | 0.3 | 1.00[37] |
| 7 | «Who's Going to the Vet?» | 19 de julio de 2021 | 0.3 | 0.94[9] | 0.1 | 0.19 | 0.3 | 1.13[38] |
| 8 | «Who Are You?» | 9 de agosto de 2021 | 0.3 | 0.88[10] | 0.0 | 0.14 | 0.3 | 1.02[39] |
| 9 | «Who Done It?» | 16 de agosto de 2021 | 0.3 | 0.84[11] | 0.0 | 0.15 | 0.3 | 0.99[40] |
| 10 | «Who's a Bad Girl? (Part 1)» | 23 de agosto de 2021 | 0.2 | 0.86[12] | — | — | — | — |
| 11 | «Who's a Bad Girl? (Part 2)» | 30 de agosto de 2021 | 0.2 | 0.89[13] | — | — | — | — |
Temporada 2
| N.º | Título | Fecha de emisión | ÍA (18–49) | Audiencia (millones) | DVR (18–49) | Audiencia DVR (millones) | Total (18–49) | Audiencia total (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Who's Found Themselves in One of Those Magical Christmas Life Swap Switcheroos?» | 4 de diciembre de 2022 | 0.3 | 0.86[15] | 0.0 | 0.10 | 0.3 | 0.96[41] |
| 2 | «Who's Having a Merry Trashmas?» | 4 de diciembre de 2022 | 0.2 | 0.69[15] | 0.0 | 0.09 | 0.2 | 0.78[41] |
| 3 | «Who's Obsessed? (A Lifetime Original)» | 26 de marzo de 2023 | 0.2 | 0.61[16] | — | — | — | — |
| 4 | «Who's a Scaredy Cat?» | 2 de abril de 2023 | 0.1 | 0.55[17] | — | — | — | — |
| 5 | «Who's a Homeowner?» | 7 de mayo de 2023 | 0.2 | 0.62[18] | — | — | — | — |
| 6 | «Who's Trippin'?» | 14 de mayo de 2023 | 0.2 | 0.54[19] | — | — | — | — |
| 7 | «Who's the Boss?» | 21 de mayo de 2023 | 0.1 | 0.54[20] | — | — | — | — |
| 8 | «Who's Nocturnal?» | 28 de mayo de 2023 | 0.1 | 0.43[21] | — | — | — | — |
| 9 | «Who's Married?» | 28 de mayo de 2023 | 0.1 | 0.40[21] | — | — | — | — |
| 10 | «Who Got Burned?» | 4 de junio de 2023 | 0.1 | 0.46[22] | — | — | — | — |
| 11 | «Who's Getting Up There?» | 4 de junio de 2023 | 0.1 | 0.49[22] | — | — | — | — |
| 12 | «Who's Afraid of Boomsday Again?» | 9 de julio de 2023 | 0.1 | 0.34[23] | — | — | — | — |
| 13 | «Who's God?» | 9 de julio de 2023 | 0.1 | 0.32[23] | — | — | — | — |
| 14 | «Who's the Birthday Girl?» | 23 de julio de 2023 | 0.1 | 0.41[24] | — | — | — | — |
| 15 | «Who Ain't Afraid of No Ghosts?» | 23 de julio de 2023 | 0.1 | 0.36[24] | — | — | — | — |
| 16 | «Who's a Party Pony?» | 30 de julio de 2023 | 0.1 | 0.43[25] | — | — | — | — |
| 17 | «Who's the Cat-Chelorette?» | 30 de julio de 2023 | 0.1 | 0.46[25] | — | — | — | — |
| 18 | «Who's A Mole?» | 6 de agosto de 2023 | 0.1 | 0.40[26] | — | — | — | — |
| 19 | «Who's A Winner?» | 6 de agosto de 2023 | 0.1 | 0.40[26] | — | — | — | — |
Referencias
- Otterson, Joe (9 de agosto de 2021). «‘Housebroken’ Renewed for Season 2 at Fox». Variety (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- «Everyone's Favorite Group of Neighborhood Animals Returns for Two Special "Housebroken" Holiday Episodes December 4th». The Futon Critic (en inglés). 1 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (1 de junio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.31.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (8 de junio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.7.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (15 de junio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.14.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (22 de junio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (29 de junio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 29 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (13 de julio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (20 de julio de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (10 de agosto de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.9.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (17 de agosto de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.16.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (24 de agosto de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.23.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (31 de agosto de 2021). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.30.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- «HouseBroken - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2023.
- Metcalf, Mitch (6 de diciembre de 2022). «SHOWBUZZDAILY’s Sunday 12.4.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2022.
- Metcalf, Mitch (28 de marzo de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 3.26.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2023.
- Metcalf, Mitch (4 de abril de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 4.2.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2023.
- Salem, Mitch (9 de mayo de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.7.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 9 de mayo de 2023.
- Metcalf, Mitch (16 de mayo de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.14.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2023.
- Salem, Mitch (23 de mayo de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2023.
- Metcalf, Mitch (31 de mayo de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.28.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2023.
- Metcalf, Mitch (6 de junio de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 6.4.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2023.
- Pucci, Douglas (10 de julio de 2023). «Sunday Ratings: ABC's Non-Scripted and Game Show Fare Leads the Evening in All Key Figures». Programming Insider (en inglés). Consultado el 18 de julio de 2023.
- Pucci, Douglas (24 de julio de 2023). «Sunday Ratings: Discovery Among Prime Time Key Demo Leaders with 'Shark Week' 2023 Launch». Programming Insider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2023.
- Pucci, Douglas (31 de julio de 2023). «Sunday Ratings: 'Celebrity Family Feud' and 'The $100,000 Pyramid' on ABC Both Rise Slightly Among Total Viewers in Return to Earlier Time Slots». Programming Insider (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2023.
- Pucci, Douglas (7 de agosto de 2023). «Sunday Ratings: CBS Wins Among Younger Adults with 'Big Brother' Sunday Return». Programming Insider (en inglés). Consultado el 8 de agosto de 2023.
- Sippell, Margeaux (19 de diciembre de 2019). «Fox Gives Series Order to Animated Comedy ‘Housebroken’». TheWrap (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Andreeva, Nellie (19 de diciembre de 2019). «Fox Orders ‘Housebroken’ Animated Comedy Series Starring Lisa Kudrow From Sharon Horgan, Clea Duvall, Jennifer Crittenden, Gabrielle Allan & Kapital». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Petski, Denise (2 de marzo de 2021). «Fox Sets Summer Premiere Dates For New Animated Comedy ‘Housebroken’, ‘Duncanville’ Season 2». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- «HouseBroken: Season 1». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- «HouseBroken: Season 1». Metacritic (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (1 de junio de 2021). «Monday Ratings: NBC Game Show 'Small Fortune' and Fox's Animal 'Housebroken' Off to Sluggish Starts». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (8 de junio de 2021). «Monday Ratings: 'The Bachelorette' Season-Opener Leads ABC to Victory». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (15 de junio de 2021). «Monday Ratings: Soft Starts for ABC’s ‘Celebrity Dating Game’ and The CW Drama ‘The Republic of Sarah’». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (22 de junio de 2021). «Monday Ratings: ‘The Bachelorette’ Leads ABC to Diluted Victory». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (29 de junio de 2021). «Monday Ratings: More Victory for the Home of ‘The Bachelorette’ – ABC». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (13 de julio de 2021). «Monday Ratings: ABC’s ‘The Bachelorette’ Tops Quiet Evening». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (20 de julio de 2021). «Monday Ratings: ‘The Bachelorette’ Leads ABC to More Victory». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (10 de agosto de 2021). «Monday Ratings: ‘The Bachelorette’ Leads ABC to Victory; Modest Return for Game Show ‘The Wall’ on NBC». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (17 de agosto de 2021). «Monday Ratings: ‘Bachelor in Paradise’ Season Opener Tops the Evening». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- Berman, Marc (5 de diciembre de 2022). «Sunday Ratings: Dallas Cowboys Victory on Sunday Night Football Leads NBC to Victory». Programming Insider (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2022.
Enlaces externos
- Página web oficial
- HouseBroken en Internet Movie Database (en inglés).
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.