ISO 3166-2:LK

Artículo principal: ISO 3166-2

ISO 3166-2:LK es la entrada para Sri Lanka en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Sri Lanka los códigos ISO 3166-2 se definen para dos niveles de subdivisiones:

  • 9 provincias
  • 25 distritos

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es LK, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Sri Lanka. La segunda parte tiene, según el caso:

  • una cifra (1–9): provincias
  • dos cifras: distritos

Para los distritos, la primera cifra es la segunda parte del código ISO 3166-2 del distrito en que se encuentra la provincia.

Códigos actuales

Los nombres de las subdivisiones se ordenan según el estándar ISO 3166-2 publicado por la Agencia de Mantenimiento ISO 3166 (ISO 3166/MA).

Los códigos ISO 639 se usan para representar los nombres de las subdivisiones en los siguientes idiomas oficiales:

Pulsa sobre el botón en la cabecera para ordenar cada columna.

Provincias
Código Nombre de la subdivisión (es) Nombre de la subdivisión (en) Nombre de la subdivisión (si)

(Borrador provisional de NU en 1972)

 Nombre de la subdivisión (ta)

(NU II/11 1972)

LK-1 Oeste Western Province Basnāhira paḷāta Mel mākāṇam
LK-2 Central Central Province Madhyama paḷāta Mattiya mākāṇam
LK-3 Sur Southern Province Dakuṇu paḷāta Tĕṉ mākāṇam
LK-4 Norte Northern Province Uturu paḷāta Vaṭakku mākāṇam
LK-5 Este Eastern Province Næ̆gĕnahira paḷāta Kil̮akku mākāṇam
LK-6 Noroeste North Western Province Vayamba paḷāta Vaṭamel mākāṇam
LK-7 Central del Norte North Central Province Uturumæ̆da paḷāta Vaṭamattiya mākāṇam
LK-8 Uva Uva Province Ūva paḷāta Ūvā mākāṇam
LK-9 Sabaragamuwa Sabaragamuwa Province Sabaragamuva paḷāta Chappirakamuva mākāṇam

Distritos
Código Nombre de la subdivisión (es) Nombre de la subdivisión (en) Nombre de la subdivisión (si)

(Borrador provisional de NU en 1972)

 Subdivision name (ta)

(UN II/11 1972)

 Subdivisión matriz
LK-11 Colombo Colombo Kŏḷamba Kŏl̮umpu LK-1
LK-12 Gampaha Gampaha Gampaha Kampahā LK-1
LK-13 Kalutara Kalutara Kaḷutara Kaḷuttuṟai LK-1
LK-21 Kandy Kandy Mahanuvara Kaṇṭi LK-2
LK-22 Matale Matale Mātale Māttaḷai LK-2
LK-23 Nuwara Eliya Nuwara Eliya Nuvara Ĕliya Nuvarĕliyā LK-2
LK-31 Galle Galle Gālla Kāli LK-3
LK-32 Matara Matara Mātara Māttaṛai LK-3
LK-33 Hambantota Hambantota Hambantŏṭa Ampāntōṭṭai LK-3
LK-41 Jaffna Jaffna Yāpanaya Yāl̮ppāṇam LK-4
LK-42 Kilinochchi Kilinochchi Kilinŏchchi Kiḷinochchi LK-4
LK-43 Mannar Mannar Mannārama Maṉṉār LK-4
LK-44 Vavuniya Vavuniya Vavuniyāva Vavuṉiyā LK-4
LK-45 Mullaitivu Mullaittivu Mulativ Mullaittīvu LK-4
LK-51 Batticaloa Batticaloa Maḍakalapuva Maṭṭakkaḷappu LK-5
LK-52 Ampara Ampara Ampāra Ampāṟai LK-5
LK-53 Trincomalee Trincomalee Trikuṇāmalaya Tirukŏṇamalai LK-5
LK-61 Kurunegala Kurunegala Kuruṇægala Kurunākal LK-6
LK-62 Puttalam Puttalam Puttalama Puttaḷam LK-6
LK-71 Anuradhapura Anuradhapura Anurādhapura Anurātapuram LK-7
LK-72 Polonnaruwa Polonnaruwa Pŏḷŏnnaruva Pŏlaṉṉaṛuvai LK-7
LK-81 Badulla Badulla Badulla Patuḷai LK-8
LK-82 Moneragala Monaragala Mŏṇarāgala Mŏṉarākalai LK-8
LK-91 Ratnapura Ratnapura Ratnapura Irattiṉapuri LK-9
LK-92 Kegalle Kegalla Kægalla Kekālai LK-9

Cambios

Los siguientes cambios de entradas han sido anunciados en los boletines de noticias emitidos por el ISO 3166/MA desde la primera publicación del ISO 3166-2 en 1998, cesando esta actividad informativa en 2013.

Informe Fecha de emisión Descripción del cambio reportado
Boletín II-1 2010-02-03

(corregido el 2010-02-19)

 Se añaden: el prefijo del código nacional como el primer elemento del código y los nombres en los idiomas oficiales

Los siguientes cambios a la entrada figuran en el listado del catálogo en línea de la ISO:

Fecha real del cambio Breve descripción del cambio
2019-11-22 Correctción de las subdivisiones matrices de LK-11, LK-12, LK-13, LK-21, LK-22, LK-23, LK-31, LK-32, LK-41, LK-43, LK-44, LK-45, LK-51, LK-52, LK-53, LK-61, LK-62, LK-71, LK-81, LK-82, LK-91, LK-92; se actualiza el origen de la lista
2018-11-26 Corrección del patrón del sistema de romanización
2014-12-18 Concordancia con la abreviatura en francés en minúsculas con la UNTERM;

se actualizan las observaciones en francés

2012-08-02 Se añaden los idiomas oficiales
2010-02-19 Se añaden: el prefijo del código nacional como el primer elemento del código y los nombres en los idiomas oficiales

Véase también

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.